匣
| ||||||||
TranslingualEdit
Han characterEdit
匣 (Kangxi radical 22, 匚+5, 7 strokes, cangjie input 尸田中 (SWL), four-corner 71715, composition ⿷匚甲)
Derived charactersEdit
ReferencesEdit
- KangXi: page 153, character 27
- Dai Kanwa Jiten: character 2610
- Dae Jaweon: page 345, character 14
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 84, character 11
- Unihan data for U+5323
ChineseEdit
| simp. and trad. |
匣 | |
|---|---|---|
Glyph originEdit
| Historical forms of the character 匣 |
|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
| Small seal script |
|
Phono-semantic compound (形聲, OC *ɡraːb): semantic 匚 + phonetic 甲 (OC *kraːb).
Etymology 1Edit
PronunciationEdit
DefinitionsEdit
匣
CompoundsEdit
See alsoEdit
- 盒 (hé)
Etymology 2Edit
Checked-tone variant of 也
PronunciationEdit
AdverbEdit
匣
SynonymsEdit
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Classical Chinese | 亦 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 也 | |
| Mandarin | Beijing | 也 |
| Taiwan | 也 | |
| Jinan | 也 | |
| Xi'an | 也 | |
| Wuhan | 也 | |
| Chengdu | 也 | |
| Guilin | 也 | |
| Yangzhou | 也 | |
| Hefei | 也 | |
| Malaysia | 也 | |
| Singapore | 也 | |
| Cantonese | Guangzhou | 都, 亦 |
| Hong Kong | 都, 亦, 亦都 | |
| Macau | 都, 亦 formal | |
| Zhongshan (Shiqi) | 都, 也 | |
| Taishan | 亦 | |
| Kaiping (Chikan) | 亦, 都, 亦都 | |
| Yangjiang | 也 | |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | 都 | |
| Singapore (Guangfu) | 都, 亦都 | |
| Gan | Nanchang | 也 |
| Hakka | Meixian | 也 |
| Wuhua (Meilin) | 也 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 乜 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 乜, 也 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 乜 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 乜 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 乜 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 嘛 | |
| Kuching (Hepo) | 呠 | |
| Huizhou | Jixi | 也 |
| Jin | Taiyuan | 也 |
| Min Bei | Jian'ou | 也 |
| Min Dong | Fuzhou | 也 |
| Min Nan | Xiamen | 也, 嘛 |
| Quanzhou | 也, 嘛 | |
| Zhangzhou | 也, 嘛 | |
| Taipei | 也, 嘛 | |
| Penang (Hokkien) | 呠 | |
| Singapore (Hokkien) | 也, 呠, 嘛 | |
| Manila (Hokkien) | 也, 嘛 | |
| Chaozhou | 也 | |
| Shantou | 也 | |
| Jieyang | 也 | |
| Singapore (Teochew) | 呠, 也, 嘛 | |
| Pontianak (Teochew) | 也 | |
| Wenchang | 也 | |
| Wu | Shanghai | 也 |
| Suzhou | 亦 | |
| Wenzhou | 也 | |
| Xiang | Changsha | 也 |
| Shuangfeng | 也 | |
ReferencesEdit
- “匣”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
JapaneseEdit
KanjiEdit
匣
ReadingsEdit
- Go-on: ぎょう (gyō)←げふ (gefu, historical)
- Kan-on: こう (kō)←かふ (kafu, historical)
- Kan’yō-on: ごう (gō)←がふ (gafu, historical)
- Kun: はこ (hako, 匣)←はこ (fako, historical)
CompoundsEdit
- 匣鉢 (saya)
EtymologyEdit
| Kanji in this term |
|---|
| 匣 |
| はこ Hyōgaiji |
| kun’yomi |
Rare alternative spelling.
| For pronunciation and definitions of 匣 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 匣, is an alternative spelling of the above term.) |
KoreanEdit
EtymologyEdit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Middle Korean readings, if any”)
PronunciationEdit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ka̠p̚]
- Phonetic hangul: [갑]
HanjaEdit
匣, eum 갑 (gap)
VietnameseEdit
Han characterEdit
匣: Hán Nôm readings: hạp, hộp, háp, tráp
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.