See also: 情绪 and 情緖

Chinese edit

 
feeling; emotion; passion
feeling; emotion; passion; situation
 
beginnings; clues; mental state
beginnings; clues; mental state; thread
trad. (情緒)
simp. (情绪)
alternative forms 情緖

Pronunciation edit


Noun edit

情緒

  1. feeling; mood; emotions; state of mind
    情緒波動情绪波动  ―  qíngxù bōdòng  ―  to have a mood swing
    情緒疲憊情绪疲惫  ―  qíngxù píbèi  ―  to be emotionally exhausted; emotional exhaustion
    敵對情緒上升敌对情绪上升  ―  díduì qíngxù shàngshēng  ―  rising hostility
    開心時候朋友內心情緒釋放一下 [MSC, trad.]
    开心时候朋友内心情绪释放一下 [MSC, simp.]
    Rén bù kāixīn de shíhòu, zhǎo zhǎo péngyou, liáo liáo tiān, shuō shuō huà, bǎ nèixīn de qíngxù shìfàng yīxià, jiù huì hǎo hěn duō le. [Pinyin]
    If you're unhappy, catch up with your friends for a chat, and vent your feelings. You will feel much better.
  2. (specifically) bad mood; moodiness
    情緒情绪  ―  nào qíngxù  ―  to be in a bad mood

Synonyms edit

  • (feeling):

Derived terms edit

Japanese edit

Kanji in this term
じょう
Grade: 5
しょ
Grade: S
on’yomi
Alternative spelling
情緖 (kyūjitai)
Kanji in this term
じょう
Grade: 5
ちょ
Grade: S
kan’yōon
Alternative spelling
情緖 (kyūjitai)

Pronunciation edit

Noun edit

(じょう)(しょ) or (じょう)(ちょ) (jōsho or jōcho

  1. emotion, feeling, spirit
    情緒(じょうちょ)障害(しょうがい)
    jōcho shōgai
    an emotional disorder

Derived terms edit

References edit

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN