Contents

TranslingualEdit

Traditional
Shinjitai
(extended)
𫕅
Simplified 𬯀

Han characterEdit

(radical 170 +14, 17 strokes, cangjie input 弓中卜X (NLYX), four-corner 70223, composition)

  1. to rise up
  2. a rainbow
  3. to fall

ReferencesEdit

  • KangXi: page 1362, character 8
  • Dai Kanwa Jiten: character 41885
  • Dae Jaweon: page 1865, character 9
  • Hanyu Da Zidian: volume 6, page 4163, character 3
  • Unihan data for U+96AE

ChineseEdit

trad.
simp. 𬯀

PronunciationEdit

Middle Chinese pronunciation (, reconstructed)
Character (), Pronunciation 1/2

Initial: (13)
Final:
Division: IV

Openness: Open
Tone: Level (Ø)

Fanqie:
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/t͡sei/ /t͡siei/ /t͡sei/ /t͡sei/ /t͡sɛj/ /t͡siei/ /t͡sɛi/
Character (), Pronunciation 2/2

Initial: (13)
Final:
Division: IV

Openness: Open
Tone: Departing (H)

Fanqie:
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/t͡seiH/ /t͡sieiH/ /t͡seiH/ /t͡seiH/ /t͡sɛjH/ /t͡sieiH/ /t͡sɛiH/
Old Chinese pronunciation (, reconstructed)
Baxter-Sagart system 1.1 (2014)
Character Modern Beijing
(Pinyin)
Middle Chinese Old Chinese English
‹ tsej › /*[ts]ˤəj/ ascend

Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:

  • Parentheses "()" indicate uncertain presence;
  • Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
  • Angle brackets "<>" indicate infix;
  • Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
  • Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character No. Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
Corresponding
MC rime
Old Chinese Notes
10039 1 /*ʔsliːl/ 祖由相校改
10046 1 /*ʔsliːls/ 同躋

DefinitionsEdit

  1. to rise up
  2. rainbow
  3. to fall

JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanjikyūjitai kanji, shinjitai form 𫕅)

  1. to rise up
  2. rainbow
  3. to fall

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

‎(je) (hangeul , revised je, McCune-Reischauer che, Yale cey)

  1. 오르다: go up, climb
  2. 무지개: rainbow
Read in another language