CatalanEdit

EtymologyEdit

From Latin campsāre, present active infinitive of campsō.

PronunciationEdit

VerbEdit

cansar (first-person singular present canso, past participle cansat)

  1. to tire
  2. to wear out, to exhaust
  3. to bore, to annoy

ConjugationEdit

Derived termsEdit

Further readingEdit


GalicianEdit

EtymologyEdit

From Old Galician and Old Portuguese canssar, from Latin campsō.

PronunciationEdit

VerbEdit

cansar (first-person singular present canso, first-person singular preterite cansei, past participle cansado)

  1. to tire; to fatigue
    Synonym: fatigar
  2. to bore, bother, annoy
    Synonyms: aburrir, anoxar
  3. (of a fountain, source or vessel) to dry

ConjugationEdit

Derived termsEdit

ReferencesEdit

  • cansar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • cans” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • cansar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • cansar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • cansar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

OccitanEdit

EtymologyEdit

From Latin campsāre, present active infinitive of campsō.

VerbEdit

cansar

  1. to tire; to fatigue

ConjugationEdit

SynonymsEdit


PortugueseEdit

EtymologyEdit

From Latin campsāre, present active infinitive of campsō.

PronunciationEdit

VerbEdit

cansar (first-person singular present indicative canso, past participle cansado)

  1. to tire, weary
    Synonyms: fatigar, afadigar, esfalfar, estrompar

ConjugationEdit

Related termsEdit


SpanishEdit

EtymologyEdit

From Latin campsāre, present active infinitive of campsō.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /kanˈsaɾ/, [kãnˈsaɾ]

VerbEdit

cansar (first-person singular present canso, first-person singular preterite cansé, past participle cansado)

  1. (transitive) to tire
    Synonym: fatigar
  2. (reflexive) to get tired
    Se me cansan los brazos.My arms are getting tired.
    Nunca me canso de escucharla cantar.
    I never get tired of listening to her sing.

ConjugationEdit

Derived termsEdit

Related termsEdit

Further readingEdit