Open main menu

CatalanEdit

EtymologyEdit

From Old Occitan cercar, from Late Latin circāre, present active infinitive of circō, from Latin circa, circus.

PronunciationEdit

VerbEdit

cercar (first-person singular present cerco, past participle cercat)

  1. to look for; to search
    Synonym: buscar

ConjugationEdit

Derived termsEdit

Related termsEdit

Further readingEdit


GalicianEdit

EtymologyEdit

From Old Galician and Old Portuguese cercar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin circāre, present active infinitive of circō, from Latin circa, circus.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /θeɾˈkaɾ/, (western) /seɾˈkaɾ/

VerbEdit

cercar (first-person singular present cerco, first-person singular preterite cerquei, past participle cercado)

  1. to fence, to wall
  2. to surround; to besiege
    • 1370, R. Lorenzo (ed.), Crónica troiana. A Coruña: Fundación Barrié, page 284:
      por njhũa cousa nonnos leixes partir de Troya, desque a cercaren, ata que non seja tomada et ata que toda sua gent non seja destroýda per gran crueza
      Under no circumstance should you release them from Troia, from the very moment that they surround it, not until it is seized and all of its people is destroyed with great cruelty

ConjugationEdit

Derived termsEdit

Related termsEdit

ReferencesEdit

  • cercar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • cerc” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • cercar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • cercar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • cercar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

ItalianEdit

VerbEdit

cercar

  1. Apocopic form of cercare

OccitanEdit

EtymologyEdit

From Old Occitan cercar, from Late Latin circāre, present active infinitive of circō, from Latin circa, circus.

VerbEdit

cercar

  1. to look for; to search

ConjugationEdit

SynonymsEdit

Derived termsEdit

Related termsEdit

Further readingEdit

  • Joan de Cantalausa (2006) Diccionari general occitan a partir dels parlars lengadocians, 2 edition, →ISBN, page 243.

PortugueseEdit

EtymologyEdit

From Old Portuguese cercar, from Late Latin circāre, present active infinitive of circō, from Latin circa, circus.

VerbEdit

cercar (first-person singular present indicative cerco, past participle cercado)

  1. to besiege
  2. to surround

ConjugationEdit

Derived termsEdit

Related termsEdit


SpanishEdit

EtymologyEdit

From Old Spanish cercar, from Late Latin circāre, present active infinitive of circō, from Latin circa, circus.

VerbEdit

cercar (first-person singular present cerco, first-person singular preterite cerqué, past participle cercado)

  1. to corral, fence.

ConjugationEdit

  • c becomes qu before e.

Related termsEdit