Open main menu

Contents

CatalanEdit

EtymologyEdit

From Old Occitan (compare Occitan rodar), from Latin rotāre, present active infinitive of rotō (compare French rouer, Spanish rodar).

PronunciationEdit

VerbEdit

rodar (first-person singular present rodo, past participle rodat)

  1. to spin, turn, rotate
  2. to roll
  3. to film, shoot

ConjugationEdit

Related termsEdit


GalicianEdit

EtymologyEdit

From Old Portuguese, from Latin rotāre, present active infinitive of rotō.

VerbEdit

rodar (first-person singular present rodo, first-person singular preterite rodei, past participle rodado)

  1. to roll
  2. first/third-person singular future subjunctive of rodar
  3. first/third-person singular personal infinitive of rodar

ConjugationEdit

Related termsEdit


IdoEdit

PronunciationEdit

VerbEdit

rodar (present tense rodas, past tense rodis, future tense rodos, imperative rodez, conditional rodus)

  1. to gnaw

ConjugationEdit


LatinEdit

PortugueseEdit

EtymologyEdit

From Old Portuguese, from Latin rotāre, present active infinitive of rotō. Compare the borrowed doublet rotar.

PronunciationEdit

VerbEdit

rodar (first-person singular present indicative rodo, past participle rodado)

  1. to rotate, revolve, turn
    Synonym: girar
  2. (film, transitive) to film, to shoot
    Synonym: filmar
  3. (Brazil, informal, computing) to run a program
  4. (dated, transitive) to copy (something written/drawn on paper) using a mimeograph
    rodar as provas, rodar os panfletos(please add an English translation of this usage example)
  5. (slang) to be caught and punished (by authorities)

Non-lemma formsEdit

  1. first-person singular (eu) personal infinitive of rodar
  2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) personal infinitive of rodar
  3. first-person singular (eu) future subjunctive of rodar
  4. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) future subjunctive of rodar

ConjugationEdit

Related termsEdit


SpanishEdit

EtymologyEdit

From Latin rotāre, present active infinitive of rotō. Compare the borrowed doublet rotar. Cognate with English rotate.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /roˈdaɾ/, [roˈðaɾ]

VerbEdit

rodar (first-person singular present ruedo, first-person singular preterite rodé, past participle rodado)

  1. (transitive, intransitive) to roll, rotate
  2. (transitive) to film
    Synonym: filmar

ConjugationEdit

  • Rule: o becomes a ue in stressed syllables.

Related termsEdit