Berbice Creole Dutch

edit

Etymology

edit

From Dutch dik.

Adjective

edit

deki

  1. thick

References

edit

Japanese

edit

Romanization

edit

deki

  1. Rōmaji transcription of でき

Sranan Tongo

edit

Etymology

edit

Borrowed from Dutch dik.

Adjective

edit

deki

  1. fat, obese, thick

Swahili

edit

Pronunciation

edit
  • Audio (Kenya):(file)

Verb

edit

-deki (infinitive kudeki)

  1. to mop (to rub, scrub, clean or wipe with a mop, or as if with a mop)

Conjugation

edit
Conjugation of -deki
Positive present -nadeki
Subjunctive -deki
Negative -deki
Imperative singular deki
Infinitives
Positive kudeki
Negative kutodeki
Imperatives
Singular deki
Plural dekini
Tensed forms
Habitual hudeki
Positive past positive subject concord + -lideki
Negative past negative subject concord + -kudeki
Positive present (positive subject concord + -nadeki)
Singular Plural
1st person ninadeki/nadeki tunadeki
2nd person unadeki mnadeki
3rd person m-wa(I/II) anadeki wanadeki
other classes positive subject concord + -nadeki
Negative present (negative subject concord + -deki)
Singular Plural
1st person sideki hatudeki
2nd person hudeki hamdeki
3rd person m-wa(I/II) hadeki hawadeki
other classes negative subject concord + -deki
Positive future positive subject concord + -tadeki
Negative future negative subject concord + -tadeki
Positive subjunctive (positive subject concord + -deki)
Singular Plural
1st person nideki tudeki
2nd person udeki mdeki
3rd person m-wa(I/II) adeki wadeki
other classes positive subject concord + -deki
Negative subjunctive positive subject concord + -sideki
Positive present conditional positive subject concord + -ngedeki
Negative present conditional positive subject concord + -singedeki
Positive past conditional positive subject concord + -ngalideki
Negative past conditional positive subject concord + -singalideki
Gnomic (positive subject concord + -adeki)
Singular Plural
1st person nadeki twadeki
2nd person wadeki mwadeki
3rd person m-wa(I/II) adeki wadeki
m-mi(III/IV) wadeki yadeki
ji-ma(V/VI) ladeki yadeki
ki-vi(VII/VIII) chadeki vyadeki
n(IX/X) yadeki zadeki
u(XI) wadeki see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) kwadeki
pa(XVI) padeki
mu(XVIII) mwadeki
Perfect positive subject concord + -medeki
"Already" positive subject concord + -meshadeki
"Not yet" negative subject concord + -jadeki
"If/When" positive subject concord + -kideki
"If not" positive subject concord + -sipodeki
Consecutive kadeki / positive subject concord + -kadeki
Consecutive subjunctive positive subject concord + -kadeki
Object concord (indicative positive)
Singular Plural
1st person -nideki -tudeki
2nd person -kudeki -wadeki/-kudekini/-wadekini
3rd person m-wa(I/II) -mdeki -wadeki
m-mi(III/IV) -udeki -ideki
ji-ma(V/VI) -lideki -yadeki
ki-vi(VII/VIII) -kideki -videki
n(IX/X) -ideki -zideki
u(XI) -udeki see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kudeki
pa(XVI) -padeki
mu(XVIII) -mudeki
Reflexive -jideki
Relative forms
General positive (positive subject concord + (object concord) + -deki- + relative marker)
Singular Plural
m-wa(I/II) -dekiye -dekio
m-mi(III/IV) -dekio -dekiyo
ji-ma(V/VI) -dekilo -dekiyo
ki-vi(VII/VIII) -dekicho -dekivyo
n(IX/X) -dekiyo -dekizo
u(XI) -dekio see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -dekiko
pa(XVI) -dekipo
mu(XVIII) -dekimo
Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -deki)
Singular Plural
m-wa(I/II) -yedeki -odeki
m-mi(III/IV) -odeki -yodeki
ji-ma(V/VI) -lodeki -yodeki
ki-vi(VII/VIII) -chodeki -vyodeki
n(IX/X) -yodeki -zodeki
u(XI) -odeki see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kodeki
pa(XVI) -podeki
mu(XVIII) -modeki
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.