U+8E84, 躄
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8E84

[U+8E83]
CJK Unified Ideographs
[U+8E85]

Translingual edit

Han character edit

(Kangxi radical 157, +13, 20 strokes, cangjie input 尸十口卜人 (SJRYO), four-corner 70801, composition )

References edit

  • Kangxi Dictionary: page 1234, character 28
  • Dai Kanwa Jiten: character 37913
  • Dae Jaweon: page 1707, character 4
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3745, character 5
  • Unihan data for U+8E84

Chinese edit

simp. and trad.

Pronunciation edit


Note:
  • pih - vernacular (“to fall; to lie or fall prostrate; to fuck”);
  • pek/piak - literary.

Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (1)
Final () (123)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter pjiek
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/piᴇk̚/
Pan
Wuyun
/piɛk̚/
Shao
Rongfen
/piæk̚/
Edwin
Pulleyblank
/piajk̚/
Li
Rong
/piɛk̚/
Wang
Li
/pĭɛk̚/
Bernard
Karlgren
/pi̯ɛk̚/
Expected
Mandarin
Reflex
bi
Expected
Cantonese
Reflex
bik1
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 678
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*peɡ/

Definitions edit

  1. (literary or Hokkien) to fall forward
  2. (literary) lame in the leg; crippled in both feet
  3. (dialectal) to walk gingerly; to walk quietly on tiptoe
  4. (Hokkien) to lie or fall prostrate
  5. (Zhangzhou and Haicang Hokkien, vulgar) to fuck

Synonyms edit

Japanese edit

Kanji edit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. crawl

Readings edit

Etymology edit

Kanji in this term
いざ(り)
Hyōgaiji
kun’yomi

(れん)(よう)(けい) (ren'yōkei, stem or continuative form) of the verb (いざ) (izaru, to slide on one's knees).

Noun edit

(いざり) (izariいざゐ (izawi)?

  1. the action of moving forward by sliding on one's knees
    Synonym: 膝行 (shikkō)
  2. (dated, offensive) a person whose legs are paralyzed or impaired; paraplegic

Vietnamese edit

Han character edit

: Hán Nôm readings: tích

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References edit