肏
| ||||||||
TranslingualEdit
| Stroke order | |||
|---|---|---|---|
| |||
Han characterEdit
肏 (Kangxi radical 130, 肉+2, 8 strokes, cangjie input 人人月人 (OOBO), four-corner 80227, composition ⿱入肉)
Derived charactersEdit
ReferencesEdit
- KangXi: not present, would follow page 973, character 15
- Dai Kanwa Jiten: character 29246
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 2931, character 2
- Unihan data for U+808F
ChineseEdit
Glyph originEdit
Ideogrammic compound (會意): 入 (“enter”) + 肉 (“flesh”).
Etymology 1Edit
| trad. | 肏 | |
|---|---|---|
| simp. # | 肏 | |
| alternative forms | 操 草 internet 艸 internet 艹 internet | |
Probably from Northern Wu 戳 (chuō) (Can this(+) etymology be sourced?)
PronunciationEdit
DefinitionsEdit
肏
- (vulgar, usually of a male) to fuck; to have sex with someone
- 金榮只一口咬定說：「方才明明的撞見他兩個在後院子里親嘴摸屁股，一對一肏，撅草根兒抽長短，誰長誰先幹。」 [Written Vernacular Chinese, trad.]
- From: Cao Xueqin, Dream of the Red Chamber, mid-18th century CE
- Jīn Róng zhǐ yīkǒu yǎodìng shuō: “Fāngcái míngmíng de zhuàngjiàn tā liǎng ge zài hòuyuànzi lǐ qīnzuǐ mō pìgǔ, yīduìyī cào, juē cǎogēnr chōu chángduǎn, shéi cháng shéi xiān gàn.” [Pinyin]
- (please add an English translation of this example)
金荣只一口咬定说：“方才明明的撞见他两个在后院子里亲嘴摸屁股，一对一肏，撅草根儿抽长短，谁长谁先干。” [Written Vernacular Chinese, simp.]
- (vulgar) a word used to express one's anger: fuck!
Usage notesEdit
- Commonly used as the English "fuck" as a slang term. Often, the similar-sounding euphemism 靠 (kào) is used as an interjection.
SynonymsEdit
Dialectal synonyms of 肏 (“to fuck; to have sex with”) [map]
CompoundsEdit
Etymology 2Edit
| trad. | 肏 | |
|---|---|---|
| simp. # | 肏 | |
PronunciationEdit
DefinitionsEdit
肏
Etymology 3Edit
| trad. | 肏 | |
|---|---|---|
| simp. # | 肏 | |
| alternative forms | 嬲 | |
Possibly from 入 (“to fuck”). (Can this(+) etymology be sourced?)
PronunciationEdit
DefinitionsEdit
肏
SynonymsEdit
Dialectal synonyms of 肏 (“to fuck; to have sex with”) [map]
Etymology 4Edit
| trad. | 肏 | |
|---|---|---|
| simp. # | 肏 | |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
PronunciationEdit
DefinitionsEdit
肏
- (Hainanese, Leizhou Min, vulgar) to fuck
SynonymsEdit
Dialectal synonyms of 肏 (“to fuck; to have sex with”) [map]
Etymology 5Edit
| trad. | 肏 | |
|---|---|---|
| simp. # | 肏 | |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
PronunciationEdit
DefinitionsEdit
肏
SynonymsEdit
Dialectal synonyms of 肏 (“to fuck; to have sex with”) [map]