Open main menu

Wiktionary β

See also: Edel and -edel

Contents

AfrikaansEdit

DutchEdit

PronunciationEdit

EtymologyEdit

From Middle Dutch ēdel.

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

AdjectiveEdit

edel (comparative edeler, superlative edelst)

  1. noble

InflectionEdit

Inflection of edel
uninflected edel
inflected edele
comparative edeler
positive comparative superlative
predicative/adverbial edel edeler het edelst
het edelste
indefinite m./f. sing. edele edelere edelste
n. sing. edel edeler edelste
plural edele edelere edelste
definite edele edelere edelste
partitive edels edelers

Derived termsEdit

AnagramsEdit


EstonianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Finnic *etelä. Cognate with Finnish etelä (south).

NounEdit

edel (genitive edela, partitive edelat)

  1. southwest

DeclensionEdit


GermanEdit

EtymologyEdit

From Old High German adal, from Proto-Germanic *aþalaz, whence also Old English æþel-, Old Norse aðall.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ˈʔeːdl̩/, /ˈʔeːdəl/

AdjectiveEdit

edel (comparative edler, superlative am edelsten)

  1. (of people) noble (having a noble character)
  2. (of people, archaic) noble (being a member of the nobility)
  3. (of deeds) noble
  4. (of things) elegant, classy, high-quality

DeclensionEdit

SynonymsEdit

Further readingEdit

  • edel in Duden online

Middle DutchEdit

EtymologyEdit

  This entry lacks etymological information. If you are familiar with the origin of this term, please add it to the page per etymology instructions. You can also discuss it at the Etymology scriptorium.

AdjectiveEdit

ēdel

  1. noble, of high birth
  2. excellent, distinguished
  3. morally noble, righteous

InflectionEdit

This adjective needs an inflection-table template.

Derived termsEdit

DescendantsEdit

Further readingEdit

  • edel”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • edel (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929

Norwegian BokmålEdit

EtymologyEdit

From German Low German edel

AdjectiveEdit

edel (neuter singular edelt, definite singular and plural edle, comparative edlere, indefinite superlative edlest, definite superlative edleste)

  1. noble

Derived termsEdit

ReferencesEdit


Norwegian NynorskEdit

EtymologyEdit

From German Low German edel

AdjectiveEdit

edel (neuter singular edelt, definite singular and plural edle, comparative edlare, indefinite superlative edlast, definite superlative edlaste)

  1. noble

Derived termsEdit

ReferencesEdit


VepsEdit

EtymologyEdit

  This entry lacks etymological information. If you are familiar with the origin of this term, please add it to the page per etymology instructions. You can also discuss it at the Etymology scriptorium.

Related to Finnish edellä.

PrepositionEdit

edel

  1. before (in time)

ReferencesEdit

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “до, перед, передо, под, прежде”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika