пасти

See also: пясти

Old Church SlavonicEdit

Etymology 1Edit

From Proto-Slavic *pasti (to pasture, herd), from Proto-Indo-European *peh₂- (to protect).

VerbEdit

пасти (pasti?

  1. to pasture
  2. to herd
  3. to feed
DescendantsEdit
  • Russian: пасти (pasti)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: па̑сти
    Latin: pȃsti

Etymology 2Edit

From Proto-Slavic *pasti ("fall"). Cognate with Latin рēs, Sanskrit पद् (pád), Ancient Greek πούς (poús), and Old English fōt (foot).

VerbEdit

пасти (pasti) (reflexive) pf (Old East Church Slavonic)

  1. to fall
    • 1581, Ostrog Bible, Psalms 118.13:
      Възриновенъ преклоних̑сѧ па́сти, и҆ г҃ь прїа́т꙽ мѧ·
      Vŭzrinovenŭ preklonix̑sę pásti, i҆ g҃ĭ priát꙽ mę·
      Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.
  2. to fall down
  3. to perish
DescendantsEdit

RussianEdit

Etymology 1Edit

From Proto-Slavic *pastì, from Proto-Indo-European *peh₂-.

PronunciationEdit

VerbEdit

пасти́ (pastíimpf

  1. to graze, to pasture, to shepherd
  2. (slang) to follow, to tail
ConjugationEdit
Derived termsEdit

imperfective

perfective

Related termsEdit

Etymology 2Edit

PronunciationEdit

NounEdit

па́сти (pástif inan or f inan pl

  1. inflection of пасть (pastʹ):
    1. genitive/dative/prepositional singular
    2. nominative/accusative plural

Serbo-CroatianEdit

Etymology 1Edit

From Proto-Slavic *pasti, from Proto-Indo-European *ped-, *pod-.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /pâsti/
  • Hyphenation: па‧сти

VerbEdit

па̏сти pf (Latin spelling pȁsti)

  1. (intransitive) to fall
    пасти на паметto come into mind (compare German einfallen)
  2. (informal) to fail a test, an exam or similar
    Пао сам на испиту из француског.I failed the French exam.
    Пао сам француски.I failed French. (same meaning as above but very informal)
ConjugationEdit
Derived termsEdit
Related termsEdit

Etymology 2Edit

From Proto-Slavic *pasti, from Proto-Indo-European *peh₂- (to graze).

PronunciationEdit

  • IPA(key): /pâːsti/
  • Hyphenation: па‧сти

VerbEdit

па̑сти impf (Latin spelling pȃsti)

  1. (transitive, intransitive) to graze
ConjugationEdit
Derived termsEdit

ReferencesEdit


UkrainianEdit

PronunciationEdit

Etymology 1Edit

From Proto-Slavic *pasti.

VerbEdit

па́сти (pástyimpf

  1. (transitive) to graze, to pasture, to shepherd
ConjugationEdit

Etymology 2Edit

From Proto-Slavic *pàsti.

VerbEdit

па́сти (pástypf

  1. (intransitive) to fall
  2. (intransitive) to drop
ConjugationEdit

ReferencesEdit