Open main menu

Wiktionary β

See also:
U+81A3, 膣
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-81A3

[U+81A2]
CJK Unified Ideographs
[U+81A4]

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 130 +11, 15 strokes, cangjie input 月十金土 (BJCG), four-corner 73214, composition)

ReferencesEdit

  • KangXi: page 993, character 16
  • Dai Kanwa Jiten: character 29849
  • Dae Jaweon: page 1445, character 13
  • Hanyu Da Zidian: volume 3, page 2109, character 3
  • Unihan data for U+81A3

ChineseEdit

simp. and trad.

Glyph originEdit

Phono-semantic compound (形聲): semantic  (flesh) + phonetic .

EtymologyEdit

  This entry lacks etymological information. If you are familiar with the origin of this term, please add it to the page per etymology instructions. You can also discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Related to ST *m-t(w)əy-n ⪤ *m-ti-s (WATER / FLUID / LIQUID / RIVER / SOAK / SPIT) or *s/m-ti (CLITORIS / VAGINA)?”

PronunciationEdit


Note:
  • chi - vernacular;
  • tit - literary.
Note:
  • zi1 - vernacular;
  • diag4/diêg4 - literary (diêg4 - Chaozhou).

DefinitionsEdit

  1. (literary) vagina

SynonymsEdit

CompoundsEdit

ReferencesEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

ReadingsEdit

EtymologyEdit

 
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja
 
Wikipedia has an article on:
Wikipedia
Kanji in this term
ちつ
Hyōgaiji
on’yomi

From Middle Chinese (vagina). Compare modern Cantonese reading zat6.

PronunciationEdit

Alternative formsEdit

NounEdit

(hiragana ちつ, rōmaji chitsu)

  1. (anatomy) vagina

SynonymsEdit

ReferencesEdit

  1. 1.0 1.1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13905-9

KoreanEdit

HanjaEdit

(jil) (hangeul , revised jil, McCune-Reischauer chil, Yale cil)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.