daí

See also: Appendix:Variations of "dai"

Portuguese

Alternative forms

• dahi, d'ahi (pre-standardization spelling)
• dahy, d'ahy (obsolete)

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /daˈi/

• (Portugal) IPA^(key): /dɐˈi/

• Hyphenation: da‧í

Contraction

daí

1. Contraction of de aí (“from there (near you)”)

   Antonym: daqui

   Jogue a bola daí.

   Throw the ball from there.

2. (Brazil) then, afterwards

   Synonyms: aí, então

   Daí ele saiu correndo.

   Then he ran away.

3. (dialectal, Southern Brazil) used after finishing a sentence; then, afterwards (Can we verify⁽⁺⁾ this sense?)

   Podíamos jantar juntos amanhã, daí.

   We could dine together tomorrow, then.

See also

Portuguese demonstratives

		pronouns					adverbs
		singular		plural		neuter
		masculine	feminine	masculine	feminine
proximal	X	este	esta	estes	estas	isto	aqui, cá
	de + X	deste	desta	destes	destas	disto	daqui
	em + X	neste	nesta	nestes	nestas	nisto	—
medial	X	esse	essa	esses	essas	isso	aí
	de + X	desse	dessa	desses	dessas	disso	daí
	em + X	nesse	nessa	nesses	nessas	nisso	—
distal	X	aquele	aquela	aqueles	aquelas	aquilo	ali, lá, acolá
	de + X	daquele	daquela	daqueles	daquelas	daquilo	dali, dacolá
	em + X	naquele	naquela	naqueles	naquelas	naquilo	—
	a + X	àquele	àquela	àqueles	àquelas	àquilo
anaphoric	X	o	a	os	as	—	—
	de + X	do	da	dos	das
	em + X	no	na	nos	nas
	a + X	ao	à	aos	às