See also: тој and -той

Belarusian edit

Etymology edit

From Proto-Slavic *tъ, from Proto-Balto-Slavic *tas, from Proto-Indo-European *só, *séh₂, *tód (this, that). Nominative form from the combination of Proto-Slavic *tъ and Proto-Slavic *i. Cognates include Lithuanian and Latvian tas, ta, Sanskrit (), and Old English se (English the).

Pronunciation edit

  • IPA(key): [toj]
  • (file)

Pronoun edit

той (toj)

  1. that, those
  2. the one
  3. the other

Declension edit

Related terms edit

References edit

  • Ф. М. Янкоўскі. Гісторыя беларускай мовы: гістарычная граматыка. Мінск: Вышэйшая школа, 2019. Page 157

Bulgarian edit

Etymology edit

From Proto-Slavic *tъ.

Pronunciation edit

Pronoun edit

той (tojm (personal)

  1. he; the masculine third-person singular pronoun in the nominative case, used as the subject of a verb.
    Той ми е баща
    Toj mi e bašta
    He is my father.
    Той мина през онази врата.
    Toj mina prez onazi vrata.
    He went through that door.
  2. it; when the grammatical gender of the object/thing/animal etc., being referred to, is masculine.
    Мусала е най-високият връх в България. Той е висок 2925 метра.
    Musala e naj-visokijat vrǎh v Bǎlgarija. Toj e visok 2925 metra.
    Musala is the highest peak in Bulgaria. It is 2,925 metres high.

Related terms edit

Eastern Mari edit

Etymology edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation edit

  • IPA(key): /toj/
  • Rhymes: -oj
  • Hyphenation: той

Adjective edit

той (toj)

  1. bronze, copper, reddish-yellow

Noun edit

той (toj)

  1. brass
  2. bronze

Declension edit

This entry needs an inflection-table template.

References edit

  • J. Bradley et al. (2023) “той”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna

Kazakh edit

Alternative scripts
Arabic توي
Cyrillic той
Latin toi
 
Kazakh Wikipedia has an article on:
Wikipedia kk

Etymology edit

From Common Turkic *toy (feast, banquet).

Noun edit

той (toi)

  1. feast, festival

Declension edit

Synonyms edit

Derived terms edit

Komi-Permyak edit

Etymology edit

From Proto-Finno-Ugric *täje.

Noun edit

той (toj)

  1. louse

Kumyk edit

Noun edit

той (toy)

  1. wedding

Declension edit

Kyrgyz edit

Etymology edit

From Common Turkic *toy (feast).

Pronunciation edit

Noun edit

той (toy) (Arabic spelling توي)

  1. feast, banquet

Declension edit

Russian edit

Pronunciation edit

Determiner edit

той (tojf sg (demonstrative)

  1. feminine genitive/dative/instrumental/prepositional singular of тот (tot)

Pronoun edit

той (tojf sg (demonstrative)

  1. feminine genitive/dative/instrumental/prepositional singular of тот (tot)

Southern Altai edit

Etymology 1 edit

From Common Turkic *toy (feast, banquet). Cognate with Old Uyghur [script needed] (toj, feast, banquet), Crimean Tatar toy (wedding), Kumyk той (toy), Kazakh той (toi), Nogai той (toy, wedding), Kyrgyz той (toy), Uzbek toʻy, Khakas той (toy), Turkish toy, Turkmen toý (feast, banquet), etc.

Noun edit

той (toy)

  1. feast, wedding

Etymology 2 edit

Relate to Kyrgyz той- (toy-), etc.

Verb edit

той (toy)

  1. to full

Derived terms edit

Ukrainian edit

Etymology edit

From Proto-Slavic *tъ, from Proto-Balto-Slavic *tas, from Proto-Indo-European *só, *séh₂, *tód (this, that).

Pronunciation edit

Determiner edit

той (toj)

  1. that

Declension edit

See also edit

References edit