See also:

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 149 +5, 12 strokes, cangjie input 卜口尸竹口 (YRSHR), four-corner 07662, composition)

ReferencesEdit

  • KangXi: page 1155, character 3
  • Dai Kanwa Jiten: character 35379
  • Dae Jaweon: page 1620, character 26
  • Hanyu Da Zidian: volume 6, page 3959, character 5
  • Unihan data for U+8A54

ChineseEdit

trad.
simp.

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (23)
Final () (91)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡ɕiᴇuH/
Pan
Wuyun
/t͡ɕiɛuH/
Shao
Rongfen
/t͡ɕjæuH/
Edwin
Pulleyblank
/ciawH/
Li
Rong
/t͡ɕiɛuH/
Wang
Li
/t͡ɕĭɛuH/
Bernard
Karlgren
/t͡ɕi̯ɛuH/
Expected
Mandarin
Reflex
zhào
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 2133
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*tjews/

NounEdit

  1. imperial decree
  2. (rare, chiefly in the Yunnan region during the Tang Dynasty) kingdom or localized empire

VerbEdit

  1. to decree, to proclaim

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(common “Jōyō” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

ReadingsEdit

Usage notesEdit

This is one of only three everyday kanji with a 5 morae reading, and one of only two nouns, namely ‎(みことのり, mikotonori). The only other kanji with a 5 morae reading are , in the verb 承る ‎((うけたまわ)る, uketamawa-ru), and ‎(こころざし, kokorozashi), and no everyday kanji have a 6 or more morae reading.

The unusually long reading is due to it representing a triple compound word, analyzed as 御言宣 mi-koto-nori, yielding 1+2+2=5.

Derived termsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

‎(jo) (hangeul , revised jo, McCune-Reischauer cho, Yale co)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

(chiếu)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
Read in another language