Open main menu

Wiktionary β

See also: ڈر, ذر, دز, and دژ

Contents

ArabicEdit

Etymology 1Edit

From the root د ر ر (d-r-r).

VerbEdit

دَرَّ (darra) I, non-past يَدِرُّ or يَدُرُّ‎ (yadirru or yadurru)

  1. to flow copiously
  2. to stream, to flow, to well
  3. to accrue
  4. to be abundant, to be plentiful
ConjugationEdit

Etymology 2Edit

NounEdit

دَرّ (darrm

  1. verbal noun of دَرَّ (darra) (form I)
  2. copious flow of milk
  3. milk, lactation
  4. achievement, accomplishment
  5. nature, natural disposition
  6. soul, mind, intellect
DeclensionEdit
ReferencesEdit

Etymology 3Edit

NounEdit

دُرّ (durrm (collective, singulative دُرَّة (durra), paucal دُرَّات (durrāt) or دُرَر (durar))

  1. pearls
DeclensionEdit

Etymology 4Edit

VerbEdit

دُرْ (dur) (form I)

  1. second-person masculine singular active imperative of دَارَ (dāra)

KurdishEdit

EtymologyEdit

From Armenian դար (dar, high place, precipice).

NounEdit

در (der)

  1. side of a mountain

ReferencesEdit

  • Jaba, Auguste; Justi, Ferdinand (1879) Dictionnaire Kurde-Français [Kurdish–French Dictionary], Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “դար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press

PashtoEdit

PronunciationEdit

PronounEdit

در (dar)

  1. toward you (pronominal prefix of the second person)

PersianEdit

Etymology 1Edit

From Middle Persian 𐭡𐭩𐭭 (andar, in, among, towards, concerning), from Old Persian 𐎠𐎫𐎼 (atar, among, within).

Alternative formsEdit

PronunciationEdit

PrepositionEdit

Dari در
Iranian Persian در
Tajik дар (dar)

در (dar)

  1. at
    در خانه — at home
  2. in
    در کیف — in bag
  3. within, among
  4. to
SynonymsEdit

Etymology 2Edit

From Middle Persian 𐭡𐭡𐭠 (dar, gate, court, palace), from Old Persian 𐎯𐎺𐎼𐎹𐎠 (duvar-, door, gate), from Proto-Iranian *dwar- (compare Kurdish derî, Ossetian дуар (dwar), Avestan dvarǝm), from Proto-Indo-Iranian *dwar- (compare Sanskrit द्वार (dvā́ra), Hindustani द्वार (dvār) / دوار (dvār)), from Proto-Indo-European *dʰwer- (gate, door) (compare English door, German Tür, Armenian դուռ (duṙ), Irish doras and Russian дверь (dver’)).

PronunciationEdit

NounEdit

Dari در
Iranian Persian در
Tajik дар (dar)

در (dar) (plural درها (dar-hâ))

  1. door
  2. (now rare) court
  3. lid
Derived termsEdit

Etymology 3Edit

PronunciationEdit

VerbEdit

در (der)

  1. (dialectal, Mashhad) present stem form of دیشتن.
    حالا کم کم می‌بینُم کار دِرَه بالا می‌گیرِه.‏
    Hâlâ kam kam mibinom kâr dera bâlâ migire.

Etymology 4Edit

From Arabic دُرّ (durr).

PronunciationEdit

VerbEdit

در (dorr)

  1. pearl

ReferencesEdit