See also:
U+6412, 搒
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6412

[U+6411]
CJK Unified Ideographs
[U+6413]

Translingual edit

Han character edit

(Kangxi radical 64, +10, 13 strokes, cangjie input 手卜月尸 (QYBS), four-corner 50027, composition )

References edit

  • Kangxi Dictionary: page 446, character 22
  • Dai Kanwa Jiten: character 12474
  • Dae Jaweon: page 797, character 6
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1936, character 3
  • Unihan data for U+6412

Chinese edit

simp. and trad.

Glyph origin edit

Pronunciation 1 edit



Rime
Character
Reading # 1/2
Initial () (3)
Final () (109)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () II
Fanqie
Baxter baeng
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/bˠæŋ/
Pan
Wuyun
/bᵚaŋ/
Shao
Rongfen
/baŋ/
Edwin
Pulleyblank
/baɨjŋ/
Li
Rong
/bɐŋ/
Wang
Li
/bɐŋ/
Bernard
Karlgren
/bʱɐŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
péng
Expected
Cantonese
Reflex
pang4
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 2/2
No. 3021
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*braːŋ/

Definitions edit

  1. to conceal
  2. to flog with bamboo poles

Pronunciation 2 edit



Rime
Character
Reading # 2/2
Initial () (1)
Final () (101)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Open
Division () I
Fanqie
Baxter pangH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/pɑŋH/
Pan
Wuyun
/pɑŋH/
Shao
Rongfen
/pɑŋH/
Edwin
Pulleyblank
/paŋH/
Li
Rong
/pɑŋH/
Wang
Li
/pɑŋH/
Bernard
Karlgren
/pɑŋH/
Expected
Mandarin
Reflex
bàng
Expected
Cantonese
Reflex
bong3
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2
No. 2990
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*paːŋs/

Definitions edit

  1. (alt. form ) to row
  2. to stop a boat for rest

Pronunciation 3 edit


Definitions edit

  1. to hold onto one another

Pronunciation 4 edit


Definitions edit

  1. Only used in 摽搒. (Alternative form of 標榜标榜 (biāobǎng))
    自是正直廢放熾結海內希風 [MSC, trad.]
    自是正直废放炽结海内希风 [MSC, simp.]
    From: Book of the Later Han, Volume 67後漢書 (Hòuhànshū)·卷六十七·黨錮列傳[1]
    zìshì zhèngzhí fèifàng, xié wǎng chìjié, hǎinèi xīfēng zhī liú, suì gòng xiàng biāobǎng [Pinyin]
    (please add an English translation of this usage example)

References edit

Japanese edit

Kanji edit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. to beat with bamboo pole

Readings edit

Korean edit

Hanja edit

(eum (bang))

  1. to beat with bamboo pole

Vietnamese edit

Han character edit

: Hán Nôm readings: báng, bảng

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References edit