See also: ITT, -itt, and i.t.t.

EnglishEdit

PronounEdit

itt

  1. Obsolete spelling of it
    • 1657, October 3, William Clarke, Letters from Flanders; reprinted in:
    • 1899: William Clarke and Charles Harding Firth [ed.], The Clarke Papers: Selections from the Papers of William Clarke, Secretary to the Council of the Army, 1647–1649, and to General Monck and the Commanders of the Army in Scotland, 1651–1660, page 120 (Camden Society)
      Itt hath indeed bin intended by the French army to lay siege to [] and in order thereunto a conquest hath bin made of the sconce Mardyk, which did nott indure siege above 2 dayes before itt yielded uppon discretion,1 but since the taking thereof the resolution of beseiging Dunkirk beginneth to slacken, and I suppose will bee quitte layd aside for this []

AnagramsEdit


HungarianEdit

Table of Correlatives (cf. H. demonstrative adverbs)
question same every-/all no- relative some any else
this that ugyan mind(en)- se(m/n)- a- + qu. vala  akár
bár
más
who ki ő u mindenki senki aki v a b m
what mi ez az u u minden semmi ami/amely v a b m
which melyik mindegyik
mind
semelyik
egyik sem
amelyik v a b m
how hogy(an)
miként
így úgy u u mindenhogy
mindenhogyan
sehogy(an)
semmiképpen
ahogy/mint
ahogyan
v
v
a b
a b
m/m
m/m
whatlike
what kind
milyen
miféle
ilyen
efféle
olyan
afféle
u u mindenféle semmilyen
semmiféle
amilyen v
v
a b
a b
m
m/m
where hol itt ott u u mindenhol
mindenütt
sehol ahol v a b m
m
from wh. honnan innen onnan u u mindenhonnan sehonnan ahonnan v a b m
to where hova
hová
ide oda u u mindenhova
mindenhová
sehova
sehová
ahova
ahová
v
v
a b
a b
m
m
from
which way
merről erről arról u u mindenfelől semerről amerről v a b m
which way merre erre arra u u mindenfelé semerre amerre v a b m
why miért ezért azért u u mindenért semmiért amiért v a b m
how many hány ennyi annyi u u mind
az összes
sehány ahány v a b
how much mennyi semennyi amennyi v a b
what extent mennyire ennyire annyira u u (teljesen) semennyire amennyire v a b
what size mekkora ekkora akkora u u (az egész) semekkora amekkora v a b
what time mikor ekkor akkor u u mindig soha/sose(m)
sohase(m)
amikor v a b m
how long
how far
meddig eddig addig u u (végig)* semeddig ameddig v a b
*: Mindeddig/-addig mean “up until this/that point” (= egészen eddig/addig).
Csak following relative pronouns expresses “-ever”, e.g. aki csak (whoever);
is after “any” pronouns emphasizes “no matter”: akármit is (no matter what).

EtymologyEdit

Lexicalization of the earlier i variant of the e demonstrative pronoun + -tt (locative suffix).[1][2]

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ˈitː]
  • (file)
  • Rhymes: -itː

AdverbEdit

itt (not comparable)

  1. (demonstrative) here, over here (in this place)
    Itt születtem.I was born here.
    Coordinate term: (there) ott

Derived termsEdit

Compound words
Expressions

ReferencesEdit

  1. ^ itt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
  2. ^ itt in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further readingEdit

  • itt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Middle EnglishEdit

PronounEdit

itt

  1. Alternative form of hit (it)

DeterminerEdit

itt

  1. Alternative form of hit (it)