EnglishEdit

 
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

EtymologyEdit

Borrowed from Ancient Greek στέμμα (stémma).

NounEdit

stemma (plural stemmata or stemmas)

  1. A family tree or recorded genealogy
  2. In the study of stemmatics, a diagram showing the relationship of a text to its manuscripts
  3. One of the types of simple eyes in arthropods

Related termsEdit


FinnishEdit

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ˈstemːɑ/, [ˈs̠t̪e̞mːɑ]
  • Rhymes: -emːɑ
  • Hyphenation: stem‧ma

NounEdit

 
Finnish Wikipedia has an article on:
Wikipedia fi

stemma

  1. (music) part, voice; harmony (melody played or sung by a particular instrument, voice, or group of instruments or voices, within a polyphonic piece)
    laulaa stemmoja
    to sing harmonies

DeclensionEdit

Inflection of stemma (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative stemma stemmat
genitive stemman stemmojen
partitive stemmaa stemmoja
illative stemmaan stemmoihin
singular plural
nominative stemma stemmat
accusative nom. stemma stemmat
gen. stemman
genitive stemman stemmojen
stemmainrare
partitive stemmaa stemmoja
inessive stemmassa stemmoissa
elative stemmasta stemmoista
illative stemmaan stemmoihin
adessive stemmalla stemmoilla
ablative stemmalta stemmoilta
allative stemmalle stemmoille
essive stemmana stemmoina
translative stemmaksi stemmoiksi
instructive stemmoin
abessive stemmatta stemmoitta
comitative stemmoineen
Possessive forms of stemma (type kala)
possessor singular plural
1st person stemmani stemmamme
2nd person stemmasi stemmanne
3rd person stemmansa

Derived termsEdit

AnagramsEdit


IcelandicEdit

PronunciationEdit

Etymology 1Edit

From Old Norse stemma (to halt, to dam), from Proto-Germanic *stammijaną. Compare Swedish stämma (to block), Old English gistemen (to restrain), English stem and English stammer.

VerbEdit

stemma (weak verb, third-person singular past indicative stemmdi, supine stemmt)

  1. to stop, block, stem
ConjugationEdit
SynonymsEdit
Derived termsEdit

Etymology 2Edit

Derived from the verb stemma (1) or the related adjective stamur, which shows variation between -m- and -mm- in the stem; compare Gothic 𐍃𐍄𐌰𐌼𐌼𐍃 (stamms).

NounEdit

stemma f (genitive singular stemmu, nominative plural stemmur)

  1. dam
  2. stiffness
  3. moistness
DeclensionEdit

Etymology 3Edit

From Danish stemme, from Middle Low German stemmen. Related to stemma (melody [for a ballad]) (4).

VerbEdit

stemma (weak verb, third-person singular past indicative stemmdi, supine stemmt)

  1. to fit, to agree (with something), to correspond (to something), to coincide
  2. (music, of an instrument) to be in tune
  3. (music) to tune (an instrument)
ConjugationEdit
SynonymsEdit

Etymology 4Edit

From Danish stemme (voice; musical part; vote).

NounEdit

stemma f (genitive singular stemmu, nominative plural stemmur)

  1. (obsolete) a musical voice or sound
  2. a melody, generally for ballads (rímur)
  3. (obsolete) vote (instance of participating in a formalized choice by a group)
DeclensionEdit

Etymology 5Edit

From Latin stemma (garland, wreath; pedigree, family tree), from Ancient Greek στέμμα (stémma, garland, wreath).

NounEdit

stemma n (genitive singular stemma, nominative plural stemmu)

  1. (stemmatics) stemma (diagram showing the relationship of variants of a text)
DeclensionEdit

ReferencesEdit


ItalianEdit

EtymologyEdit

From Latin stemma, from Ancient Greek στέμμα (stémma).

PronunciationEdit

  • Hyphenation: stèm‧ma

NounEdit

stemma m (plural stemmi)

  1. coat of arms, scutcheon, charge

LatinEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

From the Ancient Greek στέμμα (stémma).

PronunciationEdit

NounEdit

stemma n (genitive stemmatis); third declension

  1. (post-classical, in general) a garland or wreath
  2. (post-Augustan, in particular) a garland hung upon an ancestral image
    1. (transferred sense) a pedigree, geneagram, or family tree
      1. (figuratively) nobility, honoured pedigree, august lineage
        argentī fūmōsa suī stemmata nārrāre
        (please add an English translation of this usage example)
        to tell the smoky nobility of his silverware
      2. (Medieval Latin) a crown
        ā stemmate ūsque subūculam cultū rēgālī exūtī
        (please add an English translation of this usage example)
      3. (Medieval Latin) wergeld
    2. (Medieval Latin) a kinsman, a blood-relative

DeclensionEdit

Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).

Case Singular Plural
Nominative stemma stemmata
Genitive stemmatis stemmatum
Dative stemmatī stemmatibus
Accusative stemma stemmata
Ablative stemmate stemmatibus
Vocative stemma stemmata

DescendantsEdit

  • English: stemma
  • Italian: stemma

ReferencesEdit


Norwegian NynorskEdit

Etymology 1Edit

NounEdit

stemma f

  1. definite singular of stemme

Etymology 2Edit

VerbEdit

stemma (present tense stemmer, past tense stemde or stemte, past participle stemt, present participle stemmande, imperative stem)

  1. Alternative form of stemme