See also:

TranslingualEdit

EtymologyEdit

Ideogrammic compound (會意):  (person) +  (hand) – deliver 寸 to a person 人 (亻).

Han characterEdit

(radical 9 +3, 5 strokes, cangjie input 人木戈 (ODI), four-corner 24200, composition)

  1. give, deliver, pay, hand over
  2. entrust
  3. used as a surname

ReferencesEdit

  • KangXi: page 92, character 12
  • Dai Kanwa Jiten: character 373
  • Dae Jaweon: page 196, character 2
  • Hanyu Da Zidian: volume 1, page 112, character 5
  • Unihan data for U+4ED8

CantoneseEdit

HanziEdit

(Yale fu6)


JapaneseEdit

KanjiEdit

(grade 4 “Kyōiku” kanji)

ReadingsEdit

CompoundsEdit

  • 付ける (tsukeru): attach, affix
  • 付ける (-tsukeru): be accustomed to
  • 付ける (-zukeru): give, impart
  • 付け (tsuke): bill, account
  • 付け (tsuke-): attached, fixed
  • 付け (-tsuke): one's favorite
  • 付け (-zuke): attaching, affixing
  • 付く (tsuku): be attached
  • 付く (-zuku): gain, become
  • 付き (tsuki): ability to stick
  • 付き (-tsuki): with, including
  • 付き (-zuki): attached to
  • 付加 (fuka): addition, annexation
  • 付記 (fuki): addition, appendix, note
  • 付近 (fukin): neighborhood, vicinity
  • 付言 (fugen): saying in addition, postscript
  • 付図 (fuzu): attached map, plan, diagram or chart
  • 付随 (fuzui): incident to, attaching to, annexed to
  • 付則 (fusoku): additional rules, by-laws
  • 付属 (fuzoku): attached, belonging, included
  • 付帯 (futai): incidental, ancillary, accessory
  • 付着 (fuchaku): sticking to, clinging to, adhesion
  • 付与 (fuyo): grant, allowance, endowment
  • 付録 (furoku): appendix, supplement, annex
  • 還付 (kanpu): return, restoration
  • 寄付 (kifu): contribution, donation
  • 給付 (kyūfu): provision, benefit
  • 交付 (kōfu): delivering, handing over
  • 送付 (sōfu): sending, forwarding
  • 貼付 (chōfu, tenpu): pasting, paste, appending
  • 添付 (tenpu): attachment, appendix
  • 納付 (nōfu): payment, supply
  • 配付 (haifu): distributing, dealing out, apportionment
  • 受付 (uketsuke): reception, information desk
  • 貸付 (kashitsuke): loan
  • 外付 (sotozuke): attached outside, external
  • 番付 (banzuke): ranking of entertainers
  • 日付 (hizuke): date, dating
  • 根付 (netsuke, nezuke): netsuke, small sculptures popular during the Edo period
  • 受付中 (uketsukechū): currently accepting
  • 八日付 (yōkazuke): dated the eighth

NounEdit

(hiragana つけ, romaji tsuke)

  1. paying on credit

Alternative formsEdit

  • ツケ: more common form
  • 付け: more common form

SuffixEdit

(hiragana づけ, romaji -zuke)

  1. dated

Alternative formsEdit

SuffixEdit

(hiragana つき, romaji -tsuki)

  1. with, including
  2. appearance, state, condition

Alternative formsEdit

SuffixEdit

(hiragana づき, romaji -zuki)

  1. attached to

Alternative formsEdit

See alsoEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(bu) (hangeul , revised bu, McCune-Reischauer pu)


MandarinEdit

HanziEdit

(Pinyin (fu4), tòng (tong4), Wade-Giles fu4, t'ung4)

See alsoEdit


VietnameseEdit

Han characterEdit

(phó, phú, pho)

ReferencesEdit

Last modified on 21 February 2014, at 09:01