nes
AfrikaansEdit
PronunciationEdit
Etymology 1Edit
Contraction of net soos.
AdverbEdit
nes
- like; just like
- Nes jy, is ek klaar met skool.
- Just like you, I am done with school.
- as soon as; just as something is about to do something
- Jy moet skiet nes hy omdraai.
- You must shoot as soon as he turns around.
SynonymsEdit
- (as soon as): sodra
Etymology 2Edit
From Dutch nest, from Middle Dutch nest, from Old Dutch nest, from Proto-Germanic *nestaz, from Proto-Indo-European *nisdós.
NounEdit
nes (plural neste, diminutive nessie)
- nest, structure made out of twigs, mud, grass, etc.
- nest; a group of animals or insects that live together within a nest
- home or house, usually untidy or cluttered
VerbEdit
nes (present nes, present participle nestende, past participle genes)
- to nest; to inhabit a nest
AlbanianEdit
EtymologyEdit
A compound *ne + *-s, from Proto-Indo-European *nō kwe. From Proto-Albanian *(e)nō ̊, from Proto-Indo-European *(h1)nē̆-, *(h1)nō̆- (“after, behind, next to/after”). Cognate to Ancient Greek ἔνη(ς) (énē(s)), ἔνας (énas, “the day after tomorrow”) and Gothic 𐌽𐌴𐍈 (nēƕ, “after”).
AdverbEdit
nes
- after, next after
Derived termsEdit
AromanianEdit
Alternative formsEdit
EtymologyEdit
Probably from an earlier form *cun ãsu, from Vulgar Latin *cum ipso, from *ipsus or Latin ipsum, from ipse, or from metathesis of a form *ãns. Compare Romanian dânsul, îns.
PronounEdit
nes m (feminine nese, masculine plural nesh, feminine plural nesi)
- (third-person masculine singular pronoun) he
SynonymsEdit
See alsoEdit
AsturianEdit
EtymologyEdit
From a contraction of the preposition en (“in”) + feminine plural article les (“the”).
ContractionEdit
nes f pl (masculine sg nel, feminine sg na, neuter sg no, masculine plural nos)
CzechEdit
PronunciationEdit
VerbEdit
nes
- inflection of nést:
AnagramsEdit
DutchEdit
Alternative formsEdit
EtymologyEdit
From Middle Dutch nesse. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
PronunciationEdit
NounEdit
nes f (plural nessen, diminutive nesje n)
SynonymsEdit
Derived termsEdit
FaroeseEdit
EtymologyEdit
From Old Norse nes (“headland”), from Proto-Germanic *nasją. Kindred words are Old English næs (English ness and naze); Swedish näs, German nase; Latin nasus (“a nose”) as the Icelandic nös (“nose”).
PronunciationEdit
NounEdit
nes n (genitive singular nes, plural nes)
- a headland, a cape, a ness projecting to the sea or lake, a promontory
- peninsula
DeclensionEdit
n11s/n22p | Singular | Plural | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | nes | nesið | nes | nesini |
Accusative | nes | nesið | nes | nesini |
Dative | nesi | nesinum | nes(j)um | nes(j)unum |
Genitive | nes | nesins | nesja | nesjanna |
See alsoEdit
ReferencesEdit
- Jóhan Hendrik W. Poulsen, et al.: Føroysk orðabók. Tórshavn: Føroya Fróðskaparfelag 1998. (nes)
IcelandicEdit
EtymologyEdit
From Old Norse nes (“headland”), from Proto-Germanic *nasją. Cognate with Old English næs (> English ness and naze); Swedish näs, German Nase. Compare also Latin nasus (“nose”) and Icelandic nös (“nostril”).
PronunciationEdit
NounEdit
nes n (genitive singular ness, nominative plural nes)
- a headland, a cape, a ness projecting to the sea or lake, a promontory
DeclensionEdit
See alsoEdit
- oddi (“spit of land, point”)
ReferencesEdit
- Ensk Vasaorðabók, Orðabókaútgáfan 1985
LatinEdit
PronunciationEdit
VerbEdit
nēs
LithuanianEdit
EtymologyEdit
From an older nesà or nėsà, which Ford interprets as ne- + *so; the latter element being from Proto-Indo-European *so (“conjunctve particle”);[1] compare Hittite 𒋗 (šu-, “preterite conjunctive particle”), Old Irish se (“conjunctive particle”), ultimately deriving most likely from the Proto-Indo-European demonstrative *só, *séh₂, *tód. See tas for more. The further parallel drawn by Ford with Hittite 𒈾𒀸𒋗 (naššu, “or”) is neither supported nor ruled out by Kloekhorst.[2]
PronunciationEdit
ConjunctionEdit
nès
- (subordinating) because, since (expresses the reason for an action)
- Àš studijúoju, nès nóriu mókytis. - I study because I want to learn.
SynonymsEdit
ReferencesEdit
- ^ Gordon B Ford, Jr. (1965), 'A Note on Lithuanian "nes"', Die Sprache, volume 11 (1–2), pages 136–137.
- ^ Kloekhorst, Alwin (2008) Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 5)[1], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 689
Norwegian BokmålEdit
EtymologyEdit
From Old Norse nes (“headland”), from Proto-Germanic *nasją (“foothill; headland, cape”), from Proto-Indo-European *néh₂s (“nose”).
Cognate with Faroese nes, Icelandic nes, Danish næs and possibly Norman nez.
PronunciationEdit
NounEdit
nes n (definite singular neset, indefinite plural nes, definite plural nesa or nesene)
- a headland (coastal land that juts into the sea)
- 1872, Henrik Ibsen, Kongs-Emnerne, page 139:
- den tid der sad en konge på hvert næss
- that time there a king sat on every headland
- 1888, Henrik Ibsen, Fruen fra havet, page 54:
- [fjorden] med øer og fremspringende næs
- [the fjord] with islands and protruding headlands
- 1904, Hans E. Kinck, Emigranter, page 7:
- dernede om næsset … dreiede bølgerne sig
- down there around the headland… the waves turned
- 1996, Ketil Bjørnstad, Historien om Edvard Munch, page 387:
- vi gikk bort til Munchs hus [i Kragerø], som ligger på et nes
- we went to Munch's house [in Kragerø], which is located on a headland
- 2001, Bente Pedersen, Harpunsønnene:
- det store neset der fjorden var vid og verden nesten alltid virket blå
- the large headland where the fjord was wide and the world almost always seemed blue
Derived termsEdit
ReferencesEdit
- “nes” in The Bokmål Dictionary.
- “nes” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
- “nes” in Store norske leksikon
AnagramsEdit
Old FrenchEdit
Etymology 1Edit
PronunciationEdit
NounEdit
nes m (oblique plural nes, nominative singular nes, nominative plural nes)
- Alternative spelling of nés (“nose”)
Etymology 2Edit
PronunciationEdit
NounEdit
nes f
- Alternative spelling of nés, oblique/nominative plural of nef (“ship”)
Etymology 3Edit
PronunciationEdit
ContractionEdit
nes
- Contraction of ne se
Etymology 4Edit
PronunciationEdit
ContractionEdit
nes
- Contraction of ne les
Etymology 5Edit
PronunciationEdit
AdjectiveEdit
nes
Old NorseEdit
EtymologyEdit
From Proto-Germanic *nasją.
NounEdit
nes n (genitive ness, plural nes)
DeclensionEdit
DescendantsEdit
ReferencesEdit
- “nes”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
RomanianEdit
EtymologyEdit
From French Nescafé, a trademark, itself a portmanteau of Nestlé and café.
NounEdit
nes n (plural nesuri)
DeclensionEdit
RomanschEdit
Alternative formsEdit
- nas (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Vallader)
EtymologyEdit
From Latin nāsus, from Proto-Indo-European *néh₂s.
NounEdit
nes m
Tok PisinEdit
EtymologyEdit
NounEdit
nes
WelshEdit
Etymology 1Edit
Ultimately from Proto-Indo-European *nésd-o-s, from *nesd- + *-os. Cognate with Breton nes (“near”) and Proto-Indo-Iranian *názdyas (“nearer”).[1]
PronunciationEdit
AdjectiveEdit
nes
- comparative degree of agos: nearer
- Synonym: agosach
ConjunctionEdit
nes
Derived termsEdit
Etymology 2Edit
Alternative formsEdit
PronunciationEdit
VerbEdit
nes (not mutable)
ReferencesEdit
- ^ R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “nes”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
- ^ Morris Jones, John (1913) A Welsh Grammar, Historical and Comparative, Oxford: Clarendon Press, § 51 vi