User talk:DTLHS

Return to "DTLHS" page.

Module:QuotationsEdit

As the only person besides myself who has done some data entry for this module, do you have any thoughts on the format? Does it seem too complicated? Too underpowered? Etc.? Thanks. -Atelaes λάλει ἐμοί 05:21, 10 January 2014 (UTC)

Pretty happy with the format so far. It feels pretty flexible and intuitive, but I'd like to see what plans you have for referencing specific editions, translations, works quoted in other works, etc. I'd also like to see more tracking options for when the template is used on lots of pages- if someone references an unknown work by a known author, if a chapter is referenced that doesn't exist, etc. DTLHS (talk) 04:35, 11 January 2014 (UTC)
Vahagn was also asking for the option of greater specificity; I'll ponder working that in over the weekend. As for tracking....that's something I'd like too, but I'll have to delve into Lua, and specifically Scribunto, to figure out what our options are on that. Thank you for your thoughts. -Atelaes λάλει ἐμοί 07:46, 11 January 2014 (UTC)
Please also ponder on the possibility of adding external links not to a Wikisource :) The Wikisources of non-major languages are almost empty. --Vahag (talk) 14:00, 11 January 2014 (UTC)

Various Vahag requests and questionsEdit

Thanks for creating {{der3}}. I used it in սէր (sēr). For some reason there are 4 columns and the column No. 2 has two more items than column No. 1. --Vahag (talk) 09:58, 21 January 2014 (UTC)

You left in the der-mid3 templates, which understandably messes things up. Two other things: you don't need the "* ", the template does that automatically, and I added in functionality to automatically link the terms with create_link / lang, if you want. DTLHS (talk) 22:38, 21 January 2014 (UTC)
How should create_link / lang be used? Can you give an example? --Vahag (talk) 07:33, 22 January 2014 (UTC)
Added a doc page. DTLHS (talk) 19:16, 22 January 2014 (UTC)

I am trying to Luacize the 3= line of Template:hy-noun-ի-ներ. If the last letter of the PAGENAME is a vowel, i.e. ա, ե, է, ի, ո, օ, ու, I manually specify vowend=on like this, and one of the impossible inflected forms is hidden. I understand Lua can easily determine if the last letter is a vowel and automatically choose the correct option in 3=. Can you write that function into Module:hy-common and tell me the best way to invoke it in Template:hy-noun-ի-ներ? --Vahag (talk) 20:43, 24 January 2014 (UTC)

Done, I believe. Could you test it? DTLHS (talk) 21:15, 24 January 2014 (UTC)
Thanks. Life is much easier now :) --Vahag (talk) 13:10, 25 January 2014 (UTC)

Edits like thisEdit

Is there some global reason for these? They are in contravention to WT:AYI. —Μετάknowledgediscuss/deeds 09:04, 3 February 2014 (UTC)

The entry was in Special:UncategorizedPages. See Wiktionary:Grease pit/2014/February#Uncategorized_pages. DTLHS (talk) 17:28, 3 February 2014 (UTC)
Thanks for hacking away at Special:UncategorizedPages, DTLHS!
@Metaknowledge: In my experience, other languages put their alternative spellings into POS categories, e.g. Friedensprozeß, 거부기, and even Qur'ân/Qurʾān, where — as with the Yiddish word — the only difference from the lemma is diacritics. But IIRC, pointed spellings of (Hebrew-script) words, not just in Yiddish but in Hebrew, have indeed traditionally been treated as "more second-class" than other alternative spellings. If that is the case, and it is not desirable to categorise pointed spellings by POS (or even if it is desirable), perhaps Category:Yiddish pointed forms should be created (and populated by a template like {{yi-pointed spelling of}}?). Other categories could be created for other classes of alternative forms, which (if very numerous) might prompt a review of which classes of alternative forms merit inclusion. - -sche (discuss) 03:00, 11 February 2014 (UTC)
It's a little complicated, because there is a standard for Yiddish which in some cases prefers more pointing, and in some cases less. (When I write in Yiddish, I rarely use any niqqudot, but that's nonstandard, although I'm sure I'm with the majority of Yiddish texts.) So {{yi-unpointed form of}} makes sense, but the opposite is not "pointed" but "overly pointed according to YIVO", and I'm not sure how to craft the wording for that. That said, we could certainly use something to designate בּין (bin) thus, because "alternative spelling" just doesn't quite cover it. —Μετάknowledgediscuss/deeds 03:11, 11 February 2014 (UTC)

Help with Latvian entries?Edit

Hi! Can I ask you again to help me enter form-of pages for Latvian adjectives (actually, participles), now listed at User:Pereru/Adjective forms, with your bot? Thanks in advance! --Pereru (talk) 02:11, 11 February 2014 (UTC)

Done. DTLHS (talk) 05:02, 11 February 2014 (UTC)

Thanks! I have a few more participles to add -- already at User:Pereru/Adjective forms. Can I ask for you help again? --Pereru (talk) 23:32, 1 March 2014 (UTC)

The list of headersEdit

Would it be possible to split it into two lists: one that shows headers that are not recognised at all, and another that shows headers that are recognised but are not at the correct level? —CodeCat 23:54, 2 March 2014 (UTC)

Yes- give me a few minutes. DTLHS (talk) 00:12, 3 March 2014 (UTC)
Updated. DTLHS (talk) 02:34, 3 March 2014 (UTC)
Thank you, it's very helpful. —CodeCat 02:39, 3 March 2014 (UTC)
By the way, I have a steadily growing list of headers on my computer that nobody else can access. It would be nice to put in a lua data module, with the header, whether or not it is deprecated, and a list of valid levels. DTLHS (talk) 00:47, 3 March 2014 (UTC)
A full list of headers would be useful. I think it wouldn't be a bad idea to have some kind of consensus process for any new headers, so that we can have a single list of approved headers that we all agree on, and where they can appear in an entry. It would also help in writing bots. —CodeCat 02:39, 3 March 2014 (UTC)
Do you think next time you run the bot, if it could make a second list (on another page maybe), that sorts the mistakes not alphabetically, but by the amount of entries? Keep them split by level and recognised/unrecognised as before, just change the sorting within each section. This would help us with determining whether certain headers really need to be made approved if they are in widespread use. —CodeCat 19:14, 15 March 2014 (UTC)
It's not that hard to scroll through the list as it is now and see which headers are in a lot of entries. "Derived characters" is a common one that we should probably allow, likewise "Verbal noun" and "Infix". "Abbreviations" is common, but I don't know if we want to allow it. "Ligature" is common but should perhaps be "Character" (though I notice "Character" is also on the list of nonstandard-but-used headers); "Diacritical mark" should perhaps be "symbol". Also, there are a lot of "reading" headers ("Uncommon on-reading of:" with colon included, "Kanji reading", etc) that we should probably sort out. - -sche (discuss) 19:41, 15 March 2014 (UTC)

More LatvianEdit

Hi DTLHS! There are some more Latvian form-of pages (participles) at User:Pereru/Adjective forms. Thanks in advance! --Pereru (talk) 03:07, 6 March 2014 (UTC)

Last modified on 22 March 2014, at 03:50