See also: 结婚

ChineseEdit

to tie; to bind
 
to marry; marriage; wedding
to marry; marriage; wedding; to take a wife
trad. (結婚)
simp. (结婚)
 
Wikipedia has an article on:

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/1 1/1
Initial () (28) (32)
Final () (87) (55)
Tone (調) Checked (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Open Closed
Division () IV I
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ket̚/ /huən/
Pan
Wuyun
/ket̚/ /huon/
Shao
Rongfen
/kɛt̚/ /xuən/
Edwin
Pulleyblank
/kɛt̚/ /hwən/
Li
Rong
/ket̚/ /xuən/
Wang
Li
/kiet̚/ /xuən/
Bernard
Karlgren
/kiet̚/ /xuən/
Expected
Mandarin
Reflex
jie hūn
Expected
Cantonese
Reflex
git3 fan1

VerbEdit

結⫽婚 (verb-object)

  1. (intransitive) to get married; to marry
    近親結婚 / 近亲结婚  ―  jìnqīn jiéhūn  ―  consanguineous marriage
    為了結婚不是為了 [MSC, trad.]
    为了结婚不是为了 [MSC, simp.]
    Tā xiǎng wèile ài ér jiéhūn, ér bùshì wèile qián. [Pinyin]
    She wants to marry for love, not for money.
    結婚目的戀愛耍流氓 [MSC, trad.]
    结婚目的恋爱耍流氓 [MSC, simp.]
    Bù yǐ jiéhūn wéi mùdì de liàn'ài dōu shì shuǎliúmáng. [Pinyin]
    All love relationships lacking the intention of progressing to marriage are acts of hooliganism. (common saying)

SynonymsEdit

Derived termsEdit

DescendantsEdit

Sino-Xenic (結婚):
  • Japanese: 結婚(けっこん) (kekkon)
  • Korean: 결혼 (結婚, gyeolhon)
  • Vietnamese: kết hôn (結婚)

See alsoEdit

  • 婚姻 (hūnyīn, “marriage”)
  • 未婚 (wèihūn, “unmarried”)
  • 已婚 (yǐhūn, “married”)

Further readingEdit


JapaneseEdit

Kanji in this term
けつ > けっ
Grade: 4
こん
Grade: S
on’yomi

PronunciationEdit

NounEdit

(けっ)(こん) (kekkon

  1. marriage

SynonymsEdit

Derived termsEdit

VerbEdit

(けっ)(こん)する (kekkon suruintransitive suru (stem (けっ)(こん) (kekkon shi), past (けっ)(こん)した (kekkon shita))

  1. get married

ConjugationEdit

ReferencesEdit

  • 2000, Jonathan Bunt, Gillian Hall, The Oxford Starter Japanese Dictionary, First Edition, New York: Oxford University Press, →ISBN
  1. ^ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

KoreanEdit

Hanja in this term

NounEdit

結婚 (gyeolhon) (hangeul 결혼)

  1. Hanja form? of 결혼 (marriage).

VietnameseEdit

Hán tự in this term

NounEdit

結婚

  1. Hán tự form of kết hôn (marriage).