Open main menu
U+730C, 猌
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-730C

[U+730B]
CJK Unified Ideographs
[U+730D]

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 94, +8, 12 strokes, cangjie input 木人戈大 (DOIK) or X木人戈大 (XDOIK), four-corner 43934, composition)

  1. dogs showing their gums of the teeth when they are angry

ReferencesEdit

  • KangXi: page 712, character 23
  • Dai Kanwa Jiten: character 20470
  • Dae Jaweon: page 1124, character 25
  • Hanyu Da Zidian: volume 2, page 1351, character 1
  • Unihan data for U+730C

ChineseEdit

trad.
simp. 𪺽

Glyph originEdit

Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script
 
Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*m·rɯːɡ
*rɯː, *rɯːs
*rɯː
*rɯː, *rɯːs
*rɯː
*rɯː, *ruːlʔ, *ruːlʔ
*rɯː
*rɯː
*rɯː
*rɯː
*rɯː
*rɯː
*rɯː, *rɯ
*rɯː, *rɯːs
*rɯː
*rɯːʔ, *rrɯː
*rɯːs
*rɯːs
*rɯːs
*rɯːs, *r̥ʰɯ, *r̥ʰɯs, *r̥ʰɯs
*rɯ
*ŋrɯns
*ŋrɯns
*mrɯːɡ

Pronunciation 1Edit

DefinitionsEdit

  1. dogs showing their gums of the teeth when they are angry

Pronunciation 2Edit

DefinitionsEdit

  1. to hate; to detest; to loathe
SynonymsEdit
Dialectal synonyms of 討厭 (“to dislike; to loathe; to hate”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 討厭, 厭惡, 憎惡
Mandarin Beijing 討厭, 不待見
Taiwan 討厭
Jinan 討厭, 惡素
Xi'an 討厭
Wuhan , 討厭
Chengdu 討厭, 見不得,
Yangzhou , 惡嫌, 討厭
Hefei 討厭, 格厭
Cantonese Guangzhou
Hong Kong
Foshan
Shunde
Zhongshan (Shiqi)
Doumen (Shangheng Tanka)
Taishan ,
Kaiping (Chikan) ,
Dongguan
Yangjiang
Gan Nanchang 討厭, 討嫌,
Hakka Meixian
Miaoli (N. Sixian)
Liudui (S. Sixian)
Hsinchu (Hailu)
Dongshi (Dabu)
Hsinchu (Raoping)
Yunlin (Zhao'an)
Jin Taiyuan 討厭
Min Bei Jian'ou 討厭,
Min Dong Fuzhou , ,
Min Nan Xiamen , , , 沖神, 沖𡳞
Quanzhou
Zhangzhou ,
Penang
Philippines (Manila)
Chaozhou
Wu Suzhou 討厭,
Wenzhou 討厭,
Xiang Changsha 討嫌, 厭眼
Shuangfeng 討嫌