See also: and
U+6EF7, 滷
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6EF7

[U+6EF6]
CJK Unified Ideographs
[U+6EF8]

TranslingualEdit

Han characterEdit

(Kangxi radical 85, +11, 14 strokes, cangjie input 水卜田戈 (EYWI), four-corner 31160, composition)

Derived charactersEdit

ReferencesEdit

  • KangXi: page 644, character 7
  • Dai Kanwa Jiten: character 18088
  • Dae Jaweon: page 1051, character 19
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1721, character 2
  • Unihan data for U+6EF7

ChineseEdit

trad. /*
simp. *
nonstandard simp. 𰛮
alternative forms

Glyph originEdit

Phono-semantic compound (形聲, OC *raːʔ, *r̥ʰjaɡ, *l'eːɡ) and ideogrammic compound (會意): semantic + phonetic (OC *raːʔ).

Etymology 1Edit

PronunciationEdit


Note:
  • lǒ͘/lō͘ - vernacular;
  • ló͘ - literary.
Note: lou6 - "to stew".

Rime
Character
Reading # 1/3 2/3 3/3
Initial () (37) (24) (7)
Final () (23) (123) (127)
Tone (調) Rising (X) Checked (Ø) Checked (Ø)
Openness (開合) Open Open Open
Division () I III IV
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/luoX/ /t͡ɕʰiᴇk̚/ /dek̚/
Pan
Wuyun
/luoX/ /t͡ɕʰiɛk̚/ /dek̚/
Shao
Rongfen
/loX/ /t͡ɕʰiæk̚/ /dɛk̚/
Edwin
Pulleyblank
/lɔX/ /cʰiajk̚/ /dɛjk̚/
Li
Rong
/loX/ /t͡ɕʰiɛk̚/ /dek̚/
Wang
Li
/luX/ /t͡ɕʰĭɛk̚/ /diek̚/
Bernard
Karlgren
/luoX/ /t͡ɕʰi̯ɛk̚/ /dʱiek̚/
Expected
Mandarin
Reflex
chi
Expected
Cantonese
Reflex
lou5 cik1 dik6
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/3 2/3 3/3
No. 8518 8523 8524
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0 0 0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*raːʔ/ /*r̥ʰjaɡ/ /*l'eːɡ/
Notes

DefinitionsEdit

  1. thick sauce
  2. to stew in soy sauce and spices

CompoundsEdit

Etymology 2Edit

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “From ?”

PronunciationEdit


DefinitionsEdit

  1. (Teochew, Penang Hokkien) to dislike; to loathe; to hate
SynonymsEdit

ReferencesEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

ReadingsEdit

  • On (unclassified): (ro)
  • Kun: しおち (shiochi), しおつき (shiotsuki)

KoreanEdit

HanjaEdit

(ro>no) (hangeul >, revised ro>no, McCune–Reischauer ro>no, Yale lo>no)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

: Hán Nôm readings: lỗ

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.