鋸
See also: 锯
| ||||||||
TranslingualEdit
Han characterEdit
鋸 (radical 167, 金+8, 16 strokes, cangjie input 金尸十口 (CSJR), four-corner 87164, composition ⿰金居)
ReferencesEdit
- KangXi: page 1308, character 28
- Dai Kanwa Jiten: character 40505
- Dae Jaweon: page 1810, character 21
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4226, character 2
- Unihan data for U+92F8
ChineseEdit
| trad. | 鋸 | |
|---|---|---|
| simp. | 锯 | |
Glyph originEdit
| Old Chinese | |
|---|---|
| 箇 | *kaːls |
| 個 | *kaːls |
| 居 | *kɯ, *kas |
| 橭 | *kaː, *kʰaː |
| 嫴 | *kaː |
| 姑 | *kaː |
| 辜 | *kaː |
| 酤 | *kaː, *kaːs, *ɡaːʔ |
| 蛄 | *kaː |
| 鴣 | *kaː |
| 沽 | *kaː, *kaːʔ, *kaːs |
| 盬 | *kaː, *kaːʔ |
| 古 | *kaːʔ |
| 罟 | *kaːʔ |
| 估 | *kaːʔ |
| 鈷 | *kaːʔ |
| 詁 | *kaːʔ |
| 牯 | *kaːʔ |
| 故 | *kaːs |
| 固 | *kaːs |
| 稒 | *kaːɡs |
| 痼 | *kaːɡs |
| 錮 | *kaːɡs |
| 鯝 | *kaːɡs |
| 棝 | *kaːɡs |
| 凅 | *kaːɡs |
| 枯 | *kʰaː |
| 軲 | *kʰaː |
| 跍 | *kʰaː |
| 骷 | *kʰaː |
| 苦 | *kʰaːʔ, *kʰaːs |
| 葫 | *qʰaː, *ɡaː |
| 餬 | *ɡaː |
| 瑚 | *ɡaː |
| 湖 | *ɡaː |
| 鶘 | *ɡaː |
| 猢 | *ɡaː |
| 醐 | *ɡaː |
| 糊 | *ɡaː |
| 箶 | *ɡaː |
| 蝴 | *ɡaː |
| 胡 | *ɡaː |
| 瓳 | *ɡaː |
| 怙 | *ɡaːʔ |
| 祜 | *ɡaːʔ |
| 岵 | *ɡaːʔ |
| 婟 | *ɡaːʔ, *ɡaːɡs |
| 楛 | *ɡaːʔ |
| 据 | *ka |
| 裾 | *ka |
| 琚 | *ka |
| 椐 | *ka, *kas, *kʰa |
| 鶋 | *ka |
| 蜛 | *ka |
| 崌 | *ka |
| 涺 | *ka |
| 腒 | *ka, *ɡa |
| 鋸 | *kas |
| 倨 | *kas |
| 踞 | *kas |
| 涸 | *ɡaːɡ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *kas): semantic 金 + phonetic 居 (OC *kɯ, *kas).
Etymology 1Edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
PronunciationEdit
DefinitionsEdit
鋸
SynonymsEdit
Dialectal synonyms of 鋸 (“saw (tool)”) [map]
CompoundsEdit
Etymology 2Edit
| For pronunciation and definitions of 鋸 – see 鋦 (“cramp used for mending broken crockery; to mend with cramps; etc.”). (This character, 鋸, is a variant form of 鋦.) |
JapaneseEdit
KanjiEdit
鋸
(“Jinmeiyō” kanji used for names)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
ReadingsEdit
EtymologyEdit
| Kanji in this term |
|---|
| 鋸 |
| のこぎり Jinmeiyō |
| kun’yomi |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
NounEdit
- a saw (tool)
- 2000 June 23, “インセクション [Insection]”, in Booster R1, Konami:
- 頭のノコギリの他に、腕もノコギリになっているクワガタ。
- Atama no nokogiri no hoka ni, ude mo nokogiri ni natte iru kuwagata.
- A stag beetle that has saws for hands and another saw for a mandible.
- 頭のノコギリの他に、腕もノコギリになっているクワガタ。
KoreanEdit
HanjaEdit
鋸 (eum 거 (geo))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
VietnameseEdit
Han characterEdit
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.