vas
EnglishEdit
EtymologyEdit
Borrowed from Latin vas (“vessel”), from 1645–1655.
NounEdit
vas (plural vasa)
- (anatomy) A vessel or duct transporting any bodily fluid, such as blood, lymph, chyle, or semen.
- (colloquial, specifically) The vas deferens.
Derived termsEdit
AnagramsEdit
AfrikaansEdit
EtymologyEdit
From Dutch vast, from Middle Dutch vast, from Old Dutch fast, from Proto-Germanic *fastuz.
PronunciationEdit
AdjectiveEdit
vas (attributive vaste, comparative vaster, superlative vasste)
AromanianEdit
Alternative formsEdit
EtymologyEdit
From Latin vāsum. Compare Daco-Romanian vas.
NounEdit
Derived termsEdit
Related termsEdit
See alsoEdit
BintuluEdit
EtymologyEdit
From Proto-North Sarawak [Term?], from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀas, from Proto-Austronesian *bəʀas.
NounEdit
vas
- rice ((raw) seeds used as food)
CatalanEdit
PronunciationEdit
Etymology 1Edit
From Old Catalan vas, from Latin vāsum, variant of vās.
NounEdit
vas m (plural vasos)
Derived termsEdit
Etymology 2Edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
VerbEdit
vas
- second-person singular present indicative form of anar
- (auxiliary, with infinitive) second-person singular present indicative form of anar
Alternative formsEdit
- vares (auxiliary)
ReferencesEdit
- “vas” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “vas”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “vas” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
FrenchEdit
PronunciationEdit
VerbEdit
vas
- second-person singular present indicative of aller
- Où vas-tu ? ― Where are you going?
- (Canada, colloquial) first-person singular present indicative of aller
- Je vas au parc. ― I'm going to the park.
- second-person singular present indicative of vader
GalicianEdit
AdjectiveEdit
vas f pl
VerbEdit
vas
HungarianEdit
Chemical element | |
---|---|
Fe | |
Previous: mangán (Mn) | |
Next: kobalt (Co) |
EtymologyEdit
From Proto-Uralic *waśke. Cognate with Finnish vaski.
PronunciationEdit
NounEdit
vas (usually uncountable, plural vasak)
- iron (chemical element)
DeclensionEdit
Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | vas | vasak |
accusative | vasat | vasakat |
dative | vasnak | vasaknak |
instrumental | vassal | vasakkal |
causal-final | vasért | vasakért |
translative | vassá | vasakká |
terminative | vasig | vasakig |
essive-formal | vasként | vasakként |
essive-modal | — | — |
inessive | vasban | vasakban |
superessive | vason | vasakon |
adessive | vasnál | vasaknál |
illative | vasba | vasakba |
sublative | vasra | vasakra |
allative | vashoz | vasakhoz |
elative | vasból | vasakból |
delative | vasról | vasakról |
ablative | vastól | vasaktól |
non-attributive possessive - singular |
vasé | vasaké |
non-attributive possessive - plural |
vaséi | vasakéi |
Possessive forms of vas | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | vasam | vasaim |
2nd person sing. | vasad | vasaid |
3rd person sing. | vasa | vasai |
1st person plural | vasunk | vasaink |
2nd person plural | vasatok | vasaitok |
3rd person plural | vasuk | vasaik |
Derived termsEdit
Further readingEdit
- vas in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
AnagramsEdit
IndonesianEdit
Etymology 1Edit
From Dutch vaas, from Middle French vase (Modern French vase), from Latin vas (“vessel”). Doublet of pasu.
PronunciationEdit
NounEdit
vas (plural vas-vas, first-person possessive vasku, second-person possessive vasmu, third-person possessive vasnya)
- vase: An upright open container used mainly for displaying fresh, dried, or artificial flowers.
- Synonym: jambangan
Alternative formsEdit
Etymology 2Edit
Learned borrowing from Latin vas (“vessel”).
PronunciationEdit
NounEdit
vas (plural vas-vas, vasa, first-person possessive vasku, second-person possessive vasmu, third-person possessive vasnya)
- vas: a vessel or duct transporting any bodily fluid, such as blood, lymph, chyle, or semen.
Further readingEdit
- “vas” in Online Great Dictionary of the Indonesian Language [Kamus Besar Bahasa Indonesia Daring], Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
LatinEdit
Etymology 1Edit
Classical collateral form of pre-Classical vāsum, from Proto-Italic *wāss, cognate with Umbrian vasus (“container”), but further origin uncertain, with no known cognates outside of Italic.
PronunciationEdit
NounEdit
vās n (genitive vāsis); third declension
DeclensionEdit
In the singular this noun is third declension but in the plural it is second declension. Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | vās | vāsa |
Genitive | vāsis | vāsōrum |
Dative | vāsī | vāsīs |
Accusative | vās | vāsa |
Ablative | vāse | vāsīs |
Vocative | vās | vāsa |
Derived termsEdit
DescendantsEdit
See also vāsum for more descendants.
- ⇒ Spanish: vasija (from a diminutive form)
- Borrowings
- → English: vas
- → Old French:
Unsorted borrowings
Etymology 2Edit
From Proto-Italic *woss, from Proto-Indo-European *wedʰ- (“to bind, pledge”).
PronunciationEdit
NounEdit
vas m (genitive vadis); third declension
DeclensionEdit
Third-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | vas | vadēs |
Genitive | vadis | vadum |
Dative | vadī | vadibus |
Accusative | vadem | vadēs |
Ablative | vade | vadibus |
Vocative | vas | vadēs |
Derived termsEdit
ReferencesEdit
- “vas”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “vas”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- vas in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “vas”, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “vas”, in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
- De Vaan, Michiel (2008), “vas”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 655
Mauritian CreoleEdit
EtymologyEdit
NounEdit
vas
ReferencesEdit
- Baker, Philip & Hookoomsing, Vinesh Y. 1987. Dictionnaire de créole mauricien. Morisyen – English – Français
Norwegian NynorskEdit
PronunciationEdit
NounEdit
vas n (definite singular vaset, uncountable)
SynonymsEdit
ReferencesEdit
- “vas” in The Nynorsk Dictionary.
Old NorseEdit
EtymologyEdit
From Proto-Norse ᚹᚨᛊ (was), from Proto-Germanic *was, first/third-person singular indicative past of *wesaną. Evolved to younger variant var. Compare vesa, es (vera, er).
VerbEdit
vas
PiedmonteseEdit
NounEdit
vas m (plural vas)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
PolabianEdit
EtymologyEdit
From Proto-Slavic *vьsь.
NounEdit
vas n
RomanianEdit
EtymologyEdit
PronunciationEdit
- Rhymes: -as
NounEdit
vas n (plural vase)
- vessel (including blood vessels), general term for receptacle or container (such as a bowl, basin, dish, bucket, etc.)
- watercraft
- cask
- dish (specific type of food)
- Acest vas a fost odată servit la masa regală.
- This dish was once served to the royal table.
- (in the plural) dishes (tableware to be washed)
- Am spălat deja vasele.
- I have already washed the dishes.
DeclensionEdit
See alsoEdit
Serbo-CroatianEdit
Etymology 1Edit
PronunciationEdit
PronounEdit
vȃs (Cyrillic spelling ва̑с)
DeclensionEdit
Etymology 2Edit
From Proto-Slavic *vьsь
NounEdit
vas f (Cyrillic spelling вас)
Alternative formsEdit
SynonymsEdit
- selo (Standard)
Seychellois CreoleEdit
EtymologyEdit
NounEdit
vas
ReferencesEdit
- Danielle D’Offay et Guy Lionnet, Diksyonner Kreol - Franse / Dictionnaire Créole Seychellois - Français
SloveneEdit
EtymologyEdit
From Proto-Slavic *vьsь.
PronunciationEdit
NounEdit
vȃs f
InflectionEdit
Feminine, i-stem, mobile accent | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | vás | ||
gen. sing. | vasí | ||
singular | dual | plural | |
nominative | vás | vasí | vasí |
accusative | vás | vasí | vasí |
genitive | vasí | vasí | vasí |
dative | vási | vaséma | vasém |
locative | vási | vaséh | vaséh |
instrumental | vasjó | vaséma | vasmí |
PronounEdit
vàs
SpanishEdit
PronunciationEdit
VerbEdit
vas
- inflection of ir:
SwedishEdit
EtymologyEdit
PronunciationEdit
NounEdit
vas c
DeclensionEdit
Declension of vas | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | vas | vasen | vaser | vaserna |
Genitive | vas | vasens | vasers | vasernas |
Related termsEdit
Further readingEdit
- vas in Svensk ordbok.