Open main menu
U+6025, 急
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6025

[U+6024]
CJK Unified Ideographs
[U+6026]

TranslingualEdit

Stroke order
 

Han characterEdit

(radical 61, +5, 9 strokes, cangjie input 弓一心 (NMP) or 弓尸心 (NSP), four-corner 27337, composition)

ReferencesEdit

  • KangXi: page 381, character 21
  • Dai Kanwa Jiten: character 10475
  • Dae Jaweon: page 710, character 6
  • Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2281, character 8
  • Unihan data for U+6025

ChineseEdit

simp. and trad.

Glyph originEdit

Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script
 
Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
趿 *sqʰɯːb
*sqʰɯːb, *sqʰrɯb
*sqʰɯːb, *sqʰaːb
*sqʰɯːb
*ŋɡɯːb
*ŋɡɯːb, *kʰab
*skʰrɯːb
*skʰrɯːb, *ɡrab, *ɡab, *ɡrɯb
*ɡrab, *kab
*ɡrab, *ɡab
*ɡab
*sqʰrɯb
*krɯb
*krɯb
*krɯb
*krɯb
*krɯb
*krɯb
*ɡrɯb
*ŋɡrɯb
*qʰrɯb

Phono-semantic compound (形聲, OC *krɯb): phonetic  (OC *ɡrɯb) + semantic  (heart).

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (28)
Final () (142)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division () Chongniu III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kˠiɪp̚/
Pan
Wuyun
/kᵚip̚/
Shao
Rongfen
/kiep̚/
Edwin
Pulleyblank
/kjip̚/
Li
Rong
/kjəp̚/
Wang
Li
/kĭĕp̚/
Bernard
Karlgren
/ki̯əp̚/
Expected
Mandarin
Reflex
ji
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
Middle
Chinese
‹ kip ›
Old
Chinese
/*[k](r)əp/
English urgent

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 5658
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*krɯb/

DefinitionsEdit

  1. rapid; quick
  2. rapidly; quickly
  3. urgent; pressing; critical
  4. urgency; emergency
  5. to hurry; to hasten
    唔使 [Cantonese]  ―  M4 sai2 gap1. [Jyutping]  ―  There's no need to rush / hurry.
  6. to be eager to help
  7. irascible; hot-tempered
  8. to get angry; to take offense; to be ruffled
  9. to be anxious; to worry; to be worried

SynonymsEdit

  • (rapid):
  • (urgent):
  • (to get angry):
  • (to be anxious):

AntonymsEdit

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(grade 3 “Kyōiku” kanji)

ReadingsEdit

Adjectival nounEdit

(-na inflection, hiragana きゅう, rōmaji kyū, historical hiragana きふ)

  1. sudden
  2. immediate, rapid

InflectionEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(geup) (hangeul , revised geup, McCune–Reischauer kŭp, Yale kup)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

(cấp, gấp, kép, kíp, quắp)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.