Open main menu

Wiktionary β

ende

See also: Ende and -ende

Contents

AlbanianEdit

EtymologyEdit

Historically identical with edhe. Compare Danish end (“but”), Icelandic enn (“still, yet”).

AdverbEdit

ende

  1. still, yet, therefore
Related termsEdit

DanishEdit

Etymology 1Edit

From Old Norse endi, endir (“end”), from Proto-Germanic *andijaz, from Proto-Indo-European *h₂entíos.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ɛnə/, [ˈɛnə], [ˈɛnn̩]

NounEdit

ende c (singular definite enden, plural indefinite ender)

  1. end
  2. point, prong, tine
  3. behind, bottom, buttocks, backside, bum, fanny
InflectionEdit
Declension of ende
common
gender		 Singular Plural
indefinite definite indefinite definite
nominative ende enden ender enderne
genitive endes endens enders endernes

Etymology 2Edit

From Old Norse enda (“to end”).

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ɛnə/, [ˈɛnə], [ˈɛnn̩]

VerbEdit

ende (imperative end, infinitive at ende, present tense ender, past tense endte, perfect tense er/har endt)

  1. end
  2. finish
SynonymsEdit

DutchEdit

Alternative formsEdit

  • en (standard)

PronunciationEdit

EtymologyEdit

From Middle Dutch ende, from Old Dutch enda, anda, from Proto-Germanic *andi, from Proto-Indo-European *h₂entí. Compare Low German un, German und, West Frisian en, English and, Danish end.

ConjunctionEdit

ende

  1. (archaic) and

GermanEdit

PronunciationEdit

VerbEdit

ende

  1. First-person singular present of enden.
  2. First-person singular subjunctive I of enden.
  3. Third-person singular subjunctive I of enden.
  4. Imperative singular of enden.

Middle DutchEdit

PronunciationEdit

Etymology 1Edit

From Old Dutch *endi, enda, *ende, from Proto-Germanic *andi.

ConjunctionEdit

ende

  1. and
Alternative formsEdit
DescendantsEdit

Etymology 2Edit

From Old Dutch *endi, ende, einde, from Proto-Germanic *andijaz.

NounEdit

ende n

  1. end
InflectionEdit

This noun needs an inflection-table template.

Alternative formsEdit
Derived termsEdit
DescendantsEdit

Further readingEdit

  • “ende (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • “ende (III)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • “ende (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929
  • “ende (II)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929

Middle EnglishEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

From Old English ende.

NounEdit

ende

  1. end
    • 1407, The Testimony of William Thorpe, pages 40–41
      And I seide, “Ser, in his tyme maister Ioon Wiclef was holden of ful many men the grettis clerk that thei knewen lyuynge vpon erthe. And therwith he was named, as I gesse worthili, a passing reuli man and an innocent in al his lyuynge. And herfore grete men of kunnynge and other also drowen myche to him, and comownede ofte with him. And thei sauouriden so his loore that thei wroten it bisili and enforsiden hem to rulen hem theraftir… Maister Ion Aston taughte and wroot acordingli and ful bisili, where and whanne and to whom he myghte, and he vsid it himsilf, I gesse, right perfyghtli vnto his lyues eende. Also Filip of Repintoun whilis he was a chanoun of Leycetre, Nycol Herforde, dane Geffrey of Pikeringe, monke of Biland and a maistir dyuynyte, and Ioon Purueye, and manye other whiche weren holden rightwise men and prudent, taughten and wroten bisili this forseide lore of Wiclef, and conformeden hem therto. And with alle these men I was ofte homli and I comownede with hem long tyme and fele, and so bifore alle othir men I chees wilfulli to be enformed bi hem and of hem, and speciali of Wiclef himsilf, as of the moost vertuous and goodlich wise man that I herde of owhere either knew. And herfore of Wicleef speciali and of these men I toke the lore whiche I haue taughte and purpose to lyue aftir, if God wole, to my lyues ende.”

DescendantsEdit

Norwegian BokmålEdit

Etymology 1Edit

From Old Norse endi, endir, from Proto-Germanic *andijaz, from Proto-Indo-European *h₂entíos.

NounEdit

ende m (definite singular enden, indefinite plural ender, definite plural endene) (genitive form endes)

  1. end (extreme part)
Derived termsEdit

Etymology 2Edit

From Old Norse enda

VerbEdit

ende (imperative end, present tense ender, simple past endte, past participle endt, present participle endende)

  1. to end

ReferencesEdit

Norwegian NynorskEdit

PronunciationEdit

Etymology 1Edit

From Old Norse endi, endir, from Proto-Germanic *andijaz, from Proto-Indo-European *h₂entíos. Akin to English end.

NounEdit

ende m (definite singular enden, indefinite plural endar, definite plural endane) (genitive form endes)

  1. end (extreme part)
    • 1856, Ivar Aasen, Norske Ordsprog:
      Langt Liv skal og faa Ende.
      A long life will also have an end.
Derived termsEdit

Etymology 2Edit

VerbEdit

ende (present tense endar, past tense enda, past participle enda, passive infinitive endast, present participle endande, imperative ende/end)

  1. Alternative form of enda

ReferencesEdit

Old EnglishEdit

EtymologyEdit

From Proto-Germanic *andijaz, from Proto-Indo-European *h₂entíos. Cognate with Old Frisian ende, enda, Old Saxon endi, Old Dutch ende, einde (Dutch einde), Old High German enti (German Ende), Old Norse endir (Swedish ände), Gothic 𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹𐍃 (andeis).

PronunciationEdit

NounEdit

ende m

  1. end, limit, border, corner

DeclensionEdit

Declension of ende (strong ja-stem)
Case Singular Plural
nominative ende endas
accusative ende endas
genitive endes enda
dative ende endum

Derived termsEdit

DescendantsEdit

SpanishEdit

EtymologyEdit

From Latin inde (“thence”).

PronunciationEdit

  • Audio (Argentina)
    		(file)

AdverbEdit

ende

  1. thence

Derived termsEdit

SwedishEdit

PronounEdit

ende

  1. (the) only (one), masculine form of enda
    du är den ende, som hemligen ser mig
    you are the only one, who secretly sees me

See alsoEdit

TurkishEdit

NounEdit

ende

  1. locative singular of en
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ende&oldid=46181728"