bá
Eton (Cameroon)
editVerb
editbá
- to marry
References
edit- Mark Van de Velde, A Grammar of Eton (2008, →ISBN
Gokana
editNoun
editbá
References
edit- R. Blench, Comparative Ogonic
Hungarian
editEtymology
editAn abbreviation of bácsi or bátya.
Pronunciation
editNoun
editbá (plural bák)
Declension
editInflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | bá | bák |
accusative | bát | bákat |
dative | bának | báknak |
instrumental | bával | bákkal |
causal-final | báért | bákért |
translative | bává | bákká |
terminative | báig | bákig |
essive-formal | báként | bákként |
essive-modal | — | — |
inessive | bában | bákban |
superessive | bán | bákon |
adessive | bánál | báknál |
illative | bába | bákba |
sublative | bára | bákra |
allative | bához | bákhoz |
elative | bából | bákból |
delative | báról | bákról |
ablative | bától | báktól |
non-attributive possessive - singular |
báé | báké |
non-attributive possessive - plural |
báéi | bákéi |
Possessive forms of bá | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | bám | báim |
2nd person sing. | bád | báid |
3rd person sing. | bája | bái |
1st person plural | bánk | báink |
2nd person plural | bátok | báitok |
3rd person plural | bájuk | báik |
Related terms
editFurther reading
edit- bá in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bá in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Irish
editEtymology 1
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
editNoun
editbá f (genitive singular bá, nominative plural bánna)
Declension
editSynonyms
edit- (bay): cuan
Etymology 2
editFrom Middle Irish báid.
Pronunciation
editNoun
editbá f (genitive singular bá)
Declension
edit
Bare forms (no plural of this noun)
|
Forms with the definite article
|
Alternative forms
editDerived terms
editEtymology 3
editAlternative forms
editPronunciation
edit- (Munster, Connacht) IPA(key): /bˠɑː/
- (Ulster) IPA(key): /ˈbˠaːhu/[1] (corresponding to the form báthadh)
Noun
editbá m (genitive singular as verbal noun báite, as substantive bá)
Declension
edit- As verbal noun
Bare forms (no plural of this noun)
|
Forms with the definite article:
|
- As substantive
Bare forms (no plural of this noun)
|
Forms with the definite article
|
Derived terms
edit- bileog bháite f (“(leaf of) waterlily”)
- focalbhá m (“ellipsis”)
Verb
editbá
Alternative forms
editMutation
editIrish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
bá | bhá | mbá |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
edit- Ó Dónaill, Niall (1977) “bá”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
References
edit- ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 175, page 67
Kabuverdianu
editAlternative forms
editEtymology
editFrom Portuguese vai (the third-person singular of ir (to go).
Verb
editbá
- (Barlavento)to go
References
edit- Gonçalves, Manuel (2015) Capeverdean Creole-English dictionary, →ISBN
- Veiga, Manuel (2012) Dicionário Caboverdiano-Português, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro
Lashi
editEtymology
editFrom Proto-Sino-Tibetan *p/ba (“male; father”), cognate with Chinese 爸 (bà).
Pronunciation
editNoun
editbá
References
edit- Hkaw Luk (2017) A grammatical sketch of Lacid[1], Chiang Mai: Payap University (master thesis)
Mandarin
editAlternative forms
editRomanization
edit- Hanyu Pinyin reading of 叐
- Hanyu Pinyin reading of 坺
- Hanyu Pinyin reading of 墢/𫭨
- Hanyu Pinyin reading of 妭
- Hanyu Pinyin reading of 抜
- Hanyu Pinyin reading of 拔
- Hanyu Pinyin reading of 渿
- Hanyu Pinyin reading of 炦
- Hanyu Pinyin reading of 犮
- Hanyu Pinyin reading of 癭/瘿
- Hanyu Pinyin reading of 秡
- Hanyu Pinyin reading of 胈
- Hanyu Pinyin reading of 茇
- Hanyu Pinyin reading of 菝
- Hanyu Pinyin reading of 詙
- Hanyu Pinyin reading of 跋
- Hanyu Pinyin reading of 軷/𫐈
- Hanyu Pinyin reading of 鈸/钹
- Hanyu Pinyin reading of 钹
- Hanyu Pinyin reading of 颰/𩙥
- Hanyu Pinyin reading of 馛
- Hanyu Pinyin reading of 魃
- Hanyu Pinyin reading of 鼥
- Hanyu Pinyin reading of 㔜
Navajo
editPostposition
editbá
Inflection
editDerived terms
edit- aahwiinítʼį́ bá hooghan (“courthouse”)
- béeso bá hooghan (“bank”)
- naalyéhé bá hooghan (“supermarket”)
- tsáskʼeh bá hooghan (“hotel”)
Old Irish
editEtymology 1
editSee the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
editVerb
editbá
·bá
Etymology 2
editPronunciation
editConjunction
editbá
- Alternative form of fa (“or”)
Portuguese
editPronunciation
edit
- Rhymes: -a
Noun
editbá f (plural bás)
Interjection
editbá!
- (Rio Grande do Sul) expression of surprise
Alternative forms
editTày
editPronunciation
edit- (Thạch An – Tràng Định) IPA(key): [ɓaː˧˥]
- (Trùng Khánh) IPA(key): [ɓaː˦]
Etymology 1
editFrom Proto-Tai *ɓaːᴮ (“to spill”). Cognate with Nong Zhuang mbaq and Thai บ่า (bàa). Compare also Proto-Austronesian *baSaq (“flood; to overflow”) (whence Tagalog baha).
Verb
editbá (𬇫)
- to pour; to fall; to spill
- Bẳng nặm bá.
- The water pipe is leaking.
- Choóc lẩu bá bấu têm.
- Couldn't pour the glass of wine full.
Derived terms
editEtymology 2
editFrom Proto-Tai *C̥.baːᴮ (“shoulder”). Cognate with Northern Thai ᨷ᩵ᩤ, Lao ບ່າ (bā), Shan မႃႇ (màa) or ဝႃႇ (wàa), Tai Nüa ᥛᥣᥱ (mǎa), Ahom 𑜈𑜡 (bā), Zhuang mbaq, Thai บ่า (bàa). Compare Proto-Austronesian *qabaʀa (“shoulder”).
Noun
editbá
- shoulder
- tối bá ― switch shoulders
- đúc bá ― clavicle
- phiêng bá ― equal (in terms of age, height or condition)
- háp khẩu dú tềnh bá ― carry rice on one's shoulders
Derived terms
editReferences
edit- Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary][2][3] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
- Lục Văn Pảo, Hoàng Tuấn Nam (2003) Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày][4] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội
- Léopold Michel Cadière (1910) Dictionnaire Tày-Annamite-Français [Tày-Vietnamese-French Dictionary][5] (in French), Hanoi: Impressions d'Extrême-Orient
Tetum
editVerb
editbá
- to go
Adverb
editbá
Vietnamese
editPronunciation
edit- (Hà Nội) IPA(key): [ʔɓaː˧˦]
- (Huế) IPA(key): [ʔɓaː˨˩˦]
- (Saigon) IPA(key): [ʔɓaː˦˥]
Audio (Hà Nội): (file)
Etymology 1
editVerb
editbá
Etymology 2
editSino-Vietnamese word from 伯.
Noun
editbá
- (dialectal) aunt, parent's elder sister
- Synonym: bác
- (dialectal) paternal aunt-in-law, father's elder brother's wife
- Synonym: bác
Romanization
editbá
- Sino-Vietnamese reading of 伯
See also
editEtymology 3
editThis character is also read as bách.
Romanization
editbá
- Sino-Vietnamese reading of 百
See also
edit- Eton (Cameroon) lemmas
- Eton (Cameroon) verbs
- Gokana lemmas
- Gokana nouns
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms with audio links
- Rhymes:Hungarian/baː
- Rhymes:Hungarian/baː/1 syllable
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian informal terms
- Hungarian terms with usage examples
- Hungarian two-letter words
- hu:People
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish feminine nouns
- ga:Geography
- Irish fourth-declension nouns
- Irish terms inherited from Middle Irish
- Irish terms derived from Middle Irish
- Irish terms inherited from Old Irish
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish masculine nouns
- Irish verbal nouns
- ga:Linguistics
- Irish third-declension nouns
- Irish non-lemma forms
- Irish verb forms
- ga:Bodies of water
- ga:Landforms
- Kabuverdianu terms derived from Portuguese
- Kabuverdianu lemmas
- Kabuverdianu verbs
- Barlavento Kabuverdianu
- Lashi terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Lashi terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Lashi terms with IPA pronunciation
- Lashi lemmas
- Lashi nouns
- Hanyu Pinyin
- Mandarin non-lemma forms
- Navajo lemmas
- Navajo postpositions
- Navajo terms with usage examples
- Old Irish terms with IPA pronunciation
- Old Irish non-lemma forms
- Old Irish verb forms
- Old Irish lemmas
- Old Irish conjunctions
- Portuguese 1-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/a
- Rhymes:Portuguese/a/1 syllable
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Brazilian Portuguese
- Portuguese interjections
- Gaúcho Portuguese
- Tày terms with IPA pronunciation
- Tày terms inherited from Proto-Tai
- Tày terms derived from Proto-Tai
- Tày lemmas
- Tày verbs
- Tày terms with usage examples
- Tày nouns
- Tetum lemmas
- Tetum verbs
- Tetum adverbs
- Vietnamese terms with IPA pronunciation
- Vietnamese terms with audio links
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese verbs
- Sino-Vietnamese words
- Vietnamese nouns
- Vietnamese dialectal terms
- Vietnamese non-lemma forms
- Vietnamese romanizations
- Sino-Vietnamese readings
- vi:Family
- vi:Female
- vi:Male