See also:

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 85 +8, 11 strokes, cangjie input 水日心心 (EAPP), four-corner 36111, composition)

ReferencesEdit

  • KangXi: page 632, character 14
  • Dai Kanwa Jiten: character 17694
  • Dae Jaweon: page 1036, character 2
  • Hanyu Da Zidian: volume 3, page 1648, character 9
  • Unihan data for U+6DF7

ChineseEdit

simp. and trad.

Glyph originEdit

Phono-semantic compound (形聲, OC *ɡuːnʔ): semantic  + phonetic  ‎(OC *kuːn)

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (33)
Final () (55)
Tone (調) Rising (X)
Openness (開合) Closed
Division () I
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɦuənX/
Pan
Wuyun
/ɦuonX/
Shao
Rongfen
/ɣuənX/
Edwin
Pulleyblank
/ɦwənX/
Li
Rong
/ɣuənX/
Wang
Li
/ɣuənX/
Bernard
Karlgren
/ɣuənX/
Expected
Mandarin
Reflex
hùn
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 7536
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ɡuːnʔ/

DefinitionsEdit

  1. to mix; to blend; to mingle
  2. to bumble along

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(grade 5 “Kyōiku” kanji)

  1. to blend, mix, merge
  2. to confuse

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

‎(hon, gon) (hangeul , , revised hon, gon, McCune-Reischauer hon, kon, Yale hon, kon)

  1. (섞을 ): mix, confuse, blend
  2. (흐릴 ): turbid, unclear
  3. (오랑캐 이름 ): (perhaps mixed) tribes west of ancient China.
    • 混夷 (곤이, gon-i) tribes west of ancient China
    • 混夷駾矣 (詩經) (곤이태의 (시경), gon-i-tae-ui (sigyeong)) Western tribes ride.
    • 西戎 (서융, seo-yung) tribes west of ancient China

VietnameseEdit

Han characterEdit

(hổn, hộn, hỗn, xổn, cổn, hỏn)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
Read in another language