Wiktionary:Foreign Word of the Day/2023/July

This is the July archive of the Foreign Word of the Day for the year of 2023.

1

 
Foreign word of the day  in Chinese
縮手縮腳 / 缩手缩脚 (suōshǒusuōjiǎo) idiom
  1. to curl up one's limbs (due to the cold)
  2. (figurative) to be overcautious and constrained
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

2

 
Foreign word of the day  in Polish
kaszotto noun
  1. (neologism) dish made of groats prepared like risotto
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

3

4

 
Foreign word of the day  in Thai
อัฒจันทร์ (àt-tá-jan) noun
  1. spectator stand, as grandstand or bleacher (literally “half moon”)
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

5

 
Foreign word of the day  in German
Kopfkino noun
  1. (informal, chiefly in singular) imagination; inner cinema (in one's mind's eye)
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

6

 
Foreign word of the day  in Urdu
ہَفْتَہ (hafta) noun
  1. week, se'nnight (a period of seven days)
  2. Saturday
  3. (wrestling) Nelson hold (a trick where the opponent's neck and arms are locked)
  4. bribe, tribute
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

7

8

 
Foreign word of the day  in Italian
girarello noun
  1. (Rome, informal) a spinning thing, e.g. a roulette wheel, a rotary dial, a swift, etc.
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

9

 
Foreign word of the day  in Arabic
قُفَّاز (quffāz) noun
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

10

11

12

13

14

 
Foreign word of the day  in French
liberticide adjective, noun
  1. (adjective) liberticide, liberticidal
  2. (noun) liberticide (one who causes the destruction of liberty)
  3. (noun) liberticide (the destruction of liberty)
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

15

 
Foreign word of the day  in Finnish
suvi noun
  1. (literary, poetic) summer
  2. (archaic) south
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

16

 
Foreign word of the day  in Old Irish
síd noun
  1. fairy mound
  2. (in the plural) fairies
  3. peace
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

17

 
Foreign word of the day  in Vietnamese
chợ xổm noun
  1. an outdoor public market characterized by vendors selling produce while squatting on the ground
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

18

19

 
Foreign word of the day  in Estonian
känd noun
  1. (tree) stump, stub
  2. (figuratively) an elderly person
  3. (figuratively) from which something or somebody evolves or originates; kin, kinship
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

20

 
Foreign word of the day  in Dutch
winti wai, lanti pai phrase
  1. (Suriname, idiomatic) Used to indicate indifference to good governance, prudent management of public assets, or civic engagement; whatever happens, the government will foot the bill; the individual need not take personal responsibility, because the state will do so
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

21

 
Foreign word of the day  in Hindi
कबाब में हड्डी (kabāb mẽ haḍḍī) noun
  1. (slang) third wheel, someone who interferes in a relationship (literally, “bone in the kebab”)
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

22

 
Foreign word of the day  in Egyptian
swxAAnDs
(swḫꜣ)
verb, noun
  1. (verb, transitive) to befool, to make a fool of (someone)
  2. (noun) misspeaking or ineffectiveness in speaking (usually of spells, magic, etc.)
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

23

24

 
Foreign word of the day  in Korean
잔망스럽다 (janmangseureopda) adjective
  1. (literary) to be clever in an endearing way
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

25

 
Foreign word of the day  in Portuguese
lamechas adjective
  1. overly sentimental
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

26

27

 
Foreign word of the day  in Latin
ēlūdō verb
  1. (intransitive, rare) to finish play, cease to sport
  2. (transitive, by extension) to deceive, trick, fool, cheat, frustrate, delude
  3. (transitive, by extension) to escape, avoid, evade, dodge, shun, elude, foil
  4. (transitive, by extension) to mock, jeer, banter, ridicule, make sport of
  5. (transitive, in gladiators' terminology) to elude or parry an enemy's blow
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

28

 
Foreign word of the day  in Sanskrit
समुद्र (samudrá) noun
  1. any large body of water, confluence of two rivers; especially the sea, ocean (literally, “together water”)
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

29

 
Foreign word of the day  in Wayana
eputop noun
  1. A months-long initiation ritual, concluded with an ant or wasp trial, in which several villages participate
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback

30

31

 
Foreign word of the day  in Punjabi
گَوانڈھ / گُوَانڈھ (gavānḍh / guvānḍh) noun
  1. neighbourhood (covering the immediate vicinity)
About Foreign Word of the DayArchiveNominate a wordLeave feedback