U+62CE, 拎
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-62CE

[U+62CD]
CJK Unified Ideographs
[U+62CF]

Translingual

edit

Han character

edit

(Kangxi radical 64, +5, 8 strokes, cangjie input 手人戈戈 (QOII), four-corner 58037, composition )

References

edit
  • Kangxi Dictionary: page 425, character 8
  • Dai Kanwa Jiten: character 11953
  • Dae Jaweon: page 773, character 13
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1855, character 5
  • Unihan data for U+62CE

Chinese

edit
trad.
simp. #
alternative forms

Glyph origin

edit

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *reːŋ) : semantic (hand) + phonetic (OC *ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs)

Pronunciation

edit


Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (37)
Final () (125)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () IV
Fanqie
Baxter leng
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/leŋ/
Pan
Wuyun
/leŋ/
Shao
Rongfen
/lɛŋ/
Edwin
Pulleyblank
/lɛjŋ/
Li
Rong
/leŋ/
Wang
Li
/lieŋ/
Bernard
Karlgren
/lieŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
líng
Expected
Cantonese
Reflex
ling4
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 8298
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*reːŋ/

Definitions

edit

  1. to lift; to carry in one's hand
      ―  Wǒ gěi nǐ līn zhe.  ―  Let me carry it for you.
  2. (Cantonese) to take; to hold
    [Cantonese, trad.]
    [Cantonese, simp.]
    bong1 ngo5 ling1 zyu6 go3 doi6-2. [Jyutping]
    Hold on to the bag for me.
    [Cantonese, trad.]
    [Cantonese, simp.]
    keoi5 ling1 zau2 zo2 ngo5 zoeng1 zi2. [Jyutping]
    He took away my sheet of paper.

Synonyms

edit
  • (to take):

References

edit

Japanese

edit

Kanji

edit

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

edit
  • On (unclassified): れい (rei)りょう (ryō)
  • Kun: かける (kakeru)

Vietnamese

edit

Han character

edit

: Hán Nôm readings: lanh, linh, nhạnh

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

edit