See also:

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 37 +10, 13 strokes, cangjie input 竹月大 (HBK), four-corner 27430, composition ⿱⿵⿱丿)

ReferencesEdit

  • KangXi: page 253, character 19
  • Dai Kanwa Jiten: character 5985
  • Dae Jaweon: page 515, character 14
  • Hanyu Da Zidian: not present, would follow volume 1, page 547, character 3
  • Unihan data for U+5967

ChineseEdit

trad.
simp.

Etymology 1Edit

PronunciationEdit

Dialectal pronunciations ()
Variety Location
Mandarin Beijing /ɑu⁵¹/
Harbin /au⁵³/
Tianjin /nɑu⁵³/
Jinan /ŋɔ²¹/
Qingdao /ɣɔ⁴²/
Zhengzhou /au³¹²/
Xi'an /ŋau⁴⁴/
Xining /nɔ²¹³/
Yinchuan /ɔ¹³/
Lanzhou /ɔ¹³/
Ürümqi /ɔ⁵¹/
Wuhan /ŋau³⁵/
Chengdu /ŋau¹³/
Guiyang /ŋao²¹³/
Kunming /ɔ²¹²/
Nanjing /ɔo⁴⁴/
Hefei /ʐɔ⁵³/
Jin Taiyuan /ɣau⁴⁵/
Pingyao /ŋɔ³⁵/
Hohhot /ŋɔ⁵⁵/
Wu Shanghai /ɔ³⁵/
Suzhou /æ⁵¹/
Hangzhou /ʔɔ⁴⁴⁵/
Wenzhou /ɜ⁴²/
Hui Shexian /ŋɔ³²⁴/
Tunxi /ŋə⁴²/
Xiang Changsha /ŋau⁵⁵/
Xiangtan /ŋaɯ⁵⁵/
Gan Nanchang /ŋɑu⁴⁵/
Hakka Meixian /au⁵³/
Taoyuan /o⁵⁵/
Cantonese Guangzhou /ou³³/
Nanning /u³³/
Hong Kong /ou³³/
Min Xiamen (Min Nan) /o²¹/
Fuzhou (Min Dong) /ɔ²¹²/
Jian'ou (Min Bei) /ŋau⁴⁴/
Shantou (Min Nan) /o²¹³/
Haikou (Min Nan) /au³⁵/
Old Chinese pronunciation (, reconstructed)
Baxter-Sagart system 1.1 (2014)
Character Modern Beijing
(Pinyin)
Middle Chinese Old Chinese English
ào ‹ ʔawH › /*ʔˤuk-s/ southwest corner of a house

Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:

  • Parentheses "()" indicate uncertain presence;
  • Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
  • Angle brackets "<>" indicate infix;
  • Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
  • Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character No. Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
Corresponding
MC rime
Old Chinese Notes
72 1 /*quːɡs/

AdjectiveEdit

  1. difficult to understand

NounEdit

  1. southwest corner of a room

Etymology 2Edit

PronunciationEdit

Dialectal pronunciations ()
Variety Location
Mandarin Beijing /ɑu⁵¹/
Harbin /au⁵³/
Tianjin /nɑu⁵³/
Jinan /ŋɔ²¹/
Qingdao /ɣɔ⁴²/
Zhengzhou /au³¹²/
Xi'an /ŋau⁴⁴/
Xining /nɔ²¹³/
Yinchuan /ɔ¹³/
Lanzhou /ɔ¹³/
Ürümqi /ɔ⁵¹/
Wuhan /ŋau³⁵/
Chengdu /ŋau¹³/
Guiyang /ŋao²¹³/
Kunming /ɔ²¹²/
Nanjing /ɔo⁴⁴/
Hefei /ʐɔ⁵³/
Jin Taiyuan /ɣau⁴⁵/
Pingyao /ŋɔ³⁵/
Hohhot /ŋɔ⁵⁵/
Wu Shanghai /ɔ³⁵/
Suzhou /æ⁵¹/
Hangzhou /ʔɔ⁴⁴⁵/
Wenzhou /ɜ⁴²/
Hui Shexian /ŋɔ³²⁴/
Tunxi /ŋə⁴²/
Xiang Changsha /ŋau⁵⁵/
Xiangtan /ŋaɯ⁵⁵/
Gan Nanchang /ŋɑu⁴⁵/
Hakka Meixian /au⁵³/
Taoyuan /o⁵⁵/
Cantonese Guangzhou /ou³³/
Nanning /u³³/
Hong Kong /ou³³/
Min Xiamen (Min Nan) /o²¹/
Fuzhou (Min Dong) /ɔ²¹²/
Jian'ou (Min Bei) /ŋau⁴⁴/
Shantou (Min Nan) /o²¹³/
Haikou (Min Nan) /au³⁵/
Old Chinese pronunciation (, reconstructed)
Baxter-Sagart system 1.1 (2014)
Character Modern Beijing
(Pinyin)
Middle Chinese Old Chinese English
‹ ʔjuwk › /*ʔ(r)uk/ cove in the bank of a stream

Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:

  • Parentheses "()" indicate uncertain presence;
  • Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
  • Angle brackets "<>" indicate infix;
  • Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
  • Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character No. Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
Corresponding
MC rime
Old Chinese Notes

AdjectiveEdit

  1. turbid

ReferencesEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(“Jinmeiyō” kanji used for nameskyūjitai kanji, shinjitai form )

  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

‎(o, uk)
Eumhun:

  • Sound (hangeul): ,  (revised: o, uk, McCune-Reischauer: o, uk, Yale: o, wuk)
  • Name (hangeul): 깊을, 따뜻할 (revised: gip-eul, ttatteushal, McCune-Reischauer: kip-ŭl, ttattŭshal, Yale: kiph-ul, ttattushal)
  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

(áo)

  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.
Read in another language