Open main menu

Wiktionary β

U+8DD1, 跑
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8DD1

[U+8DD0]
CJK Unified Ideographs
[U+8DD2]

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 157 +5, 12 strokes, cangjie input 口一心口山 (RMPRU), four-corner 67112, composition𧾷)

ReferencesEdit

  • KangXi: page 1223, character 23
  • Dai Kanwa Jiten: character 37461
  • Dae Jaweon: page 1695, character 12
  • Hanyu Da Zidian: volume 6, page 3697, character 12
  • Unihan data for U+8DD1

ChineseEdit

simp. and trad.

Glyph originEdit

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*buː
*buː, *buːs
*buː
*buːʔ
*buːs, *mɯnʔ
*buːs
*pruː
*pruː
*pruː, *pʰruː
*pruː
*pruː, *bu, *bu
*pruːʔ
*pʰruː, *m̥ʰruːs, *bruː
*pʰruːs, *bruː
*pʰruːs, *bruːs
*pʰruːs, *bruːs
*bruː, *bruːɡ
*bruː
*bruː
*bruː
*bruː
*bruː
*bruː
*bruː, *bruːs
*bruː, *bruːɡ
*bruː, *pʰruːɡ
*bruː, *bruːʔ, *bruːs, *pʰruːɡ
*bruːʔ
*bruːʔ, *bruːs, *bruːɡ, *pʰoːɡ
*bu
*bruːɡ
*bruːɡ

Pronunciation 1Edit



  • Dialectal data
Variety Location
Mandarin Beijing /pʰɑu²¹⁴/
Harbin /pʰau²¹³/
Tianjin /pʰɑu¹³/
Jinan /pʰɔ⁵⁵/
Qingdao /pʰɔ⁵⁵/
Zhengzhou /pʰau⁵³/
Xi'an /pʰau²⁴/ ~腿
/pʰau⁵³/ ~電
Xining /pʰɔ⁵³/
Yinchuan /pʰɔ⁵³/
Lanzhou /pʰɔ⁴⁴²/
Ürümqi /pʰɔ⁵¹/
Wuhan /pʰau²¹³/
Chengdu /pʰau⁵³/
Guiyang /pʰao⁴²/
Kunming /pʰɔ⁵³/
Nanjing /pʰɔo²¹²/
Hefei /pʰɔ⁵⁵/
Jin Taiyuan /pʰau⁵³/
Pingyao /pʰɔ⁵³/
Hohhot /pʰɔ⁵³/
Wu Shanghai /bɔ²³/
Suzhou /bæ¹³/
Hangzhou /bɔ²¹³/
Wenzhou /pʰuɔ³⁵/
Hui Shexian /pʰɔ⁴⁴/
Tunxi
Xiang Changsha /pʰau⁴¹/
Xiangtan /paɯ⁴²/
Gan Nanchang /pʰɑu²¹³/
Hakka Meixian /pʰau⁴⁴/
Taoyuan
Cantonese Guangzhou /pʰau³⁵/
Nanning /pʰau³⁵/
/pʰɛu³⁵/
Hong Kong /pʰau³⁵/
Min Xiamen (Min Nan) /pʰau⁵³/
Fuzhou (Min Dong) /pʰau⁵³/
Jian'ou (Min Bei) /pʰau²¹/
Shantou (Min Nan) /pʰau⁵³/
Haikou (Min Nan) /fau³⁵/

Rime
Character
Reading # 1/2 2/2
Initial () (3) (3)
Final () (90) (10)
Tone (調) Level (Ø) Checked (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () II II
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/bˠau/ /bˠʌk̚/
Pan
Wuyun
/bᵚau/ /bᵚɔk̚/
Shao
Rongfen
/bau/ /bɔk̚/
Edwin
Pulleyblank
/baɨw/ /baɨwk̚/
Li
Rong
/bau/ /bɔk̚/
Wang
Li
/bau/ /bɔk̚/
Bernard
Karlgren
/bʱau/ /bʱɔk̚/
Expected
Mandarin
Reflex
páo
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 284 312
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1 1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*bruː/ /*bruːɡ/
Notes

DefinitionsEdit

  1. to run
  2. to run away; to flee
  3. (computing, colloquial) to run (a program)

CompoundsEdit

Pronunciation 2Edit

DefinitionsEdit

  1. to paw the earth

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. run
  2. flee
  3. leave in hurry
  4. trot, trotting

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(po) (hangeul , McCune-Reischauer p'o, Yale pho)

  1. 달리다: run

VietnameseEdit

Han characterEdit

(bão, bào)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.