User:Tooironic/Chinese entries with missing senses

  • 隆重 - missing numerous senses
  • 火勢 - missing numerous senses
  • 條暢 - can also mean 滌蕩
  • 力士 - missing other literary senses
  • 幽靈 - missing TW sense
  • 信號 - missing differentiation of 'signal' senses
  • 反饋 - missing some less common senses
  • 整骨 - missing Chinese reading
  • 悠揚 - missing three literary senses
  • 文學 - missing three literary senses
  • 卓異 - missing other sense
  • 超拔 - missing 3 other senses
  • 根基 - missing 3 other senses
  • 人性 - missing a few other senses
  • 失意 - missing 2 other senses
  • 伐柯 - missing other sense(s)
  • 泛舟 - missing senses listed in moedict
  • 水陸 - missing moedict sense
  • 山門 - missing moedict sense
  • 煞車 - missing additional sense
  • 原舊 - missing Mandarin reading
  • 顯著 - missing other reading and senses
  • 寒氣 - missing TCM sense
  • 土人 - missing two senses
  • 勉強 - missing some senses
  • 湖南 - missing Korean place name sense
  • 謠言 - missing moedict sense
  • 有毒 - add Internet slang
  • 佔有 - missing other senses in C-C dict
  • 有為 - missing Taoist and Buddhist senses
  • 開花 - missing three senses
  • 卡帶 - missing second reading
  • 法門 - add other senses
  • 開車 - missing neologism sense
  • 法式 - missing moedict senses
  • 中式 - missing other reading
  • 平年 - missing other sense
  • 拉丁 - missing heaps of senses
  • 大股 - missing standard Chinese sense
  • 厚薄 - missing other definitions
  • 抄袭 - missing other definitions
  • 腌臢 - add other senses
  • 下心 - missing literary sense
  • 推手 - missing 3 other senses
  • 沒事 - missing extra senses
  • 天道 - missing moedict senses
  • 沉鬱 - missing moedict sense
  • 著手 - missing nuances
  • 不倒翁 - missing moedict senses
  • 交通 - missing formal sense in guifan cidian
  • 花瓶 - missing extra sense
  • 定本 - missing archaic sense in moedict
  • 無妄 - missing other senses
  • 走私 - missing old sense
  • 反面 - add missing senses
  • 收縮 - missing sense
  • 大梁 - missing two senses
  • 浮現 - add senses
  • 平和 - missing mahjong sense
  • 忽而 - missing nuance
  • 虎子 - missing 2 other senses
  • 人間 - missing literary senses
  • 縝密 - missing senses
  • 業績 - add missing senses
  • 出局 - missing senses
  • 娘子 - missing senses
  • 大道 - missing senses
  • 流失 - missing verb
  • 調皮 - missing three or four senses
  • 一會兒 - missing second usage
  • 清朝 - missing other meanings
  • 蜜汁 - including new meaning
  • 分家 - missing other sense
  • 復興 - missing place name
  • 筆芯 - missing calligraphy sense
  • 峨眉 - missing other sense
  • 恍惚 - missing moedict senses and readings
  • 修养 - missing ancient Chinese meaning
  • 說客 - add multiple readings
  • 小熊 - missing Japanese reading
  • 重樓 - missing a number of meanings
  • 律師 - missing other senses
  • 嗣子 - missing sense in guifan cidian
  • 馬頭 - missing senses in moedict
  • 小可 - missing two other senses
  • 把握 - missing some moedict senses
  • 轉化 - missing specialist senses
  • 西人 - see other senses in moedict
  • 活法 - missing old sense on moedict
  • 對仗 - missing non-poetry sense
  • 內人 - missing other senses in moedict
  • 關頭 - missing sense in moedict
  • 無為 - missing some nuances
  • 伺候 - missing other reading from moedict
  • 切切 - missing some nuances
  • 大夏 - doesn't just refer to Bactria - missing other place names it refers to
  • 尺寸 - missing senses and readings in moedict
  • 暗昧 - missing literary senses
  • 外史 - missing 2 senses from moedict
  • 玄德 - missing literary senses in moedict
  • 士大夫 - missing nuances
  • 大道 - missing Confucian and Taoist senses
  • 分流 - missing some nuances
  • 賣弄 - missing moedict senses
  • 時間 - missing literary senses in moedict
  • 不合 - missing some extended senses
  • 敗德 - missing literary sense
  • 可以 - missing a few additional senses
  • 師弟 - missing extended sense
  • 上座 - missing Buddhist sense
  • 也是 - missing sense listed in xiandai guifan dictionary
  • 水火 - missing extended senses
  • 金牛 - missing literary senses at moedict
  • 安心 - missing literary senses at moedict
  • 神像 - missing an extended sense
  • 釣魚 - missing 2 extended senses
  • 親切 - missing literary senses in moedict
  • 律師 - missing a number of archaic senses
  • 氣概 - missing other moedict senses
  • 王道 - missing a number of other senses listed in moedict
  • 運動 - missing moedict toneless sense
  • 二手房 - missing extended meaning
  • 店頭 - missing finance meaning
  • 圓通 - missing Buddhist sense
  • 虛擬 - missing verb sense
  • 風箏 - missing other meaning
  • 凸起 - missing a couple of senses
  • 道士 - missing moedict senses
  • 學部 - missing 2 or 3 senses
  • 虛無 - missing nuances
  • 落空 - missing other readings and meanings
  • 收拾 - missing some nuances
  • 桑田 - missing extended senses on moedict
  • 一樣 - missing 2 senses
  • 一些 - missing some nuances
  • 鬼道 - missing moedict senses
  • 端正 - missing some nuances
  • 打招呼 - missing some other senses
  • 窗口 - missing many senses
  • 不覺 - missing a number of senses
  • 通靈 - missing many nuances
  • 代表 - missing some nuances
  • 題名 - missing a few other senses
  • 調和 - missing MANY other senses
  • 東家 - missing moedict senses
  • 理會 - missing a few moedict senses
  • 佈局 - missing a few other senses
  • 得罪 - missing a few other senses
  • 居室 - missing other senses on baidu and moedict
  • 虧損 - missing some other senses
  • 有情 - missing moedict senses
  • 由來 - missing a few other senses
  • 狠心 - missing a couple of senses listed in the guifan cidian
  • 反饋 - missing a number of senses
  • 嬌氣 - missing a number of senses
  • 法則 - missing a number of senses
  • 變位 - missing technical geological sense
  • 傳染 - missing figurative sense
  • 原有 - missing verb sense
  • 地面 - missing quite a few senses
  • 運動 - missing some senses
  • 相親 - missing a few senses
  • 標本 - missing a few senses
  • 貶值 - missing quite a few senses
  • 不足 - missing some nuances
  • 專一 - missing moedict senses
  • 印花 - missing a few senses
  • 力士 - missing moedict senses
  • 師父 - missing some senses
  • 師傅 - missing some historical senses
  • 出來 - missing many senses
  • 一來 - missing senses in moedict
  • 相比 - missing many senses, both in the dacidian and moedict
  • 地區 - missing some nuances
  • 行家 - missing moedict senses
  • 登陆 - missing extended sense(s)
  • 手下 - missing five senses
  • 破碎 - missing some extended senses
  • 古文 - missing historical senses
  • 塗片 - missing a couple of other senses
  • 世界 - missing extra moedict senses
  • 不由 - missing some moedict senses
  • 報復 - missing quite a few senses in moedict
  • 抱腹 - missing sense in moedict
  • 當然 - missing a couple of senses
  • 到家 - missing some moedict senses
  • 活躍 - missing two other senses
  • 模樣 - missing two other senses
  • 對付 - missing extra senses listed in moedict
  • 不見 - missing one sense from moedict and one sense from Wenlin
  • 斷代 - missing at least two other senses
  • 人中 - missing other meaning
  • 演繹 - missing 1 or 2 senses
  • 抽象 - missing verb sense, but it's hard to translate: 从众多的具体事物中,抽取共同的、本质的属性,舍弃个别的、非本质的属性,从而形成概念。
  • 著手 - missing extended senses in moedict
  • 降服 - missing jiangfu reading (see moedict)
  • 旋風 - missing moedict senses
  • 交錯 - missing heaps of moedict senses
  • 對策 - missing a couple of other senses
  • 名字 - missing moedict senses
  • 過錯 - missing legal sense
  • 肚皮 - missing moedict sense
  • 非常 - missing old and literary senses
  • 王畿 - missing moedict senses
  • 熏染/薰染 - missing moedict senses
  • 公社 - missing nuances listed in various C-C dicts
  • 出身 - add archaic senses listed in moedict
  • 手工 - missing at least two other senses
  • 自由 - missing philosophic sense
  • 造字 - missing a few senses
  • 大人 - missing archaic senses
  • 點子 - missing 2 or 3 literary senses
  • 精神 - need to split parts of speech and add examples
  • 內行 - missing some old senses in moedict
  • 閘門 - missing some nuances
  • 科目 - missing keju sense
  • 絕境 - missing some nuances
  • 新星 - missing 2 or 3 senses
  • 祝福 - missing extended sense
  • 成形 - missing quite a few nuances
  • 行程 - missing 1-2 senses
  • 不祥 - according to moedict, missing some literary senses
  • 變換 - missing explanation of senses/usages
  • 荊棘 - moedict suggests some additional extended senses
  • 友情 - missing many senses
  • 平行 - urgent: missing many senses
  • 禮數 - missing old sense
  • 意思 - missing a couple of nuances/usages
  • 報銷 - missing 1-2 senses
  • 私家 - missing multiple senses
  • 交換 - missing nuances
  • 難得 - missing nuances
  • 味道 - missing extra senses and wei4dao4 reading
  • 清淡 - missing some nuances
  • 科普 - missing verb sense
  • 感慨 - missing some nuances
  • 算數 - missing a couple of senses
  • 罪名 - missing some nuances
  • 發生 - missing 2-3 old senses
  • 經過 - missing a couple of senses
  • 上門 - missing 2 senses
  • 未免 - missing senses
  • 小子 - missing quite a few senses
  • 買進 - missing usage context
  • 深厚 - missing explanation of senses
  • 秘書 - missing archaic sense
  • 分量 - missing two other senses
  • 匯報 - missing one sense
  • 共用 - missing some senses
  • 投奔 - missing a sense
  • 單挑 - missing two meanings
  • 條件 - missing some nuances
  • 霸道 - a lot of work required
  • 不安 - missing extended senses
  • 光明 - missing many senses
  • 要不 - missing a lot of senses
  • 怎樣 - missing some usages
  • 經濟 - missing some nuances
  • 過來 - missing some extended senses
  • 只有 - missing some nuances
  • 白吃 - missing extended sense(s)
  • 神仙 - missing some extended senses
  • 起來 - missing many senses
  • 平臺 - added some senses, still missing 1 or 2
  • 即事 - missing many senses, but very hard to translate into English
  • 咆哮 - missing extended sense(s)
  • 通氣 - missing some nuances
  • 楔子 - missing some nuances
  • 背景 - missing some senses
  • 楚楚 - missing some nuances
  • 發動 - missing some nuances
  • 首府 - missing archaic meaning
  • 甚至 - nuances could be properly differentiated
  • 投入 - missing a lot of senses
  • 學舌 - missing a couple of extended senses
  • 學費 - missing a couple of extended senses
  • 英雄 - missing some other senses
  • 王國 - missing a couple of distinct senses
  • 音像 - missing nuances
  • 人性 - missing nuances
  • 夫子 - missing nuances
  • 辟邪 - missing pìxié reading, different meaning
  • 圖書 - missing some nuances
  • 出口 - missing a few senses
  • 意識 - missing some nuances
  • 滾動 - missing extended senses
  • 賓客 - missing extended senses covered in moedict
  • 茶點 - missing extended sense
  • 瀟灑 - missing nuances
  • 倒騰 - missing sense(s)
  • 結實 - missing at least one sense
  • 古風 - missing two senses
  • 本錢 - missing nuances
  • 計較 - missing a few senses
  • 鴛鴦 - missing nuances
  • 指標 - missing some nuances
  • 過敏 - missing neologism i.e. 很過敏
  • 花卉 - missing two extended senses
  • 要麼 - missing a distinction made in my CC
  • 起義 - missing a distinction made in my CC
  • 打發 - missing a couple of senses
  • 過去 - missing a lot
  • 主體 - missing some nuances
  • 文化 - missing some nuances
  • 出處 - missing some additional senses
  • 現實 - missing some extended senses
  • 心虛 - missing TCM sense
  • 結果 - missing a few senses
  • 豢養 - missing extended sense I'm not sure how to translate (比喻收買培植幫兇,例如豢養打手)
  • 落下 - missing extra senses and reading (see moedict)
  • 出馬 - missing a few senses
  • 人心 - missing quite a few extra senses
  • 重點 - missing quite a few extra senses
  • 噓噓 - missing a few senses
  • 說法 - missing 2-3 senses
  • 紅旗 - missing quite a few senses
  • 所在 - missing 2-4 senses
  • 大作 - missing 2-3 senses
  • 行政 - missing 1-2 senses
  • 地方 - missing a few senses
  • 中人 - missing many additional senses in moedict
  • 生活 - missing some nuances here
  • 頭兒 - lots of additional meanings at zdic and moedict
  • 還是 - add missing sense
  • 仍然 - add missing sense
  • 依舊 - add 2nd sense
  • 正是 - missing some senses
  • 安身 - missing 3 or 4 senses
  • 得過且過 - missing some nuances
  • 結業 - missing business sense
  • 檢查 - missing 3-4 senses
  • 利器 - missing 3 extended meanings
  • 金石 - missing a number of extended senses
  • 突出 - missing 3 or 4 senses
  • 重疊 - missing a couple of extra senses
  • 名義 - missing 3-4 senses
  • 學生 - missing a number of extended and archaic senses
  • 學士 - missing old sense
  • 圈子 - missing the readings juànzi (Wenlin) and quànzi (moedict)
  • 鼓吹 - missing a number of senses
  • 花樣 - missing at least 3 extra senses
  • 臺階 - missing 1-2 extra senses
  • 新鮮 - missing many extra senses
  • 週轉 - missing extra sense(s)
  • 口頭 - missing extra sense
  • 說法 - missing extra sense(s)
  • 隊伍 - add extra sense
  • 真諦 - missing moedict extra senses (person + Buddhist sense)
  • 學生 - missing extended meanings
  • 計較 - missing 3 extra meanings
  • 突出 - missing a number of extended meanings
  • 顯著 - missing extended meanings and readings
  • 放炮 - missing some other extended senses
  • 羈縻 - missing extended sense
  • 虛構 - missing extended sense
  • 噪音 - missing extended meaning
  • 順暢 - missing 2 senses
  • 中人 - missing extended sense
  • 缺口 - missing 2-3 extra senses
  • 江湖 - missing 2 senses
  • 招呼 - missing 2 senses
  • 剎車 - missing extended meaning(s)
  • 名士 - missing 1-2 senses
  • 大業 - missing two senses
  • 形象 - missing one sense
  • 沐浴 - missing one of the extended senses
  • 風情 - missing 3 senses
  • 出入 - missing 2 dated senses
  • 聖人 - missing 4-5 senses
  • 進步 - add adj sense
  • 革命 - add extra senses
  • 體統 - missing three senses
  • 左右 - missing four or five extra senses
  • 驅使 add extra sense
  • 一行 - add additional senses
  • 人家 - missing three senses
  • 好看 - missing 3-4 extra senses, e.g. 給他個好看
  • 國際 - add noun sense
  • 茶杯 - add extended meaning
  • 轉向 - missing 2-3 senses
  • 邊材 - missing extended meaning
  • 吉日 - missing two extended meanings
  • 攤子 - missing extended meaning
  • 鴻鵠 - missing extended meaning
  • 安身 - missing two extra senses
  • 冤枉 - missing two senses, plus add its synonym 冤屈
  • 落後 - missing two extra senses
  • 光景 - currently has 3 senses, should have 6-13 in total
  • 聯防 - missing two extra senses
  • 洗頭 - has an additional 2 meanings
  • 飲水思源 - missing secondary sense
  • 琉璃 - add second sense, and all the derived terms
  • 計算 - add 3 extra senses
  • 零碎 - add two extra senses
  • 大義 - add 3 extra senses
  • 歷年 - missing second sense
  • 抬舉 - has at least 3 other meanings
  • 主編- missing extra sense (v)
  • 風騷 - missing at least two extra senses
  • 牌照 - see two meanings in CC
  • 好色 - fix pronunciation and add secondary meaning
  • 氣味 - add secondary meaning
  • 規範 - missing adj and verb sense
  • 理論 - missing verb sense
  • 澄清 - missing secondary senses and reading
  • 妹妹 - add extra senses
  • 姐姐 - add extra senses
  • 弟弟 - add extra senses
  • 哥哥 - add extra senses
  • 縱橫 - add 2-3 missing senses
  • 冰山 - add 2-3 missing senses
  • 活動 - lots of extra meanings
  • 油條 - add extended meaning(老油條)
  • 影像 - missing some senses
  • 定理 - missing some nuances in moedict
  • 通事 - missing some archaic senses
  • 大公 - missing other senses
  • 教授 - missing archaic meaning(s)
  • 下位 - missing two other senses
  • 管家 - missing some nuances
  • 惠民 - missing place name
  • 頭前 - missing Mandarin readings in other dictionaries
  • 弓子 - missing other sense
  • 回手 - missing moedict sense(s)
  • 罎子 - missing two senses: 在四川等地的方言里,“坛子”有说笑的意思,但需要加一个“算”字组成“涮坛子”。比如听到某人说了一段不靠谱的话,你就可以用质疑的语气回答:“涮坛子的吧!”
  • 音訓 - missing other sense in moedict
  • 招呼 - missing other senses and reading(s)
  • 四輪 - missing archaic meaning
  • 通達 - missing at least 2 other meanings
  • 面兒 - missing powder sense and others
  • 和氣 - missing one other sense
  • 折扣 - missing one other sense
  • 同理 - missing place name sense
  • 藥局 - missing numerous archaic senses
  • 考古 - missing slang neologism
  • 撮弄 - missing third sense (archaic Song usage)
  • 上來 - missing many senses
  • 下下 - missing Mandarin sense
  • 好不 - missing literary sense(s)
  • 過去 - missing grammatical function sense
  • 學士 - missing archaic sense(s)
  • 太公 - URGENT: missing many other senses
  • 是非 - missing third meaning
  • 聰明 - missing some nuanaces including negative sense
  • 打門 - missing secondary senses
  • 奔放 - missing nuances
  • 行香 - missing archaic senses
  • 科目 - missing archaic sense
  • 內在美 - missing two Taiwan senses listed in Cross-Straits dictionary
  • 警覺 - missing a couple of other senses
  • 形勢 - URGENT, missing many other senses, see da hanyu cidian
  • 生涯 - URGENT, missing many senses
  • 三同 - missing a few other meanings on Baidu
  • 百度 - missing archaic senses listed in the Gudai Hanyu Da Cidian
  • 萬劫 - missing archaic senses listed in the Gudai Hanyu Da Cidian and Cross-Straits Dictionary
  • 屈伏 - missing two literary senses listed in the Cross-Straits dictionary
  • 中和 - missing archaic meanings
  • 魚虎 - missing fish sense
  • 行氣 - missing TCM and Taoist senses
  • 忘形 - missing multiple senses
  • 零落 - missing some senses
  • 憑几 - missing a third sense
  • 居室 - missing 官名
  • 修撰 - missing 官名
  • 玉箸 - missing another two senses
  • 遺風 - missing three other senses
  • 文王 - missing sense: part of Shijing
  • 牙子 - missing three other senses
  • 洋務 - missing two other meanings
  • 一股 - missing 2-3 senses
  • 必要 - fix etymology
  • 愛人 - fix etymology
  • 噪音 - missing two other senses
  • 噪聲 - missing two other senses
  • 圖書 - missing two or three other senses
  • 腳力 - still missing one or two senses
  • 同意 - missing a few other senses in 漢語大詞典
  • 太歲 - missing a few other senses
  • 明治 - missing literary sense
  • 綱紀 - missing two other literary senses
  • 原委 - missing 1 or 2 other senses
  • 殺氣 - missing three other senses
  • 要不 - missing two or three senses
  • 前途 - missing some literary senses
  • 華表 - missing two other literary senses
  • 出典 - missing some literary senses
  • 聘禮 - missing Classical Chinese sense
  • 石頭 - missing 2 other senses
  • 公家 - missing some literary senses
  • 天然 - missing many literary senses
  • 博物 - missing a few literary senses
  • 中元 - missing some literary senses
  • 人間 - missing some literary senses
  • 接待 - missing literary senses
  • 水平 - missing some literary senses
  • 用功 - missing third sense
  • 史詩 - missing two other senses
  • 生毛 - missing three other senses
  • 小官 - missing some literary senses
  • 先前 - missing other common sense
  • 潤色 - missing many other senses
  • 石頭 - missing some senses
  • 左右 - missing many literary senses
  • 語調 - missing two other senses
  • 總算 - missing one or two other senses
  • 重耳 - missing literary sense
  • 行家 - missing 2 literary senses
  • 泡泡 - missing fruit sense
  • 態度 - missing other senses
  • 不到 - missing some literary senses
  • 病貓 - missing Mandarin senses
  • 上相 - missing literary senses
  • 拾遺 - missing a few other senses
  • 蒙蔽 - missing many other meanings
  • 食事 - missing Chinese entry
  • 三同 - missing literary sense
  • 家公 - missing many senses
  • 無行 - missing many senses
  • 兵書 - missing many other senses
  • 功業 - missing other senses
  • 美言 - missing two other senses
  • 三禮 - missing second meaning
  • 見識 - missing some literary senses
  • 處士 - missing other sense
  • 至言 - missing three other senses
  • 風流 - missing many literary senses
  • 貿易 - missing two other senses
  • 飛舞 - missing two other senses
  • 隱約 - missing other senses
  • 隱隱 - missing other senses
  • 交結 - missing three literary senses
  • 龍顏 - missing two other senses
  • 操持 - missing many other senses
  • 較量 - missing other senses
  • 筆挺 - missing other sense
  • 拂拭 - missing two other senses
  • 蒼莽 - missing two other senses
  • 通透 - missing literary senses
  • 從容 - missing many senses
  • 大舉 - missing many other senses
  • 狡獪 - missing many other senses
  • 出入 - missing many other literary senses
  • 一一 - missing many other literary senses
  • 趨向 - missing many other literary senses
  • 帝王 - missing many other literary senses
  • 開道 - missing many other literary senses
  • 氣象 - missing many other literary senses
  • 主位 - missing grammar sense
  • 毀壞 - missing many literary senses
  • 成立 - missing many other literary senses
  • 大命 - missing some other literary senses
  • 一道 - missing some other literary senses
  • 一同 - missing some other literary senses
  • 周公 - missing some other literary senses
  • 甘脆 - missing two senses
  • 停當 - missing two senses
  • 回執 - missing two other senses in the guifan cidian
  • - missing classifer sense among others
  • 底片 - missing a few senses
  • 一日 - missing other senses
  • 磊磊 - missing two other senses
  • 仁和 - missing a number of other proper noun senses listed on the Baidu Baike page
  • 訂定 - missing other senses
  • 遞進 - missing rhetoric sense
  • 訓育 - missing verb usage
  • 觀照 - missing Buddhist sense
  • 門人 - missing many senses
  • 題名 - missing calligraphic meaning
  • 飛白 - missing two other senses, painting and rhetoric
  • 慣例 - missing second sense on ichacha.net
  • 女主 - missing many literary senses
  • 歸納 - missing many literary senses
  • 連牽 - add ichacha.net senses
  • 和合 - missing many literary senses
  • 要件 - missing legal sense
  • 指法 - missing TCM and religious senses
  • 服役 - missing some other senses
  • 古訓 - missing at least two other senses
  • 士官 - add other senses
  • 陽朔 - missing calendar term sense
  • 貂蟬 - missing three other senses
  • 监护 - missing a number of sense in the dict
  • 老爺爺 - missing one sense