U+C2E0, 신
HANGUL SYLLABLE SIN
Composition: + +
Dubeolsik input:t-l-s

[U+C2DF]
Hangul Syllables
[U+C2E1]




싀 ←→ 싸

KoreanEdit

Etymology 1Edit

Sino-Korean word from (spirit), from the Middle Korean reading (Yale: sìn).

PronunciationEdit

Romanizations
Revised Romanization?sin
Revised Romanization (translit.)?sin
McCune–Reischauer?sin
Yale Romanization?sin

NounEdit

(sin) (hanja )

  1. god, deity
    Hypernyms: 남신(男神) (namsin), 여신(女神) (yeosin)
  2. (monotheism) God
  3. spirit; departed soul
Usage notesEdit
  • (monotheistic God): Most often used to refer to the theological and philosophical concept of God. When invoked in prayer, worship, etc., 하느님 (haneunim) and 하나님 (hananim) are preferred.
Derived termsEdit

Etymology 2Edit

Sino-Korean word from , from the Middle Korean reading (Yale: sìn).

PronunciationEdit

Romanizations
Revised Romanization?sin
Revised Romanization (translit.)?sin
McCune–Reischauer?sin
Yale Romanization?sin

NounEdit

(sin) (hanja )

  1. (literary) someone who serves a monarch: a retainer, subject

PronounEdit

(sin) (hanja )

  1. (historical) Used by a man to refer to oneself when addressing a monarch; your servant, your humble servant
    Coordinate terms: 신첩(臣妾) (sincheop), 소첩(小妾) (socheop)

Derived termsEdit

Etymology 3Edit

First attested in the Hunmin jeongeum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 신〮 (Yale: sín).

PronunciationEdit

Romanizations
Revised Romanization?sin
Revised Romanization (translit.)?sin
McCune–Reischauer?sin
Yale Romanization?sin

NounEdit

(sin)

  1. shoes; footgear
    Synonym: (more common) 신발 (sinbal)
    벗고 들어가시오.Sin-eul beotgo deureogasio.Do not enter with shoes on.
Derived termsEdit
Related termsEdit

Etymology 4Edit

Of native Korean origin.

PronunciationEdit

Romanizations
Revised Romanization?sin
Revised Romanization (translit.)?sin
McCune–Reischauer?sin
Yale Romanization?sin

NounEdit

(sin)

  1. joy; delight; amusement
    Synonym: 흥(興) (heung)
    관중 아주 났었다.Gwanjung-deur-eun aju sin-i nasseotda.The audience was frantic with joy.
Derived termsEdit

Etymology 5Edit

Borrowed from English scene.

PronunciationEdit

Romanizations
Revised Romanization?sin
Revised Romanization (translit.)?sin
McCune–Reischauer?ssin
Yale Romanization?qsin

NounEdit

(sin)

  1. scene (in a show, movie, drama, play, etc.)
    Synonym: 장면(場面) (jangmyeon)
    감동적 이었다.Gamdongjeog-in sin-ieotda.It was a moving scene.

Etymology 6Edit

Sino-Korean word from , from the Middle Korean reading 신〯 (Yale: sǐn).

PronunciationEdit

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ɕʰi(ː)n]
  • Phonetic hangul: [(ː)]
    • Though still prescriptive in Standard Korean, the great majority of speakers (in both Koreas) no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?sin
Revised Romanization (translit.)?sin
McCune–Reischauer?sin
Yale Romanization?sīn

NounEdit

(sin) (hanja )

  1. (formal) trustworthiness
Derived termsEdit

Etymology 7Edit

Sino-Korean word from .

PronunciationEdit

Romanizations
Revised Romanization?sin
Revised Romanization (translit.)?sin
McCune–Reischauer?sin
Yale Romanization?sin

PrefixEdit

신— (sin-) (hanja )

  1. new, latest, modern, novel; neo-
    Antonym: 구(舊) (gu-, old; former)
    신(新) (sin) + ‎세대(世代) (sedae, generation) → ‎신세대(新世代) (sinsedae, new generation)
    신(新) (sin) + ‎기록(記錄) (girok, record) → ‎신기록(新記錄) (singirok, new record)
Derived termsEdit
See alsoEdit
  • (sae, new, determiner)
  • Category Korean words prefixed with 신(新) not found

Etymology 8Edit

See the main entry.

VerbEdit

(sin)

  1. present adnominal of 시다 (sida, to be sour): sour, acid, tart

Etymology 9Edit

Korean reading of various Chinese characters.

SyllableEdit

(sin)

Extended content
  1. :
    (MC reading: (MC ɕiɪn))
  2. :
    (MC reading: (MC ɕiɪn))
  3. :
    (MC reading: (MC ʑiɪn))
  4. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪn))
  5. :
    (MC reading: (MC siɪnH))
  6. :
    (MC reading: (MC siɪn))
  7. :
    (MC reading: (MC siɪn))
  8. :
    (MC reading: (MC ɕiɪn))
  9. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪn, ʑiɪn))
  10. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪnH))
  11. :
    (MC reading: (MC ɕiɪn))
  12. :
    (MC reading: (MC ʃɪn))
  13. :
    (MC reading: (MC siɪn))
  14. :
    (MC reading: (MC siɪnH))
  15. :
    (MC reading: (MC siɪnH))
  16. :
    (MC reading: (MC ʃɪn))
  17. :
    (MC reading: (MC ɕiɪn))
  18. :
    (MC reading: (MC ɕiɪn))
  19. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪn))
  20. :
    (MC reading: (MC ziɪnH))
  21. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪnX))
  22. :
    (MC reading: (MC ziɪnH))
  23. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪnX, d͡ʑiɪnH))
  24. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪn))
  25. :
    (MC reading: )
  26. :
    (MC reading: (MC ɕiɪnX))
  27. :
    (MC reading: (MC siɪnH))
  28. :
    (MC reading: (MC ʃɪn))
  29. :
    (MC reading: (MC siɪnH))
  30. :
    (MC reading: (MC ɕiɪnX))
  31. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪnX))
  32. :
    (MC reading: )
  33. :
    (MC reading: (MC ɕiɪnX))
  34. :
    (MC reading: (MC ʃɪn))
  35. :
    (MC reading: (MC ʃɪn))
  36. :
    (MC reading: )
  37. :
    (MC reading: )
  38. :
    (MC reading: )
  39. :
    (MC reading: (MC ʃɪn))
  40. :
    (MC reading: (MC ʃɪn))
  41. :
    (MC reading: )
  42. :
    (MC reading: (MC ɕiɪnH))
  43. :
    (MC reading: (MC ɕiɪn))
  44. :
    (MC reading: )
  45. :
    (MC reading: )
  46. :
    (MC reading: )
  47. :
    (MC reading: (MC ʃɪn))
  48. :
    (MC reading: )
  49. :
    (MC reading: (MC ʃɪn))
  50. :
    (MC reading: (MC ɕiɪn, ɕiɪnH))
  51. :
    (MC reading: )
  52. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪnX))
  53. :
    (MC reading: (MC t͡sʰiɪnX))
  54. :
    (MC reading: (MC ʃɪn))
  55. :
    (MC reading: (MC ɕiɪn))
  56. :
    (MC reading: )
  57. :
    (MC reading: (MC ziɪnH))
  58. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪn, t͡ɕiɪnH))
  59. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪnX))
  60. :
    (MC reading: (MC ʃɪn, siɪnH, ɕiɪnH))
  61. :
    (MC reading: (MC t͡ɕiɪnH))
  62. :
    (MC reading: (MC siɪnH))
  63. :
    (MC reading: )
  64. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪn))
  65. :
    (MC reading: (MC d͡ʑiɪn))

Middle KoreanEdit

PronunciationEdit

NounEdit

신〮 (sín)

  1. shoe; footgear

DescendantsEdit

  • Korean: (sin)