vår
DanishEdit
PronunciationEdit
Etymology 1Edit
From Old Norse vár n, from Proto-Germanic *wazrą, cognate with Norwegian, Swedish vår. The word goes back to Proto-Indo-European *wésr̥, which is also the source of Latin vēr, Ancient Greek ἔαρ (éar).
NounEdit
vår c (singular definite våren, not used in plural form)
InflectionEdit
common gender |
Singular | |
---|---|---|
indefinite | definite | |
nominative | vår | våren |
genitive | vårs | vårens |
ReferencesEdit
Seasons in Danish · årstider (layout · text) · category | |||
---|---|---|---|
forår (“spring”) | sommer (“summer”) | efterår (“autumn”) | vinter (“winter”) |
Etymology 2Edit
From Old East Norse *waʀ, (Old West Norse ver), from Proto-Germanic *wazą, cognate to Swedish var, Norwegian ver, vær. The noun is related to the verb Proto-Germanic *wazjaną (“to clothe”) (cf. English wear).
NounEdit
vår n (singular definite våret, plural indefinite vår)
- case (a cover made of cloth, especially as part of bedclothes)
InflectionEdit
ReferencesEdit
- “vår,2” in Den Danske Ordbog
NornEdit
EtymologyEdit
From Old Norse vár, from Proto-Germanic *wazrą.
PronunciationEdit
NounEdit
vår n
Alternative formsEdit
Norwegian BokmålEdit
PronunciationEdit
Etymology 1Edit
NounEdit
vår m (definite singular våren, indefinite plural vårer, definite plural vårene)
- spring (season)
Derived termsEdit
Etymology 2Edit
DeterminerEdit
vår (neuter singular vårt, plural våre)
ReferencesEdit
- “vår” in The Bokmål Dictionary.
See alsoEdit
Number | Person | Type | Nominative | Oblique | Possessive | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
feminine | masculine | neuter | plural | |||||
Singular | First | – | jeg | meg | mi | min | mitt | mine |
Second | – | du | deg | di | din | ditt | dine | |
Third | feminine (person) | hun | henne | hennes | ||||
masculine (person) | han | ham / han | hans | |||||
feminine (noun) | den | dens | ||||||
masculine (noun) | ||||||||
neuter (noun) | det | dets | ||||||
reflexive | – | seg | si | sin | sitt | sine | ||
Plural | First | – | vi | oss | vår | vårt | våre | |
Second | – | dere | deres | |||||
Third | general | de | dem | deres | ||||
reflexive | – | seg | si | sin | sitt | sine |
Seasons in Norwegian Bokmål · årstider (layout · text) · category | |||
---|---|---|---|
vår (“spring”) | sommer (“summer”) | høst (“autumn”) | vinter (“winter”) |
Norwegian NynorskEdit
PronunciationEdit
Etymology 1Edit
From Old Norse várr, from Proto-Germanic *unseraz.
DeterminerEdit
vår (masculine and feminine singular vår, neuter singular vårt, plural våre)
See alsoEdit
person | first person | second person | reflexive | third person | ||
---|---|---|---|---|---|---|
case | singular | singular masculine | singular feminine | singular neuter | ||
nominative | eg, je1 | du | han | ho | det, dat2 | |
accusative | meg | deg | seg | han, honom2 | ho, henne2 | det, dat2 |
dative2 | meg | deg | seg | honom | henne | di2 |
genitive | min | din | sin | hans | hennar, hennes1 | dess3 |
case | plural | |||||
nominative | me, vi | de, dokker | dei | |||
accusative | oss, okk | dykk, dokker | seg | dei, deim2 | ||
dative | oss, okk | dykk, dokker | seg | deim2 | ||
genitive | vår, okkar | dykkar, dokkar | sin | deira, deires1 |
Etymology 2Edit
From Old Norse vár n, from Proto-Germanic *wazrą, from Proto-Indo-European *wósr̥ (“spring”).
NounEdit
vår m (definite singular våren, indefinite plural vårar, definite plural vårane)
- spring (season)
Derived termsEdit
See alsoEdit
Seasons in Norwegian Nynorsk · årstider (layout · text) · category | |||
---|---|---|---|
vår (“spring”) | sumar (“summer”) | haust (“autumn”) | vetter (“winter”) |
ReferencesEdit
- “vår” in The Nynorsk Dictionary.
SwedishEdit
PronunciationEdit
Etymology 1Edit
From Old Swedish vār, Old Norse várr, from Proto-Germanic *unseraz.
PronounEdit
vår (possessive)
DeclensionEdit
Number | Person | Type | Nominative | Oblique | Possessive | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
common | neuter | plural | |||||
singular | first | — | jag | mig, mej3 | min | mitt | mina |
second | — | du | dig, dej3 | din | ditt | dina | |
third | masculine (person) | han | honom, han2, en5 | hans | |||
feminine (person) | hon | henne, na5 | hennes | ||||
gender-neutral (person)1 | hen | hen, henom7 | hens | ||||
common (noun) | den | den | dess | ||||
neuter (noun) | det | det | dess | ||||
indefinite | man or en4 | en | ens | ||||
reflexive | — | sig, sej3 | sin | sitt | sina | ||
plural | first | — | vi | oss | vår, våran2 | vårt, vårat2 | våra |
second | — | ni | er | er, eran2, ers6 | ert, erat2 | era | |
archaic | I | eder | eder, eders6 | edert | edra | ||
third | — | de, dom3 | dem, dom3 | deras | |||
reflexive | — | sig, sej3 | sin | sitt | sina |
Etymology 2Edit
From Old Norse vár, from Proto-Germanic *wazrą, from Proto-Indo-European *wésr̥.
NounEdit
vår c
DeclensionEdit
Declension of vår | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | vår | våren | vårar | vårarna |
Genitive | vårs | vårens | vårars | vårarnas |
HypernymsEdit
Derived termsEdit
- vårarbete
- våras
- vårbal
- vårblomma
- vårblommande
- vårbrodd
- vårbruk
- vårbrytning
- vårbudget
- vårbäck
- vårdag
- vårdagjämning
- våreld
- vårfest
- vårflod
- vårflora
- vårfrisk
- vårgarderob
- vårgrön
- vårgrönska
- vårhimmel
- våris
- vårkanten
- vårkappa
- vårklynne
- vårkollektion
- vårkonsert
- vårkrage
- vårkväll
- vårkänning
- vårkänsla
- vårlig
- vårlik
- vårljus
- vårluft
- vårlök
- vårmode
- vårmorgon
- vårmusseron
- vårmånad
- vårnatt
- vårning
- vårplöja
- vårplöjning
- vårprimör
- vårproposition
- vårregn
- vårrengöring
- vårriksdag
- vårrulle
- vårsalong
- vårsession
- vårsidan
- vårsol
- vårstädning
- vårsäd
- vårsäde
- vårsäsong
- vårså
- vårsådd
- vårsång
- vårtal
- vårtecken
- vårtermin
- vårtrött
- vårvecka
- vårvete
- vårvind
- vårvinter
- vårväder
- vårvärme
- våryra
See alsoEdit
- (seasons) årstid; vår, sommar, höst, vinter (Category: sv:Seasons)
ReferencesEdit
- vår in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- vår in Reverso Context (Swedish-English)