Open main menu

Wiktionary β

See also: , , 𪘂, and 𫜩
U+9F67, 齧
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9F67

[U+9F66]
CJK Unified Ideographs
[U+9F68]

Contents

TranslingualEdit

Traditional 齧//
Shinjitai
(extended)
𪘂
Simplified

Han characterEdit

(radical 211, +6, 21 strokes, cangjie input 手竹卜一山 (QHYMU), four-corner 57772, composition)

Derived charactersEdit

Related charactersEdit

ReferencesEdit

  • KangXi: page 1534, character 4
  • Dai Kanwa Jiten: character 48651
  • Dae Jaweon: page 2072, character 14
  • Hanyu Da Zidian: volume 7, page 4792, character 8
  • Unihan data for U+9F67

Usage notesEdit

Note that in traditional Chinese, has two variant forms and (same in meaning and usage but different in appearance) whereas in Japanese, (shinjitai form: 𪘂) and (shinjitai form: ) are used in different compound words. In simplified Chinese, only is used.


ChineseEdit

trad. //
simp.

Glyph originEdit

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*pʰoŋ, *boŋ, *ɡaːds
*kreːds
*kʰjeds, *ɡeːds, *kʰjed
*ɡjeds
*kʰeːds, *kʰeːd, *kʰeːd, *kʰɯd
*kʰeːds
*ɡeːds
*ɡeːds
*kreːd, *sqʰeːd
*kʰreːd
*qreːd, *kraːd, *kʰeːd
*qreːd
*sqʰeːd
*sqʰeːd
*keːd
*keːd, *ɡeːd
*keːd, *kʰeːd
*kʰeːd
*kʰeːd
*ŋeːd
*qʰeːd
*ŋ̊ʰeːɡ

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (31)
Final () (87)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division () IV
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ŋet̚/
Pan
Wuyun
/ŋet̚/
Shao
Rongfen
/ŋɛt̚/
Edwin
Pulleyblank
/ŋɛt̚/
Li
Rong
/ŋet̚/
Wang
Li
/ŋiet̚/
Bernard
Karlgren
/ŋiet̚/
Expected
Mandarin
Reflex
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 6516
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ŋeːd/

DefinitionsEdit

  1. to bite; to gnaw
  2. (archaic) to erode
    惠公:「王季楚山灓水。」 [MSC, trad.]
    惠公:“王季楚山灓水。” [MSC, simp.]
    From: Strategies of the Warring States, Strategies of Wei戰國策·魏策二
    Huìgōng yuē: “Xī wángjì lì zàng yú chǔshān zhī wěi, 灓shuǐ niè qí mù.” [Pinyin]
    (please add an English translation of this example)
  3. (archaic) breach; flaw
    萬物 [MSC, trad.]
    万物 [MSC, simp.]
    From: Huainanzi, Lectures in the World of Man淮南子·人間訓
    Fū qiáng zhī huài yě yú xì, jiàn zhī zhé bì yǒu niè, shèng rén jiàn zhī mì, gù wànwù mò néng shāng yě. [Pinyin]
    (please add an English translation of this example)
  4. A surname​.

CompoundsEdit

ReferencesEdit


JapaneseEdit

Shinjitai

𪘂

Kyūjitai

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanjikyūjitai kanji, shinjitai form 𪘂)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

ReadingsEdit

CompoundsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(seol) (hangeul , revised seol, McCune–Reischauer sŏl, Yale sel)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

(khiết)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

ReferencesEdit