User:Matthias Buchmeier/en-pt-j

J {n} (playing card) :: V [valete]
jab {n} ((boxing) a short straight punch) :: direto {m}, cruzado {m}, jab {m} [MMA]
jab {n} (medical injection) :: pica {f}, injecção {f}, injeção {f}
Jabberwock {prop} (fantastical monster) :: Jaguadarte
jabiru {n} (Jabiru mycteria) :: jaburu, jabiru, tuiuiú
jacaranda {n} (tree) :: jacarandá
jack {n} (device for raising and supporting a heavy object) :: macaco {m}
jack {n} (playing card) :: valete {m}
jack {n} (male ass (the animal)) :: burro {m}
jack {n} (surface mounted connector) :: jack {m}
jack {n} (target ball in bowls) :: bolim {m}
jack {n} (part of the harpsichord) :: saltador {m}
jack {v} (use a jack) :: levantar
jack {v} (steal) :: roubar
jack {n} (knave) SEE: knave ::
jack {n} (freshwater pike) SEE: pike ::
Jack {prop} (pet name of John) :: João {m}, Jacó {m}
jackal {n} (wild canine) :: chacal {m}
jackass {n} (male donkey) :: burro {m}, jegue {m}, asno {m}
jackass {n} (foolish or stupid person) :: idiota {m}, asno {m}, burro
jackbooted {adj} (authoritarian or oppressive) SEE: authoritarian ::
jackdaw {n} (Coloeus monedula) :: gralha de nuca cinzenta
jacket {n} (piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse) :: jaqueta {f}
jacket {n} (piece of a person's suit) :: paletó {m}
jacket {n} (protective or insulating cover) :: revestimento {m}
jackfruit {n} (jackfruit tree) :: jaqueira {f}
jackfruit {n} (the fruit) :: jaca {f}
jackhammer {n} (portable percussive drill device) :: britadeira {f}
jack of all trades {n} (one competent in many endeavors) :: pau pra toda obra, homem dos sete ofícios {m}
jack of all trades, master of none {n} (person who has a competent grasp of many skills) :: pau para toda obra [Brazil, wood for every construction]
jack off {v} (jerk off) SEE: jerk off ::
jack-o'-lantern {n} (carved pumpkin) :: coca {f} [Portugal]
jackpot {n} (accumulating money prize pool) :: bolo {m}, bolão {m}, bolada {f}
Jack Russell terrier {n} (dog breed) :: Jack Russell terrier {m}
jacks {n} (a children's game) :: jogo das cinco marias {m}
Jack the Ripper {prop} (19th century murderer) :: Jack, o Estripador {m}
Jacob {prop} (one of the sons of Isaac and Rebecca) :: Jacó
Jacob {prop} (male given name (the standard form)) :: Jaime {m}
jacquerie {n} (a violent revolt by peasants) :: jaqueria {f}
jade {n} (gem) :: jade {m}
jaded {adj} (Worn out, wearied, or lacking enthusiasm; exhausted) :: esgotado, exausto
jaded {adj} (Cynically insensitive; made callous by experience) :: cínico, calejado
Jade Emperor {prop} (lord of the Celestial Hierarchy) :: Imperador de Jade {m}, Imperador Jade {m}
jaeger {n} (rifle) SEE: rifle ::
Jaffa {prop} (a port in western Israel) :: Jafa {f}
Jaffna {prop} (city) :: Jaffna {f}
jaggery {n} (traditional unrefined sugar) :: açúcar mascavo
jaguar {n} (Panthera onca) :: jaguar {m}, onça {f}
jaguarundi {n} (wild cat) :: jaguarundi {m}, gato-mourisco {m}
Jah {prop} (God) SEE: God ::
Jahannam {prop} (Islamic concept of hell) :: Geena {f}
jail {n} (place for short-term confinement) :: cadeia, cárcere {m}
jail {v} (imprison) SEE: imprison ::
jailbait {n} (person below the age of consent for sexual activity) :: chave de cadeia, pita
jail cell {n} (jail cell) SEE: prison cell ::
jailer {n} (one who guards inmates) :: carcereiro {m}, carcereira {f}
jailkeeper {n} (jailer) SEE: jailer ::
Jainism {prop} (religion and philosophy) :: jainismo {m}
Jaipur {prop} (capital of Rajasthan, India) :: Jaipur {f}
Jair {prop} (given name) :: Jair {m}
Jakarta {prop} (capital of Indonesia) :: Jacarta {f}
Jake {prop} (diminutive of Jacob or James) :: Iago {m}
Jalalabad {prop} (a city in eastern Afghanistan) :: Jalalabad
jalebi {n} :: jalebi
jalopy {n} (old, dilapidated car) :: calhambeque {m} chaco {m}
jalousie {n} (window slats which form a blind or shutter) :: gelosia {f}
jam {n} (sweet mixture of fruit boiled with sugar) :: geleia {f}, compota {f}
jam {n} (blockage, congestion) :: congestionamento {m}
jam {n} (impromptu informal performance) :: jam session {f}
jam {n} (difficult situation) :: aperto {m}
jam {v} (to force something into a space) :: enfiar
jam {v} (to cause congestion or blockage) :: congestionar
jam {v} (to block or confuse a broadcast signal) :: interferir
Jamaica {prop} (country in the Caribbean) :: Jamaica
Jamaican {n} (person of Jamaican descent) :: jamaicano {m}
Jamaican {adj} (of, from, or pertaining to Jamaica, the Jamaican people or the Jamaican language) :: jamaicano {m}
Jamaican Creole {prop} (English-based creole language) :: crioulo jamaicano {m}
jamb {n} (vertical component that form the side of an opening in a wall) :: ombreira {f}
jambalaya {n} (rice-based dish from Louisiana) :: jambalaia {f}
jamboree {n} (rally of Scouts or Guides) :: jamboree {m}
jambul {n} (fruit) :: jamelão {m}, jambolão {m}, jalão {m}, joão-bolão {m}, manjelão {m}, baga-de-freira {m}, brinco-de-viúva {m}, guapê {m}
James {prop} (book of the Bible) :: Tiago {m}
James {prop} (one of two Apostles) :: Tiago
James {prop} (male given name (the standard form)) :: Diogo, Jaime, Tiago, Iago
James Bond {prop} (fictional British spy) :: James Bond {m}
jam jar {n} (car) SEE: car ::
Jammu and Kashmir {prop} (former princely state) :: Jammu e Caxemira
Jammu and Kashmir {prop} (portion of the territory which is governed by India) :: Jammu e Caxemira
Jan. {prop} (abbreviation of January) SEE: Jan ::
Jan {prop} (abbreviation of January) :: jan {m}
Jane {prop} (feminine form of John) :: Joana {f}
janissary {n} (former Turkish soldier) :: janízaro
janitor {n} (caretaker) :: zelador {m}
janitor {n} (doorman) :: porteiro {m}
Jan Mayen {prop} (Norwegian territory) :: Jan Mayen
January {prop} (first month of the Gregorian calendar) :: janeiro {m}
Janus {prop} (Roman god of doorways, gates and transitions) :: Jano
Janus {prop} (moon of Saturn) :: Jano
Jap {n} (offensive term for a Japanese person) :: japa {m} {f}
Japan {prop} (a country in East Asia) :: Japão {m}
Japanese {adj} (of or relating to Japan) :: japonês, nipônico
Japanese {n} (person of Japan) :: japonês {m}; japonesa {f}
Japanese {n} (Japanese language) :: japonês {m}
Japanese lantern {n} (bladder cherry) SEE: bladder cherry ::
Japanese macaque {n} (Macaca fuscata) :: macaco-japonês {m}
Japaneseness {n} (quality of being Japanese) :: japonesidade {f}
Japanize {v} (to Nipponize) :: japonizar
Japano- {prefix} (Nippo-) SEE: Nippo- ::
Japanophile {n} (A person who loves Japan) :: nipófilo {m}
Japanophilia {n} (strong interest in Japan) :: nipofilia {f}
jape {n} (joke or quip) SEE: joke ::
Japheth {prop} (third son of Noah) :: Jafé
jar {n} (small, approximately cylindrical container) :: jarro {m}, jarra {f}
jararaca {n} (Bothrops jararaca) :: jararaca {f}
jarbua terapon {n} (Terapon jarbua) :: peixe-zebra violão
Jared {prop} (the biblical descendant of Adam) :: Jarede {m}
jargon {n} (technical terminology unique to a particular subject) :: jargão {m}
jargon {n} (language characteristic of a particular group) :: gíria {f}
jargon {n} (incomprehensible speech) :: algaravia {f}
jasmine {n} (plant of genus Jasminum) :: jasmim {m}
jasmine {n} (perfume) :: jasmim {m}
Jasmine {prop} (female given name) :: Jasmim {f}
jasmine rice {n} (fragrant rice) :: arroz de jasmim
jasmine tea {n} (Chinese tea) :: chá de jasmim
Jason {prop} (leader of Argonauts) :: Jasão {m}
Jason {prop} (given name) :: Jasão {m}, Jason {m}
jasper {n} (precious stone) :: jaspe
Jasper {prop} (male given name; one of the Magi) SEE: Caspar ::
jaundice {n} (morbid condition) :: icterícia {f}
jaunty {adj} (dapper or stylish) :: janota
Java {prop} (island of Indonesia) :: Java {f}
Java {prop} (programming language) :: Java {m}
Javanese {n} (person) :: javanês {m}, jau {m} {f}
Javanese {prop} (language) :: javanês {m}, jau {m}
JavaScript {prop} (scripting programming language) :: JavaScript {m}, Javascript {m}
Java sparrow {n} (Java sparrow) :: pardal de Java , calafate {m} [Brazil]
javelin {n} (spear used as a weapon) :: dardo
javelin {n} (spear used in athletic competition) :: dardo {m}
javelin throw {n} (athletic event where a javelin is thrown) :: lançamento de dardo {m}
jaw {n} (bone of the jaw) :: mandíbula {f}
jawbone {n} (bone of the lower jaw) :: mandíbula {f}, queixo {m}
jawbone {n} (any of the bones in the jaw) :: mandíbula {f}
jay {n} (bird) :: gralha {f}, gaio {m}
jay {n} (name of the letter J, j) :: jota {m}
jaywalk {v} (violate pedestrian traffic regulations) :: atravessar no meio da rua [literally: to cross in the middle of the street]
jazz {n} (musical art form) :: jazz {m}
jazz {n} (Unspecified thing(s)) :: porcariada {f}, coisarada {f}
jazz {n} (Of excellent quality, the genuine article) :: suprassumo {m}
jazz {n} (Nonsense) :: besteira {f}
jazzer {n} (a jazz musician) :: jazzista {m} {f}
jazzy {adj} (flashy or showy) :: claro {m}
J-drama {n} (dorama) SEE: dorama ::
jealous {adj} (suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) :: ciumento
jealous {adj} (protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates) :: ciumento
jealous {adj} (envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) :: invejoso
jealously {adv} (jealously) :: invejosamente
jealousy {n} (jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) :: ciúme, ciúmes
jealousy {n} (close, zealous vigilance, envy) :: inveja
jeans {n} (denim trousers) :: jeans {m-p} or {m}, calça-jeans {f}
Jeddah {prop} (city in Saudi Arabia) :: Gidá
Jedi {n} (one of a fictional order of beings) :: Jedi {m}
jeep {n} (vehicle) :: jipe
Jeep {n} (Jeep) SEE: jeep ::
jeer {n} (mocking remark) :: zombaria {f}, escárnio {m}
jeer {v} (to scoff or mock) :: zombar, escarnecer, ridicularizar
Jehovah {prop} (Yahweh) SEE: Yahweh ::
Jehovah {prop} (transliteration of the Masoretic vocalization of the Tetragrammaton) :: Jeová {m}
Jehovah {n} (Jehovah's Witness) SEE: Jehovah's Witness ::
Jehovah's Witness {n} (member of the Jehovah's Witnesses) :: testemunha de Jeová {f}
Jehovah's Witnesses {prop} (denomination) :: Testemunhas de Jeová {f-p}
jejunum {n} (central of the three divisions of the small intestine) :: jejuno
jelly {n} (dessert) :: gelatina
jelly {n} (sweet gelatinous substance derived from fruit juices and pectin) :: geleia {f}
jelly {n} (jam) :: doce {m}, chimia {f}
jelly {n} (meat dish) :: mocotó {m}
jelly bean {n} (small bean-shaped chewy candy) :: jujuba
jellyfish {n} (aquatic animal) :: medusa {f}, água-viva {f}, alforreca {f}
jellyroll {n} (cylindrical cake) SEE: Swiss roll ::
jemmy {v} (cram) SEE: cram ::
je ne sais quoi {n} (indefinable quality that makes something distinctive) :: não-sei-quê {m}
Jenifer {prop} (female given name) SEE: Jennifer ::
Jennifer {prop} (female given name) :: Jennifer {f}
jenny {n} (female of donkey) SEE: she-ass ::
jenny-ass {n} (female donkey) SEE: she-ass ::
jeopardise {v} (jeopardize) SEE: jeopardize ::
jeopardize {v} (put in jeopardy) :: pôr em jogo
jeopardy {n} (danger of loss, harm, or failure) :: perigo
jequirity {n} (Abrus precatorius) :: jequiriti {m}
jerboa {n} (small rodent) :: gerbo {m}
Jeremiah {prop} (biblical prophet) :: Jeremias {m}
Jeremiah {prop} (book of the Bible) :: Jeremias {m}
Jeremiah {prop} (male given name) :: Jeremias {m}
Jeremy {prop} (Jeremiah) SEE: Jeremiah ::
Jericho {prop} (city) :: Jericó
jerk {n} (sudden, uncontrolled movement) :: tique {m}, cacoete {m}, trejeito {m}, espasmo {m}
jerk {n} (quick, often unpleasant tug or shake) :: puxada {f}, sacudida {f}
jerk {n} (unlikable person) :: estúpido, abécula
jerk {v} (intransitive: to make a sudden uncontrolled movement) :: espasmar
jerk {v} (to cure by cutting into strips and drying) :: charquear
jerk off {v} (to masturbate) :: tocar punheta, bater punheta
jerkoff {n} (wanker) SEE: wanker ::
jerky {n} (Lean meat cured and preserved by cutting into thin strips and air-drying in the sun) :: charque
Jerome {prop} (male given name) :: Jerónimo {m} [Portugal], Jerônimo {m} [Brazil]
Jerry {n} (German) SEE: German ::
jerrycan {n} (pressed-steel fuel container) :: bidão {m}
jersey {n} (garment knitted from wool, worn over the upper body) :: malha {f}, jérsei {m}
Jersey {prop} (island) :: Jersey {f}
Jersey {prop} (cattle) :: jérsei {m}
Jerusalem {prop} (city) :: Jerusalém {f}
Jerusalem artichoke {n} (plant and tuber) :: tupinambor {m}, tupinambo {m}
Jerusalemite {adj} (of, from, or pertaining to Jerusalem) :: hierosolimitano, hierosolimita, jerosolimita, jerosolimitano
Jerusalemite {n} (native or resident of Jerusalem) :: hierosolimitano, hierosolimita, jerosolimita, jerosolimitano
Jerusalem oak {n} (epazote) SEE: epazote ::
Jesse {prop} (biblical father of David) :: Jessé {m}
Jesse {prop} (male given name) :: Jessé {m}
Jessica {prop} (a female given name) :: Jéssica {f}
jest {n} (joke) :: gracejo {m}, piada {f}
jest {v} (to tell a joke) :: gracejar
jester {n} (one who jests) :: brincalhão {m}
jester {n} (person who amused a medieval court) SEE: court jester ::
Jesuit {n} (member of the Society of Jesus) :: jesuíta {m}
Jesuitism {n} (the principles and practices of the Jesuits) :: jesuitismo {m}
Jesus {prop} (the Christian Messiah) :: Jesus {m}
Jesus {interj} (expletive) :: Jesus!
Jesus Christ {prop} (Jesus of Nazareth) :: Jesus Cristo {m}
jet {n} (stream of fluid) :: jato {m}
jet {n} (spout or nozzle) :: bocal {m}
jet {v} (to spray with liquid, to gush, to spurt) :: jorrar
jet {n} (coal) :: azeviche {m}
jet {n} (jet plane) SEE: jet plane ::
jet-black {adj} (of the blackest black) SEE: pitch-black ::
jet-black {n} (the blackest black) :: preto intenso
jet engine {n} (an engine that develops thrust by ejecting a jet, especially a jet of gaseous combustion products) :: motor a jato {m}
Jethro {prop} (the father-in-law of Moses) :: Jetro {m}
Jethro {prop} (male given name) :: Jetro {m}
jet lag {n} (physical condition) :: jet lag {m}
jet pack {n} (Equipment worn on the back for vertical thrust) :: propulsor a jato {m}, jetpack {m}
jet plane {n} (an airplane that is powered by a jet engine) :: jato {m}, a jato {m}
jetski {n} (powered watercraft) :: jetski {m}
jettison {v} (to eject from a boat) :: deslastrar
jettison {v} (to let go or get rid of) :: jogar fora, livrar-se de
jetty {n} (wharf) SEE: wharf ::
jetty {n} (pier) SEE: pier ::
jetty {n} (structure to influence currents or protect a harbor or beach) :: quebra-mar {m}
Jew {n} (person of the Jewish faith) :: judeu {m}, judia {f}
Jew {n} (member or descendent of the Jewish people) :: judeu {m}, hebreu {m}
jewbush {n} (low-growing tropical American shrub) :: dois-irmãos {m}, dois-amores {m}, sapatinho-de-judeu {m}, sapatinho-do-diabo {m}, sapatinho-dos-jardins {m}
jewel {n} (gemstone) :: joia {f}, gema {f}
jewel {n} (valuable object for ornamentation) :: joia {f}
jewel {n} (anything precious or valuable) :: joia {f}
jewel {n} (bearing for a pivot in watch) :: rubi {m} [colloquial]
jewel box {n} (box for storing jewels) :: porta-joias {m}, guarda-joias {m}
jewel box {n} (plastic container for optical disc) :: caixa {f}, caixinha {f}
jeweler {n} (a person whose job is making, repairing or selling jewelry) :: joalheiro {m}
jeweller {n} (jeweller) SEE: jeweler ::
jewellery {n} (personal ornamentation) :: joias {f-p}
Jewess {n} (female Jew) :: judia {f}
Jewish {adj} (Yiddish) SEE: Yiddish ::
Jewish {adj} (of or relating to a Jew or Jews, their ethnicity, religion or culture) :: judaico, judeu
Jewish Autonomous Oblast {prop} (Jewish autonomous oblast in Russia) :: Oblast Autônomo Judaico {m}
Jewry {n} (Jews in general, the Jewish population of a locale) :: judiaria {f}
Jewry {n} (the land of Jews (obsolete)) SEE: Judea ::
Jew's harp {n} (musical instrument) :: harpa de boca {f}
Jezebel {prop} (Biblical character Jezebel) :: Jezabel {f}, Jezebel {f}
Jharkhand {prop} (state in eastern India) :: Jharkhand {m}
Jiangsu {prop} (Chinese province) :: Jiangsu {m}
Jiantizi {prop} (Simplified Chinese) SEE: Simplified Chinese ::
jib {n} (triangular staysail) :: bujarrona {f}
jib {v} ((horse) to stop, refuse to proceed) :: empacar
Jicarilla {n} (a native American tribe) :: Apache Jicarilla {m-p}
jiffy {n} (very short, unspecified length of time) :: instante {m}, momento {m}
jiggle {v} (To shake, rattle, or wiggle) :: agitar
jigsaw {n} (A saw with fine teeth and a narrow blade) :: serra tico-tico {f}, serra de recortes {f}, serra de vaivém {f}
jigsaw {n} (jigsaw puzzle) SEE: jigsaw puzzle ::
jigsaw puzzle {n} (type of puzzle) :: quebra-cabeça {m}, puzzle {m}
jihad {n} (holy war undertaken by Muslims) :: jihad {m}
jihadist {n} (one who participates in a jihad) :: jihadista {m} {f}, jihadi {m} {f}
Jilin {prop} (province of China) :: Jilin {f}
jimsonweed {n} (Datura stramonium) :: trombeta {f}, estramónio {m} [Portugal], estramônio {m} [Brazil], figueira-do-inferno {f}, figueira-do-diabo {f}
jingle {n} (short tune or verse) :: jingle {m}
jingoism {n} (chauvinism) SEE: chauvinism ::
jingoism {n} (extreme patriotism in the form of aggressive foreign policy) :: patrioteirismo {m}, jingoísmo {m}, patriotagem {f}
jingoism {n} (jingoistic attitude, comment, etc.) :: patrioteirismo {m}, patriotagem {f}
jingoist {n} (chauvinist) SEE: chauvinist ::
jinn {n} (spirit) :: génio {m}, gênio {m} [Brazil], jinn {m}
jinx {n} (A hex; an evil spell) :: enguiço {m}, macumba {f}, maldição {f}
jinx {n} (A person or thing supposed to bring bad luck) :: agourento {m}
jinx {v} (To bring bad luck to) :: azarar
jism {n} (slang: semen) :: porra {f}, leite {m}, gozo, gala
jitter {n} (nervous action; a tic) :: tique nervoso {m}
jitter {n} (telecommunications: abrupt and unwanted variation of signal characteristics) :: jitter {m}
jittery {adj} (nervy) :: tenso
jive {v} (be deceptive) :: engabelar, engambelar
jizz {n} (slang: sperm) :: porra {f}, gozo {m}, gala
jizz {v} (slang: sperm) :: esporrar, gozar
JLPT {prop} (Japanese language proficiency test) :: JLPT
Joachim {prop} (male given name) :: Joaquim
Joan {prop} (female given name) SEE: Jane ::
Joanna {prop} (cognates of the given name) SEE: Jane ::
Joanna {prop} (biblical follower of Jesus) :: Joana {f}
job {n} (task) :: tarefa {f}, trabalho {m}, serviço {m}
job {n} (economic role for which a person is paid) :: trabalho {m}, emprego {m}
job {n} (plastic surgery) :: plástica {f}
job {n} (computing: task(s) carried out in batch mode) :: job {m}
job {v} (to do odd jobs) :: empreitar
Job {prop} (book of the Bible) ::
Job {prop} (biblical and qur'anic character) ::
job interview {n} (interview attended by a job applicant) :: entrevista de emprego {f}
jobless {adj} (lacking employment) SEE: unemployed ::
job title {n} (designation of a post) :: cargo {m}
Jocelyn {prop} (male given name) :: Juscelino {m}
jock {n} (jockstrap) SEE: jockstrap ::
jockey {n} (one who rides racehorses competitively) :: jóquei {m}, ginete {m}
jock strap {n} (jockstrap) SEE: jockstrap ::
jockstrap {n} (an athletic supporter) :: coquilha {f}, suporte atlético {m}
jocular {adj} (humorous, amusing, joking) :: jocoso
jocund {adj} (jovial, exuberant, lighthearted; merry and in high spirits) :: jocundo {m}
Joel {prop} (book of the Bible) :: Joel {m}
Joel {prop} (male given name) :: Joel {m}
jog {n} (energetic trot) :: jogging {m}
jog {v} (to move in an energetic trot) :: fazer jogging
jogging {n} (form of exercise) :: jogging {m}
Johannesburg {prop} (a city in South Africa) :: Joanesburgo
Johannine {adj} (of, or pertaining to John the Apostle) :: joanino
Johannine {adj} (of, or pertaining to John the Baptist) :: joanino
john {n} (outhouse privy) :: casinha {f}
John {prop} (male given name) :: João {m}
John {prop} (biblical persons) :: João {m}
John {prop} (fourth gospel) :: João {m}
John {prop} (one of the epistles of John) :: João {m}
John {prop} (name used to address a man whose name is not known) :: joão {m}
John Doe {n} (any unknown or anonymous male person) :: Fulano {m}
John Dory {n} (edible marine fish) :: peixe-galo {m}, peixe-de-são-pedro {m}
Johnny {prop} (diminutive of John) :: Joãozinho {m}
Johnny-come-lately {n} (newcomer) :: novato {m}, recém-chegado {m}
John the Baptist {prop} (biblical prophet) :: João Batista {m}
joie de vivre {n} (enjoyment of living, zest for life) :: alegria de viver {f}
join {n} (an intersection of piping or wiring; an interconnect) :: conexão {f}
join {n} (an intersection of data) :: junção {f}
join {v} (to combine more than one item into one; to put together) :: juntar, unir
join {v} (to come together; to meet) :: juntar-se
join {v} (to come into the company of) :: juntar-se a
join {v} (to become a member of) :: juntar-se a, entrar em
joiner {n} (maker of wooden furniture) :: marceneiro {m}
joiner {n} (thing that joins) :: juntador {m}
joint {adj} (done by two or more people or organisations working together) :: conjunto, comum
joint {n} (joint with freedom to rotate) :: junta {f}, articulação {f}
joint {n} (rigid joint) :: junta {f}
joint {n} (part of the body where bones join) :: articulação {f}, junta {f}
joint {n} (point of a rigid joint, means of joining in carpentry) :: junta {f}
joint {n} (prison) :: xadrez {m}
joint {n} (marijuana cigarette) :: baseado {m} [Brasil], beque {m} [Brasil], charro {m}
joint {v} (to join; connect; unite; combine) :: juntar
joint {v} (to separate the joints) SEE: disjoint ::
joint-stock company {n} (company with transferable ownership and limited shareholder liability) :: empresa de capital aberto {f}
joint tenancy {n} :: mancomunhão {f}
joint venture {n} (a cooperative business partnership) :: empreendimento conjunto {m}, joint venture {f}
jojoba {n} (Simmondsia chinensis) :: jojoba {f}
joke {n} (amusing story) :: piada {f}
joke {n} (something said or done for amusement) :: brincadeira {f}
joke {n} (worthless thing or person) :: piada {f}
joke {v} (do for amusement) :: gracejar, contar piada
joker {n} (jester) SEE: fool ::
joker {n} (person who makes jokes) :: piadista {m} {f}
joker {n} (playing card) :: curinga {m}, coringa, melé
jolly {adj} (jovial) SEE: jovial ::
jolt {v} (to push or shake) :: sacudir
Jonah {prop} (given name) :: Jonas {m}
Jonah {prop} (prophet) :: Jonas
Jonah {prop} (Biblical: a book of the Old Testament) :: Jonas {m}
Jonah {prop} (tenth sūra of the Qurʾān) :: Jonas
Jonathan {prop} (biblical character) :: Jónatas {m} [Portugal], Jônatas {m} [Brazil]
Jonathan {prop} (male given name) :: Jónatas {m} [Portugal], Jônatas {m} [Brazil], Jonathan {m}
jonquil {n} (Narcissus jonquilla) :: junquilho {m}
Jordan {prop} (country) :: Jordânia {f}
Jordan {prop} (river) :: Jordão {m}
Jordan {prop} (male given name) :: Jordão {m}
Jordanian {n} (person) :: jordaniano {m}
Jordanian {adj} (of, from, or pertaining to Jordan or the Jordanian people) :: jordaniano
Joseph {prop} (favorite son of Jacob) :: José {m}
Joseph {prop} (husband of Virgin Mary) :: José {m}
Joseph {prop} (Joseph of Arimathea) :: José de Arimateia
Joseph {prop} (male given name) :: José
Josephinism {n} (policies of Joseph II) :: josefismo {m}
Joshua {prop} (book of the Bible) :: Josué
Joshua {prop} (male given name) :: Josué
Josiah {prop} (biblical king) :: Josias
joskin {n} (yokel) SEE: country bumpkin ::
jostle {v} (bump into or brush against while in motion) :: esbarrar
jota {n} (Iberian music style) :: jota {f}
joule {n} (derived unit of energy, work and heat) :: joule
journal {n} (diary or daily record) :: diário {m}, registro {m}
journal {n} (newspaper or magazine) :: periódico {m}
journal {n} (computing: a chronological record of changes made to a database or other system) :: registro {m}
journal {n} (engineering: part of a shaft or axle that rests on bearings) :: munhão {m}
journalism {n} (activity or profession of being a journalist) :: jornalismo {m}, periodismo {m}
journalist {n} (one whose occupation or profession is journalism) :: jornalista {m} {f}, periodista {m} {f}
journalist {n} (reporter) :: repórter {m} {f}, jornalista {m} {f}
journalistic {adj} (related to journalism or journalists) :: periodístico
journey {n} (trip, a voyage) :: jornada {f}, viagem {f}, percurso {m}
journey {v} (to travel, to make a trip or voyage) :: viajar
joust {n} (a mock combat between two mounted knights or men-at-arms) :: justa {f}
jousting {v} :: justa
jovial {adj} (cheerful and good-humoured, see also: jolly; merry) :: jovial {m} {f}
Jovial {n} (inhabitant of the planet Jupiter) SEE: Jovian ::
Jovian {adj} (pertaining to the planet Jupiter) :: joviano, jupiteriano
Jovian {adj} (pertaining to the god Jove or Jupiter) :: joviano, jupiteriano
joy {n} (feeling of happiness) :: alegria {f}
Joyce {prop} (an English and Irish patronymic surname) :: Joice {f}
Joycean {adj} (pertaining to James Joyce or his writings) :: joyceano
joyful {adj} (feeling or causing joy) :: alegre
joystick {n} (mechanical control device) :: manche {m}
J-pop {n} (Japanese pop music) :: J-pop {m}
Juba {prop} (capital of South Sudan) :: Juba {f}
jubilee {n} (special anniversary) :: jubileu {m}
Juche {n} (North Korean self-reliance state ideology) :: juche {m}
Judah {prop} (fourth son of Jacob) :: Judá {m}
Judah {prop} (one of the Israelite tribes) :: Judá {f}
Judah {prop} (southern Israelite kingdom) :: Judá {m}
Judaism {prop} (world religion) :: judaísmo {m}
Judas {prop} (one of the Apostles) :: Judas {m}
Judas {prop} (book of the Bible) :: Judas {m}
Judas {n} (traitor) :: judas {m}
Judas cradle {n} (device of torture) :: berço-de-judas {m}, berço de Judas
Judas tree {n} (Cercis siliquastrum) :: olaia {f}, árvore-de-judas {f}
Jude {prop} (book of the Bible) :: Judas
Judea {prop} (Judea) :: Judeia {f}
judge {n} (public judicial official) :: juiz {m}, juíza {f}
judge {n} (someone deciding another's fate) :: juiz {m}, juíza {f}
judge {n} (sports official) :: juiz {m}, juíza {f}, árbitro {m}
judge {n} (someone with valued opinions) :: julgador {m}, julgadora {f}
judge {v} (to sit in judgment on, pass sentence on) :: julgar
judge {v} (to sit in judgment on, act as judge) :: julgar
judge {v} (to form an opinion on) :: julgar
judge {v} (to arbitrate, to pass opinion on something) :: julgar
judge {v} (to have as an opinion, consider, suppose) :: julgar, considerar
judge {v} (to form an opinion, infer) :: julgar
judge {v} (to criticize or label another person or thing) :: ter, julgar
judgement day {n} (Last Judgement) :: dia do Juízo Final {m}
judge not, that ye be not judged {proverb} (people who live in glass houses shouldn't throw stones) SEE: people who live in glass houses shouldn't throw stones ::
Judges {prop} (book of the Bible) :: Juízes
judgment {n} (act of judging) :: juízo {m}, julgamento {m}
judgment {n} (power or faculty of making a judgment) :: juízo {m}
judgment {n} (conclusion or result of judging) :: juízo {m}
judgment {n} ((law) act of determining what is conformable to law) :: sentenciamento
judgment {n} ((theology) final award; the last sentence) :: juízo {m}
judicial {adj} (of or relating to a court of law) :: judiciário
judicial branch {n} (branch of government) :: poder judiciário {m}, judiciário
judicialization {n} :: judicialização {f}
judicialize {v} :: judicializar
judicious {adj} (having or characterized by good judgment or sound thinking) :: judicioso
Judith {prop} (female given name) :: Judite {f}
Judith {prop} (wife of Esau) :: Judite {f}
judo {n} (Japanese martial art) :: judô {m}
judoka {n} (practitioner of judo) :: judoca {m} {f}
jug {n} (serving vessel) :: jarra, caneca
jug ears {n} (markedly outward sticking ears) :: orelhas de abano {f-p}
juggle {v} (manipulate objects artistically) :: fazer malabarismo com
juggler {n} (person who practices juggling) :: malabarista {m} {f}
juggling {n} (moving of objects in an artful manner) :: malabarismo {m}
jugular {adj} (relating to the neck or throat) :: jugular {f}
juice {n} (liquid from a plant) :: [PT] sumo {m}, [BR] suco {m}
juice {n} (beverage made of juice) :: [PT] sumo {m}, [BR] suco {m}
juice {n} (liquid resembling juice) :: suco {m}
juice {n} (slang: electricity) :: vitalidade
juice {v} (to remove the juice from something) :: extrair
juice {v} (to energize) :: energizar, estimular, excitar
juice joint {n} (nightclub) SEE: nightclub ::
juicer {n} (device) :: espremedor {m}
juicy {adj} (containing juice) :: suculento
juicy {adj} (exciting, interesting) :: suculento
jujitsu {n} (method of self-defence established in Japan) :: jiu-jitsu {m}
jujitsu {n} (Brazilian jiu-jitsu) :: jiu-jitsu {m}
jujube {n} (Ziziphus jujuba fruit) :: jujuba {f}
jujube {n} :: jujuba {f}; jujuba {f}, jujubeira {f}
jukebox {n} (a coin-operated machine that plays recorded music) :: juke-box {f}
Jul. {prop} (abbreviation of July) :: jul {m}
Julia {prop} (female given name) :: Júlia
Julian {prop} (male given name) :: Julião, Juliano
Julian {adj} (of, or relating to Julius Caesar) :: juliano
Juliana {prop} (female given name) :: Juliana {f}
Julian calendar {n} (calendar) :: Calendário Juliano {m}
Julie {prop} (female given name) SEE: Julia ::
julienne {n} (garnish of vegetables) :: juliana {f}
Juliet {prop} (female given name) :: Julieta {f}
Juliet {prop} (character in Romeo and Juliet) :: Julieta {f}
Julius {prop} (male given name) :: Júlio {m}
July {prop} (seventh month of the Gregorian calendar) :: julho {m}
jumble {v} (to mix or confuse) :: misturar
jumble {n} (mixture of unrelated things) :: misto {m}
jump {v} :: saltar, pular
jump {v} (cause oneself to leave an elevated location and fall downward) :: saltar, pular
jump {v} (employ a parachute to leave an aircraft or elevated location) :: saltar, pular
jump {v} (react to a sudden stimulus by jerking the body violently) :: sobressaltar
jump {v} (employ a move in certain board games in which one piece moves over another) :: saltar, pular
jump {v} (move to a position in (a queue/line) that is further forward) :: pular
jump {n} :: salto {m}, pulo {m}
jump {n} (instance of causing oneself to fall from an elevated location) :: salto {m}, pulo {m}
jump {n} (instance of employing a parachute to leave an aircraft or elevated location) :: salto {m}, pulo {m}
jump {n} (instance of reacting to a sudden stimulus by jerking the body) :: sobressalto {m}
jump {n} (jumping move in a board game) :: salto {m}, pulo {m}
jumper {n} (someone or something that jumps) :: saltador {m}
jumper {n} (short length of electrical conductor) :: jumper {m}
jumper {n} (woolen sweater or pullover) :: suéter {m}
jumping jack {n} (exercise) :: polichinelo {m}
jumping spider {n} (spiders of the family Salticidae) :: aranha papa-mosca {f}
jump rope {n} (length of rope) SEE: skipping rope ::
jump rope {n} (game or activity) :: pula corda {m}
jump rope {v} (to jump over a rope repeatedly as a game or exercise) :: pular corda
jump the queue {v} (to move into a queue ahead of others) :: furar a fila
Jun {prop} (abbreviation of June) :: jun {m}
junction {n} (the act of joining) :: junção {f}
junction {n} (a place where two things meet) :: junção {f}, junta {f}
juncture {n} (junction) :: juntura {f}
June {prop} (sixth month of the Gregorian calendar) :: junho {m}
Juneau {prop} (capital of Alaska) :: Juneau {f}
Juneberry {n} (serviceberry) SEE: serviceberry ::
jungle {adj} (large, undeveloped, humid forest) :: selva {f}, floresta {f}, jângal {m}
jungle {adj} (colloquial: place where people behave ruthlessly) :: selva {f}
jungle gym {n} (play structure) :: trepa-trepa {m}
junior {adj} (younger) :: mais novo/jovem
juniper {n} (shrub or tree of the genus Juniperus) :: zimbro {m}, junípero {m}
juniper berry {n} (female seed cone of a juniper) :: baga de zimbro {f}
junk {n} (rubbish, waste) :: lixo {m}
junk {n} (miscellaneous items of little value) :: porcaria {f}
junk {n} (Chinese sailing vessel) :: junco {m}
junk food {n} (food with little or no nutritional value) :: comida que não é saudável, besteira {f}, tranqueira {f}
junkie {n} (drug addict) SEE: drug addict ::
junta {n} (ruling council of a military dictatorship) :: junta {f}
Jupiter {prop} (planet) :: Júpiter {m}
Jupiter {prop} (god) :: Júpiter {m}
Jurassic {adj} (of period from 200 to 145 million years ago) :: jurássico
Jurassic {prop} (Jurassic period) :: Jurássico {m}
juridical act {n} (volitional act intended to bring about legal effects) :: ato jurídico {m}
jurisdiction {n} (the power, right, or authority to interpret and apply the law) :: competência {f}, jurisdição {f}
jurisdiction {n} (the power or right to exercise authority) :: competência {f}
jurisdiction {n} (the authority of a sovereign power to govern or legislate) :: competência {f}
jurisdiction {n} (the limits or territory within which authority may be exercised) :: jurisdição {f}
jurisdictional {adj} (of or pertaining to jurisdiction) :: jurisdicional
jurisdictionally {adv} :: jurisdicionalmente
jurisprudence {n} (the theoretical study of law) :: jurisprudência {f}
jurist {n} (expert of law) :: jurista {m} {f}
juristic act {n} (volitional act intended to bring about legal effects) :: ato jurídico {m}
juror {n} (jury member) :: jurado {m}
jury {n} (group in a court of law) :: júri {m}
jury {n} (group of judges in a competition) :: júri {m}, banca {f}
jussive {adj} (of or in the jussive mood) :: jussivo {m}
jussive {n} (jussive mood) :: jussivo {m}
just {adj} (factually fair, correct) :: justo
just {adj} (morally fair, righteous) :: justo
just {adv} (only, simply, merely) :: , somente, simplesmente, apenas
just {adv} (recently) :: recentemente, acabar de, recém
just {adv} (by a narrow margin, nearly) :: por pouco
just {adv} (exactly, precisely, perfectly) :: bem
just {v} (to fight a tournament) SEE: joust ::
just about {adj} (approximately) :: aproximadamente
justice {n} (state of being just or fair) :: justiça {f}, justeza {f}
justice {n} (fairness, especially with regard to punishment) :: justiça {f}
justice {n} (judgment and punishment of who wronged another) :: justiça {f}
justice {n} (the civil power dealing with law) :: justiça {f}
justice {n} (a judge of certain courts) :: chefe de justiça {m}, ministro {m} [rough equivalent]
justice {n} (correctness) :: justiça {f}
Justice of the Peace {n} (judicial officer) :: juiz de paz {m}, juíza de paz {f}
justifiable {adj} (that can be justified) :: justificável
justification {n} (reason, explanation, or excuse) :: justificativa {f}, justificação {f}
justification {n} (text alignment) :: justificação {f}
justify {v} (provide an acceptable explanation) :: justificar
justify {v} (give a good, acceptable reason for something) :: justificar
justify {v} (arrange lines on a page or computer screen) :: justificar
justify {v} (to absolve, and declare to be free of blame or sin) :: absolver
Justin {prop} (male given name) :: Justino {m}
just in case {conj} (in the event) :: por precaução
Justine {prop} (female given name) :: Justina {f}
just in time {adv} :: bem na hora
justly {adv} (In a just or fair manner) :: justamente
justness {n} (fairness) SEE: fairness ::
just now {adv} (very close to the present moment) :: agora mesmo, agora há pouco, agorinha
just now {adv} (in a little while) ::
Justus {prop} (male given name) :: Justo {m}
jute {n} (fiber of Corchorus olitorius) :: juta {f}
Jute {n} (member of the Germanic tribe that existed in modern-day Denmark) :: juto {m}
Jutland {prop} (peninsula) :: Jutlândia {f}
Jutlander {n} (native or inhabitant of Jutland) :: jutlandês {m}, jutlandesa {f}
juxtapose {v} (to place side by side) :: justapor
jynx {n} (a charm or spell) SEE: spell ::
jynx {n} (Jynx torquilla) SEE: wryneck ::