User:DTLHS/cleanup/bad etymology
20190222
Templates checked: {{af}}, {{affix}}, {{blend}}, {{bor}}, {{borrowed}}, {{borrowing}}, {{calque}}, {{circumfix}}, {{compound}}, {{confix}}, {{der}}, {{derived}}, {{etyl}}, {{infix}}, {{inh}}, {{inherited}}, {{prefix}}, {{suffix}}
{{inh}}
edit
| title | language | language code | template code | template text |
|---|---|---|---|---|
| A | Scots | sco | ang | inh|ang|ine-pro|*éǵh₂ |
| ik | Middle English | enm | en | inh|en|ang|ic |
| be | Middle English | enm | en | inh|en|gem-pro|*biunþi |
| is | Middle English | enm | en | inh|en|gem-pro|*isti |
| ten | Middle English | enm | en | inh|en|ine-pro|*déḱm̥ |
| been | Middle English | enm | en | inh|en|gem-pro|*biunþi |
| been | Middle English | enm | en | inh|en|gem-pro|*biwīn |
| of | Luxembourgish | lb | de | inh|de|goh|ava |
| pen | Middle English | enm | en | inh|en|ang|penn |
| з | Ukrainian | uk | pl | inh|pl|ine-pro|*h₁eǵʰs |
| з | Ukrainian | uk | pl | inh|pl|ine-pro|*ḱom |
| з | Ukrainian | uk | pl | inh|pl|sla-pro|*jьz |
| з | Ukrainian | uk | pl | inh|pl|sla-pro|*sъ(n) |
| eta | Sotho | st | ss | inh|ss|bnt-pro|*-gènda |
| eta | Sotho | st | ss | inh|ss|bnt-pro|*-gèndia |
| ho | English | en | de | inh|de|goh|hucken |
| ho | English | en | de | inh|de|goh|hugu, hugi |
| ho | English | en | lb | inh|lb|gmh|hüge |
| ho | English | en | nl | inh|nl|dum|höghe |
| es | Alemannic German | gsw | de | inh|de|gem-pro|*it |
| es | Alemannic German | gsw | de | inh|de|gmh|ez|ëʒ |
| es | Alemannic German | gsw | de | inh|de|goh|iz|iʒ |
| bow | English | en | dum | inh|dum|gem-pro|*bōguz |
| bacio | Italian | it | es | inh|es|la|opācus||shady |
| kaunis | Estonian | et | fi | inh|fi|fiu-fin-pro|*kaunis |
| kaunis | Karelian | krl | fi | inh|fi|fiu-fin-pro|*kaunis |
| Neptune | English | en | la | inh|la|ine-pro|*népōts |
| Neptune | English | en | la | inh|la|itc-pro|*nepōts |
| mesa | Aragonese | an | ast | inh|ast|la|mēnsa |
| dale | Middle English | enm | en | inh|en|gem-pro|*dala- |
| gent | Old French | fro | fr | inh|fr|fro|gentis |
| ο | Tsakonian | tsd | el | inh|el|grc|ὁ |
| ko | Kamta | rkt | as | inh|as|sa|कथयति|কথযতি|tr=katháyati |
| fer | Old Irish | sga | pgl | inh|pgl|cel-pro|*wiros |
| palais | French | fr | nrf | inh|nrf|frm|palays |
| porter | Catalan | ca | oc | inh|oc|pro |
| porter | Norman | nrf | fr | inh|fr|fro|porter |
| -in | German | de | got | inh|got|gem-pro|*-īniz |
| caff | Scots | sco | enm | inh|enm|ang|ċeaf |
| twa | Scots | sco | enm | inh|enm|ang|twā |
| twa | Scots | sco | enm | inh|enm|gem-pro|*twai |
| twa | Scots | sco | enm | inh|enm|ine-pro|*dwóh₁ |
| valor | Catalan | ca | it | inh|it|la|valeō |
| lieben | German | de | lb | inh|lb|gmh|lieben |
| lieben | German | de | lb | inh|lb|goh|liuben |
| beth | Middle English | enm | en | inh|en|ang|biþ |
| beth | Middle English | enm | en | inh|en|ang|bēoþ |
| beth | Middle English | enm | en | inh|en|ang|bēoþ |
| beth | Middle English | enm | en | inh|en|gem-pro|*beuþ |
| beth | Middle English | enm | en | inh|en|gem-pro|*biunþi |
| chitterlings | English | en | non | inh|non|gem-pro|*kweþuz |
| sombre | Norman | nrf | fr | inh|fr|VL.|*subumbrāre |
| gard | Norwegian Bokmål | nb | nn | inh|nn|gem-pro|*gardaz |
| pont | French | fr | ca | inh|ca|ine-pro|*pónteh₁s||path, road |
| Dougal | English | en | gd | inh|gd|sga|dubgall||Dane, black-haired foreigner |
| gens | Norman | nrf | fr | inh|fr|fro|gens |
| bith | Middle English | enm | en | inh|en|ang|biþ |
| bith | Middle English | enm | en | inh|en|gem-pro|*biuþi |
| sind | Middle English | enm | en | inh|en|gem-pro|*sindi |
| ro | Scottish Gaelic | gd | ga | inh|ga|cel-pro|*ɸr-mo |
| ro | Scottish Gaelic | gd | ga | inh|ga|sga|rem- |
| censor | English | en | la | inh|la|ine-pro||*ḱn̥s-é-ti |
| censor | English | en | la | inh|la|itc-pro|*kensēō |
| animate | English | en | enm | inh|enm|ang|animate |
| Katze | German | de | en | inh|en|gem-pro|*kattuz |
| già | Middle Vietnamese | mkh-mvi | vi | inh|vi|mkh-pro|*kraʔ |
| già | Middle Vietnamese | mkh-mvi | vi | inh|vi|mkh-vie-pro|*k-raː |
| claw | English | en | enm | inh|enm|gem-pro|*klawjaną |
| cinnabar | English | en | fro | inh|fro|la|cinnabaris |
| gospodin | Serbo-Croatian | sh | sl | inh|sl|sla-pro|*gospodь |
| I | Scots | sco | ang | inh|ang|ine-pro|*éǵh₂ |
| Media | English | en | la | inh|la|ine-pro|*médʰyos||middle |
| лука | Russian | ru | sh | inh|sh|sla-pro|*lǫka |
| Dover | English | en | cel-pro | inh|cel-pro|ine-pro|*dʰubrós||dark |
| bauen | German | de | goh | inh|goh|gem-pro|*būaną |
| tuohi | Karelian | krl | fi | inh|fi|fiu-fin-pro|*toohi |
| futtock | English | en | nl | inh|nl|odt|vot |
| morti | Sicilian | scn | sc | inh|sc|la|mors|mors, mortem |
| nordmann | Norwegian Nynorsk | nn | no | inh|no|non|norðmaðr |
| gaon | Dutch Low Saxon | nds-nl | nds-de | inh|nds-de|gem-pro|*gāną |
| gaon | Dutch Low Saxon | nds-nl | nds-de | inh|nds-de|osx|gān |
| ást | Icelandic | is | non | inh|non|gem-pro|*anstiz |
| hvordan | Norwegian Bokmål | nb | nds-de | inh|nds-de|nds|wodan |
| septante | Walloon | wa | nrf | inh|nrf|la|septuaginta |
| stof | Afrikaans | af | nl | inh|nl|odt|*stof |
| medulla | Latin | la | gem-pro | inh|gem-pro|ine-pro|*mosgʰós |
| lus | Old Irish | sga | cel-pro | inh|cel-pro|ine-pro|*(h₃)lewbʰ-||leaf |
| urs | Romanian | ro | la | inh|la|itc-pro|*orssos |
| אנוש | Hebrew | he | sem-pro | inh|sem-pro|afa-pro|*nVs- |
| -ana | Phuthi | bnt-phu | zu | inh|zu|bnt-ngu-pro|*-ana |
| -ana | Swazi | ss | zu | inh|zu|bnt-ngu-pro|*-ana |
| -ana | Xhosa | xh | zu | inh|zu|bnt-ngu-pro|*-ana |
| lin | Polish | pl | ru | inh|ru|sla-pro|*linъ |
| buta | Swazi | ss | bnt-phu | inh|bnt-phu|bnt-ngu-pro| |
| buta | Swazi | ss | bnt-phu | inh|bnt-phu|bnt-pro|*-bʊ́ʊdia |
| muir | Irish | ga | pgl | inh|pgl|cel-pro|*mori |
| muir | Irish | ga | sga | inh|sga|pgl|*ᚋᚑᚏᚔᚅ |
| zilar | Basque | eu | cu | inh|cu|sla-pro|*sьrebro |
| zilar | Basque | eu | en | inh|en|gem-pro|*silubrą |
| lewe | Afrikaans | af | nl | inh|nl|dum|leven |
| lewe | Afrikaans | af | nl | inh|nl|gem-pro|*libjaną |
| lewe | Afrikaans | af | nl | inh|nl|odt|*libben |
| susu | Limos Kalinga | kmk | ch | inh|ch|map-pro|*susu |
| yerd | Scots | sco | en | inh|en|enm|yerd |
| zmija | Serbo-Croatian | sh | dsb | inh|dsb|sla-pro|*zmьja |
| chyba | Old Polish | zlw-opl | pl | inh|pl|sla-pro|*xybati |
| beden | Low German | nds | de | inh|de|gem-pro|*bidjaną |
| beden | Low German | nds | de | inh|de|gem-pro|*gabedą |
| sevenfold | English | en | enm | inh|enm|ang|seofonfeald |
| miers | Latvian | lv | lt | inh|lt|ine-pro||*meyH-ró-s |
| aucun | French | fr | fro | inh|fro|VL.|la|aliquunum |
| ango | Old High German | goh | gsw | inh|gsw|gem-pro|*angô |
| dåd | Swedish | sv | da | inh|da|gem-pro|*dēdiz |
| orde | Catalan | ca | oc | inh|oc|pro |
| selle | Middle French | frm | fr | inh|fr|la|sella |
| feis | Irish | ga | sga | inh|sga|cel-pro|*woseti |
| loutre | French | fr | la | inh|la|itc-pro|*utrā |
| snoek | Afrikaans | af | nl | inh|nl|dum|snoec |
| requin | French | fr | osx | inh|osx|gem-pro|*kīnaną||to split open |
| aren | Middle English | enm | en | inh|en|gem-pro|*arun |
| avalen | Cornish | kw | cy | inh|cy|cel-bry-pro|*aβaln |
| avalen | Cornish | kw | cy | inh|cy|cel-pro|*abalnā |
| salva | Portuguese | pt | es | inh|es|la|salvia |
| bardzo | Polish | pl | zlw-opl | inh|zlw-opl|sla-pro|*bъrzo|t=quickly, speedily |
| acatl | Classical Nahuatl | nci | nhn | inh|nhn|azc-nah-pro|*aakatl |
| acatl | Classical Nahuatl | nci | nhn | inh|nhn|azc-pro|*paka|*paka-ta |
| hempen | Middle English | enm | en | inh|en|ang|*hænepen |
| metztli | Eastern Huasteca Nahuatl | nhe | nci | inh|nci|azc-nah-pro|*meeȼtli |
| metztli | Eastern Huasteca Nahuatl | nhe | nci | inh|nci|azc-pro|*mïca|*mïca-ta |
| metztli | Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl | nhi | nci | inh|nci|azc-nah-pro|*meeȼtli |
| metztli | Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl | nhi | nci | inh|nci|azc-pro|*mïca|*mïca-ta |
| lín | Czech | cs | ru | inh|ru|sla-pro|*linь |
| coyotl | Eastern Huasteca Nahuatl | nhe | nci | inh|nci|azc-nah-pro|*koyootl |
| pimento | Portuguese | pt | gl | inh|gl|roa-opt |
| Sakha | English | en | sah | inh|sah|trk-pro|*jaka||edge; collar |
| Sakha | English | en | sah | inh|sah|trk-pro|*jaka||edge; collar |
| як | Ukrainian | uk | be | inh|be|sla-pro|*jako |
| sırğa | Azerbaijani | az | crh | inh|crh|trk-pro|*sïrga |
| bakestere | Middle English | enm | en | inh|en|ang|bæcestre |
| pauvreté | French | fr | nrf | inh|nrf|la|paupertas|paupertās, paupertātem |
| anka | Latvian | lv | lt | inh|lt|ine-bsl-pro|*onk- |
| anka | Latvian | lv | lt | inh|lt|ine-pro|*h₂ónkos|*h₂onk- |
| эс | Kyrgyz | ky | ba | inh|ba|trk-pro|*es|t=memory, mind |
| napping | Middle English | enm | en | inh|en|ang|hnappung |
| promesa | Galician | gl | ca | inh|ca|VL.|prōmissa|t=promise |
| tremo | Esperanto | eo | gl | inh|gl|la|tremor |
| sorva | Portuguese | pt | it | inh|it|la|sorbum |
| sodit | Albanian | sq | sh | inh|sh|sla-pro|*sǫdi |
| takat | Pipil | ppl | nhn | inh|nhn|azc-nah-pro|*tlaakatl |
| takat | Pipil | ppl | nhn | inh|nhn|azc-pro|*taka|*taka-ta |
| боб | Bulgarian | bg | mk | inh|mk|ine-pro|*bʰabʰ- |
| боб | Bulgarian | bg | mk | inh|mk|sla-pro|*bobъ |
| боб | Russian | ru | mk | inh|mk|ine-pro|*bʰabʰ- |
| боб | Russian | ru | mk | inh|mk|sla-pro|*bobъ |
| שם | Hebrew | he | ar | inh|ar|afa-pro|*(ʔi-)sim-||name |
| peth | Cornish | kw | cy | inh|cy|cel-pro|*kʷezdis |
| scola | Neapolitan | nap | lld | inh|lld|la|schola||school |
| nae | Irish | ga | sga | inh|sga|ine-pro|*néh₂us |
| moodiness | English | en | enm | inh|enm|ang|mōdiġnes |
| ușă | Romanian | ro | rup | inh|rup|VL.|- |
| oliba | Aragonese | an | ast | inh|ast|la|oliva |
| tlacatl | Classical Nahuatl | nci | nhn | inh|nhn|azc-nah-pro|*tlaakatl |
| tlacatl | Classical Nahuatl | nci | nhn | inh|nhn|azc-pro|*taka|*taka-ta |
| tzicatl | Tetelcingo Nahuatl | nhg | nci | inh|nci|azc-nah-pro|*ȼiikatl |
| Helle | German | de | nl | inh|nl|gem-pro|*haljō |
| drobný | Czech | cs | pl | inh|pl|sla-pro|*drobьnъ |
| полъ | Old Church Slavonic | cu | ru | inh|ru|sla-pro|*polъ||half |
| рой | Komi-Permyak | koi | udm | inh|udm|urj-prm-pro|*reke |
| снопъ | Old Church Slavonic | cu | sh | inh|sh|sla-pro|*snopъ |
| črn | Slovene | sl | cs | inh|cs|sla-pro|*čьrnъ |
| rosto | Old Portuguese | roa-opt | pt | inh|pt|roa-opt|la|rostrum |
| ὀρθός | Ancient Greek | grc | grk-pro | inh|grk-pro|ine-pro|*h₃r̥dʰwós |
| raie | Old French | fro | nrf | inh|nrf|la|raia |
| krew | Polish | pl | zlw-opl | inh|zlw-opl|sla-pro|*kry |
| kochać | Polish | pl | be | inh|be|sla-pro|*koxati |
| spinale | Tarantino | roa-tar | it | inh|it|LL.|spīnālis |
| spinale | Tarantino | roa-tar | it | inh|it|la|spīna |
| susina | Italian | it | fr | inh|fr|VL.|*susīna |
| груша | Belarusian | be | sh | inh|sh|sla-pro|*gruša |
| tord | Catalan | ca | oc | inh|oc|pro |
| твар | Bulgarian | bg | be | inh|be|sla-pro|*tvarь |
| ኣርባዕተ | Tigrinya | ti | tig | inh|tig|sem-pro|*ʾarbaʿ- |
| drüü | Alemannic German | gsw | de | inh|de|gem-pro|*þrīz |
| drüü | Alemannic German | gsw | de | inh|de|goh|drī |
| drüü | Alemannic German | gsw | de | inh|de|ine-pro|*tréyes |
| dłuto | Polish | pl | zlw-opl | inh|zlw-opl|sla-pro|*dolto |
| aanvechten | Dutch | nl | af | inh|af|dum|aenvechten |
| pokrzywa | Polish | pl | zlw-opl | inh|zlw-opl|sla-pro|*kropiva |
| sweef | Afrikaans | af | nl | inh|nl|gem-pro|*swibjaną |
| Gefährt | German | de | lb | inh|lb|goh|*giferti |
| diin | Alemannic German | gsw | de | inh|de|gem-pro|*þīnaz |
| чинить | Russian | ru | pl | inh|pl|sla-pro|*činiti |
| ağrı | Azerbaijani | az | tr | inh|tr|trk-pro|- |
| pijp | Dutch | nl | de | inh|de|gem-pro|*pīpǭ |
| Freyr | Old Norse | non | got | inh|got|gem-pro|*frawjô |
| dereń | Polish | pl | uk | inh|uk|sla-pro|*dernъ |
| tisser | French | fr | frm | inh|frm|fro|tissir |
| κῶμα | Ancient Greek | grc | cy | inh|cy|ine-pro|*ḱumbʰ- |
| ještě | Czech | cs | pl | inh|pl|sla-pro|*(j)ešče |
| Dütschland | Alemannic German | gsw | de | inh|de|gmh|Diutschlant |
| crann | Scottish Gaelic | gd | ga | inh|ga|cel-pro|*kʷresnom |
| crann | Scottish Gaelic | gd | ga | inh|ga|sga|crann |
| plastre | Old French | fro | fr | inh|fr|VL.|*plastrum |
| schweißen | German | de | lb | inh|lb|gem-pro|*swaitaną |
| schweißen | German | de | lb | inh|lb|gem-pro|*swaitijaną |
| schweißen | German | de | lb | inh|lb|gmh|sweizen |
| schweißen | German | de | lb | inh|lb|gmh|sweizen|t=to sweat, bleed |
| schweißen | German | de | lb | inh|lb|goh|sweizen|t=to roast |
| schweißen | German | de | lb | inh|lb|goh||*sweizan |
| skat | Afrikaans | af | nl | inh|nl|dum|schat |
| skat | Afrikaans | af | nl | inh|nl|gem-pro|*skattaz |
| skat | Afrikaans | af | nl | inh|nl|odt|*skat |
| respondre | Catalan | ca | oc | inh|oc|la|respondēre |
| vloni | Czech | cs | sk | inh|sk|sla-pro|*olni |
| rosnąć | Polish | pl | zlw-opl | inh|zlw-opl|sla-pro|*orsti |
| zurna | Serbo-Croatian | sh | en | inh|en|ine-pro|*ḱerh₂-||head, top, horn |
| косъм | Bulgarian | bg | ru | inh|ru|sla-pro|*kosmъ |
| víg | Icelandic | is | non | inh|non|gem-pro|*wīgą |
| ас | Chuvash | cv | ba | inh|ba|trk-pro|*es|t=memory, mind |
| ξύλον | Ancient Greek | grc | ru | inh|ru|sla-pro|*šulo |
| brænde | Danish | da | non | inh|non|gem-pro|*brannijaną |
| espiga | Old Portuguese | roa-opt | pt | inh|pt|la|spīca||spike |
| dither | English | en | non | inh|non|gem-pro|*titrōną |
| тыл | Dolgan | dlg | sah | inh|sah|trk-pro|*dɨl |
| аю | Kazakh | kk | ba | inh|ba|trk-pro|*adïg|t=bear |
| кмет | Bulgarian | bg | sh | inh|sh|sla-pro|*kъmetь |
| vilein | Dutch | nl | fr | inh|fr|LL.|vīllānus||farm worker |
| vilein | Dutch | nl | fr | inh|fr|fro|vilain |
| vilein | Dutch | nl | fr | inh|fr|la|vīlla |
| mesme | Middle French | frm | fr | inh|fr|fro|mesme |
| gió | Middle Vietnamese | mkh-mvi | vi | inh|vi|mkh-pro|*kjaal |
| gió | Middle Vietnamese | mkh-mvi | vi | inh|vi|mkh-vie-pro|*k-jɔːʔ|*k-jɔːʔ ~ *kʰjɔːʔ |
| roth | Old Irish | sga | pgl | inh|pgl|cel-pro|*rotos||wheel, chariot |
| stairsneach | Scottish Gaelic | gd | ga | inh|ga|sga|tairsech||threshold of a door; entrance, edge, boundary of cities, countries, etc. |
| ديب | Egyptian Arabic | arz | ar | inh|ar|sem-pro|*ðiʾb-||wolf |
| өлкө | Kyrgyz | ky | ba | inh|ba|trk-pro|*ül-|t=to divide |
| ruminar | Occitan | oc | ca | inh|ca|pro|ruminar |
| tecer | Portuguese | pt | gl | inh|gl|roa-opt|tecer |
| mes- | Old French | fro | frk | inh|frk|gem-pro|*missa-||badly |
| тест | Macedonian | mk | ru | inh|ru|sla-pro|*tьstь |
| herte | Middle English | enm | en | inh|en|ang|heorte |
| droben | Slovene | sl | pl | inh|pl|sla-pro|*drobьnъ |
| litel | Middle English | enm | en | inh|en|ang|lytel |
| дробный | Russian | ru | pl | inh|pl|sla-pro|*drobьnъ |
| -âtre | French | fr | it | inh|it|la|-astrum |
| সব | Bengali | bn | hi | inh|hi|iir-pro|*sárwas|gloss=whole, all, entire |
| সব | Bengali | bn | hi | inh|hi|inc-pro|*sárwas |
| সব | Bengali | bn | hi | inh|hi|ine-pro|*solh₂-||whole |
| সব | Bengali | bn | hi | inh|hi|sa|सर्व|tr=sárva||all |
| frende | Middle English | enm | en | inh|en|ang|frēond |
| nanos | Inari Sami | smn | se | inh|se|smi-pro|*nënōs |
| frith- | Irish | ga | sga | inh|sga|cel-pro|*writ- |
| dihat | Albanian | sq | cu | inh|cu|sla-pro|*dyxati |
| enfern | Old Occitan | pro | oc | inh|oc|la|īnfernus |
| venjar | Old Occitan | pro | oc | inh|oc|la|vindicāre |
| iech | Luxembourgish | lb | de | inh|de|gmh|iuch |
| iech | Luxembourgish | lb | de | inh|de|goh|iuwih |
| inyosi | Swazi | ss | xh | inh|xh|bnt-pro|*ǹjíkɪ̀ |
| wae | Scots | sco | en | inh|en|ine-pro|*wai |
| pottere | Middle English | enm | en | inh|en|ang|pottere |
| laghe | Middle English | enm | en | inh|en|ang|hlæhhan |
| laghe | Middle English | enm | en | inh|en|ang|lagu |
| lăți | Romanian | ro | it | inh|it|VL.||*latīre |
| ʻoe | Hawaiian | haw | mi | inh|mi|map-pro|*(i-)kaSu |
| ʻoe | Hawaiian | haw | mi | inh|mi|poz-pro|*(i-)kahu |
| houve | Middle English | enm | en | inh|en|ang|hūfe||a covering for the head |
| tâmp | Romanian | ro | sh | inh|sh|sla-pro|*tǫpъ |
| hipag | Tagalog | tl | bcl | inh|bcl|poz-pro|*hipaR |
| vārds | Latvian | lv | en | inh|en|ine-pro|*werdʰh₁om||word |
| matus | Latin | la | it | inh|it|la|madeō |
| beche | Middle English | enm | en | inh|en|ang|bēċe |
| léas | Irish | ga | sga | inh|sga|cel-pro|*ɸlenstus |
| kolach | English | en | cs | inh|cs|sla-pro|*kolačь |
| kese | Alemannic German | gsw | cim | inh|cim|gem-pro|*kāsijaz |
| kese | Alemannic German | gsw | cim | inh|cim|goh|kāsi |
| mònn | Mòcheno | mhn | cim | inh|cim|gem-pro|*mann- |
| mònn | Mòcheno | mhn | cim | inh|cim|gmh|man |
| mònn | Mòcheno | mhn | cim | inh|cim|goh|man |
| ешъон | Adyghe | ady | kbd | inh|kbd|cau-cir-pro|*jasʷa |
| sûfflier | Norman | nrf | wa | inh|wa|VL.|*sufilāre |
| tievâs | Inari Sami | smn | se | inh|se|smi-pro|*tievδës |
| -ouais | Norman | nrf | fro | inh|fro|la|-ēnsis |
| feixe | Galician | gl | pt | inh|pt|ine-pro|*bʰasko||bundle, band |
| loni | Czech | cs | sk | inh|sk|sla-pro|*olni |
| mergullar | Galician | gl | pt | inh|pt|la|mergulus |
| hlala | Northern Ndebele | nd | bnt-phu | inh|bnt-phu|bnt-ngu-pro|*-hlala |
| hlala | Northern Ndebele | nd | bnt-phu | inh|bnt-phu|bnt-pro|*-jìkada |
| hlala | Swazi | ss | bnt-phu | inh|bnt-phu|bnt-ngu-pro|*-hlala |
| hlala | Swazi | ss | bnt-phu | inh|bnt-phu|bnt-pro|*-jìkada |
| kahio | O'odham | ood | nci | inh|nci|azc-pro|*kapsi|t=thigh |
| mjǫðm | Old Norse | non | is | inh|is|gem-pro|*medumō||middle |
| paixon | Old Portuguese | roa-opt | pt | inh|pt|LL.|passio|passio, passionem |
| paixon | Old Portuguese | roa-opt | pt | inh|pt|la|patior |
| tvare | Norwegian Bokmål | nb | no | inh|no|non|þvara |
| лишить | Russian | ru | sh | inh|sh|sla-pro|*lišiti |
| estorvar | Portuguese | pt | es | inh|es|la|exturbāre |
| ἄμπελος | Ancient Greek | grc | en | inh|en|ine-pro|*h₂ébōl |
| feîsso | Istriot | ist | it | inh|it|la|fixus |
| luisir | Old French | fro | fr | inh|fr|VL.|*lūcīre |
| лог | Serbo-Croatian | sh | ru | inh|ru|sla-pro|*logъ |
| Omi | Icelandic | is | ang | inh|ang|gem-pro|*wōhmô||noise, sound, shout, voice |
| nyuchi | Shona | sn | nso | inh|nso|bnt-pro|*ǹjíkɪ̀ |
| күміс | Kazakh | kk | ba | inh|ba|trk-pro|*gümüĺ||silver |
| lagrema | Old Spanish | osp | es | inh|es|la|lācrimam |
| Kafka | English | en | cs | inh|cs|sla-pro|*kavъka||jackdaw |
| vãcãreatsã | Aromanian | rup | ro | inh|ro|la|vacca |
| vaccareccia | Italian | it | es | inh|es|VL.|*vaccaricia |
| vaccareccia | Italian | it | es | inh|es|la|vacca |
| emaal | Alemannic German | gsw | de | inh|de|gmh|einmāle |
| kliewen | Luxembourgish | lb | gmw-cfr | inh|gmw-cfr|goh||*klevēn |
| ዐስር | Tigre | tig | ti | inh|ti|sem-pro|*ʿaśr- |
| eläi | Alemannic German | gsw | de | inh|de|gmh|alein |
| гнусный | Russian | ru | cs | inh|cs|sla-pro|*gnusьnъ |
| ломить | Russian | ru | sh | inh|sh|sla-pro|*lomiti |
| suso | Asi | bno | ch | inh|ch|map-pro|*susu |
| suso | Bikol Central | bcl | ch | inh|ch|map-pro|*susu |
| suso | Northern Catanduanes Bicolano | cts | ch | inh|ch|map-pro|*susu |
| suso | Tagalog | tl | ch | inh|ch|map-pro|*susu |
| druus | Alemannic German | gsw | de | inh|de|goh|darūz |
| давеча | Russian | ru | orv | inh|orv|sla-pro|*davě |
| aanbranden | Dutch | nl | af | inh|af|dum|aenbranden |
| pouvro | Franco-Provençal | frp | fro | inh|fro|la|pauper|pauper, pauperem |
| আপুনি | Old Assamese | inc-oas | as | inh|as|sa|आत्मन्|আৎমন্|t=self |
| ᠨᠠᠭᠤᠷ | Mongolian | mn | xwo | inh|xwo|xgn-pro|*naxur|*naɣur |
| waen | Dutch Low Saxon | nds-nl | nds-de | inh|nds-de|gem-pro|*wesaną |
| waen | Dutch Low Saxon | nds-nl | nds-de | inh|nds-de|gml|wēsen |
| waen | Dutch Low Saxon | nds-nl | nds-de | inh|nds-de|osx|wesan |
| 𑀯𑀕𑁆𑀖 | Ardhamagadhi Prakrit | pka | pmh | inh|pmh|inc-pro|*wyāgʰrás |
| 𑀯𑀕𑁆𑀖 | Sauraseni Prakrit | psu | pmh | inh|pmh|inc-pro|*wyāgʰrás |
| molleza | Spanish | es | it | inh|it|la|mollitia |
| Chatti | Latin | la | de | inh|de|gem-pro|*Hattoz |
| Aff | Hunsrik | hrx | de | inh|de|goh|affo |
| céachta | Irish | ga | sga | inh|sga|cel-pro|*kanktus |
| plabe | Cimbrian | cim | gsw | inh|gsw|gem-pro|*blēwaz |
| plabe | Cimbrian | cim | gsw | inh|gsw|goh|blāo |
| khes | Alemannic German | gsw | cim | inh|cim|gem-pro|*kāsijaz |
| khes | Alemannic German | gsw | cim | inh|cim|goh|kāsi |
| öpfl | Bavarian | bar | cim | inh|cim|gem-pro|*aplaz |
| öpfl | Bavarian | bar | cim | inh|cim|gmh|apfel |
| öpfl | Bavarian | bar | cim | inh|cim|goh|apful |
| spiln | Cimbrian | cim | bar | inh|bar|gem-pro|*spilōną |
| spiln | Cimbrian | cim | bar | inh|bar|goh|spilōn |
| prengen | Cimbrian | cim | gsw | inh|gsw|gem-pro|*bringaną |
| prengen | Cimbrian | cim | gsw | inh|gsw|goh|bringan |
| oupfal | Bavarian | bar | cim | inh|cim|gem-pro|*aplaz |
| oupfal | Bavarian | bar | cim | inh|cim|gmh|apfel |
| oupfal | Bavarian | bar | cim | inh|cim|goh|apful |
| öpfel | Bavarian | bar | cim | inh|cim|gem-pro|*aplaz |
| öpfel | Bavarian | bar | cim | inh|cim|gmh|apfel |
| öpfel | Bavarian | bar | cim | inh|cim|goh|apful |
| khéeze | Alemannic German | gsw | cim | inh|cim|gem-pro|*kāsijaz |
| khéeze | Alemannic German | gsw | cim | inh|cim|goh|kāsi |
| hoa'm | Alemannic German | gsw | mhn | inh|mhn|gem-pro|*haimaz |
| hoa'm | Alemannic German | gsw | mhn | inh|mhn|goh|heim |
| grea' | Cimbrian | cim | mhn | inh|mhn|gem-pro|*grōniz |
| grea' | Cimbrian | cim | mhn | inh|mhn|goh|gruoni |
| ika- | Cebuano | ceb | tl | inh|tl|map-pro|*Sika- |
| swiþe | Old English | ang | en | inh|en|gem-pro|*swinþaz |
| ҫӗлен | Chuvash | cv | ba | inh|ba|trk-pro|*yɨlān|t=snake |
| сачавіца | Belarusian | be | ru | inh|ru|orv|сочевица |
| gebühren | German | de | nl | inh|nl|odt|geburien||to happen, occur |
| ἀπολογητικῶς | Ancient Greek | grc | gkm | inh|gkm|grc|ἀπολογητικός |
| ырату | Chuvash | cv | ba | inh|ba|trk-pro|*agrɨtɨg|*agrɨ-t-ɨg|t=pain |
| arragh | Manx | gv | ga | inh|ga|cel-pro|*wesrakos |
| arragh | Manx | gv | ga | inh|ga|sga|errach |
| ŭnh | Bahnar | bdq | mkh-ban-pro | inh|mkh-ban-pro|mkh-pro|*()ʔus|*[ ]ʔus ~ *[ ]ʔuus ~ *[ ]ʔuəs|fire, firewood |
| mælan | Old English | ang | osx | inh|osx|gem-pro|*maþlijaną |
| reysen | Middle English | enm | en | inh|en|gem-pro|*raisōną |
| Fatter | Hunsrik | hrx | gsw | inh|gsw|ine-pro|*ph₂tḗr |
| sarap | Tagalog | tl | ms | inh|ms|poz-pro|*sadəp |
| mensonha | Old Portuguese | roa-opt | pt | inh|pt|LL.|mentio|mentiō, mentiōnem |
| mensonha | Old Portuguese | roa-opt | pt | inh|pt|VL.|*mentionica |
| mensonha | Old Portuguese | roa-opt | pt | inh|pt|la|mentītus |
| lawen | Middle English | enm | en | inh|en|ang|hlæhhan |
| قاون | Ottoman Turkish | ota | tr | inh|tr|trk-pro|*kāgun |
| thithu | Amis | ami | ssf | inh|ssf|map-pro|*(si-)ia |
| ouvear | Galician | gl | pt | inh|pt|la|ululāre |
| ussiq | Amis | ami | ckv | inh|ckv|map-pro|*əsa |
| uzusa | Amis | ami | ckv | inh|ckv|map-pro|*duSa |
| crouden | Middle English | enm | en | inh|en|gem-pro|*krūdaną |
| piw | Cornish | kw | cy | inh|cy|ine-pro|*kʷis |
| pyth | Cornish | kw | cy | inh|cy|cel-pro|*kʷezdis |
| chervell | Middle English | enm | en | inh|en|ang|cerfelle |
| nakednesse | Middle English | enm | en | inh|en|ang|nacodnes |
| njuovtjav | Lule Sami | smj | se | inh|se|smi-pro|*ńuokčëm |
| threschwolde | Middle English | enm | en | inh|en|ang|þresċold |
| skeurmaker | Dutch | nl | af | inh|af|nl|scheurmaker |
| быльё | Russian | ru | sh | inh|sh|sla-pro|*bylьje |
| тайғақ | Bashkir | ba | kk | inh|kk|trk-pro|*tāj-||to slide |
| Rëcht | Alemannic German | gsw | de | inh|de|ine-pro|*h₃reǵtós |
| foillan | Manx | gv | gd | inh|gd|sga|[[faílenn]], [[foílenn]]||seagull |
| भिनत्ति | Sanskrit | sa | iir-pro | inh|iir-pro|ine-pro|*bʰinédti||to be splitting |
| доңыз | Kazakh | kk | ba | inh|ba|trk-pro|*doŋuŕ|gloss=pig |
| Steei | Alemannic German | gsw | de | inh|de|gem-pro|*stainaz |
| Steei | Alemannic German | gsw | de | inh|de|goh|stein |
| swathel | Middle English | enm | en | inh|en|ang|swaþul |
| swathen | Middle English | enm | en | inh|en|ang|*swaþian |
| құмырсқа | Kazakh | kk | ba | inh|ba|trk-pro|*kumursga||ant |
| dec'h | Breton | br | cy | inh|cy|cel-pro|*desi |
| dec'h | Breton | br | cy | inh|cy|ine-pro|*dʰǵʰyes- |
| jald | Lombard | lmo | fro | inh|fro|la|galbinus |
| шақ | Kazakh | kk | ba | inh|ba|trk-pro|*čiāk||time; precisely, exactly |
| шортан | Kazakh | kk | ba | inh|ba|trk-pro|*čortan|t=pike |
| ішімдік | Kazakh | kk | ba | inh|ba|trk-pro|*ič-|t=to drink |
| кiм | Kazakh | kk | ba | inh|ba|trk-pro|*kim|gloss=who |
| malfetría | Spanish | es | osp | inh|osp|la|malefactor |
| неќе | Macedonian | mk | bg | inh|bg|sla-pro|*xъtěti |
| ұзақ | Kazakh | kk | ba | inh|ba|trk-pro|*uŕa-k||long |
| нејќе | Macedonian | mk | bg | inh|bg|sla-pro|*xъtěti |
| galë | Albanian | sq | cu | inh|cu|sla-pro|*galica |
| ganec | Albanian | sq | sh | inh|sh|sla-pro|*goniti |
| vobektë | Albanian | sq | cu | inh|cu|sla-pro|*ubogъ |
| leeg' | Low German | nds | ang | inh|ang|gem-pro|*lēgaz |
| Breixo | Galician | gl | la | inh|la|ine-pro|*weh₁ros |
| Breixo | Galician | gl | la | inh|la|itc-pro|*wēros |
| neeti | Inari Sami | smn | smj | inh|smj|smi-pro|*neatē |
| tummeln | German | de | lb | inh|lb|gmh|tumeln |
| kawana | Lamboya | lmy | id | inh|id|map-pro|*(ka-)wanaN |
| kawana | Lamboya | lmy | id | inh|id|poz-pro|*(ka-)wanan |
| kaʼli | Lamboya | lmy | id | inh|id|map-pro|*ka-wiRi |
| kaʼli | Lamboya | lmy | id | inh|id|poz-pro|*ka-wiRi |
| gewiht | Old English | ang | de | inh|de|gem-pro|*wihtiz |
| Beiara | Old High German | goh | de | inh|de|gem-pro|*Bajǭwarjaz||[[Boii]] settler |
| توشقان | Uyghur | ug | uz | inh|uz|trk-pro|*tabɨĺgan|t=hare |
| ankānmi | Tocharian B | txb | la | inh|la|ine-pro|*ḱom-moy- |
| bondgenootskap | Dutch | nl | af | inh|af|nl|bondgenootschap |
{{etyl}}
edit
| title | language | language code | template code | template text |
|---|---|---|---|---|
| mann | Old English | ang | gem-pro | etyl|ine-pro|gem-pro |
| mann | Old English | ang | gem-pro | etyl|ine-pro|gem-pro |
| mann | Old English | ang | gem-pro | etyl|ine-pro|gem-pro |
| Tocantins | English | en | pt | etyl|tpw|pt |
| Paraíba | English | en | pt | etyl|tpw|pt |
| regina | Latin | la | en | etyl|sa|en |
| combustion | English | en | fr | etyl|la|fr |
| Slovensko | Czech | cs | sk | etyl|sla-pro|sk |
| chap | Scots | sco | en | etyl|ang|en |
| chap | Scots | sco | en | etyl|gem-pro|en |
| vera | Icelandic | is | gmq-osw | etyl|gem-pro|gmq-osw |
| vera | Icelandic | is | gmq-osw | etyl|non|gmq-osw |
| catastropha | Latin | la | en | etyl|grc|en |
| porta | Italiot Greek | grk-ita | el | etyl|la|el |
| yogurt | Italian | it | en | etyl|tr|en |
| scorn | English | en | enm | etyl|fro|enm |
| scorn | English | en | fro | etyl|gem-pro|fro |
| hentai | Indonesian | id | en | etyl|cmn|en |
| hentai | Indonesian | id | en | etyl|ltc|en |
| crave | English | en | ovd | etyl|gem-pro|ovd |
| soma | Italiot Greek | grk-ita | el | etyl|grc|el |
| chitterlings | English | en | gem-pro | etyl|ine-pro|gem-pro |
| chitterlings | English | en | gem-pro | etyl|ine-pro|gem-pro |
| Gabriel | English | en | he | etyl|sem-pro|he |
| William | Cebuano | ceb | en | etyl|xno|en |
| Herodotus | Latin | la | en | etyl|grc|en |
| ferme | French | fr | ang | etyl|gem-pro|ang |
| ferme | French | fr | ang | etyl|gem-pro|ang |
| α | Tsakonian | tsd | el | etyl|ine-pro|el |
| Hermes | Latin | la | gl | etyl|grc|gl |
| Abraham | Cebuano | ceb | en | etyl|LL.|en |
| ff. | German | de | en | etyl|la|en |
| Urd | English | en | gem-pro | etyl|ine-pro|gem-pro |
| Prussia | English | en | lt | etyl|ine-bsl-pro|lt |
| fraught | English | en | enm | etyl|dum|enm |
| Mekong | English | en | hu | etyl|lo|hu |
| Mekong | English | en | hu | etyl|th|hu |
| Guido | Italian | it | en | etyl|gem|en |
| taille | French | fr | en | etyl|la|en |
| þu | Old English | ang | hy | etyl|xcl|hy |
| Machairodus | Translingual | mul | en | etyl|grc|en |
| irruption | French | fr | pt | etyl|la|pt |
| uur | Dutch | nl | en | etyl|la|en |
| vesta | Serbo-Croatian | sh | de | etyl|fr|de |
| natto | Finnish | fi | en | etyl|ja|en |
| natto | Finnish | fi | en | etyl|ltc|en |
| havîn | Kurdish | ku | gem-pro | etyl|ine-pro|gem-pro |
| moly | Latin | la | en | etyl|grc|en |
| chiffon | French | fr | en | etyl|ang|en |
| chiffon | French | fr | en | etyl|enm|en |
| chiffon | French | fr | en | etyl|fro|en |
| chiffon | French | fr | en | etyl|gem-pro|en |
| oru | Sardinian | sc | it | etyl|VL.|it |
| geomor | Old English | ang | en | etyl|gem-pro|en |
| geomor | Old English | ang | en | etyl|ine-pro|en |
| curtiello | Neapolitan | nap | it | etyl|la|it |
| alofa | Tuvaluan | tvl | sm | etyl|poz-pol-pro|sm |
| aspirina | Spanish | es | en | etyl|de|en |
| lanka | Latvian | lv | sla-pro | etyl|ine-bsl-pro|sla-pro |
| utare | Finnish | fi | gem-pro | etyl|ine-pro|gem-pro |
| svalr | Old Norse | non | en | etyl|gem-pro|en |
| svalr | Old Norse | non | en | etyl|ine-pro|en |
| saro | Old High German | goh | ang | etyl|ine-pro|ang |
| spazieren | German | de | it | etyl|la|it |
| ciuccio | Neapolitan | nap | nea | etyl|es|nea |
| اکتوبر | Urdu | ur | fa | etyl|en|fa |
| اگست | Urdu | ur | fa | etyl|en|fa |
| garnaal | Dutch | nl | en | etyl|dum|en |
| casseur | French | fr | fro | etyl|la|fro |
| banzai | Indonesian | id | en | etyl|ltc|en |
| banzai | Indonesian | id | en | etyl|och|en |
| asma | Latin | la | it | etyl|grc|it |
| hoofdstuk | Dutch | nl | en | etyl|la|en |
| milo | Italiot Greek | grk-ita | el | etyl|grc|el |
| yrkja | Old Norse | non | en | etyl|gem-pro|en |
| yrkja | Old Norse | non | en | etyl|ine-pro|en |
| irruzione | Italian | it | pt | etyl|la|pt |
| salaryman | French | fr | en | etyl|en|en |
| Campylobacter | Translingual | mul | en | etyl|NL.|en |
| Campylobacter | Translingual | mul | en | etyl|grc|en |
| þenden | Old English | ang | en | etyl|goh|en |
| þenden | Old English | ang | en | etyl|got|en |
| coppe | English | en | vls | etyl|gem-pro|vls |
| coppe | English | en | vls | etyl|ine-pro|vls |
| buffa | Maltese | mt | it | etyl|ML.|it |
| anticipi | Esperanto | eo | en | etyl|la|en |
| κρύσταλλος | Ancient Greek | grc | el | etyl|pregrc|el |
| faida | Italian | it | de | etyl|ine-pro|de |
| арбуз | Russian | ru | pl | etyl|fa|pl |
| alcachofra | Galician | gl | en | etyl|osp|en |
| foula | Galician | gl | inh | etyl|gem-pro|inh |
| foula | Galician | gl | fro | etyl|ine-pro|fro |
| prône | French | fr | en | etyl|grc|en |
| prône | French | fr | en | etyl|la|en |
| ແມ່ນ້ຳຂອງ | Lao | lo | hu | etyl|th|hu |
| wojsko | Polish | pl | sh | etyl|sla-pro|sh |
| λύκο | Italiot Greek | grk-ita | el | etyl|grc|el |
| propinquus | Latin | la | etyl|gem-pro| | |
| gled | Old English | ang | en | etyl|gem-pro|en |
| gled | Old English | ang | en | etyl|ine-pro|en |
| lotería | Spanish | es | en | etyl|ang|en |
| Petalophyllum | Translingual | mul | it | etyl|grc|it |
| Triandrophyllum | Translingual | mul | la | etyl|grc|la |
| longinquus | Latin | la | etyl|gem-pro| | |
| comédie | French | fr | en | etyl|grc|en |
| comédie | French | fr | en | etyl|la|en |
| vloni | Czech | cs | sk | etyl|ine-pro|sk |
| escatologia | Portuguese | pt | ca | etyl|grc|ca |
| escatologia | Portuguese | pt | ca | etyl|grc|ca |
| кмет | Bulgarian | bg | sh | etyl|la|sh |
| SPVM | English | en | es | etyl|fr|es |
| buffu | Maltese | mt | it | etyl|ML.|it |
| capitaneus | Latin | la | en | etyl|VL.|en |
| capitaneus | Latin | la | en | etyl|gkm|en |
| μπουρνούζι | Greek | el | en | etyl|ar|en |
| papag | Volapük | vo | de | etyl|ar|de |
| papag | Volapük | vo | de | etyl|fro|de |
| papag | Volapük | vo | de | etyl|gmh|de |
| papag | Volapük | vo | de | etyl|osp|de |
| নীল | Bengali | bn | as | etyl|iir-pro|as |
| irrupció | Catalan | ca | pt | etyl|la|pt |
| panfleto | Spanish | es | pt | etyl|NL.|pt |
| tokusatsu | Portuguese | pt | en | etyl|ja|en |
| fräi | Transylvanian Saxon | gmw-tsx | lb | etyl|gem-pro|lb |
| fräi | Transylvanian Saxon | gmw-tsx | lb | etyl|goh|lb |
| arbuus | Estonian | et | pl | etyl|fa|pl |
| ბანი | Georgian | ka | oge | etyl|xcl|oge |
| fleute | Old French | fro | it | etyl|pro|it |
| సప్తము | Telugu | te | hi | etyl|ine-pro|hi |
| adelphe | French | fr | en | etyl|grc|en |
| cinnabaris | Latin | la | en | etyl|ar|en |
| cinnabaris | Latin | la | en | etyl|fa|en |
| Kainit | German | de | en | etyl|grc|en |
| loni | Czech | cs | sk | etyl|ine-pro|sk |
| shkund | Albanian | sq | en | etyl|gem-pro|en |
| shkund | Albanian | sq | gem-pro | etyl|ine-pro|gem-pro |
| бай | Tuvan | tyv | ba | etyl|tut-pro|ba |
| kinine | Dutch | nl | en | etyl|es|en |
| kinine | Dutch | nl | en | etyl|qu|en |
| nargila | Zazaki | zza | tr | etyl|fa|tr |
| kateno | Esperanto | eo | io | etyl|es|io |
| kateno | Esperanto | eo | io | etyl|it|io |
| kateno | Esperanto | eo | io | etyl|la|io |
| دیهیم | Persian | fa | xpr | etyl|grc|xpr |
| دیهیم | Persian | fa | xpr | etyl|pal|xpr |
| Μελχισέδεκ | Ancient Greek | grc | en | etyl|he|en |
| enghraifft | Welsh | cy | en | etyl|la|en |
| irrupción | Spanish | es | pt | etyl|la|pt |
| юмрук | Bulgarian | bg | ba | etyl|trk-pro|ba |
| Omi | Icelandic | is | ang | etyl|ine-pro|ang |
| طازة | Arabic | ar | ota | etyl|fa|ota |
| purka | Old Norse | non | en | etyl|ine-pro|en |
| vanderù | Italian | it | en | etyl|si|en |
| chupachups | Spanish | es | en | etyl|es|en |
| botellódromo | Spanish | es | en | etyl|grc|en |
| פֿירער | Yiddish | yi | de | etyl|gmh|de |
| פֿירער | Yiddish | yi | de | etyl|goh|de |
| Skuld | English | en | gem-pro | etyl|ine-pro|gem-pro |
| Verdandi | English | en | gem-pro | etyl|ine-pro|gem-pro |
| grimzti | Lithuanian | lt | sla-pro | etyl|ine-bsl-pro|sla-pro |
| Kimmel | English | en | de | etyl|goh|de |
| ἀλλοδαπός | Ancient Greek | grc | etyl|gem-pro| | |
| seçmək | Azerbaijani | az | tr | etyl|trk-pro|tr |
| jordeple | Norwegian Nynorsk | nn | is | etyl|fr|is |
| jordeple | Norwegian Nynorsk | nn | is | etyl|nl|is |
| kaïnite | French | fr | en | etyl|de|en |
| konpè | Haitian Creole | ht | fr | etyl|fro|fr |
| konpè | Haitian Creole | ht | fr | etyl|la|fr |
| madanm | Haitian Creole | ht | fr | etyl|fro|fr |
| аттракция | Russian | ru | en | etyl|la|en |
| توپان | Pashto | ps | ur | etyl|fa|ur |
| heichen | German | de | en | etyl|ine-pro|en |
| giapé | Ladin | lld | lmo | etyl|LL.|lmo |
| giapé | Ladin | lld | lmo | etyl|VL.|lmo |
| giapé | Ladin | lld | lmo | etyl|la|lmo |
| لاس فيقس | Hijazi Arabic | acw | en | etyl|es|en |
| larzan | Mauritian Creole | mfe | etyl|fr| | |
| ꠞꠤꠡꠇꠣ | Sylheti | syl | en | etyl|ja|en |
| σάτη | Tsakonian | tsd | el | etyl|ine-pro|el |
| acanthure | French | fr | en | etyl|grc|en |
| laüt | Occitan | oc | en | etyl|ar|en |
| klittra | Swedish | sv | en | etyl|grc|en |
| empertigar | Portuguese | pt | es | etyl|la|es |
| rockódromo | Galician | gl | en | etyl|grc|en |
| rockódromo | Spanish | es | en | etyl|grc|en |
| אורניתולוגיה | Hebrew | he | gl | etyl|grc|gl |
| mascletá | Spanish | es | ca | etyl|es|ca |
| κιννάβαρι | Ancient Greek | grc | en | etyl|ar|en |
| κιννάβαρι | Ancient Greek | grc | en | etyl|fa|en |
| maṇi | Sanskrit | sa | en | etyl|sa|en |
| Bdek | Albanian | sq | etyl|la| | |
| leeg' | Low German | nds | gem-pro | etyl|ine-pro|gem-pro |
| telebe | Zazaki | zza | tr | etyl|ar|tr |
| marchal | Middle English | enm | en | etyl|gem-pro|en |
| disguisar | Interlingua | ia | fr | etyl|fro|fr |
{{prefix}}
edit
| title | language | language code | template code | template text |
|---|---|---|---|---|
| antecedent | Latin | la | en | prefix|ante|lang=en |
| expel | English | en | la | prefix|la|ex-|t1=out|pellere|t2=to drive |
| phylogenesis | English | en | de | prefix|phylo|Genese|lang=de |
| abarticular | English | en | la | prefix|la|ab-|t1=away from|articulus|t2=joint |
| percusión | Spanish | es | la | prefix|per|quatiō|lang=la |
| repercusión | Spanish | es | la | prefix|per|quatiō|lang=la |
| repercusión | Spanish | es | la | prefix|re|percussiō|lang=la |
| undgå | Swedish | sv | de | prefix|ent|gehen|lang=de |
| ynsee | Manx | gv | sga | prefix|in-|saigid|gloss2=go towards, seek, attain|lang=sga |
| envyned | Middle English | enm | fro | prefix|fro|en-|vin|t2=wine |
| dioecy | English | en | grc | prefix|grc|δι-|οἰκία|t1=two|t2=house, family, tribe |
| ຄວາມກວ້າງ | Thai | th | lo | prefix|ຄວາມ|ກວ້າງ|lang=lo |
| উজনি | Assamese | as | sa | prefix|sa|উৎ|যান|t1=out|t2=a going|tr2=yā́na |
| উজান | Assamese | as | sa | prefix|sa|উৎ|যান|t1=out|t2=a going|tr2=yā́na |
| super-terre | French | fr | en | prefix|lang=en|super|terre |
| multiagente | Italian | it | en | prefix|en|multi|agente |
| multinastro | Italian | it | en | prefix|en|multi|nastro |
{{af}}
edit
| title | language | language code | template code | template text |
|---|---|---|---|---|
| neuter | Latin | la | grc | af|grc|οὐδέ|t1=not|ἕτερος|t2=one or the other |
| buxom | English | en | ang | af|ang|būgan|-sum |
| post | Latin | la | ine-pro | af|ine-pro|*pós|*-ti |
| elongate | English | en | la | af|la|ex-|t1=out|longus|t2=long |
| alimentar | Galician | gl | ca | af|ca|aliment|-ar |
| cliathaire | Irish | ga | mga | af|mga|cliath|-aire |
| ερωτεύομαι | Greek | el | grc | af|grc|-εύω|alt1=-εύω/-εύομαι|tr1=-|t1=suffix forming verbs |
| अपना | Hindi | hi | sa | af|sa|आत्मन्|-क|tr1=ātmán|t1=[[self]] |
| παλίρροια | Greek | el | grc | af|grc|πάλιν|t1=again|ῥοία|t2=flow |
| pousada | Galician | gl | roa-opt | af|roa-opt|-ada |
| pousada | Portuguese | pt | roa-opt | af|roa-opt|-ada |
| καθομιλουμένη | Greek | el | grc | af|grc|καθ'|ὁμιλώ|tr1=-|tr2=- |
| уповать | Russian | ru | sla-pro | af|sla-pro|*u-|*pъvati|t2=to rely on, to trust |
| κονικλοτροφείο | Greek | el | grc | af|grc|κύνικλος|τροφεῖον |
| skeurmaker | Dutch | nl | af | af|af|skeur|maak|-er |
| julkula | Swedish | sv | is | af|is|jul|kula|t1=Christmas|t2=ball, sphere |
| lokaltog | Norwegian Nynorsk | nn | nb | af|nb|lokal|tog |
| хладен | Bulgarian | bg | sla-pro | af|sla-pro|*xoldъ|*-ьnъ |
| бадàкам | Bulgarian | bg | sla-pro | af|sla-pro|*badati|*-kati |
{{derived}}
edit
| title | language | language code | template code | template text |
|---|---|---|---|---|
| om | West Frisian | fy | gem-pro | derived|gem-pro|ine-pro|*h₂m̥bʰi |
| om | West Frisian | fy | ofs | derived|ofs|gem-pro|*umbi |
| noch | West Frisian | fy | gem-pro | derived|gem-pro|ine-pro|*nū-kʷe- |
| noch | West Frisian | fy | ofs | derived|ofs|gem-pro|*nuh |
| skoal | West Frisian | fy | ofs | derived|ofs|la|schola |
| snie | West Frisian | fy | gem-pro | derived|gem-pro|ine-pro|*snóygʷʰos |
| snie | West Frisian | fy | ofs | derived|ofs|gem-pro|*snaiwaz |
| swak | West Frisian | fy | gem-pro | derived|gem-pro|ine-pro|*swe(n)g |
| swak | West Frisian | fy | ofs | derived|ofs|gem-pro|*swakaz |
| lykje | West Frisian | fy | gem-pro | derived|gem-pro|ine-pro|*līg |
| lykje | West Frisian | fy | ofs | derived|ofs|gem-pro|*galīkōną |
{{bor}}
edit
| title | language | language code | template code | template text |
|---|---|---|---|---|
| ban | English | en | enm | bor|enm|non|banna||to prohibit; to curse |
| Pará | English | en | pt | bor|pt|tpw|pará||sea |
| Rio Grande do Sul | English | en | pt | bor|pt|en|Rio Grande do Sul |
| mies | German | de | nl | bor|nl|yi|מיאוס|tr=mies||ugly |
| rout | English | en | enf | bor|enf|frm|route |
| sashimi | Welsh | cy | en | bor|en|ja|刺身|tr=sashimi |
| museum | Swedish | sv | nl | bor|nl|la|museum |
| ETA | Spanish | es | ca | bor|ca|es|ETA |
| sinuous | English | en | it | bor|it|la|sinuōsus |
| desavouieren | German | de | en | bor|en|fr|désavouer |
| trono | Esperanto | eo | io | bor|io|de|Thron |
| trono | Esperanto | eo | io | bor|io|en|throne |
| trono | Esperanto | eo | io | bor|io|fr|trône |
| trono | Esperanto | eo | io | bor|io|it|trono |
| trono | Esperanto | eo | io | bor|io|pl|tron |
| trono | Esperanto | eo | io | bor|io|ru|трон |
| probleem | West Frisian | fy | nl | bor|nl|la|problēma |
| rheumatology | English | en | la | bor|la|grc|ῥεῦμα |
| chiffon | French | fr | en | bor|en|fr|chiffon |
| kepala | Indonesian | id | ms | bor|ms|sa|कपाल||skull |
| tombo | Esperanto | eo | en | bor|en|fr|tombe |
| lasanha | Portuguese | pt | es | bor|es|it|lasagna |
| tamburo | Esperanto | eo | io | bor|io|fr|tambour |
| Japhet | Middle French | frm | enm | bor|enm|la|Iapeth |
| sólido | Spanish | es | gl | bor|gl|la|solidus||gold coin |
| अथर्वन् | Sanskrit | sa | iir-pro | bor|iir-pro|qfa-sub |
| chirurgien | French | fr | en | bor|en|fr|chirurgia |
| চাবি | Bengali | bn | as | bor|as|pt|chave |
| kieken | Dutch Low Saxon | nds-nl | de | bor|de|gml|kîken |
| kalabaw | Tagalog | tl | poz-pro | bor|poz-pro|mkh-pro|*krpiʔ|*krpiʔ ~ *krpiiw ~ *krpuʔ ~ *(kr)puh|buffalo |
| твид | Macedonian | mk | uk | bor|uk|en|tweed |
| Appell | Luxembourgish | lb | de | bor|de|fr|appel |
| nostalgi | Norwegian Bokmål | nb | no | bor|no|NL.|nostalgia |
| ध्वज | Marathi | mr | hi | bor|hi|sa|ध्वज|tr=dhvajá |
| ciddi | Turkish | tr | az | bor|az|ar|جِدِّيّ |
| kerbau | Malay | ms | poz-pro | bor|poz-pro|mkh-pro|*krpiʔ|*krpiʔ ~ *krpiiw ~ *krpuʔ ~ *(kr)puh|buffalo |
| اليونان | South Levantine Arabic | ajp | acw | bor|acw|ar|اليونان|tr=alyūnān |
| اليونان | South Levantine Arabic | ajp | acw | bor|acw|fa|یونان|tr=yunân |
| خندق | Persian | fa | ar | bor|ar|pal|sc=Latn|*handag |
| प्रसिद्ध | Hindi | hi | sa | bor|sa|hi|sa|प्रसिद्ध|tr=prasiddhá |
| cosyn | Middle English | enm | en | bor|en|fro|cosin |
| tablete | Portuguese | pt | fr | bor|fr|pt|tablette |
| peligru | Leonese | roa-leo | leo | bor|leo|la|perīculum |
| cinnabaris | Latin | la | en | bor|en|grc|κιννάβαρι |
| Peduovirinae | Translingual | mul | en | bor|en|la|virus|t=poison, slime, venom |
| Eucampyvirinae | Translingual | mul | la | bor|la|grc|Καμπύλος|t=curved, bending (line), rounded (form) |
| Gammaherpesvirinae | Translingual | mul | en | bor|en|la|virus|t=poison, slime, venom |
| Gokushovirinae | Translingual | mul | en | bor|en|la|virus|t=poison, slime, venom |
| Pneumovirinae | Translingual | mul | en | bor|en|la|virus|t=poison, slime, venom |
| ceza | Kurdish | ku | tr | bor|tr|fa|جزا|tr=jazā |
| ਕਿ | Punjabi | pa | hi | bor|hi|fa|که|tr=ke |
| ʾslwn' | Middle Persian | pal | iir-pro | bor|iir-pro|qfa-sub |
| axexar | Galician | gl | der | bor|der|fro|assiéger|t=to besiege |
| бамия | Kazakh | kk | ru | bor|ru|ota|بامیه|tr=bamya |
| takhta | Indonesian | id | ms | bor|ms|fa|تخت|tr=taxt| |
| takhta | Indonesian | id | ms | bor|ms|fa|تختها|tr=taxt-hâ|pos=[[plural]] |
| jurto | Esperanto | eo | en | bor|en|fr|yurt |
| jald | Lombard | lmo | it | bor|it|fro|jalne |
| cosynage | Middle English | enm | en | bor|en|fro|cosinage |
| sovereyn | Middle English | enm | en | bor|en|fro|soverain |
| foreyn | Middle English | enm | en | bor|en|fro|forain |
| գիժ | Middle Armenian | axm | xcl | bor|xcl|ira |
| kupüür | Estonian | et | ru | bor|ru|fr|coupure||a cut |
| Ukulele | German | de | en | bor|en|haw|ʻukulele |
| therebynte | Middle English | enm | en | bor|en|fro|terebinthe |
| terebentyne | Middle English | enm | en | bor|en|fro|terbentine |
| caffîn | Welsh | cy | en | bor|en|de|Caffein |
| caffîn | Welsh | cy | en | bor|en|fr|caféine |
| caffîn | Welsh | cy | en | bor|en|it|caffè|t=coffee |
| мағлұмат | English | en | kk | bor|kk|ar|مَعْلُومَات||information |
| forxa | Galician | gl | pt | bor|pt|fro|forge |
| mokër | Albanian | sq | la | bor|la|grc-dor|μᾱχανᾱ́||machine, tool |
| çuğundur | Azerbaijani | az | tk | bor|tk|fa|چغندر||beet|tr=čoğondar |
{{compound}}
edit
| title | language | language code | template code | template text |
|---|---|---|---|---|
| Aracaju | English | en | tpw | compound|tpw|ará|t1=macaw|akaîu|t2=cashew |
| scarecrow | English | en | ang | compound|scȳn|-els|lang=ang |
| exaggerate | English | en | la | compound|la|ad|gero|alt2=gerere|gloss1=to, toward|gloss2=to carry |
| Gavin | English | en | owl | compound|owl|gwalch|t1=hawk|gwyn|t2=white |
| Tallahassee | English | en | mus | compound|mus|etvlw|t1=town|vhassē|t2=old |
| futtock | English | en | enm | compound|enm|fut|-uc |
| hvordan | Norwegian Bokmål | nb | nds | compound|wo|t1=how|doon|t2=do|lang=nds |
| hvordan | Norwegian Bokmål | nb | de | compound|wo|t1=where|tun|t2=do|lang=de |
| Winston | English | en | ang | compound|ang|wines|t1=friend's|tun|t2=town |
| Winston | English | en | ang | compound|ang|wine|t1=friend|stān|t2=stone |
| אבגתא | Hebrew | he | peo | compound|peo|𐎲𐎥|tr1=baga|t1=god|𐎭𐎭𐎠𐎬𐎢𐎺|alt2=𐎭𐎭𐎠𐎬|tr2=dātā|t2=given |
| plumigerous | English | en | la | compound|la|pluma|gloss1=feather|gero|alt2=gerere|gloss2=to bear |
| postscriptum | English | en | la | compound|la|post|scrīptum||gloss1=after, behind|gloss2=text, something written |
| Luther | German | de | goh | compound|goh|liut|heri|t1=people|t2=army |
| Forsythe | English | en | gd | compound|gd|fear|sìth |
| Selma | English | en | gd | compound|gd|sealladh|math |
| Mazandaran | English | en | fa | compound|مازن|در|ـان|tr1=mâzan|tr2=dar|tr3=ân|lang=fa |
| witzig | German | de | en | compound|lang=en|wit|-y |
| hnidopich | Czech | cs | de | compound|hnida|t1=nit|píchat|t2=stick|lang=de |
| Dalmatinac | Serbo-Croatian | sh | nl | compound|Dalmacija|t1=[[Dalmatia]]|-ac|t2=person|lang=nl |
| Emajõgi | English | en | et | compound|et|ema|t1=mother|jõgi|t2=river |
| Walser | English | en | de | compound|de|Wallis|-er |
| ruimtetuig | Afrikaans | af | nl | compound|nl|ruimte|tuig |
| мельница | Russian | ru | sla-pro | compound|sla-pro|*melti|t1=to grind, mill|*-ьnъ |
| мельница | Russian | ru | sla-pro | compound|sla-pro|*melьnъ|*-ica |
| Sutton | English | en | ang | compound|ang|suþ|t1=south|tun|t2=town |
| Cannabis ruderalis | Translingual | mul | en | compound|lang=en|Cannabis|ruderalis |
| lanigerous | English | en | la | compound|la|lano|gloss1=wool|gero|alt2=gerere|gloss2=to bear |
| aligerous | English | en | la | compound|la|ala|gloss1=wing|gero|alt2=gerere|gloss2=to carry |
| morigerous | English | en | la | compound|la|mos|alt1=mōs, mōris|gloss1=custom, manner|gero|alt2=gerere|gloss2=to bear, conduct |
| squamigerous | English | en | la | compound|la|squama|gloss1=a scale|gero|alt2=gerere|gloss2=to bear |
| spinigerous | English | en | la | compound|la|spina|gloss1=spine|gero|alt2=gerere|gloss2=to bear |
| belamy | Middle English | enm | frm | compound|frm|bel|t1=fair|amy|t2=friend |
| Olorun | English | en | yo | compound|yo|o-|ní|Ọ̀run|pos1=agent noun prefix|t2=to have, possess; to be at|alt3=ọ̀run|t3=Heavens |
| Shelton | English | en | ang | compound|ang|scylfe|t1=deck, shelf|tun|t2=town |
| 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩 | Middle Persian | pal | peo | compound|peo|𐏋|ts1=xšāyaθiya|t1=king|𐎱𐎢𐏂|ts2=puça|t2=son |
| tabata | Papiamentu | pap | pt | compound|pt|estava|está |
| huat ah | English | en | nan | compound|nan|發|tr1=hoat|t1=to produce, to grow, to develop, to prosper, to pay out|啊|tr2=ah|t2=particle of exclamation |
| Gammaherpesvirinae | Translingual | mul | en | compound|en|gamma|herpes|virus|t1=the third letter of the Greek alphabet|t2=|t3= |
| airdhirc | Irish | ga | cel-pro | compound|cel-pro|*ɸare|t1=in front of|*derk-|t2=to see |
| Harkness | English | en | ang | compound|ang|hearg|ness|t1=altar; grove; temple|t2=promontory, cape, peninsula |
| Skelton | English | en | ang | compound|ang|scylfe|t1=deck, shelf|tun|t2=town |
| शिलाजीत | Hindi | hi | sa | compound|sa|शिला|जतु|t1=stone, rock|t2=lac, gum, resin, rubber |
| busstation | Dutch | nl | sv | compound|sv|bus|station |
| Schnapsidee | Bavarian | bar | de | compound|Schnaps|Idee|lang=de |
| потім | Ukrainian | uk | sla-pro | compound|sla-pro|*po|*tъ |
| কেনেকৈ | Assamese | as | inc-oas | compound|কেনে|কৰি|t1=how?|t2=doing|lang=inc-oas |
| Laniakea | English | en | haw | compound|haw|lani|akea|t1=heaven|t2=spacious, immeasurable |
| neiwis | Alemannic German | gsw | goh | compound|goh|[[ni|ne]]|t1=not|wizzān|t2=to know|wēr|t3=what |
| каб | Belarusian | be | sla-pro | compound|sla-pro|*kъjь|alt1=*ka|*byti|alt2=*by |
| madanm | Haitian Creole | ht | fr | compound|lang=fr|ma|dame |
| -অৰ পৰা | Assamese | as | inc-oas | compound|inc-oas|-অৰ|পৰা|t1=usually a genitive marker |
| uvled | Norwegian Nynorsk | nn | non | compound|non|ǫln|liðr |
| নহ’লে | Assamese | as | inc-oas | compound|inc-oas|ন-|[[ভ]]|-ইলে|t1=not|t2=be, happen|t3=conditional participle |
| ablif | Papiamentu | pap | nl | compound|nl|wat|belieft|u |
| Ербогачён | Russian | ru | evn | compound|нербэкэ|тэ̄н|lang=evn|t1=hill|t2=tree |
| sterne of þe see | Middle English | enm | he | compound|he|מר|ים|tr1=mar, "drop"|tr2=yam, "sea" |
| sterre of þe see | Middle English | enm | he | compound|he|מר|ים|tr1=mar, "drop"|tr2=yam, "sea" |
| ayotochin | Central Nahuatl | nhn | nci | compound|āyotl|tochin|t1=turtle|t2=rabbit|lang=nci |
| Lepanto-Bontoc | English | en | ceb | compound|Lepanto|Bontoc|lang=ceb| |
| Kalinga-Apayao | English | en | ceb | compound|Kalinga|Apayao|lang=ceb| |
| Salatschleuder | German | de | fr | compound|fr|Salat|Schleuder |
| croix gammée | French | fr | de | compound|de|croix|gammée |
| bloedbaan | Afrikaans | af | nl | compound|nl|bloed|baan |
| ornitoloxía | Galician | gl | grc | compound|grc|ὄρνις|λόγος |
| אורניתולוגיה | Hebrew | he | grc | compound|grc|ὄρνις|λόγος |
| қолжазба | Bashkir | ba | kk | compound|қол|жазу|alt2=жаз-|ба|t1=hand|t2=to write|t3=affix forming an abstract [[noun]] related to the action's process or result|lang=kk |
| μικροσκόπιο | Greek | el | grc | compound|grc|μικρός|σκοπέω |
| philogynie | French | fr | grc | compound|grc|φίλος|γυνή |
| sporae dispersae | Translingual | mul | la | compound|la|sporae|dispersae |
| nomen translatum | English | en | la | compound|la|nomen|translatum |
| Trismegistus | English | en | grc | compound|grc|τρεις|t1=three|μέγιστος|t2=greatest |
| Canis lupus arctos | Translingual | mul | en | compound|lang=en|Canis lupus|arctos|gloss1=grey wolf|gloss2=the Bear |
| camisa de chino | English | en | es | compound|es|camisa|de|chino |
{{der}}
edit
| title | language | language code | template code | template text |
|---|---|---|---|---|
| ride | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*reydʰ- |
| ride | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*rīdaną |
| spin | Romanian | ro | la | der|la|ine-pro|*spey-||sharp point |
| paper | Old French | fro | fr | der|fr|ML.|paperium |
| eternal | Middle English | enm | en | der|en|la|aeternālis |
| bow | English | en | dum | der|dum|ine-pro|*bʰeh₂ǵʰus||arm |
| testa | Spanish | es | it | der|it|la|testa |
| Potenza | Italian | it | en | der|en|la|Potentia |
| yam | English | en | is | der|is|gem-pro|*haimaz |
| yam | English | en | is | der|is|non|heim||home, homewards |
| ghetto | Italian | it | en | der|en|vec|ghèto||foundry |
| Slovensko | Czech | cs | sk | der|sk|cu|словѣне||Slavs |
| dugong | French | fr | en | der|en|ceb|dugong |
| dugong | Indonesian | id | en | der|en|ceb|dugong |
| dugong | Malay | ms | en | der|en|ceb|dugong |
| dugong | Norwegian Bokmål | nb | en | der|en|ceb|dugong |
| dugong | Norwegian Nynorsk | nn | en | der|en|ceb|dugong |
| dugong | Torres Strait Creole | tcs | en | der|en|ceb|dugong |
| comer | Spanish | es | pt | der|pt|ine-pro|*h₁ed-||to eat |
| oven | Indonesian | id | nl | der|nl|odt |
| dos | Kabuverdianu | kea | pap | der|pap|pt|dois |
| olla | Italian | it | la | der|la|ine-pro|*Hukʷ-||cooking pot |
| olla | Spanish | es | la | der|la|ine-pro|*Hukʷ-||cooking pot |
| astro- | Czech | cs | en | der|en|grc|ἄστρον |
| chromatic | English | en | nb | der|nb|grc|χρωματικός |
| smart | Danish | da | nb | der|nb|en|smart |
| fideo | English | en | es | der|es|mxi |
| fideo | English | en | es | der|es|xaa |
| cámara | Galician | gl | es | der|es|grc|καμάρα|t=a vaulted chamber |
| soon | Bavarian | bar | de | der|de|ine-pro|*sekʷ- |
| abo | Kabuverdianu | kea | pap | der|pap|pt|vós |
| fine | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*pent- |
| fine | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*finþaną |
| barge | French | fr | grc | der|grc|egy|- |
| vulpe | Interlingua | ia | la | der|la|ine-pro|*h₂wl(o)p |
| vulpe | Interlingua | ia | la | der|la|itc-pro|*wolpi |
| rap | Old English | ang | en | der|en|ine-pro|*roypnós||strap, band, rope |
| yen | Indonesian | id | en | der|en|zh|銀圓|tr=yínyuán||round [[silver#Adjective|silver]] object(s), ''especially'' a [[piece of eight]] |
| sino | Old Portuguese | roa-opt | pt | der|pt|ine-pro|*sek-||to cut |
| odiar | Asturian | ast | ar | der|ar|la|odi |
| bonsai | Indonesian | id | en | der|en|ltc|- |
| crave | English | en | ovd | der|ovd|gem-pro|*krab(a)la- |
| patina | English | en | ang | der|ang|ine-pro|*pet-ano|| |
| pueblo | English | en | es | der|es|la|populus |
| brace | Middle English | enm | en | der|en|la|bracchia |
| scythe | English | en | ang | der|ang|gem-pro|*sagisnō||sickle |
| sexton | English | en | sv | der|sv|ML.|sacristanus |
| pianta | Italian | it | la | der|la|ine-pro|*pleh₂-||flat |
| pray | English | en | la | der|la|ine-pro|*preḱ-||to ask, woo |
| frolic | English | en | nl | der|nl|gem-pro|*frawaz |
| bleki | Esperanto | eo | yi | der|yi|de|blöken |
| Louis | English | en | fr | der|fr|frk|*Hlōdowig |
| animus | English | en | la | der|la|ine-pro|*h₂enh₁mos |
| lang | Pennsylvania German | pdc | de | der|de|gem-pro|*langaz |
| lang | Pennsylvania German | pdc | de | der|de|gmh|lanc |
| lang | Pennsylvania German | pdc | de | der|de|goh|lang |
| ro | Scottish Gaelic | gd | ga | der|ga|ine-pro|*per- |
| treason | English | en | fro | der|fro|la|trāditiōnem |
| jadeo | Spanish | es | en | der|en|VL.|*iliata |
| jadeo | Spanish | es | en | der|en|la|ilia||flank |
| ruta | Swedish | sv | da | der|da|goh|rūta |
| ruta | Swedish | sv | da | der|da|la|rūta||rue |
| ruta | Swedish | sv | nb | der|nb|gml|rūte |
| Februar | Scots | sco | en | der|en|enm|feoverel |
| Februar | Scots | sco | en | der|en|fro|feverier |
| Februar | Scots | sco | en | der|en|grc|θεῖον||[[sulfur]] |
| Mafioso | English | en | it | der|it|scn|mafiusu |
| valg | Danish | da | nb | der|nb|non|val |
| tuohi | Karelian | krl | fi | der|fi|bat |
| futtock | English | en | da | der|da|non|fót'ek |
| futtock | English | en | da | der|da|non|fótr |
| до | Ukrainian | uk | pl | der|pl|ine-pro|*de |
| Hütte | German | de | en | der|en|gem-pro|*hudjǭ |
| Hütte | German | de | en | der|en|goh|hutta|t=hut, cottage |
| Hütte | German | de | en | der|en|ine-pro|*(s)kewt-|t=to deck; cover; covering; skin |
| esfera | Galician | gl | ca | der|ca|la|sphaera||ball, globe, celestial sphere |
| esfera | Spanish | es | ca | der|ca|la|sphaera||ball, globe, celestial sphere |
| ceremonial | English | en | enm | der|enm|la|caerimōniālis |
| crevice | Old French | fro | frk | der|frk|gem-pro|*krabitaz||crab, cancer |
| crevice | Old French | fro | frk | der|frk|ine-pro|*grebʰ- |
| sondern | German | de | en | der|en|gem-pro|*sundraz|t=isolated, particular, alone |
| época | Portuguese | pt | en | der|en|ML.|epocha |
| estante | Spanish | es | en | der|en|la|stāre||to stand, stay |
| votar | Galician | gl | la | der|la|gl|vōtum |
| trono | Esperanto | eo | io | der|io|es|trono |
| trono | Esperanto | eo | io | der|io|grc|θρόνος |
| trono | Esperanto | eo | io | der|io|la|thronus |
| debase | English | en | fro | der|fro|la|bassus |
| gaon | Dutch Low Saxon | nds-nl | nds-de | der|nds-de|ine-pro|*ǵʰeh₁-||to leave |
| prevision | English | en | enm | der|enm|fro|prevision |
| Sisyphus | German | de | en | der|en|grc|Σίσυφος |
| flair | French | fr | fro | der|fro|la|flagrare||to blow |
| probleem | West Frisian | fy | nl | der|nl|grc|πρόβλημα |
| oranje | Afrikaans | af | nl | der|nl|dra |
| Ἰάκωβος | Ancient Greek | grc | es | der|es|he|יַעֲקֹב||lit=heel-grabber|tr=ya‘ăqṓḇ|Jacob |
| jai alai | English | en | ceb | der|ceb|en|jai alai |
| jai alai | English | en | ceb | der|ceb|es|- |
| jai alai | English | en | ceb | der|ceb|eu|- |
| vaticinar | Catalan | ca | es | der|es|la|vāticinārī |
| vaticinar | Portuguese | pt | es | der|es|la|vāticinārī |
| gon | Middle English | enm | en | der|en|ang|wendan |
| gon | Middle English | enm | en | der|en|gem-pro|*wandijaną |
| prag | Romanian | ro | sh | der|sh|ine-pro|*porg-o- |
| lin | Polish | pl | ru | der|ru|sla-pro|*linjati |
| tribu | Tagalog | tl | ceb | der|ceb|es|tribu |
| tribu | Tagalog | tl | ceb | der|ceb|la|tribus |
| galga | Galician | gl | en | der|en|gem-pro|*galgô||pole, stake, cross |
| galga | Galician | gl | en | der|en|got|𐌲𐌰𐌻𐌲𐌰||stake, pole |
| galga | Galician | gl | en | der|en|ine-pro|*ǵʰAlgʰ- |
| szolga | Hungarian | hu | sh | der|sh|sla-pro|*sluga |
| kertas | Malay | ms | ar | der|ar|grc|χάρτης |
| puti | Kapampangan | pam | tl | der|tl|poz-pro|*(ma-)putiq |
| tempura | Indonesian | id | en | der|en|la|tempora |
| tempura | Indonesian | id | en | der|en|pt|tempero||seasoning |
| tempura | Indonesian | id | en | der|en|pt|têmpora||{{w|Ember days}} |
| acelga | Galician | gl | es | der|es|ar|سلق|السِّلْقَة |
| tryggur | Icelandic | is | fo | der|fo|gem-pro|*triwwiz |
| edel | Dutch | nl | de | der|de|gem-pro|*aþalaz |
| Knast | German | de | en | der|en|he|קְנָס||a fine|tr=k'nás |
| aikido | Indonesian | id | ms | der|ms|ltc|合|tr=hop||meet, unite |
| dåre | Norwegian Bokmål | nb | da | der|da|gml|dōre |
| dåre | Norwegian Bokmål | nb | da | der|da|gml|dōren |
| dåre | Norwegian Bokmål | nb | da | der|da|non|dára |
| dåre | Norwegian Bokmål | nb | da | der|da|non|dári |
| Iacobus | Latin | la | es | der|es|he|יַעֲקֹב||lit=heel-grabber|tr=ya‘ăqṓḇ|Jacob |
| bruco | Italian | it | pt | der|pt|LL.|brūchus |
| feis | Irish | ga | cel-pro | der|cel-pro|ine-pro|*h₂wes-||to reside |
| Yvonne | German | de | da | der|da|fr|- |
| saisir | French | fr | fro | der|fro|goh|*sazjan |
| kye | Scots | sco | en | der|en|ang|cȳ |
| pólvora | Galician | gl | pt | der|pt|la|pulvis|pulvis, pulveris |
| apurar | Catalan | ca | es | der|es|la|pūrus |
| apurar | Portuguese | pt | es | der|es|la|pūrus |
| caisse | French | fr | en | der|en|la|capsa |
| dimitir | Catalan | ca | es | der|es|la|dimitto|dīmittō, dīmittere |
| deformen | Middle English | enm | en | der|en|la|dēfōrmō |
| formen | Middle English | enm | en | der|en|la|fōrmō |
| skelet | Afrikaans | af | nl | der|nl|ine-pro|*(s)kelh₁-||to parch, wither |
| assayer | English | en | enm | der|enm|xno|assaiour |
| دل | Persian | fa | gu | der|gu|iir-pro|*ĵʰŕ̥dayam |
| franco | Galician | gl | la | der|la|gem-pro|*frankô|t=javelin |
| prosphora | English | en | ru | der|ru|grc|προσφορά|gloss=offering |
| meitsje | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*mag- |
| meitsje | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*makōną |
| harkje | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*h₂ḱh₂owsyéti |
| harkje | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*hauzijaną |
| Gossypium | Translingual | mul | ml | der|ml|la|gossypinus|| |
| رسول | Urdu | ur | fa | der|fa|ar|رَسُول |
| vespo | Ido | io | eo | der|eo|la|vespa |
| ostacolo | Italian | it | en | der|en|la|obstāculum |
| traktor | Cebuano | ceb | en | der|en|la|tractus |
| herder | Dutch | nl | dum | der|dum|gem-pro|*herdō|t=herd |
| kafe | Albanian | sq | en | der|en|omv |
| souder | Scots | sco | en | der|en|la|solidō|t=make solid |
| eterne | Middle English | enm | en | der|en|la|aeternus |
| körük | Turkish | tr | az | der|az|trk-pro|*kȫrü- |
| tremo | Esperanto | eo | la | der|la|ine-pro|*trem-||tremble |
| cuba | Galician | gl | pt | der|pt|ine-pro|*kewp-|t=a hollow |
| kaivata | Finnish | fi | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*gewH-|t=to call, cry out |
| کل | Persian | fa | en | der|en|ine-pro|*galw- |
| маса | Bulgarian | bg | mk | der|mk|la|massa |
| esemplare | Italian | it | pt | der|pt|la|exemplaris |
| актиний | Kazakh | kk | ru | der|ru|grc|ἀκτίς||ray |
| hamile | Turkish | tr | fa | der|fa|ar|حَامِلَة |
| çok | Northern Kurdish | kmr | ckb | der|ckb|trk |
| sille | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*skel- |
| sille | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*skulaną |
| Helle | German | de | nl | der|nl|ine-pro|*ḱel-||to cover, hide, conceal |
| firmamento | Spanish | es | pt | der|pt|la|firmāmentum |
| indumento | Portuguese | pt | es | der|es|LL.|indūmentum||garment |
| tribo | Tagalog | tl | ceb | der|ceb|es|tribu |
| tribo | Tagalog | tl | ceb | der|ceb|la|tribus |
| oală | Romanian | ro | la | der|la|ine-pro|*Hukʷ-||cooking pot |
| katil | Malay | ms | hi | der|hi|sa|खट्वा |
| safran | Old French | fro | fo | der|fo|fa|tr=zar-parân|*زرپران |
| taknuti | Serbo-Croatian | sh | la | der|la|ine-pro|*teh₂g- |
| chirurgy | English | en | enm | der|enm|fro|cirurgie |
| chirurgy | English | en | enm | der|enm|la|chīrurgia |
| gengiva | Italian | it | pt | der|pt|ine-pro|*ǵyewh₁- |
| biskop | Malay | ms | id | der|id|nl|bisschop|t=[[bishop]] |
| زمرد | Arabic | ar | fa | der|fa|grc|σμάραγδος |
| sabão | Portuguese | pt | gl | der|gl|gem-pro|*saipǭ |
| Hà Nội | Vietnamese | vi | ja | der|ja|zh|河內 |
| escrever | Portuguese | pt | en | der|en|ine-pro|*skreybʰ-||to write |
| ફૂલ | Gujarati | gu | hi | der|hi|sa|फुल्ल |
| քար | Old Armenian | xcl | hy | der|hy|qfa-sub |
| tütün | Crimean Tatar | crh | az | der|az|trk-pro|*tüt||smoke, to smoke |
| piment | French | fr | es | der|es|la|pigmentum |
| discordia | Spanish | es | it | der|it|la|discordia |
| Lancelot | English | en | fro | der|fro|frk|Lanzo |
| Lancelot | English | en | fro | der|fro|gem-pro|*landą||land |
| convidat | Catalan | ca | it | der|it|la|invītō|t=I invite |
| falange | Spanish | es | se | der|se|grc|φάλαγξ||battle order, array |
| Jeans | Luxembourgish | lb | de | der|de|en|jeans |
| embriagar | Galician | gl | pt | der|pt|la|ēbrius |
| کرگدن | Persian | fa | ar | der|ar|sa|खड्ग|t=rhinoceros; literally sword bearer |
| baya | Indonesian | id | is | der|is|sa|वयस्|t=[[age]] |
| θείο | Greek | el | en | der|en|grc|θεῖον |
| bilia | Messapic | cms | sq | der|sq|ine-pro|*bʰuH||to grow, become |
| calamitic | English | en | mul | der|mul|la|calamus||a reed |
| uhlan | English | en | fr | der|fr|de|Uhlan |
| bangsa | Malay | ms | id | der|id|iir-pro|*wanĉás||ceiling beam |
| kaffer | Afrikaans | af | nl | der|nl|ar|كَافِر||[[infidel]] |
| makro | Serbo-Croatian | sh | nl | der|nl|gem-pro|*makōną |
| makro | Serbo-Croatian | sh | nl | der|nl|ofs|mek||to marry |
| milion | Kabuverdianu | kea | pap | der|pap|es|millón |
| Gefährt | German | de | lb | der|lb|gml|gevērde |
| mármol | Asturian | ast | es | der|es|grc|μάρμαρος||marble |
| fanfarone | Italian | it | es | der|es|ar|فَرْفَار |
| stean | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*steh₂- |
| stean | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*standaną |
| aartsengel | Afrikaans | af | nl | der|nl|grc|ἀρχάγγελος |
| aartsengel | Afrikaans | af | nl | der|nl|la|archangelus |
| ciegan | Old English | ang | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*gewH-|t=to call, cry out |
| cevada | Portuguese | pt | es | der|es|la|cibāta |
| oniomanie | French | fr | en | der|en|de|Oniomanie |
| patatas | Chavacano | cbk | ckb | der|ckb|es|patatas||potato |
| emparer | French | fr | it | der|it|VL.|la|*imparare |
| plastre | Old French | fro | fr | der|fr|la|emplastrum |
| চাবি | Bengali | bn | as | der|as|la|clavis |
| Chatz | Alemannic German | gsw | goh | der|goh|LL.|catta |
| sáibu | Northern Sami | se | fi | der|fi|gem-pro|*saipǭ||soap |
| regazo | Spanish | es | en | der|en|la|recaptiō||I rechase, repel |
| defenestración | Spanish | es | en | der|en|la|dē|t=from; out |
| drappus | Latin | la | en | der|en|cel-gau|*drappo|t=shred, torn-off piece |
| drappus | Latin | la | en | der|en|ine-pro|*drep-||to scratch, tear |
| onéreux | French | fr | en | der|en|la|onerosus |
| azédarach | French | fr | es | der|es|ar|أَزَادَرْخَت |
| nostalgi | Norwegian Bokmål | nb | no | der|no|grc|νόστος||returning home |
| τετράγωνο | Greek | el | la | der|la|grc|τετρα-||four|sc=polytonic |
| prizma | Hungarian | hu | la | der|la|grc|πρῖσμα |
| eclesiástico | Spanish | es | gl | der|gl|LL.| |
| kverulant | Czech | cs | nb | der|nb|ML.|querulans |
| λάτρις | Ancient Greek | grc | la | der|la|ine-pro|*le-||to get |
| بیمار | Persian | fa | en | der|en|ine-pro|*wemh₁-||to spew, vomit |
| بیمار | Persian | fa | en | der|en|la|vomō||be sick, vomit |
| stercobilin | English | en | de | der|de|la|bīlis|t=bile |
| stercobilin | English | en | de | der|de|la|stercus|t=dung, excrement |
| бук | Russian | ru | sla-pro | der|sla-pro|gem |
| бук | Russian | ru | sla-pro | der|sla-pro|got|- |
| espiga | Old Portuguese | roa-opt | pt | der|pt|ine-pro|*spheh₁y-||sharp, sharp stick |
| sklavo | Esperanto | eo | io | der|io|ML.|sclavus||slave |
| sklavo | Esperanto | eo | io | der|io|de|Sklave |
| sklavo | Esperanto | eo | io | der|io|en|slave |
| sklavo | Esperanto | eo | io | der|io|es|esclavo |
| sklavo | Esperanto | eo | io | der|io|fr|esclave |
| sklavo | Esperanto | eo | io | der|io|it|schiavo |
| faílenn | Old Irish | sga | en | der|en|cel-pro|*wailannā|*wēlannā|seagull |
| vasalo | Galician | gl | roa-opt | der|roa-opt|cel-gau|uassos||young man, squire |
| اليونان | South Levantine Arabic | ajp | acw | der|acw|grc|Ἰωνία||[[Ionia]] |
| jus soli | English | en | mul | der|mul|la|ius||law |
| קאַוועניק | Yiddish | yi | en | der|en|sla|- |
| suar | Galician | gl | pt | der|pt|ine-pro|*sweyd- |
| nimme | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*nem- |
| nimme | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*nemaną |
| skule | Norwegian Nynorsk | nn | en | der|en|ine-pro|*seǵʰ-|t=to hold, have, possess |
| карам | Bulgarian | bg | fr | der|fr|VL.||*carriāre |
| карам | Bulgarian | bg | fr | der|fr|cel-gau|- |
| карам | Bulgarian | bg | fr | der|fr|la|carrus |
| lique | Spanish | es | gl | der|gl|grc|λειχήν||tree moss, lichen |
| lique | Spanish | es | gl | der|gl|la|līchēn |
| meie | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*(me)mógʰe |
| meie | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*maganą |
| নীল | Bengali | bn | as | der|as|sa|नील |
| suzereno | Esperanto | eo | en | der|en|fr|suzerain |
| pulle | Middle English | enm | en | der|en|la|pullus |
| plântă | Romanian | ro | la | der|la|ine-pro|*pleh₂-||flat |
| götürmək | Azerbaijani | az | tr | der|tr|trk-pro|*göt-||to rise, to raise; high, elevated |
| cunéiforme | French | fr | en | der|en|la|cuneus|t=wedge |
| escharpe | Old French | fro | en | der|en|gem |
| lansa | Kabuverdianu | kea | pov | der|pov|pt|lançar |
| frith- | Irish | ga | sga | der|sga|ine-pro|*wert-||to turn |
| gråt | Swedish | sv | da | der|da|non|grátr |
| bisa | Indonesian | id | ms | der|ms|sa|विष||t=[[poison]] |
| cosyn | Middle English | enm | en | der|en|la|cōnsōbrīnus |
| prametre | Old French | fro | fr | der|fr|la|promitto|promitto, promittere |
| constitutivo | Spanish | es | pt | der|pt|la|constitūtivus |
| -dromo | Spanish | es | it | der|it|grc|δρόμος|t=a course, race course, road |
| confirmatie | Dutch | nl | en | der|en|la|confirmatio |
| Kaméil | Luxembourgish | lb | la | der|la|ar|جَمَل|tr=- |
| Kaméil | Luxembourgish | lb | la | der|la|gkm|κάμηλος|tr=- |
| manatus | Latin | la | es | der|es|arw|- |
| manatus | Latin | la | es | der|es|sai-car|- |
| Shorys | Manx | gv | en | der|en|grc|Γεώργιος |
| Shorys | Manx | gv | en | der|en|la|Georgius |
| arbuus | Estonian | et | ru | der|ru|trk |
| básquet | Spanish | es | da | der|da|en|- |
| pottere | Middle English | enm | en | der|en|fro|potier |
| blífa | Icelandic | is | da | der|da|is|blîve |
| Frachtschiff | German | de | lb | der|lb|gml|vrachtschip |
| pacquet | Middle English | enm | en | der|en|frm|pacquet |
| assailer | English | en | enm | der|enm|xno|assaillour |
| jus sanguinis | English | en | mul | der|mul|la|ius||law |
| prostituir | Portuguese | pt | es | der|es|la|prōstituere |
| chazzerai | English | en | yi | der|yi|he|חזיר|tr=khazír|t=pig |
| cibol | English | en | enm | der|enm|la|cepulla |
| chere | Middle English | enm | en | der|en|LL.|cara |
| ܨܠܝܒܐ | Classical Syriac | syc | ar | der|ar|akk||ts=ṣalāpu|t=to cross out, to pervert |
| esponge | Middle French | frm | fr | der|fr|grc|σπογγιά |
| tatta | Cimbrian | cim | gsw | der|gsw|gem-pro|*attô |
| tatta | Cimbrian | cim | gsw | der|gsw|goh|atto |
| vērsis | Latvian | lv | la | der|la|ine-pro|*wers- |
| میلاد | Persian | fa | en | der|en|peo|𐎷𐎰𐎼𐎭𐎠𐎫|lit=given by [[Mithra]] |
| begripe | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*gʰreyb- |
| begripe | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*bigrīpaną |
| ܒܒܪܐ | Classical Syriac | syc | ar | der|ar|sux|𒌨𒁇𒊏|tr=urbarra|lit=outside dog, wild predator |
| kese | Alemannic German | gsw | cim | der|cim|la|cāseus |
| oxysporus | Latin | la | en | der|en|grc|ὀξύς||sharp |
| esmeralde | Old French | fro | fr | der|fr|sa|मरकत |
| cafiar | Welsh | cy | en | der|en|fa|خاویار|tr=xâvyâr |
| cafiar | Welsh | cy | en | der|en|fr|caviar |
| cafiar | Welsh | cy | en | der|en|ota|خاویار|tr=havyar |
| ciruxanu | Asturian | ast | es | der|es|grc|χειρουργός |
| ael | Kabuverdianu | kea | pap | der|pap|pt|ele |
| ล่า | Thai | th | the | der|the|en|Ella |
| Chats | Alemannic German | gsw | goh | der|goh|LL.|catta |
| ܓܨܐ | Classical Syriac | syc | ar | der|ar|akk|𒅎𒌓|tr=IM.BABBAR|ts=gaṣṣu|t=gypsum |
| Carballo | English | en | es | der|es|gl|Carballo |
| mithacl'ye | Norman | nrf | fr | der|fr|ine-pro|*smei- |
| زنبق | Arabic | ar | fa | der|fa|ine-pro|*kamb-|t=to bend, curve |
| maite | Basque | eu | ga | der|ga|cel-pro|*matis |
| liede | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*leyt- |
| liede | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*laidijaną |
| orri | Catalan | ca | la | der|la|ine-pro|*ǵʰrzdeyom||bristly |
| nasionaal | Afrikaans | af | nl | der|nl|fr|national |
| talante | Portuguese | pt | fro | der|fro|grc|τάλαντον||balance; a particular weight, especially of gold; sum of money; a talent |
| talante | Portuguese | pt | fro | der|fro|la|talentum||a Grecian weight; a talent of money |
| Buscemi | Italian | it | en | der|en|la|- |
| Buscemi | Italian | it | en | der|en|scn|- |
| Belisarius | Latin | la | gl | der|gl|gem-sue |
| kenn | Cornish | kw | cy | der|cy|ine-pro|*sken-|t=to split off |
| palak | English | en | hi | der|hi|sa|पालक्या |
| στέκω | Greek | el | gkm | der|gkm|grc-koi|στήκω|tr=- |
| στέκω | Greek | el | grc-koi | der|grc-koi|grc|ἕστηκα|tr=- |
| sogn | Bavarian | bar | de | der|de|ine-pro|*sekʷ- |
| sirgo | Old Portuguese | roa-opt | es | der|es|grc|Σῆρες||China, the Chinese |
| бездушен | Macedonian | mk | mcd | der|mcd|sla-pro|*bezdušьnъ |
| Krist | Serbo-Croatian | sh | ga | der|ga|hbo|מָשִׁיחַ|tr=māšîaḥ||anointed |
| chlii | Alemannic German | gsw | de | der|de|ine-pro|*gel-||to gleam |
| mechaieh | English | en | yi | der|yi|he|מְחַיֶּה|tr=mekhayéh|t=he revives |
| Teleosaurus | Translingual | mul | en | der|en|grc|||perfect |
| Vazquez | English | en | es | der|es|gl|- |
| Plectognathi | Translingual | mul | en | der|en|grc|||plaited |
| Strathclyde | English | en | sco | der|sco|xcb|- |
| Icarus | Dutch | nl | la | der|la|grc|Ἴκαρος |
| сабақ | Kazakh | kk | ba | der|ba|trk-pro|*sāp|t=stem of plant |
| халық | Kazakh | kk | ba | der|ba|ar|خَلْق |
| belvedero | Esperanto | eo | en | der|en|it|belvedere|lit=fair view |
| люмен | Russian | ru | en | der|en|la|lumen |
| белец | Macedonian | mk | mcd | der|mcd|sla-pro|*bělьcь |
| cangaceiro | Portuguese | pt | gl | der|gl|pt|canga |
| ταμπάκης | Greek | el | tr | der|tr|ar|طَبَق |
| mant | Catalan | ca | pro | der|pro|gem-pro|*managiþō |
| Peduovirinae | Translingual | mul | en | der|en|en|virus |
| Gammaherpesvirinae | Translingual | mul | en | der|en|en|virus |
| Gokushovirinae | Translingual | mul | en | der|en|en|virus |
| Pneumovirinae | Translingual | mul | en | der|en|en|virus |
| phaceloid | English | en | mul | der|mul|grc|φάκελος||bundle, faggot|sc=polytonic |
| intimación | Spanish | es | pt | der|pt|la|intimātiō|intimātiō, intimātiōnem |
| calament | French | fr | en | der|en|pregrc |
| calament | French | fr | la | der|la|grc|καλαμίνθη|t=an odoriferous plant |
| Balboa | Galician | gl | en | der|en|la|vallis |
| waen | Dutch Low Saxon | nds-nl | nds-de | der|nds-de|ine-pro|*h₂wes- |
| luguber | Norwegian Nynorsk | nn | nb | der|nb|fr|lugubre |
| luguber | Norwegian Nynorsk | nn | nb | der|nb|la|lugubris |
| konsterniert | German | de | en | der|en|la|cōnsternāre |
| repertor | English | en | la | der|la|ine-pro|*per-||to [[bring forth]] |
| ἀλλοδαπός | Ancient Greek | grc | la | der|la|ine-pro|*-n̥kʷo- |
| ἀλλοδαπός | Ancient Greek | grc | la | der|la|ine-pro|*kʷodn̥kʷós |
| cigan | Old English | ang | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*gewH-|t=to call, cry out |
| Nueva Ecija | English | en | ceb | der|ceb|es|- |
| ηγούμενος | Greek | el | en | der|en|grc|ἡγούμενος||going before |
| macapuno | English | en | ceb | der|ceb|tl|makapuno |
| tabernakel | Afrikaans | af | nl | der|nl|la|tabernaculum |
| આંગળી | Gujarati | gu | vgr | der|vgr|psu|𑀅𑀁𑀕𑀼𑀮𑀻 |
| qutiye | Zazaki | zza | tr | der|tr|el|κουτί |
| qutiye | Zazaki | zza | tr | der|tr|lad|kutí |
| khes | Alemannic German | gsw | cim | der|cim|la|cāseus |
| khéeze | Alemannic German | gsw | cim | der|cim|la|cāseus |
| chatzò | Alemannic German | gsw | goh | der|goh|LL.|catta |
| chatzu | Alemannic German | gsw | goh | der|goh|LL.|catta |
| chatza | Alemannic German | gsw | goh | der|goh|LL.|catta |
| chàzzà | Alemannic German | gsw | goh | der|goh|LL.|catta |
| Orgetorix | Latin | la | cel-gau | der|cel-gau|cel-pro|*orge|t=kill |
| Orgetorix | Latin | la | cel-gau | der|cel-gau|cel-pro|*rīxs|t=king |
| swiþe | Old English | ang | en | der|en|ine-pro|*swent-||active, healthy |
| Ons | Galician | gl | la | der|la|ine-pro|*h₂epó |
| botik | Cebuano | ceb | en | der|en|grc|ἀποθήκη |
| espionaxe | Galician | gl | en | der|en|it|spione |
| sceadian | Old English | ang | nb | der|nb|non|skyggja |
| сачавіца | Belarusian | be | ru | der|ru|ine-pro|*sokʷos |
| сачавіца | Belarusian | be | ru | der|ru|sla-pro|*sočivo |
| noumbren | Middle English | enm | en | der|en|la|numerō |
| Cetiosaurus | Translingual | mul | en | der|en|grc|||whale |
| savegard | Middle English | enm | en | der|en|fro|- |
| cyve | Middle English | enm | en | der|en|xno|chive |
| Rhagodia | Translingual | mul | en | der|en|grc|||grape |
| arragh | Manx | gv | ga | der|ga|cel-pro|*wesr- |
| arragh | Manx | gv | ga | der|ga|ine-pro|*wósr̥ |
| gingivere | Middle English | enm | en | der|en|fro|gingembre |
| chalis | Middle English | enm | en | der|en|grc|κάλυξ |
| chalis | Middle English | enm | en | der|en|la|calix |
| Scytodes | Translingual | mul | en | der|en|grc|||skin |
| સરતાણ | Gujarati | gu | inc-ogu | der|inc-ogu|arc|שׁוּלְטָנָא |
| સરતાણ | Gujarati | gu | inc-ogu | der|inc-ogu|ar|سُلْطَان |
| yuana | Papiamentu | pap | es | der|es|tnq|*iwana |
| tsek | Cebuano | ceb | en | der|en|ar|شَاه |
| hearre | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*h₂ḱh₂owsyéti |
| hearre | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*hauzijaną |
| hospitalite | Middle English | enm | en | der|en|la|hospitālitās |
| accion | Middle English | enm | en | der|en|la|āctiōnem |
| hostiler | Middle English | enm | en | der|en|ML.|hostilārius |
| hostiler | Middle English | enm | en | der|en|frm|hostiler |
| hostiler | Middle English | enm | en | der|en|fro|hostelier |
| chronicus | Latin | la | it | der|it|grc|χρονικός |
| մասշտաբ | Armenian | hy | ru | der|ru|de|Maßstab |
| trosse | Norwegian Nynorsk | nn | nb | der|nb|gml|trosse |
| Proctucha | Translingual | mul | en | der|en|grc|||anus |
| Rhizocrinus | Translingual | mul | en | der|en|grc|||root |
| top model | Spanish | es | fr | der|fr|en|top |
| stamalñe | Tocharian B | txb | en | der|en|ine-pro|*steh₂- |
| Nueva Vizcaya | English | en | ceb | der|ceb|es|- |
| Nueva Vizcaya | English | en | ceb | der|ceb|eu|Bizkaia |
| manteler | French | fr | fro | der|fro|la|mantus |
| sengsai | Indonesian | id | en | der|en|ltc|先生|tr=sen-ʂænɡ|t=master, elder |
| singse | Indonesian | id | en | der|en|ltc|先生|tr=sen-ʂænɡ|t=master, elder |
| subuco | Indonesian | id | en | der|en|ltc|先生|tr=sen-ʂænɡ|t=master, elder |
| tobang | Indonesian | id | en | der|en|ltc|先生|tr=sen-ʂænɡ|t=master, elder |
| lipogramme | French | fr | en | der|en|grc|λειπογγράμμα |
| مساج | Hijazi Arabic | acw | en | der|en|ar|مَسَّ||feel, touch |
| òmine | Sardinian | sc | it | der|it|ine-pro|*ǵʰmṓ|*ǵʰm̥mṓ|earthling |
| òmine | Sardinian | sc | it | der|it|itc-ola|hemō |
| òmine | Sardinian | sc | it | der|it|itc-pro|*hemō |
| tcheu | Kabuverdianu | kea | pov | der|pov|pt|cheio |
| da folgu | Guinea-Bissau Creole | pov | kea | der|kea|pt|folegar |
| da folgu | Guinea-Bissau Creole | pov | kea | der|kea|pt|tomar |
| moladu | Kabuverdianu | kea | pov | der|pov|pt|amolar|amolado |
| bòsch | Venetian | vec | it | der|it|gem-pro|*buskaz |
| Scherflein | German | de | en | der|en|grc|λεπτόν||small coin |
| เสลด | Thai | th | the | der|the|km|ស្លេត |
| carnoedo | Galician | gl | en | der|en|cel-pro|*karnos |
| carnoedo | Galician | gl | en | der|en|ine-pro|*ḱerh₂-||horn |
| básket | Spanish | es | da | der|da|en|- |
| skręt | Polish | pl | la | der|la|ine-pro|*(s)ker-||to bend, curve, turn |
| ᡋᠠᡃᡐᡇᠷ | Written Oirat | xwo | xal | der|xal|trk-pro|*bAgatur |
| antigu | Kabuverdianu | kea | pov | der|pov|pt|antigo |
| lantèrno | Papiamentu | pap | pov | der|pov|kea|lanterna |
| vapè | Haitian Creole | ht | gcf | der|gcf|ht|vapeur |
| Staket | German | de | ru | der|ru|gem-pro|*stakô|t=pole, stick, stake |
| Staket | German | de | ru | der|ru|ine-pro|*(s)teg-|t=pole, stick, stake |
| Steei | Alemannic German | gsw | de | der|de|ine-pro|- |
| Feh | German | de | gmh | der|gmh|goh|fêh |
| sovereyn | Middle English | enm | en | der|en|VL.|*superānus |
| foreyn | Middle English | enm | en | der|en|VL.|*forānus |
| нәркес | Kazakh | kk | ba | der|ba|grc|νάρκισσος |
| сарымсақ | Kazakh | kk | ba | der|ba|trk-pro|*sarɨmsak||garlic |
| gërdit | Albanian | sq | sla-pro | der|sla-pro|sh|grd |
| gërdit | Albanian | sq | sla-pro | der|sla-pro|sh|grditi |
| porosit | Albanian | sq | sla-pro | der|sla-pro|sh|poručiti |
| padit | Albanian | sq | sla-pro | der|sla-pro|bg|пъдъ |
| padit | Albanian | sq | sla-pro | der|sla-pro|mk|пади |
| padit | Albanian | sq | sla-pro | der|sla-pro|sh|puditi |
| ndrikull | Albanian | sq | la | der|la|VL.|*mātrīna|gloss=midwife |
| Brandán | Galician | gl | en | der|en|cel-pro|*brigantīnos|5=(someone) pre-eminent, outstanding |
| Brandán | Galician | gl | en | der|en|ga|Bréanainn |
| Brandán | Galician | gl | en | der|en|la|Brendanus |
| Brandán | Galician | gl | en | der|en|owl|breenhin|5=prince, king |
| Brandán | Galician | gl | en | der|en|sga|Brénainn |
| ساج | Ottoman Turkish | ota | inh | der|inh|trk-pro|*siāč|t=tin, pan |
| abiseka | Indonesian | id | th | der|th|pi|abhiseka||[[anointing]], [[consecration]], [[inauguration]] |
| therebynte | Middle English | enm | en | der|en|grc|τερέβινθος |
| therebynte | Middle English | enm | en | der|en|la|terebinthus |
| terebentyne | Middle English | enm | en | der|en|la|terebinthina |
| gamb | English | en | fro | der|fro|LL.|gamba|tr=hoof, leg, shank |
| loberno | Galician | gl | cel-pro | der|cel-pro|ine-pro|*h₂wl(o)p- |
| fulvetta | English | en | mul | der|mul|la|fulvus||tawny |
| cafiâr | Welsh | cy | en | der|en|fa|خاویار|tr=xâvyâr |
| cafiâr | Welsh | cy | en | der|en|fr|caviar |
| cafiâr | Welsh | cy | en | der|en|ota|خاویار|tr=havyar |
| scală | Romanian | ro | it | der|it|la|scāla |
| escală | Romanian | ro | fr | der|fr|it|scala |
| ਅੱਲਾਹ | Punjabi | pa | fa | der|fa|sem-pro|*ʾil- |
| काट | Sanskrit | sa | as | der|as|pi|kāḷa |
| bugarrón | Spanish | es | en | der|en|fr|bougeron |
| bugarrón | Spanish | es | en | der|en|fr|bougre |
| bugarrón | Spanish | es | fr | der|fr|ML.|Bulgarus||Bulgarian |
| вяроўка | Belarusian | be | ru | der|ru|orv|вьрвь |
| вяроўка | Belarusian | be | ru | der|ru|sla-pro|*vьrvь |
| esfèra | Occitan | oc | ca | der|ca|la|sphaera||ball, globe, celestial sphere |
| Oktopus | German | de | en | der|en|grc|ὀκτώπους |
| swimme | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*swem(bʰ)- |
| swimme | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*swimmaną |
| wenje | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*wenh₁- |
| wenje | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*wunjaną |
| roppe | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*ker- |
| roppe | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*hrōpaną |
| gûle | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*kū- |
| gûle | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*hūwilōną |
| keapje | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|la|caupō |
| keapje | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*kaupōną |
| krije | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*krīganą |
| wurkje | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*werǵ- |
| wurkje | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*wirkijaną |
| haatsje | West Frisian | fy | gem-pro | der|gem-pro|ine-pro|*keh₂d- |
| haatsje | West Frisian | fy | ofs | der|ofs|gem-pro|*hatōną |
| għax | Maltese | mt | apc | der|apc|ar|عَلَى |
{{suffix}}
edit
| title | language | language code | template code | template text |
|---|---|---|---|---|
| chiffon | English | en | fr | suffix|chiffe|on|lang=fr |
| armaría | Galician | gl | la | suffix|arma|āria|lang=la |
| armaría | Galician | gl | la | suffix|arma|ārium|gloss1=weapons, tools|lang=la |
| salaryman | French | fr | en | suffix|en|salary|man |
| температура | Kazakh | kk | la | suffix|temperō|tūra|gloss1=divide duly, mix in due proportion|lang=la |
| futurista | Italian | it | pt | suffix|lang=pt|futuro|ista |
| escatologia | Portuguese | pt | ca | suffix||logia|lang=ca |
| escatologia | Portuguese | pt | ca | suffix||logia|lang=ca |
| bightsome | Scots | sco | en | suffix|bow|some|lang=en |
| abranchiatus | Translingual | mul | la | suffix||ātus|lang=la |
| humidificación | Galician | gl | es | suffix|humidificar|ación|lang=es |
| deshumidificador | Galician | gl | es | suffix|deshumidificar|dor|lang=es |
| caffîn | Welsh | cy | en | suffix|en||ine |
{{affix}}
edit
| title | language | language code | template code | template text |
|---|---|---|---|---|
| allhelgonadagen | Swedish | sv | en | affix|en|alla|helgon|-a-|dag |
| erfrëschen | Luxembourgish | lb | de | affix|de|er-|frësch|-en |
| phazamisa | Zulu | zu | ss | affix|ss|phazama|alt1=-phazama|-isa |
| sesquioctave | English | en | la | affix|la|semi-|gloss1=half|-que|gloss2=and |
| Donikë | Albanian | sq | grc | affix|grc|ἀνήρ|alt1=ᾰ̓νδρο-|t1=man|νῑ́κη|t2=victory|-ος |
| áes side | Middle Irish | mga | sga | affix|sga|áes|t1=folk, people|side|t2=fairy hill or mound |
{{confix}}
edit
| title | language | language code | template code | template text |
|---|---|---|---|---|
| reovirus | English | en | mul | confix|mul|reo-|-virus|t1=an acronym from '''R'''espiratory '''e'''nteric '''o'''rphan|lang1=en |
| tecnicismo | Portuguese | pt | es | confix|tecno|ismo|lang=es |
| Pneumovirinae | Translingual | mul | en | confix|en|pneum-|-o-|t1=lung |
| Ichthyosaurus | Translingual | mul | en | confix|ichthyo|saurus|gloss1=fish|gloss2=lizard|lang=en |
{{blend}}
edit
| title | language | language code | template code | template text |
|---|---|---|---|---|
| tosquiar | Galician | gl | roa-opt | blend|roa-opt|tosar|*esquirar |
| UEFAlona | English | en | sv | blend|sv|UEFA|[[w:F.C. Barcelona|F.C. Barcelona]] |