User:Matthias Buchmeier/en-tr-g

gable {n} (triangular area of wall) :: kalkan duvarı, pencere kalkanı, kalkan
Gabon {prop} (Gabonese Republic) :: Gabon
Gabonese {n} (A person from Gabon or of Gabonese descent) :: Gabonlu
Gabriel {prop} (archangel) :: Cebrail, Cebrâil
Gabriel {prop} :: Cebrail
gadfly {n} (fly of the family Tabanidae) SEE: horsefly ::
gadolinium {n} (chemical element) :: gadolinyum
Gaelic {prop} (Scottish Gaelic) SEE: Scottish Gaelic ::
gaffer {n} (baby) SEE: baby ::
Gagauz {adj} (of, from, or pertaining to Gagauzia, Gagauz people, or the language) :: Gagavuzca
Gagauz {n} (person) :: Gagavuz
Gagauz {prop} (language) :: Gagavuzca
Gagauzia {prop} (Autonomous region) :: Gagavuzya
gaggle {v} (cackle) SEE: cackle ::
gain {n} (factor by which signal is multiplied) :: kazanç
gain {n} :: kazanmak
gainsay {v} (to contradict something said) :: inkâr etmek, itiraz etmek, reddetmek
galactic {adj} (relating to a/the galaxy) :: galaktik, galaksiyle alakalı/ilgili
galactic {adj} ((figuratively) enormous) :: astronomik
galah {n} (fool) SEE: fool ::
galangal {n} (any of several plants of the ginger family) :: havlican
galaxy {n} (collection of billions of stars, galactic dust, black holes, etc) :: galaksi, gök ada
galaxy {n} (the Milky Way) SEE: Milky Way ::
galaxy cluster {n} (cluster of galaxies) :: gökada kümesi
galaxy group {n} :: galaksi grubu, gökada öbeği
galeophobia {n} (fear of cats and felines) SEE: ailurophobia ::
Galicia {prop} (historical kingdom in Central Europe) :: Galiçya
Galician {n} (person(s) from Galicia, Spain) :: Galiçyalı
Galician {n} (Romance language spoken in Galicia) :: Galiçyaca
Galilee {prop} (region of northern Israel) :: Celile
gall {n} (gall bladder) SEE: gall bladder ::
gall bladder {n} (pear-shaped organ that stores bile) :: safra kesesi
Gallegan {prop} (the Galician language) SEE: Galician ::
galleon {n} (large sailing ship) :: kalyon
gallery {n} (institution, building, or room for the exhibition and conservation of works of art) :: galeri
gallery {n} (establishment that buys, sells, and displays works of art) :: galeri
gallery {n} (area of a theater, concert hall, or auditorium) :: galeri
gallery {n} (roofed promenade along the wall of a building) :: galeri
galligaskins {n} (shalwar) SEE: shalwar ::
gallimaufry {n} (Hash of various kinds of meats) :: karmakarışık şey
Gallipoli {prop} (peninsula) :: Gelibolu
gallium {n} (chemical element) :: galyum
gallon {n} (a unit of volume used for liquids) :: galon
gallop {n} (fastest gait of a horse) :: dörtnal
gallows {n} (wooden framework on which persons are put to death by hanging) :: darağacı
gallows humor {n} (comedy that still manages to be funny in the face of a perfectly hopeless situation) :: kara mizah
gallstone {n} (small, hard object, that sometimes forms in the gall bladder) :: safra taşları, safra taşı
galosh {n} (waterproof overshoe used to provide protection from rain or snow) :: galoş, şoson
galpal {n} (close female friend) SEE: girlfriend ::
Gambia {prop} (The Republic of The Gambia) :: Gambiya
gamble {n} (a risk undertaken with a potential gain) :: kumar
gambler {n} (one who plays at a game of chance) :: kumarbaz, kumarcı
gambling {n} (activity characterised by a balance between winning and losing that is governed by a mixture of skill and chance) :: kumar
game {n} (playful activity that may be unstructured, amusement, pastime) :: oyun
game {v} (to gamble) SEE: gamble ::
gameness {n} (courage) SEE: courage ::
game over {phrase} (message) :: oyun bitti
gamester {n} (gambler) SEE: gambler ::
gamete {n} (reproductive cell) :: gamet, dölcük, eşey hücresi, eşeylik gözesi
game theory {n} (mathematical study of strategic situations) :: oyun kuramı
gamma {n} (third letter of the Greek alphabet) :: gama
gamma-aminobutyric acid {n} (amino acid) :: gama-amino bütirik asit
gamma function {n} (function which generalizes the notion of a factorial) :: gama fonksiyonu
gamut {n} (complete range) :: skala
gamut {n} (all the notes in the musical scale) :: gam
gamut {n} (all the colours available to a device) :: renk paleti
gamut {n} :: kapsam
gang {n} (a company of persons) :: çete
gang {n} (group of criminals who band together for mutual protection) :: çete
gang bang {n} (orgy) SEE: orgy ::
Ganges {prop} (the river) :: Ganj
Gang of Four {prop} (leftist political faction) :: Dörtlü Çete
gangrene {n} (the necrosis or rotting of flesh) :: kangren
gangster {n} (street gang member) :: çeteci, gangster
Ganja {prop} (city) :: Gence
gannet {n} (glutton) SEE: glutton ::
gantry {n} (framework of steel bars bridging over something) :: makas köprüsü
garage {n} (aviation: shed for housing an aircraft) SEE: hangar ::
garage {n} (petrol filling station) SEE: gas station ::
garage {n} (building or section of building to store a car, tools etc.) :: garaj, arabalık, kurluk, kaylık
garage {n} (place where cars are serviced and repaired) :: servis
garbage {n} (waste material) :: çöp, süprüntü
garbage can {n} (waste receptacle) :: çöp kutusu, çöp tenekesi, çöp
garbage collect {v} (to reclaim resources no longer in use) :: çöp toplama
garbage collection {n} (service for transporting household garbage) :: çöp toplama
garbage collection {n} (programming) :: çöp toplama
garbage collector {n} (worker) :: çöpçü
garbage man {n} (garbage collector) SEE: garbage collector ::
garbage truck {n} (waste collection vehicle) :: çöp arabası
garbologist {n} (garbage collector) SEE: garbage collector ::
garden {n} (piece of land outside with flowers and plants) :: bahçe
garden {n} (a vegetable garden) :: bostan
garden {n} (gardens with public access) :: park
garden {n} (grounds at the front or back of a house) :: arka bahçe, ön bahçe
garden {v} (grow plants) :: bahçe işi ile/işiyle meşgul olmak/uğraşmak
gardener {n} (one who gardens) :: bahçıvan
garlic {n} (plant) :: sarımsak
garlic bread {n} (bread topped with garlic) :: sarımsaklı ekmek
garlic press {n} (ustensil) :: sarımsak ezici
garner {n} (granary) :: ambar, depo
garner {v} (to reap grain, gather it up, and store it in a granary) :: toplamak
garnet {n} (mineral) :: grena, lal taşı
garnish {v} (fetter) SEE: fetter ::
garçonnière {n} (bachelor pad) SEE: bachelor pad ::
garret {n} (an attic or semi-finished room just beneath the roof of a house) :: çatı katı
garter {n} (band around leg) :: jartiyer
gas {n} ((uncountable, chemistry) state of matter) :: gaz
gas {n} ((US) gas in digestion) :: gaz
gas chamber {n} (a sealed chamber in which people are executed with gas) :: gaz odası
Gascony {prop} (Former region of France) :: Gaskonya
gash {n} (vulva) SEE: vulva ::
gasholder {n} :: gaz tutucu
gasket {n} (mechanical seal) :: conta
gasoline {n} (motor fuel) :: benzin, petrol
gasometer {n} (gasholder) SEE: gasholder ::
gas plant {n} (Dictamnus albus) :: gazelotu
gas station {n} (an establishment which sells gasoline to pump directly into a car) :: benzinlik, benzin istasyonu
gastralgia {n} (stomachache) SEE: stomachache ::
gastritis {n} (inflammation of the lining of the stomach) :: gastrit
gastroenterology {n} (the study of the digestive system) :: gastroenteroloji
gastronome {n} (gourmet) SEE: gourmet ::
gata {n} (a kind of pastry) :: kete
gate {n} (door-like structure outside) :: kapı
gate {n} (computing: logical pathway) :: kapı
gateway {n} (entrance) :: giriş, kapı
gateway {n} (computer network access point) :: ağ geçidi
gather {v} (to bring together; to collect) :: toplamak, derlemek, almak
gather {v} (—to harvest) :: toplamak
gather {v} (—to accumulate over time) :: toplamak, biriktirmek
gather {v} (—to congregate) :: toplanmak, buluşmak
gather {v} (to bring parts of a whole closer) :: toplamak
gather {v} (to infer or conclude) :: çıkarmak, çıkarsamak
gay {adj} (sexually promiscuous) SEE: promiscuous ::
gay {adj} (happy, joyful and lively) :: neşeli, canlı
gay {adj} (festive, bright, colorful) :: parlak, canlı, şen, iç açıcı, renkli
gay {adj} (homosexual, see also: homosexual; lesbian) :: homo, homoseksüel, ibne [rude], eşcinsel
gay {adj} (typical of homosexual appearance) :: eşcinsel, ibne [rude], homoseksüel
gay {n} (homosexual person, especially male, see also: lesbian; homosexual; fairy; fag; poof; bender; bugger) :: gey
gay bar {n} (nightclub whose primary clientele are LGBT people) :: gey bar
gay marriage {n} (marriage between two people of the same sex) :: eşcinsel evlilik
Gaza {prop} (city) :: Gazze
Gaza {prop} (Gaza Strip) SEE: Gaza Strip ::
Gazakh {prop} (a city in Azerbaijan) :: Kazah
Gaza Strip {prop} (Gaza Strip) :: Gazze Şeridi
gazelle {n} (antelope) :: ceylan
gazette {n} (newspaper, see also: newspaper) :: gazete
Gaziantep {prop} (city) :: Gaziantep
gcd {n} (initialism for greatest common divisor) :: obeb
G clef {n} (treble clef) :: sol anahtarı
GDP {n} (abbreviation of gross domestic product, see also: gross domestic product) :: GSYİH, GSMH
gear {n} (motor car transmission) :: vites
gear lever {n} (lever used to change gears) :: kol, vites, vites kolu
gear stick {n} (gear lever) SEE: gear lever ::
gearstick {n} (gear lever) SEE: gear lever ::
gecko {n} (lizard of the family Gekkonidae) :: geko
gee {n} (name of the letter G, g) :: ge
geek {n} (Australian: look) SEE: look ::
geeky {adj} (like a geek) :: eblek
gee up {interj} (direction to a horse) SEE: giddyup ::
geezer {n} (device for boiling water) SEE: geyser ::
geisha {n} (a Japanese entertainer) :: geyşa
gel {n} (suspension of solid in liquid) :: jel
gel {n} (any gel for a particular cosmetic use) :: jel, jöle
gelada {n} (primate) :: jelada
gelatin {n} (protein derived through partial hydrolysis of the collagen) :: jelatin
gelatin {n} (edible jelly) :: jöle
gelatin {n} (translucent membrane) :: jelatin
gelato {n} (Italian-style ice cream) :: Roma dondurması, gelato
geld {n} (money) SEE: money ::
geld {v} (castrate) SEE: castrate ::
gelding {n} (eunuch) SEE: eunuch ::
gelee {n} (any gelled suspension made for culinary purposes) :: jöle, pelte
gem {n} (precious stone) :: mücevher
Gemini {prop} (constellation) :: İkizler
Gemini {prop} (astrological sign) :: İkizler
gendarme {n} (member of the gendarmerie) :: jandarma
gendarmerie {n} (military body charged with police duties) :: jandarma, jandarmalar {p}
gender {n} (grammar: division of nouns and pronouns) :: cins, cinsiyet
gender {n} (biological sex) :: cinsiyet, cins
gender {n} (grammar: voice (of verbs)) SEE: voice ::
gene {n} (unit of heredity) :: gen
genealogy {n} (study and recording of descents) :: soy bilimi, jeneoloji
general {adj} :: genel
general {n} (military rank) :: general
general {n} :: general
general education {n} (education in a number of important subjects) :: genel kültür
general election {n} (election held at regular intervals) :: genel seçim
general knowledge {n} (wide body of information that a person acquires from education and from life) :: genel bilgi
generally {adv} (popularly or widely) :: genellikle
generally {adv} (as a rule; usually) :: çoğunlukla
general-purpose {adj} (all-purpose) :: genel amaçlı
general relativity {n} (theory in physics) :: genel görelilik, genel görelilik kuramı
general strike {n} (work stoppage) :: genel grev
generating function {n} :: akım fonksiyonu
generation {n} (single step in the succession of natural descent) :: nesil
generator {n} (apparatus: electrical generator) :: jeneratör
generic {adj} (very comprehensive) :: genelleyici, kapsamlı
generic {adj} (of, or relating to a genus) :: cinsle ilgili, eşdeğer, familyaya āit, soya mahsus, soya özgü
generic {adj} ((computing) written so as to operate on any data type) :: jenerik, üreysel
generosity {n} (the trait of being willing to donate) :: âlicenaplık, cömertlik
generosity {n} (acting generously) :: âlicenaplık, cömertlik
generosity {n} (the trait of being more than adequate) :: âlicenaplık, bağışlayıcılık, cömertlik
generosity {n} (good breeding; nobility of stock) :: cömertlik
generosity {n} (a generous act) :: âlicenaplık, bağışlayıcılık, cömertlik
generous {adj} (willing to give and share unsparingly) :: cömert, eli açık, selek, semih [archaic]
generous {adj} (large, ample) :: bol
genesis {n} (the origin, start, or point at which something comes into being) :: yaratılış, ülkü
Geneva {prop} (city) :: Cenevre
Geneva {prop} (canton) :: Cenevre
Genevan {n} (someone from Geneva) :: Cenevreli
Genghis Khan {prop} (Genghis Khan) :: Cengiz Han
genie {n} (an unseen being in Muslim theology) :: cin, çor [archaic Turkish]
genie {n} (a fictional magical being) :: cin, çor [archaic Turkish]
genie {n} :: cin, cinler
genitalia {n} (genitals or sex organs) :: cinsel organlar {p}, üreme organları {p}
genitals {n} (genitalia) SEE: genitalia ::
genitive {adj} (of or pertaining to the case of possession) :: tamlayan
genitive {n} (inflection pattern) :: tamlayan durumu, tamlayan hâli
genitive {n} (word in the genitive inflection) :: tamlayan
genitive case {n} (genitive) SEE: genitive ::
genius {n} (someone possessing extraordinary intelligence or skill) :: dahi, dâhi
genizah {n} (depository where sacred Hebrew books, etc., are kept before being buried in a cemetery) :: geniza
Genoa {prop} (province) :: Cenova
Genoa {prop} (Italian city) :: Cenova
genocide {n} (systematic killing of substantial numbers of people) :: soykırım
genome {n} (complete genetic information of an organism) :: genom
genophobia {n} :: genofobi
gens {n} (legally defined unit of Roman society) :: gens
gentian {n} (Any of various herbs of the family Gentianaceae) :: Modern Turkish: centiyana, yılan otu
gentian {n} (The dried roots and rhizome of a European gentian) :: Modern Turkish: centiyana, yılan otu
genticide {n} (killing of a race or nation of people) SEE: genocide ::
gentile {adj} :: Musevî olmayan
gentle {adj} (tender and amiable) :: şefkatli
gentle {adj} (soft and mild rather than hard or severe) :: hoşgörülü, yumuşak başlı
gentle {adj} (docile and easily managed) :: anlayışlı
gentle {adj} (gradual rather than steep or sudden) :: tedricî, yavaş yavaş
gentle {adj} (polite and respectful rather than rude) :: nazik
genuflect {v} (to bend the knee, as in servitude or worship) :: diz çökmek
genuine {adj} (real, authentic) :: orijinal, gerçek, hakiki
genus {n} (rank in a taxonomic classification between family and species) :: cins
geocaching {n} (pastime) :: geocaching
geodesy {n} (scientific discipline) :: jeodezi
geodynamo {n} :: jeodinamo
geographer {n} (a specialist in geography) :: coğrafyacı
geographic {adj} (pertaining to geography) :: coğrafi
geographical {adj} (geographic) SEE: geographic ::
geography {n} (study of physical structure and inhabitants of the Earth) :: coğrafya
geoid {n} (surface of constant gravitational potential at zero elevation) :: geoit
geologist {n} (person skilled at geology) :: jeolog
geology {n} (the study of the earth) :: jeoloji, yerbilim
geometry {n} (branch of mathematics) :: geometri
geometry {n} (type of geometry) :: geometri
geometry {n} (spatial attributes) :: geometri
geomorphologic {adj} :: jeomorfolojik
geomorphological {adj} (pertaining to geomorphology) :: jeomorfolojik
geomorphology {n} (the study of landforms) :: jeomorfoloji
geophysics {n} (branch of earth science) :: jeofizik
George {prop} (male given name) :: Jorj
georgette {n} (fabric) :: jorjet
Georgia {prop} (country) :: Gürcistan
Georgia {prop} (state of the USA) :: Georgia
Georgian {n} (language of the country Georgia) :: Gürcüce
Georgian {n} (person from the country of Georgia) :: Gürcü, Gürcistanlı
Georgian {adj} (pertaining to the country, people or language of Georgia) :: Gürcü
Georgian SSR {prop} (Georgian Soviet Socialist Republic) :: Gürcistan SSC
geoscience {n} (earth science) SEE: earth science ::
gephyrophobia {n} (fear of crossing bridges) :: gefirofobi
ger {n} (yurt) SEE: yurt ::
geranium {n} (cranesbill) :: sardunya
German {n} (native or inhabitant of Germany; person of German citizenship or nationality) :: Alman
German {n} (member of the Germanic ethnic group which is the most populous ethnic group in Germany) :: Alman
German {n} (member of a Germanic tribe) :: Alman
German {n} :: Alman, Almanyalı
German {prop} (the German language) :: Almanca
German {adj} (of or relating to the country of Germany) :: Alman
German Democratic Republic {prop} (East Germany from 1949-1990) :: Demokratik Alman Cumhuriyeti
Germanic {adj} (relating to the Germanic peoples) :: Cermen
Germanic {adj} (relating to the language or group of languages known as Germanic) :: Cermen
germanium {n} (chemical element) :: germanyum
Germanization {n} (Making more German) :: Almanlaştırma
German measles {n} (the disease rubella) SEE: rubella ::
German Shepherd {n} (breed of dog) :: Alman Çoban Köpeği
German studies {n} (academic discipline) :: Germanistik
Germany {prop} (country in Central Europe) :: Almanya
gerund {n} (verb form functioning as a verbal noun) :: ulaç
gerund {n} (verb form functioning as an adverb) :: zarf-fiil, ulaç, durum ulacı, sıla sıygası
gesture {n} (motion of the limbs or body) :: işaret, jest, [medicine] gesture, el kol hareketi, baş hareketi, el hareketi, kol hareketi
gesundheit {interj} (said to someone who has just sneezed) SEE: bless you ::
get {v} (to obtain) :: elde etmek, ele geçirmek
get {v} (to receive) :: almak
get {v} (to become) :: olmak
get {v} (colloquial: to understand) :: anlamak
get a life {v} (to have a more interesting, eventful, or worthwhile existence) :: bir hayatın olsun!
get along {v} (interact or coexist well, without argument or trouble) :: kardeşçe yaşamak, iyi geçinmek
get at {v} (to manage to gain access to) SEE: access ::
get at {v} (to attack verbally or physically) SEE: attack ::
get away {v} (to avoid capture; to escape (from)) SEE: escape ::
get by {v} (subsist) :: geçinmek
get down {v} (bring down (transitive)) SEE: let down ::
get down {v} (come down (intransitive)) SEE: come down ::
get drunk {v} (to intoxicate oneself with alcohol) :: sarhoş olmak
get drunk {v} (transitive; to make drunk) :: sarhoş etmek
get in {v} (to enter) :: içeri girmek
get in {v} (to be elected) :: alınmak
get laid {v} (take part in a sexual act) SEE: have sex ::
get lost {interj} (Go away!) :: defol, defol git
get lost {v} (become lost) :: kaybolmak
get off {v} (to move from being on top of (something)) :: inmek
get off {v} (to move (something) from being on (something else)) :: indirmek
get off {v} (to disembark from) :: inmek
get on {v} (to enter (a vehicle)) :: binmek
get one's wires crossed {v} (to misunderstand one another) :: yanlış anlamak
get out {interj} (indicating incredulity) :: defol {s}, defolun {p}
get out of bed on the wrong side {v} (to start the day in a bad mood) SEE: get up on the wrong side of the bed ::
get out of here {interj} (command to leave) :: defol, defol git
get out of here {interj} (expression of disbelief) :: hadi ya, hadi be
get outta here {interj} (get out of here) SEE: get out of here ::
get over {v} (recover) SEE: recover ::
get over {v} (to overcome) :: üstesinden gelmek, yenmek, aşmak
get over {v} (to forget, and move on) :: teselli bulmak
get rid of {v} (remove) :: kurtulmak
get sick {v} (become sick) :: hastalanmak, rahatsızlanmak
get sick {v} (vomit) :: kusmak, istifra etmek
gettable {adj} (obtainable) SEE: obtainable ::
get the hang of {v} (to learn to handle with some skill) :: bir şeyi anlamak, bir şeyin havasına girmek, bir şeyin usulünü öğrenmek, kavramak [figurative]
get together {v} (to meet) :: toplanmak, buluşmak
get together {v} (to agree) :: uzlaşmak
get up {v} (to rise from one's bed) :: kalkmak
get up {v} :: kalkmak, yataktan kalkmak
get up on the wrong side of the bed {v} (to feel irritable without a particular reason) :: soldan kalkmak /to wake up on the left side/, tersinden kalkmak
get well soon {phrase} (expressing hope that someone recovers soon) :: geçmiş olsun
geyser {n} (boiling spring) :: kaynaç, gayzer
Ghana {prop} (The Republic of Ghana) :: Gana
Ghanaian {n} (person from Ghana or of Ghanaian descent) :: Ganalı
Ghanan {adj} (Ghanaian) SEE: Ghanaian ::
Ghanan {n} (Ghanaian) SEE: Ghanaian ::
ghazal {n} (a poetic form) :: gazel
Ghent {prop} (capital city of the province of East Flanders, Belgium) :: Gent
gherkin {n} (small cucumber) :: kornişon
ghetto {n} (area of a city in which Jews were concentrated) :: getto
ghetto {n} (area of a city where people of another ethnicity concentrate or are concentrated) :: getto
ghetto {adj} (of low quality; cheap; shabby, crude) :: gettomsu, pespaye, külüstür
ghetto {adj} (characteristic of the style, speech, or behavior of residents of US ghetto) :: gettomsu
ghetto {adj} (raised in a US ghetto) :: gettolu
ghost {n} (spirit appearing after death) :: hayalet, ruh
ghost {n} (soul) SEE: soul ::
ghost town {n} (town which has become deserted) :: hayalet kasaba
ghost train {n} (fairground attraction) :: korku tüneli
ghoul {n} (a spirit said to feed on corpses) :: gulyabani,şeytan, hortlak
ghoul {n} (a graverobber) :: nebbaş [archaic], mezar soyguncusu
ghrelin {n} (peptide hormone that increases appetite) :: ghrelin
giant {n} (mythical human) :: dev
giant {n} (Greek mythological creature) :: gigant, dev
giaour {n} (infidel) :: gâvur, kâfir
gibberish {n} (unintelligible speech or writing) :: saçmalık
gibberish {n} (needlessly obscure or overly technical language) :: jargon
Gibraltar {prop} (British overseas territory) :: Cebelitarık
Gibraltar {prop} (Strait of Gibraltar) SEE: Strait of Gibraltar ::
giddyup {interj} (used to make a horse go faster) :: deh
gift {n} (something given to another voluntarily, without charge) :: hediye, armağan
gift {n} (a talent or natural ability) :: yetenek, kabiliyet
gifted {adj} :: becerikli, kabiliyetli, yetenekli
gigabyte {n} (one billion bytes) :: gigabayt
gigolo {n} (male having sexual relationships for money) :: jigolo, tokmakçı
gigolo {n} (hired escort or dancing partner) :: jigolo, tokmakçı, tutma erkek
Gilaki {prop} (Gilaki language) :: Gilanice
gild {v} (to cover with a thin layer of gold) :: yaldızlamak
gild {v} (to adorn) :: süslemek
Gilgamesh {prop} (legendary king of Uruk) :: Gılgamış
gill {n} (breathing organ of fish) :: solungaç
gill {n} (mushroom organ) :: lamel
gilt-head bream {n} (fish) :: çipura
gimmick {n} (trick or a device) :: marifet, numara, hile
gin {n} (alcoholic beverage) :: cin
ginger {n} (plant) :: zencefil
ginger {n} (spice) :: zencefil
ginger {n} (colour/color) :: kızıl
ginger {n} (person with reddish-brown hair) :: kızıl
ginger beer {n} (queer) SEE: queer ::
ginger beer {adj} (queer) SEE: queer ::
gingiva {n} (gum) SEE: gum ::
ginseng {n} (any of several plants, of the genus Panax) :: ginseng
ginseng {n} :: ginseng
gippo {n} (Egyptian) SEE: Egyptian ::
gippo {n} (Gypsy) SEE: Gypsy ::
giraffe {n} (mammal) :: zürafa
girasole {n} (Jerusalem artichoke) SEE: Jerusalem artichoke ::
girl {n} (young female person) :: kız
girlfriend {n} (a female partner in a romantic relationship) :: kız arkadaş
girlish {adj} (like a girl) :: kızsı
Giro d'Italia {prop} (annual cycling race in Italy) :: İtalya Bisiklet Turu
gist {n} (the most essential part) :: ana fikir, öz, özet
git {n} (A silly, incompetent, stupid, annoying or childish person) :: aptal, salak
give {v} (transfer the possession of something to someone else) :: vermek
give birth {v} (produce new life) :: doğurmak, dünyaya getirmek
give head {v} (slang: to perform oral sex on another person) :: sakso çekmek
give in {v} (to collapse or fall) :: çökmek, yıkılmak
give in {v} (to relent or yield) :: bırakmak, kabullenmek, pes etmek
give me {v} (expression of preference) :: bana veriniz
given name {n} (name chosen for a child by its parents) :: isim, ad
give or take {adv} (approximately) SEE: approximately ::
give someone a break {v} (rest) SEE: rest ::
gizmo {n} (thingy) :: uğur
gizzard {n} (portion of the esophagus with ingested grit) :: katı, taşlık
glacier {n} (a large body of ice which flows under its own mass, usually downhill) :: buzul
glaciologist {n} (one who studies glaciers) :: buzul bilimci
glaciology {n} (study of ice and its effect on the landscape) :: buzul bilimi, buzulbilim, glasiyoloji
glade {n} (open space in the woods) :: açıklık, [rare] kayran
gladiator {n} (a professional boxer) SEE: boxer ::
gland {n} (organ that synthesizes and secretes substance) :: bez, salgı bezi
glanders {n} (disease) :: sakağı, mankafa, ruam
glans {n} (conical vascularized body forming the extremity of the penis) SEE: glans penis ::
glans {n} (clitoral glans) SEE: clitoral glans ::
glans clitoridis {n} (clitoral glans) SEE: clitoral glans ::
glans penis {n} (conical vascularized body forming the extremity of the penis) :: penis başı, haşefe, başçık
Glasgow {prop} (the city Glasgow) :: Glasgow
glasnost {n} (a policy of the Soviet Union) :: glasnost, açıklık
glass {n} (hourglass) SEE: hourglass ::
glass {n} (substance) :: cam, sırça
glass {n} (drinking vessel) :: bardak
glass {n} (magnifying glass or telescope) :: büyüteç
glass {n} (mirror) SEE: mirror ::
glass {n} (barometer) SEE: barometer ::
glasses {n} (plural of "glass") SEE: glass ::
glasses {n} (spectacles) SEE: spectacles ::
glaucoma {n} (eye disease) :: glokom
gleam {n} (small shaft or stream of light) :: parıltı
gleam {n} (glimpse or indistinct sign) :: belirti
gleam {n} (brightness or splendor) :: parlaklık
glean {v} (harvest grain left behind after the crop has been reaped) :: ekin toplamak
glean {v} (gather information in small amounts, with implied difficulty, bit by bit) :: azar azar bilgi toplamak, çıkarmak
gleek {n} (game of cards for three people) :: üçlü
Gülenist {n} (supporter of social movement) :: Fethullahçı
glide {v} (To fly unpowered, as of an aircraft) :: süzülmek
glider {n} (aircraft) :: planör
glioblastoma {n} (fast-growing tumor of the brain) :: glioblastom
global {adj} (spherical) :: küresel
global {adj} (concerning all parts of the world) :: global, küresel
globalisation {n} (process of becoming a more interconnected world) :: küreselleşme, globalleşme
globalism {n} (doctrine of globalization) :: globalizm, globalleşme, küreselleşme
globalist {adj} :: küreselci
globalist {n} :: küreselci
global literature {n} (comparative literature) SEE: comparative literature ::
global warming {n} (increase in the average temperature of the earth's atmosphere to cause climate change) :: küresel ısınma
globe {n} (planet Earth) :: yerküre
globe {n} (model of Earth) :: küre
globe thistle {n} (any of the flowering plants in the genus Echinops, with spiny foliage and blue or white spherical flower heads) :: kirpi dikeni, mavi dünya, mavi dünya dikeni
glockenspiel {n} (musical instrument) :: glokenspil
gloomy {adj} (imperfectly illuminated) :: kasvetli
glorious {adj} (exhibiting attributes, qualities, or acts that are worthy of or receive glory) :: şanlı
gloss {n} (glossary) SEE: glossary ::
gloss {n} (surface shine) :: parlaklık
gloss {n} (superficially or deceptively attractive appearance) :: gösteriş
gloss {n} (brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression) :: şerh
glossary {n} (list of words with their definitions) :: lügatçe
glossolalia {n} (xenoglossy) SEE: xenoglossy ::
glossy {adj} (having a reflective surface) :: parlak
glottal {adj} (of or relating to the glottis) :: gırtlaksal, gırtlaksı
glove {n} (item of clothing) :: eldiven
glucose {n} (simple monosaccharide sugar) :: glikoz, üzüm şekeri
glue {n} (sticky adhesive substance) :: yapıştırıcı
glue gun {n} (hot glue gun) SEE: hot glue gun ::
glutton {n} (one who eats voraciously) :: obur
gluttonous {adj} (given to excessive eating; prone to overeating) :: obur
gluttonous {adj} (greedy, see also: ) :: açgözlü, obur
gluttony {n} (the vice of eating to excess) :: oburluk
glycerine {n} (the compound glycerol) :: gliserin
glycine {n} (amino acid) :: glisin
glycogen {n} (polysaccharide that is the main form of carbohydrate storage in animals) :: glikojen
gnat {n} (any small insect of the order Diptera) :: sivrisinek
gnaw {v} (to bite something persistently) :: kemirmek
gnomon {n} (object used to tell time by the shadow it casts when the sun shines on it) :: gnomon
Gnosticism {n} (Gnosticism) :: gnostisizm
gnu {n} (large antelope of the genus Connochaetes) :: gnu
go {v} (to move through space (especially from one place to another)) :: gitmek
go {n} (board game) :: go
go {v} (leave) SEE: leave ::
go {v} (attack) SEE: attack ::
go {v} (change) SEE: change ::
go {v} (walk) SEE: walk ::
go {v} (urinate, defecate) SEE: urinate ::
go {v} (survive) SEE: survive ::
go {v} (extend) SEE: extend ::
go {v} (lead (tend or reach in a certain direction)) SEE: lead ::
go {v} (die) SEE: die ::
Goa {prop} (state in western India) :: Goa
goad {n} (pointed stick used to prod animals) :: üvendire
go after {v} (to pursue in attempt to catch) :: kovalamak
goal {n} (result one is attempting to achieve) :: amaç, hedef
goal {n} (in many sports, an area into which the players attempt to put an object) :: kale
goal {n} ((sport) act of placing the object into the goal) :: gol
goal {n} (point(s) scored) :: gol
goalkeeper {n} (player that protects a goal) :: kaleci
goalkeeping {n} (art of a goalkeeper) :: kalecilik
goaltender {n} (player that protects a goal) SEE: goalkeeper ::
go astray {v} (develop bad habits; behave improperly or illegally) :: azmak
goat {n} (animal) :: keçi
goatee {n} (beard at the center of the chin) :: keçi sakalı
goatfucker {n} (derogatory term for a person of North African or Asian descent) :: keçi herif
goatherd {n} (person who herds, tends goats) :: çoban
go bankrupt {v} (to become bankrupt) :: iflas etmek
gobble {v} (to eat hastily or greedily) :: atıştırmak
gobble {v} (to make the sound of a turkey) :: hindi sesi çıkarmak
go belly-up {v} (go bankrupt) SEE: go bankrupt ::
goblet drum {n} (drum from the Middle-East and North Africa) :: darbuka, darbukalar {p}
goblin {n} (hostile diminutive humanoid in fantasy literature) :: küçük şeytan
go crazy {v} (go nuts) SEE: go nuts ::
god {v} (idolize) :: tanrılaştırmak, ilahlaştırmak
god {v} (deify) :: tanrılaştırmak, ilahlaştırmak
god {n} :: tanrı, ilah, oğan
god {n} (idol) :: put, heykel, heykelcik, tapıncak, sanem
god {n} (person in high position of authority) :: ilah
god {n} :: tanrı
God {prop} :: Tanrı, Allah, Yaradan
God {prop} (single male deity of duotheism) :: tanrı, ilah, tengri
God {n} (an omnipotent being) :: Allah, Tanrı
God bless you {interj} (said as a short prayer for the recipient) :: Allah senden razı olsun, tanrı seni kutsasın
God bless you {interj} (said to somebody who has sneezed) :: [informal, singular] çok yaşa, [formal, plural] çok yaşayın
goddamn {interj} (an expression of anger, surprise, or frustration) :: kahretsin!, lanet olsun!
goddess {n} (female deity) :: tanrıça {f}, ilahe {f}
goddess {n} (adored or idealized woman) :: tanrıça
Goddess {prop} (single goddess of monotheism) :: Tanrıça
godfather {n} (man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner) :: vaftiz baba, kirve
godfather {n} (mafia leader) :: mafya babası
God forbid {interj} (Don't let it be) :: Allah korusun!
godhead {n} (God) SEE: God ::
God knows {phrase} (Only known to God; only known to the gods) :: Allah bilir
God's house {n} (church) SEE: church ::
Godspeed {n} (wish that the outcome of someone's actions is positive for them) :: Yolun açık olsun, Selametle
goer {n} (foot) SEE: foot ::
go fuck oneself {v} (a variant of fuck you) :: siktir git
gold {n} (element) :: altın
gold {n} (coin) :: altın
golden {adj} (made of, or relating to, gold) :: altın
golden eagle {n} (large bird of prey) :: kaya kartalı, altın kartal
Golden Gate {prop} (Golden Gate Bridge) SEE: Golden Gate Bridge ::
Golden Gate Bridge {prop} (suspension bridge in California) :: Golden Gate Köprüsü
golden goal {n} (first goal scored during extra time) :: altın gol
Golden Horde {prop} (the Mongol invaders) :: Altın Ordu
Golden Horn {prop} (inlet) :: Haliç, Altın Boynuz
golden jackal {n} (Canis aureus) :: altın çakal
golden ratio {n} (irrational number) :: altın oran
goldfinch {n} (any of several passerine birds) :: saka
goldfish {n} (fish) :: Japon balığı
gold medal {n} (medal made of, or having the colour of, gold) :: altın madalya
golf {n} (ball game) :: golf
golfer {n} (someone who plays golf) :: golfçü
go mad {v} (to become insane) SEE: go nuts ::
gonad {n} (sex gland) :: gonad
gondola {n} (narrow boat, especially in Venice) :: gondol
gondolier {n} (Venetian boatman who propels a gondola) :: gondolcu, gondolcü
gong {n} (percussion instrument) :: gong
gonorrhea {n} (STD) :: belsoğukluğu, gonore
go nuts {v} (to become mad) :: kudurmak, kafayı yemek, çıldırmak, delirmek, aklını yitirmek, kulumak
good {adj} (acting in the interest of good; ethical good intentions) :: iyi
good {adj} (pleasant; enjoyable) :: iyi
good {adj} :: yakşı
good {n} (the forces of good) :: iyi
good afternoon {phrase} (greeting said in the afternoon) :: iyi günler, tünaydın [seldom]
goodbye {interj} (farewell, see also: bye) :: [person staying] güle güle, [person leaving] hoşça kal, Allah'a ısmarladık, [informal] baybay
goodbye, cruel world {phrase} (exclamation prior to suicide) :: elveda zalim dünya!
good day {phrase} (greeting between sunrise and sunset) :: iyi günler
good-den {interj} (good evening) SEE: good evening ::
good evening {n} (greeting said in the evening) :: iyi akşamlar, tünaydın
good faith {n} (good, honest intentions) :: iyi niyet
good faith {adj} (well-intentioned) :: iyi niyetli
good fortune {n} (good luck) SEE: good luck ::
Good Friday {prop} (The Friday before Easter Sunday, the commemoration of the day on which Christ was crucified) :: Kutsal Cuma
good heavens {interj} (exclamation of surprise or shock) :: üstüme iyilik sağlık
good luck {interj} (wish of fortune or encouragement) :: iyi şanslar
good luck {n} (positive fortune) :: iyi şans
good morning {interj} (when seeing someone for the first time in the morning) :: günaydın, iyi sabahlar, hayırlı sabahlar
goodness {n} (state or characteristic of being good) :: iyilik
good night {phrase} (a farewell) :: iyi geceler
good riddance {interj} (used to indicate that a departure or loss is welcome) :: hele şükür
goods {n} (that which is produced, traded, bought or sold) :: mal
good sense {n} (common sense) SEE: common sense ::
good things come to those who wait {proverb} (patience is a virtue) :: bekleyen derviş muradına ermiş
Goofy {prop} (Disney character) :: Gufi
google {n} (search using Google) :: Googlelamak
google {v} (to search for on the Internet) :: gugullamak, googlelamak, google'lamak
Google {v} (to search the internet using the Google search engine) SEE: google ::
Google {prop} (Google (in other scripts, the trademark may also be written in Roman letters)) :: Google
googolplex {num} (ten to the power of a googol) :: googolplex
go on {v} (continue) :: devam etmek, sürmek
go on {v} (happen) :: olmak, gerçekleşmek, dönmek
goose {n} (a grazing waterfowl of the family Anatidae) :: kaz
gooseberry {n} (fruit) :: bektaşi üzümü
go out {v} (to leave, especially a building) :: çıkmak
Gorbachev {prop} (Russian surname) :: Gorbaçov
gorge {n} (inside of the throat, see also: gullet) :: gırtlak
gorge {n} (deep, narrow passage with steep, rocky sides) :: koyak
gorge {v} (to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) :: tıkınmak
gorgeous {adj} (very beautiful) :: debdebeli, görkemli, göz kamaştırıcı, harikulade, muhteşem
Gori {prop} (a city in eastern Georgia) :: Gori
gorilla {n} (ape) :: goril
Gorky {prop} (Russian surname) :: Gorki
gory {adj} (covered with blood, very bloody) :: kanlı, korkunç, ürpertici
gory {adj} (unpleasant) SEE: unpleasant ::
goshawk {n} (bird of prey principally in the genus Accipiter) :: çakır
gosling {n} (young goose) :: badi [dialectal]
gospel {n} (first section of New Testament) :: İncil
gossip {n} (person) :: dedikoducu
gossip {n} (idle talk) :: dedikodu
gossip {v} (to talk about someone else's private or personal business) :: dedikodu yapmak
gossip {v} (to talk idly) :: çene çalmak
gossiper {n} (one who gossips) :: dedikoducu
gotcha {contraction} (gotcha) :: yakaladım
Goth {n} (member of the East Germanic people) :: Got
Gothenburg {prop} (city on the west coast of Sweden) :: Göteborg
Gothic {prop} (extinct Germanic language) :: Gotça
Gothic {adj} (of or relating to the Goths) :: Gotik
Gothic {adj} (of or relating to the architectural style) :: Gotik
Gothic {adj} (of the type formerly used for printing German) :: Gotik
Gothic {adj} (of a sans serif typeface) :: Gotik
got it {v} (Do you understand?) :: anladın mı? [informal], anladınız mı? [formal]
got it {v} (I understand) :: anladım
go to hell {v} (interjection) :: cehenneme git
go to sleep {v} (fall asleep) SEE: fall asleep ::
go to work {v} (work) SEE: work ::
gouge {v} (to cheat or impose upon) SEE: cheat ::
goulash {n} (A stew of beef or veal and vegetables, flavoured with paprika and sour cream) :: gulaş
gound {n} (mucus produced by the eyes during sleep) SEE: sleep ::
go under {v} (to fail by going bankrupt) SEE: go bankrupt ::
gourd {n} (fruit) :: sukabağı, susak
gourd {n} (dried and hardened shell of a gourd fruit) :: susak
gourd {n} (climbing or trailing plants from the family Cucurbitaceae) :: sukabağı
gourd {n} (slang: head) :: kabak, kelle
gourmand {n} (person given to excess in the consumption of food and drink) :: obur
gourmand {n} (person who appreciates good food) :: gurme
gourmet {n} (gourmet; a person who appreciates good food) :: gurme, tatbilir
gout {n} (arthritic disease) :: gut
govern {v} (to exercise sovereign authority in) :: hüküm sürmek
government {n} (body with the power to make and/or enforce laws) :: hükûmet
governor {n} (leader of a region or state) :: vali
go wild {v} (to go ahead, do as one pleases) SEE: go nuts ::
gown {n} (dressing gown) SEE: dressing gown ::
grab {v} (to make a sudden grasping or clutching motion (at something)) :: yakalamak
grab {v} (to restrain someone; to arrest) :: yakalamak, ele geçirmek
grace {n} (short prayer of thanks before or after a meal) :: şükran duâsı, sofra duası
grace {n} (elegant movement, poise or balance) :: görgü, incelik, zarafet, letafet
grace {n} (allowance of time granted to a debtor) :: ertelenme süresi
grace {n} (free and undeserved favour, especially of God) :: lütuf, ihsan, kayra
grace {n} (divine assistance in resisting sin) :: lutuf, merhamet
graceful {adj} (showing grace) :: ağırbaşlı, ince, vakur, zarif
gracefully {adv} (in a graceful manner) :: ince, incelikle, zarif, zarâfetle
Graces {prop} (trio of Greek goddesses) :: Kharitler {p}, Üç Güzeller {p}
gracious {adj} (indulgent) :: merhametli
grade {n} (level of pre-collegiate education) :: derece
grade crossing {n} (level crossing) SEE: level crossing ::
graduation {n} (the action or process of graduating) :: mezuniyet
graduation {n} (a commencement ceremony) :: mezuniyet, mezuniyet töreni
graffiti {n} (drawings on a surface) :: grafiti
graffiti {v} (create graffiti) :: grafiti yapmak
graft {n} (small shoot or scion) :: aşı
graft {n} (portion of living tissue used in the operation of autoplasty) :: yama
graft {v} (to insert a graft in another tree) :: aşılamak
graft {v} (to insert scions) :: aşılamak
grain {n} (harvested seeds of various grass-related food crops) :: tahıl
grain {n} :: tara, tane
grained {adj} (Having a grain or grains) :: taneli
gram {n} (unit of mass) :: gram
-gram {suffix} (something written) :: -graf
gramarye {n} (mystical learning) SEE: magic ::
grammar {n} (rules for speaking and writing a language) :: dil bilgisi, gramer
grammar {n} (study of internal structure and use of words) :: dil bilgisi, gramer
grammar {n} (book describing grammar) :: dil bilgisi kitabı, gramer kitabı
grammar Nazi {n} (person who habitually corrects or criticizes the language usage of others) :: imla polisi, dil polisi
grammary {n} (grammar) SEE: grammar ::
grammatical case {n} (mode of inflection of a word) :: hâl
grammatical mood {n} (in grammar, type of the relationship) :: kip
gram molecule {n} (mole) SEE: mole ::
gramophone {n} (record player) :: gramofon
grampus {n} (killer whale) SEE: orca ::
granary {n} (storage facility) :: hububat ambarı, tahıl ambarı
grandchild {n} (child of someone’s child) :: torun
granddaughter {n} (daughter of someone’s child) :: kız torun, torun
Grand Duchy of Luxembourg {prop} (official name of Luxembourg) :: Lüksemburg Büyük Dükalığı
grandfather {n} (grandfather (from either side)) :: dede
grandfatherhood {n} (state of being a grandfather) :: dedelik
grandmother {n} (mother of someone's parent) :: büyükanne, nine
grandmotherhood {n} (state of being a grandmother) :: ninelik
Grand Prix {n} (any of several international races, especially one of a series for Formula One racing cars) :: Grand Prix {m}
grandson {n} (son of one's child) :: erkek torun, torun
grand theft auto {n} (criminal act of stealing a motor vehicle) :: araç hırsızlığı
granite {n} (type of rock) :: granit
granny square {n} (granny square) :: tığ işi kare
grant {v} (To give over) :: vermek, bağışlamak, bahşetmek
grant {v} (To bestow or confer, with or without compensation, particularly in answer to prayer or request) :: bahşetmek, ihsan etmek
grape {n} (fruit) :: üzüm
grape {n} (vine) :: asma
grape {adj} (flavour) :: üzüm
grape {n} (grapeshot) SEE: grapeshot ::
grapefruit {n} (tree) :: greyfurt
grapefruit {n} (fruit) :: greyfurt
grape juice {n} (grape juice) :: üzüm suyu
grapeseed {n} (seed of the grape) :: üzüm çekirdeği
grapeshot {n} (type of shot) :: misket
grapevine {n} (the plant on which grapes grow) :: üzüm asması
graphical user interface {n} (type of user interface) :: grafiksel kullanıcı arayüzü
graph theory {n} (study of networks of nodes and vertices) :: çizit kuramı, çizit teorisi, graf teorisi
grappling {n} (act in which something is grappled) :: cebelleşerek, kavrayarak, yakalayarak
grasp {v} (to grasp) SEE: hold ::
grasp {v} (to grip) :: kavramak
grasp {v} (to understand) :: kavramak
grass {n} (ground cover plant) :: ot, çimen, çim
grass {n} (marijuana) :: ot
grasshopper {n} (an insect of the order Orthoptera) :: çekirge
grasshopper warbler {n} (Locustella naevia) :: çekirge kamışçını
grate {v} (cooking: to shred by rubbing) :: rendelemek
grateful {adj} (showing gratitude) :: minnettar
grater {n} (a tool with which one grates) :: rende
gratis {adv} (free, without charge) SEE: for free ::
gratis {adj} (free of charge) SEE: free of charge ::
gratitude {n} (state of being grateful) :: şükür
gratuitous {adj} (given freely) :: ücretsiz
gratuitous {adj} (not called for by the circumstances) :: fuzuli, gereksiz, lüzumsuz
gratuitously {adv} (in a manner not demanded by the circumstances) :: öylesine
grave {n} (excavation for burial) :: mezar, gömüt, sin, kabir, makber, metfen
grave {adj} (having a sense of seriousness) :: ciddi, vahim
grave {adj} (low in pitch, tone) :: vakarlı, ağırbaşlı
grave {adj} (serious in a negative sense) :: vahim
grave {n} (grave accent) SEE: grave accent ::
grave accent {n} (grave accent) :: peslik vurgusu
gravedigger {n} (a person employed to dig graves) :: mezarcı
gravel {n} (small fragments of rock) :: çakıl
graveyard {n} (tract of land in which the dead are buried) :: mezarlık, kabristan, mezaristan, gömütlük, tahtalıköy [colloquial]
gravitational {adj} (pertaining to gravitation) :: kütleçekimsel
gravitational interaction {n} (gravitational interaction in physics) :: kütle çekim etkileşimi
gravitational wave {n} (fluctuation in spacetime that propagates as a wave at the speed of light) :: kütleçekim dalgası, yerçekimi dalgası
graviton {n} (a hypothetical gauge boson) :: graviton
gravity {n} (graveness, the condition or state of being grave) :: ağırbaşlılık, ciddiyet
gravity {n} (resultant force on Earth's surface) :: kütle çekimi
gravity {n} (gravitation, gravity force on two mass bodies) :: kütle çekimi
gravity assist {n} :: kütleçekimsel sapan
gravy {n} (sauce) :: etsuyu
gravy boat {n} (dish for gravy) :: sosluk
gray {adj} (having a color somewhere between white and black, as the ash of an ember) :: gri, boz, kır
gray {v} (to become gray) :: grileşmek
gray {n} (colour) :: gri, boz
gray-blue {adj} (blue-gray) SEE: blue-gray ::
grayish {adj} (somewhat gray) :: grimsi, grimtırak
gray squirrel {n} (Sciurus carolinensis) :: boz sincap
graze {v} (to feed or supply with grass) :: otlatmak
graze {v} (to eat grass from a pasture) :: otlamak
grease {n} (animal fat) :: yağ
greasy {adj} (having a slippery surface) :: yağlı
great {adj} (important) SEE: important ::
great {adj} (very big, large scale) :: çok büyük, büyük
great {n} (person of major significance, accomplishment or acclaim) :: ünlü
great black-backed gull {n} (Larus marinus) :: büyük kara sırtlı martı
Great Britain {prop} (island) :: Büyük Britanya
great bustard {n} (Otis tarda) :: toy
Greater Antilles {prop} (Caribbean islands) :: Büyük Antiller
Greater Armenia {prop} (Greater Armenia) :: Büyük Ermenistan
Greater London {prop} (administrative area) :: Büyük Londra
greatest common divisor {n} (largest positive integer or polynomial) :: en büyük ortak bölen, ortak bölenlerin en büyüğü
Great Game {prop} (the strategic rivalry and conflict) :: Büyük Oyun
great-grandchild {n} (The child (son or daughter) of one's grandchild) :: netirge
great haste makes great waste {proverb} (haste makes waste) SEE: haste makes waste ::
great minds think alike {proverb} (used to emphasize two people reaching the same conclusion) :: aklın yolu bir
Great Pyramid at Giza {prop} (Great Pyramid of Giza) SEE: Great Pyramid of Giza ::
Great Pyramid of Giza {prop} (the largest and most famous of the Egyptian pyramids) :: Keops piramidi
Great Russia {prop} (the territories of "Russia proper") :: Büyük Rusya
great spotted woodpecker {n} (species of woodpecker) :: orman alaca ağaçkakanı
great tit {n} (bird) :: baştankara
grebe {n} (any of several waterbirds in the family Podicipedidae) :: batağan
Greece {prop} (country in Southeastern Europe) :: Yunanistan
Greek {prop} (language of the Greek people) :: Yunanca
Greek {n} (inhabitant, etc., of Greece) :: Yunan, Yunanistanlı, Rum
Greek {adj} (of the Greek language, people or country) :: Yunan, Yunanca
Greek fire {n} (flammable substance) :: Rum ateşi
Greek Orthodox Church {prop} (Greek Orthodox Church) :: Yunan ortodoks kilisesi
green {adj} (having green as its colour) :: yeşil
green {adj} (inexperienced) :: acemi, toy, tor
green {adj} (environmentally friendly) :: yeşil
green {adj} (of bacon, etc.: unprocessed, raw) :: ham, çiğ, pişmemiş
green {adj} (of fruit: unripe) :: ham, olmamış
green {adj} (of wine: acidic or too acidic) :: kekre, buruk
green {adj} (of vegetables: freshly harvested) :: taze
green {adj} (lumber) :: yaş
green {n} (colour) :: yeşil
green {n} (member of a green party) :: yeşilci
green {v} (make (something) green) :: yeşillendirmek
green {v} (add green spaces to) :: yeşillendirmek
green bottle fly {n} (flies in the genera Lucilia and Phaenicia) :: altın sinek
greenery {n} (marijuana) SEE: marijuana ::
green-eyed {adj} (having green eyes) :: yeşil gözlü
greenfinch {n} (European greenfinch, Carduelis chloris) :: florya, yelve
green gram {n} (Bean from the seed of Vigna radiata) SEE: mung bean ::
greengrocer {n} (person who sells fresh vegetables and fruit) :: manav
greengrocer's {n} (shop for fruit and vegetables) :: manav
greengrocery {n} (shop) SEE: greengrocer's ::
greenhorn {n} (inexperienced person) :: acemi çaylak
greenhouse {n} (building in which plants are grown more quickly than outside) :: sera
greenhouse effect {n} (process by which a planet is warmed by its atmosphere) :: sera etkisi
greenish {adj} (somewhat green) :: yeşilimtırak, yeşilimsi
Greenland {prop} (a large self-governing island in North America) :: Grönland
Greenlander {n} (a person from Greenland or of Greenlandic descent) :: Grönlandlı
Greenlandic {adj} (of, from, or pertaining to Greenland, its people or language) SEE: Greenlandish ::
Greenlandic {n} (language) SEE: Greenlandish ::
Greenlandish {n} (language) :: Grönlandca, Kalaallisut
green light {n} (green traffic light) :: yeşil ışık
green light {n} (permission) :: yeşil ışık
greenness {n} (state of being green (green in color)) :: yeşillik
greenness {n} (state of being green (environmentally conscious)) :: yeşillik
green olive {n} (olive picked before it has ripened) :: yeşil zeytin
greenspace {n} (area of undeveloped landscape within a city) :: yeşil alan
green tea {n} (leaves) :: yeşil çay
green tea {n} (drink) :: yeşil çay
green woodpecker {n} (Picus viridis) :: yeşil ağaçkakan
greet {v} (to address with salutations or expressions of kind wishes) :: selamlamak
greeting {n} (acknowledgement of a persons presence or arrival) :: tebrik, selam
gregarious {adj} (of a person who enjoys being in crowds) :: sosyal
gregarious {adj} (of animals that travel in herds) :: sürü hâlinde, sürücül
Gregorian calendar {prop} (calendar) :: Gregoryen takvimi, miladi takvim
Grenada {prop} (Caribbean country) :: Grenada
grenade {n} (pomegranate) SEE: pomegranate ::
grenade {n} (small explosive device) :: el bombası
Gretel {prop} (character in the fairy tale Hansel and Gretel) :: Gretel
grey {adj} (having a color somewhere between white and black, as the ash of an ember) :: gri, boz, kır
grey {v} (to become grey) :: grileşmek
grey {n} (colour) :: gri, boz
grey-blue {adj} (blue-gray) SEE: blue-gray ::
grey heron {n} (the Old World wading bird Ardea cinerea of the heron family) :: külrengi balıkçıl
greyhound {n} (lean breed of dog used in hunting and racing) :: tazı
grey mullet {n} (type of fish) :: kefal
grey partridge {n} (Perdix perdix) :: çil keklik
grey wolf {n} (a large grey wolf) :: boz kurt
Gräfenberg spot {n} (G-spot) SEE: G-spot ::
grief {n} (sadness) :: hüzün, keder
grieve {v} (to cause sorrow to) :: üzmek
grieve {v} (to feel very sad about) :: üzülmek
grieve {v} (to experience grief) :: üzülmek
griffin {n} (mythical beast having the body of a lion and the wings and head of an eagle) :: griffon
griffon {n} (legendary creature) SEE: griffin ::
griffon vulture {n} (Gyps fulvus) :: kızıl akbaba
grill {n} (barbecue) :: ızgara, gril
Grim Reaper {prop} (personification of Death) :: ölüm meleği
grin {v} (To smile showing the teeth) :: sırıtmak
grind {v} (to reduce to smaller pieces) :: öğütmek
grind {v} (to remove material by rubbing with an abrasive surface) :: bilemek
grindstone {n} (wheel for grinding) :: Modern Turkish: küstere, köstere
grip {v} (to grip) SEE: grasp ::
grip {n} (grip) SEE: grasp ::
gripe {n} (Gyps fulvus) SEE: griffin ::
grippe {n} (flu) SEE: flu ::
groan {n} :: inlemek
groaning {adj} :: inleyerek, sızlanarak
groaning {n} :: feryat, inlemek, sızlanmak
grocer {n} (person selling foodstuffs and household items) :: bakkal
grocery {n} (shop or store that sells groceries) :: bakkal
grocery store {n} (grocery) SEE: grocery ::
groin {n} (long narrow depression of the human body that separates the trunk from the legs) :: kasık
grok {v} (to have an intuitive understanding) :: çakmak
grok {v} (to fully understand) :: anlamak, kavramak
groom {n} (bridegroom) SEE: bridegroom ::
groom {n} (person who cares for horses) :: seyis
grope {v} (obsolete: to feel with or use the hands) :: ellemek, avuçlamak
grope {v} (to search by feeling) :: yoklamak, el yordamıyla aramak
grope {v} (to touch closely and sexually) :: avuçlamak, ellemek, mıncıklamak
gross {adj} (whole amount, total) :: gayrisafi
gross {adj} (disgusting) :: iğrenç
gross national product {n} (economics) :: gayri safi millî hasıla
grotesque {adj} (distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous) :: grotesk, acayip
groundskeeper {n} (someone who handles upkeep of grounds) :: bahçıvan
ground-to-air {adj} :: karadan havaya, yerden havaya
ground-to-ground {adj} :: yerden yere, karadan karaya
ground-to-ship {adj} :: yerden gemiye
ground water {n} (underground water) SEE: groundwater ::
groundwater {n} (Water existing beneath the earth's surface in underground streams and aquifers) :: yeraltı suyu
ground zero {n} (location on the surface marking the detonation of a bomb) :: yer sıfır noktası
group {n} (number of things or persons being in some relation to each other) :: grup
grouper {n} (fish) :: orfoz
group sex {n} (sexual practice) :: grup seks
grove {n} (orchard) SEE: orchard ::
grovel {v} (to crawl) :: sürünmek
grovel {v} (to abase oneself) :: sürünmek
grovel {v} (to be slavishly nice in the hope of securing something) :: ayaklarına/dizlerine kapanmak, sürünmek
grow {v} ((intransitive) to become bigger) :: büyümek
growl {n} (deep, rumbling, threatening sound) :: homurdanma, homurtu
grown-up {n} (adult) SEE: adult ::
growth {n} (increase in size) :: büyüme
growth {n} (act of growing) :: büyüme
grow up {v} (to mature and become an adult) :: büyümek, yetişmek
grow up {v} (idiomatic: to stop acting as a child) :: büyümek
Grozny {prop} (city in Russia) :: Grozni
grub {n} (immature insect) :: larva, kurtçuk
grub {n} (slang: food) :: yemek
grudge {n} (deep seated animosity) :: kin, hınç
gruesome {adj} (repellently frightful and shocking; horrific or ghastly) :: korkunç
grumpy {adj} (unhappy and/or irritable) :: huysuz, ters
grunt {n} (short, snorting sound) :: homurdanma, homurtu
gruntle {v} (grunt) SEE: grunt ::
G-spot {n} (sensitive, erogenous zone on the anterior wall of the vagina) :: G noktası
guacamole {n} (avocado-based greenish dip) :: guakamole
guanine {n} (substance obtained from guano) :: guanin
guano {n} (dung from a sea bird or from a bat) :: guano
guarantee {n} (anything that assures a certain outcome) :: garanti, güvence, teminat
guarantee {n} (written declaration) :: garanti, güvence
guarantee {n} (person who gives such a guarantee) :: kefil
guarantor {n} (person or company that provides a guarantee) :: kefil
guard {n} (person who or thing that protects something) :: bekçi
guard dog {n} (dog used to protect a property or its owner) :: bekçi köpeği
guardian angel {n} (spirit) :: koruyucu melek
Guatemala {prop} (country in Central America) :: Guatemala
guava {n} (tree or shrub) :: guava
guava {n} (fruit) :: guava
guberniya {n} (an administrative subdivision in the Russian empire) :: guberniya
guerrilla {n} (irregular soldier) :: gerilla, partizan
guerrilla {n} (guerrilla war) :: Gerilla
guest {v} (to receive or entertain hospitably as a guest) SEE: host ::
guest {n} (recipient of hospitality) :: konuk, misafir
guest book {n} (ledger for visitors to leave comments about an establishment) :: ziyaretçi defteri
guest book {n} (website feature functioning like a physical guest book) :: ziyaretçi defteri
guest worker {n} (guest worker) :: gastarbeiter
GUI {n} (acronym of graphical user interface) :: GKA
guidance {n} (the act or process of guiding) :: rehberlik, kılavuzluk
guidance {n} (advice) :: hidayet, yol gösterme, yönlendirme
guidance {n} (system to control the path of a vehicle) :: güdüm
guide {n} (someone who guides) :: rehber
guide {n} (document, book) :: rehber
guide book {n} (book that provides guidance) :: rehber, seyahat rehberi [specifically for travellers]
Guillain-Barré syndrome {n} (rapid-onset muscle weakness resulting from impaired peripheral nervous system function) :: Guillain-Barré sendromu
guillotine {n} (machine used for capital punishment) :: giyotin
guilt {n} (responsibility for wrongdoing) :: suç
guilty {adj} (responsible for a dishonest act) :: suçlu
guilty {adj} (judged to have committed a crime) :: suçlu
Guinea {prop} (short form of the Republic of Guinea) :: Gine
Guinea-Bissau {prop} (Republic of Guinea-Bissau) :: Gine-Bissau
guinea fowl {n} (bird) :: beçtavuğu
Guinean {n} (someone from Guinea or of Guinean descent) :: Gineli
guinea pig {n} (rodent) :: kobay
guitar {n} (musical instrument) :: gitar
Gujarat {prop} (state in India) :: Gucerat
Gujarati {n} (language) :: Gucaratça
Gulbenkian {prop} (surname) :: Gülbenkyan
gulch {n} (glutton) SEE: glutton ::
gulf {n} (geography) :: körfez
Gulf of Finland {prop} (arm of the Baltic Sea) :: Finlandiya Körfezi
Gulf of Guinea {prop} (part of the Atlantic Ocean) :: Gine Körfezi
Gulf of Mexico {prop} (gulf between USA and Mexico) :: Meksika Körfezi
Gulf of Naples {prop} (Mediterranean gulf along the coast of Campania) :: Napoli Körfezi
gull {n} (seabird) :: martı
gullible {adj} (easily deceived or duped, naive) :: saf, naif
gum {n} (chewing gum) SEE: chewing gum ::
gum {n} (flesh around teeth) :: dişeti
gum {n} (sticky substance exuded by certain plants) :: kauçuk
gum {n} (sticky substance resembling that exuded by certain plants) :: kauçuk
gum arabic {n} (substance from acacia trees) :: arap sakızı
gumball {n} :: sakız topu
gun {n} (a very portable, short weapon, for hand use) :: tabanca
gunboat {n} (small armed vessel) :: gambot
gun dog {n} (dog used by hunter) :: av köpeği
gunk {n} (dirt or grime; any vague or unknown substance) :: balgam, pislik, yağlı/yapışkan madde
gunpowder {n} (explosive mixture) :: barut
gunsmith {n} (person skilled in the repair and servicing of firearms) :: tüfekçi
gunsmithing {n} :: tüfekçilik
gunstock {n} (The rear part of a rifle or shotgun which is pressed into the shoulder) SEE: stock ::
Guoyu {prop} (Mandarin) SEE: Mandarin ::
guppy {n} (Poecilia reticulata) :: lepistes
gustation {n} (The ability to taste flavors; the sense of taste) :: çeşni
gut {n} (intestine) SEE: intestine ::
gutter {v} (to cut or form into small longitudinal hollows) SEE: channel ::
gutter {n} (ditch along the side of road) :: ızgara
gutter {n} (duct or channel beneath the eaves) :: oluk, suyolu
Guyana {prop} (country) :: Guyana
Guyanan {adj} (Guyanese) SEE: Guyanese ::
Guyanan {n} (Guyanese) SEE: Guyanese ::
Guyanese {n} (person from Guyana) :: Guyanalı
gym {n} (short form of gymnasium) SEE: gymnasium ::
gymnasium {n} (place for indoor sports) :: spor salonu, jimnastik salonu
gymnasium {n} (type of school) :: lise
gynandromorph {n} (a person having certain physical characteristics of both sexes) SEE: hermaphrodite ::
gynecomastia {n} (development of breasts in males) :: jinekomasti
gypsum {n} (mineral) :: alçı
gypsy {n} (member of the Rom people) SEE: Rom ::
gypsy {n} (any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft) :: çingene
gypsy {n} (member of the Rom people) SEE: Gypsy ::
Gypsy {n} (a member of the Romani people) SEE: Rom ::
Gypsy {n} (a member of the Romani people or another nomadic group) :: Çingene, Kıpti
Gypsy {prop} (the language of the Romani people) SEE: Romani ::
Gypsy {adj} (of or belonging to the Roma people) SEE: Romani ::
Győr {prop} (city in Hungary) :: Yanıkkale
gyrfalcon {n} (falcon) SEE: falcon ::
gyrfalcon {n} (Falco rusticolus) :: aksungur, akdoğan
Gyumri {prop} (city in Armenia) :: Gümrü