| dab {n} (fingerprint) SEE: fingerprint
|
::
|
| Dacia {prop} (ancient kingdom and Roman province)
|
:: داقية {f} /dāqiya/
|
| dad {n} (informal: a father)
|
:: بابا {m} /bābā/
|
| daddy {n} (father)
|
:: بابا {m} /bābā/, أبي {m} /ʾabī/ (my father)
|
| Daegu {prop} (city in South Korea)
|
:: دايغو {f} /dāyḡū/
|
| Daejeon {prop} (a city in South Korea)
|
:: دايجيون {m} /dayjyūn/
|
| Daesh {prop} (translations of the term "Daesh" only, see also: ISIS)
|
:: داعش {m} {f} /dāʿiš/
|
| daffodil {n} (flower)
|
:: نرجس بري {m} /narjus barriyy/
|
| Dagestan {prop} (federal subject of Russia)
|
:: داغستان {m} /dāḡistān/
|
| dagga {n} (cement) SEE: cement
|
::
|
| dagger {n} (a stabbing weapon)
|
:: خنجر {m} /ḵanjar/
|
| Dagon {prop} (main god of the Phoenicians)
|
:: دجون
|
| dahlia {n} (any plant of the genus Dahlia)
|
:: داليا {m} /dāliyyā/
|
| daikon {n} (large white radish)
|
:: فجل /fijl/, دايكون /dāykūn/
|
| daily {adj} (that occurs every day)
|
:: يومي /yawmiyy/
|
| daily {adv} (every day)
|
:: يوميا /yawmiyyan/, كل يوم /kulla yawmin/
|
| daily bread {n} (things needed to sustain physical life)
|
:: رزق {m} /rizq/
|
| dairy {n} (place, where milk is processed)
|
:: ملبنة {f} /malbana/
|
| daisy {n} (Bellis perennis)
|
:: أقحوان /ʾuqḥuwān/
|
| daisy {n}
|
:: زهر اللؤلؤ {m} /zahr al-luʾluʾ/
|
| Dakar {prop} (the capital city of Senegal)
|
:: داكار {m} /dakār/
|
| Dalai Lama {n} (the supreme head of Tibetan Buddhism)
|
:: دالاي لاما {m} /dalay lāmā/
|
| Dalian {prop} (subprovincial city in northeastern China)
|
:: داليان {m} /dalyān/
|
| Dallas {prop} (city in Texas)
|
:: دالاس {m} /dalās/
|
| dam {n} (structure placed across a flowing body of water)
|
:: سد {m} /sadd/
|
| damage {n} (abstract measure of something not being intact; harm)
|
:: عطل {m} /ʿuṭl/, ضرر {m} /ḍarar/, أضرار {m} /ʾiḍrār/, تلف {m} /talaf/, خسارة {f} /ḵasāra/
|
| damage {v}
|
:: ضرر /ḍarara/
|
| Damascene {adj} (of or relating to Damascus)
|
:: دمشقي /dimašqiyy/
|
| Damascene {n} (native or inhabitant of Damascus)
|
:: دمشقي {m} /dimašqiyy/, دمشقية {f} /dimašqiyya/
|
| Damascus {prop} (the capital city of Syria)
|
:: دمشق {m} /dimašq/, جيرون {f} /jayrūn/, الشام {m} /aš-šām/
|
| Damascus steel {n} (ancient kind of steel used in sword making)
|
:: فرند {m} /firind/
|
| damask {n} (fabric)
|
:: فرند {m} /firind/
|
| damask {n} (peculiar markings on Damascus steel)
|
:: فرند {m} /firind/
|
| damask {n} (Damascus steel) SEE: Damascus steel
|
::
|
| Damietta {prop} (town in the Nile delta in Egypt)
|
:: دمياط /dumyāṭ/
|
| damma {n} (an Arabic diacritic denoting the vowel point "u")
|
:: ضمة {f} /ḍamma/
|
| Dammam {prop} (city in Saudi Arabia)
|
:: الدمام {f} /ad-dammām/
|
| dammit {interj} (expression of anger or disappointment)
|
:: اللعنة /al-luʿna/
|
| damn {v} (theology: to condemn to hell)
|
:: لعن /laʿana/
|
| damn {v} (to put a curse upon)
|
:: لعن /laʿana/
|
| damn {adj} (generic intensifier)
|
:: ملعون /malʿūn/
|
| damp {n} (moisture)
|
:: رطوبة {f} /ruṭūba/
|
| damsel in distress {n} (young woman perceived as being in a dangerous situation.)
|
:: فتاة في محنة {f} /fatā(t) fī miḥna/
|
| Dana {prop} (female given name)
|
:: دانة {f} /dānatu/
|
| dance {n} (movements to music)
|
:: رقص {m} /raqṣ/
|
| dance {v} (move rhythmically to music)
|
:: رقص /raqaṣa/
|
| dance floor {n} (an area for dancing)
|
:: صالة رقص {f} /ṣālat raqṣ/
|
| dancer {n} (person who dances)
|
:: راقص {m} /rāqiṣ/, راقصة {f} /rāqiṣa/
|
| dancer {n} (a female person who dances)
|
:: راقصة {f} /rāqiṣa/
|
| dandelion {n} (plant, wild flower of the genus Taraxacum)
|
:: هندباء {f} /hindibāʾ/, طرخشقون {m} /ṭarḵašqūn/, مر {m} /murr/ [obsolete]
|
| dandruff {n} (skin flakes)
|
:: قشرة الرأس {f} /qišra(t) ar-raʾs/
|
| Dane {n} (person from Denmark or of Danish descent)
|
:: دانماركي {m} /danimārkiyy/, دانمركية {f} /danimarkiyya/
|
| dang {adj} (damn) SEE: damn
|
::
|
| danger {n} (exposure to likely harm)
|
:: خطر {m} /ḵaṭar/
|
| danger {n} (instance or cause of liable harm)
|
:: خطر {m} /ḵaṭar/
|
| dangerous {adj} (full of danger)
|
:: خطر /ḵaṭir/
|
| Daniel {prop} (book of the Bible)
|
:: دانيال /danyāl/
|
| Daniel {prop} (biblical person)
|
:: دانيال /danyāl/
|
| Daniel {prop} (male given name)
|
:: دانيال /danyāl/
|
| Danish {prop} (language)
|
:: دانماركية {f} /dānmārkiyya/
|
| Danish {adj} (of Denmark)
|
:: دنماركي /danmārkiyy/
|
| Danish {n} (native of Denmark) SEE: Dane
|
::
|
| Danish crow {n} (hooded crow) SEE: hooded crow
|
::
|
| Dante {prop} (male given name)
|
:: دانتي {m}
|
| Dantean {adj} (of or pertaining to Dante or his style) SEE: Dantesque
|
::
|
| Dantesque {adj} (of or pertaining to Dante or his style, with elevated tone and somber focus)
|
:: دانتيا
|
| Danube {prop} (river of Europe that flows to the Black Sea)
|
:: دانوب {m} /dānūb/
|
| Danzig {prop} (Gdańsk) SEE: Gdańsk
|
::
|
| Daqing {prop} (a city of China)
|
:: داتشينغ {m} /datšīnḡ/
|
| darbuka {n} (goblet drum) SEE: goblet drum
|
::
|
| dare {v} (to have courage)
|
:: جرؤ /jaruʾa/
|
| dare {v} (to defy or challenge)
|
:: تحدى /taḥaddā/
|
| dare {v} (to brave or face up to)
|
:: واجه /wājaha/
|
| Dar es Salaam {prop} (city)
|
:: دار السلام {f} /dār as-salām/
|
| Darfur {prop} (region in western Sudan where the Fur live)
|
:: دار فور {f} /dār fūr/
|
| Dari {prop} (variety of Middle Persian)
|
:: درية {f} /dariyya/, دري {m} /dariyy/
|
| Dari {prop} (Eastern Persian)
|
:: درية {f} /dariyya/, دري {m} /dariyy/
|
| Darija {prop} (a Western Arabic dialect continuum)
|
:: الدارجة {f} /ad-dārija/
|
| daring {adj} (willing to take on risks)
|
:: جريء /jarīʾ/, جسور /jasūr/
|
| Darius {prop} (any of several Persian kings)
|
:: دارا {m} /dārā/, داريوس {m} /dāriyūs/
|
| Darius {prop} (male given name)
|
:: داريوش {m} /dāriyūš/
|
| dark {adj} (having an absolute or relative lack of light)
|
:: مظلم /muẓlim/
|
| dark {adj} (not bright or light, deeper in hue)
|
:: غامق /ḡāmiq/, داكن /dākin/
|
| Dark Ages {prop} (historic period)
|
:: العصور المظلمة /al-ʿuṣūru l-muẓlimatu/
|
| darkening {n} (act of something becoming darker)
|
:: تسويد {m} /taswīd/
|
| dark-haired {adj} (brunette) SEE: brunette
|
::
|
| dark magic {n} (black magic) SEE: black magic
|
::
|
| dark matter {n} (particles of matter that cannot be detected by their radiation)
|
:: مادة مظلمة {f} /mādda maẓlima/
|
| darkness {n} (state of being dark)
|
:: ظلام {m} /ẓalām/, ظلمة {f} /ẓulma/
|
| dark-skinned {adj} (having dark skin)
|
:: أسمر /ʾasmar/
|
| darling {n} (person who is dear to one)
|
:: حبيب {m} /ḥabīb/, حبيبة {f} /ḥabība/
|
| darmstadtium {n} (transuranic chemical element with atomic number 110)
|
:: دارمشتادتيوم {m} /darmštadtiyum/
|
| darn {adj} (damn) SEE: damn
|
::
|
| darn {interj} (damn) SEE: damn
|
::
|
| darn {v} (damn) SEE: damn
|
::
|
| Darth Vader {n} (Malevolent individual)
|
:: دارث فيدر /dārṯ fīdar/
|
| Darwin {prop} (surname)
|
:: داروين {m} /darwin/
|
| Darwin {prop} (city in Australia)
|
:: داروين {m} /darwin/
|
| dash {n} (colloquial: hyphen) SEE: hyphen
|
::
|
| dash {n} (typographic symbol)
|
:: شحطة {f} /šaḥṭa/, شرطة {f} /šarṭa/
|
| data {n} (information)
|
:: بيانات {f-p} /bayānāt/
|
| databank {n} (database) SEE: database
|
::
|
| database {n} (collection of information)
|
:: قاعدة بيانات {f} /qāʿidat bayānāt/
|
| database {n} (software program)
|
:: قاعدة بيانات {f} /qāʿidat bayānāt/
|
| database administrator {n} (person)
|
:: مدير قاعدة البيانات {m} /mudīr qaʿidat al-bayānāt/
|
| data mining {n} (technique for searching large-scale databases for patterns)
|
:: تنقيب في البيانات
|
| data processing {n} (operations on data)
|
:: معالجة البيانات
|
| data set {n} (modem) SEE: modem
|
::
|
| date {n} (fruit of the date palm)
|
:: تمرة {f} /tamra/, [collective] تمر {m} /tamr/
|
| date {n} (that which specifies the time of writing, inscription etc.)
|
:: تاريخ {m} /tārīḵ/
|
| date {n} (point of time at which a transaction or event takes place)
|
:: تاريخ {m} /tārīḵ/
|
| date {n} (pre-arranged social meeting)
|
:: مواعدة {f} /muwāʿada/, موعد {m} /mawʿid/
|
| date {n} (meeting with a lover or potential lover; a person so met)
|
:: لقاء الحب {m} /liqāʾ al-ḥubb/, موعد {m} /mawʿid/
|
| date {v} (to note the time of writing or executing)
|
:: أرخ /ʾarraḵa/
|
| date {v} (to note or fix the time of, as of an event)
|
:: أرخ /ʾarraḵa/
|
| date {n} (date palm) SEE: date palm
|
::
|
| date of birth {n} (birthday) SEE: birthday
|
::
|
| date of birth {n} (date and year when something was born)
|
:: تاريخ الميلاد {m} /tārīḵu l-mīlādi/
|
| date palm {n} (Phoenix dactylifera)
|
:: نخلة {f} /naḵla/
|
| date tree {n} (date palm) SEE: date palm
|
::
|
| dating {n} (process of estimating the age of something)
|
:: تأريخ {m} /taʾrīḵ/
|
| dative {adj} (grammar: noting the case of noun which expresses indirect object)
|
:: مفعول لأجله {m}
|
| dative {n} (dative case) SEE: dative case
|
::
|
| dative case {n} (case used to express direction towards an indirect object)
|
:: حالة المفعول له {f} /ḥāla(t) al-mafʿūl lahu/, حالة من حالات النصب {f} /ḥāla(t) min ḥālāt an-nuṣb/
|
| Datong {prop} (a city of China)
|
:: داتونغ {m} /dātung/
|
| daughter {n} (female offspring)
|
:: ابنة {f} /ibna/, بنت {f} /bint/
|
| daughter-in-law {n} (wife of one's child)
|
:: زوجة الابن {f} /zawjat al-ibn/
|
| David {prop} (king of Israel)
|
:: داود {m} /dāwūd/, داوود {m} /dāwūd/
|
| David {prop} (male given name)
|
:: داوود /dāwūd/, ديفيد /dayfīd/
|
| daw {v} (dawn) SEE: dawn
|
::
|
| dawn {v} (to begin to brighten with daylight)
|
:: فجر {m} {f} /fajr/
|
| dawn {n} (morning twilight period)
|
:: فجر {m} /fajr/
|
| dawn {n} (beginning)
|
:: الفجر
|
| dawn prayer {n} (fajr) SEE: fajr
|
::
|
| day {n} (period of 24 hours)
|
:: يوم {m} /yawm/
|
| day {n} (period from midnight to the following midnight)
|
:: يوم {m} /yawm/
|
| day {n} (part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.)
|
:: يوم {m} /yawm/
|
| day {n} (period between sunrise and sunset)
|
:: يوم /yawm/ [countable], نهار /nahār/ [uncountable]
|
| day after day {adv} (For an indefinite number of days)
|
:: يوما بعد يوم
|
| day after tomorrow {n} (day after tomorrow - translation entry)
|
:: بعد غد /baʿda ḡad/
|
| day after tomorrow {adv} (on the day after tomorrow; in two days - translation entry)
|
:: بعد غد /baʿda ḡad/
|
| day and night {adv} (all the time)
|
:: ليل نهار /layla nahāra/
|
| day before yesterday {n} (day before yesterday - translation entry)
|
:: أول أمس {m} /ʾawwal ʾams/
|
| day before yesterday {adv} (on the day before yesterday - translation entry)
|
:: قبل أمس /qabla ʾams/, أمس الأول /ʾams al-ʾawwal/, أول أمس {m} /ʾawwal ʾams/
|
| day blindness {n} (inability to see in bright light)
|
:: خفش /ḵafaš/
|
| day-blindness {n} (day blindness) SEE: day blindness
|
::
|
| daybook {n} (A daily chronicle; a diary) SEE: diary
|
::
|
| day off {n} (a day of vacation etc.)
|
:: يوم عطلة {m} /yawm ʿuṭla/
|
| days {n} (life)
|
:: أيام {p} /ʾayyām/
|
| daytime {n} (the time of daylight)
|
:: نهار {m} /nahāru/
|
| dazibao {n} (big-character poster)
|
:: دازيباو {m} /dazibāw/
|
| deacon {n} (a clergyman ranked directly below a priest)
|
:: شماس {m} /šammās/
|
| dead {adj} (no longer alive)
|
:: ميت /mayyit/
|
| dead as a doornail {adj} (unquestionably dead)
|
:: شبع موت
|
| dead-end {n} (position) SEE: impasse
|
::
|
| deadfall {n} (cheap, rough bar or saloon) SEE: dive
|
::
|
| deadly {adj} (lethal)
|
:: مميت /mumītun/
|
| deadly nightshade {n} (deadly nightshade; Atropa belladonna)
|
:: ست الحسن {f} /sitt al-ḥusn/, بلادونا {f} /bilādūnā/, بيلادونا {f} /bīlādūnā/
|
| dead or alive {adj} (wanted poster term)
|
:: حي أو ميت /ḥayy ʾaw mayyit/
|
| Dead Sea {prop} (lake in the Middle East)
|
:: البحر الميت {m} /al-baḥr al-mayyit/
|
| deaf {adj} (unable to hear)
|
:: أصم /ʾaṣamm/
|
| deaf {n} (deaf people considered as a group)
|
:: الصم {p} /aṣ-ṣumm/
|
| deafen {v} (to make deaf)
|
:: أصم /ʾaṣamma/
|
| deafness {n} (condition of being deaf)
|
:: صمم /ṣamam/
|
| deal {v} (to conduct oneself) SEE: behave
|
::
|
| dealer {n} (one who deals in things, e.g. automobiles)
|
:: تاجر {m} /tājir/, تاجرة {f} /tājira/
|
| dear {adj} (loved; lovable)
|
:: عزيز /ʿazīz/
|
| dear {adj} (formal way of addressing)
|
:: عزيز /ʿazīz/
|
| dear {adj} (an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line)
|
:: عزيز /ʿazīz/
|
| dear {adj} (high in price; expensive) SEE: expensive
|
::
|
| dear {n} (beloved#noun) SEE: beloved
|
::
|
| dearness {n} (quality of having great value)
|
:: غلاة /ḡalāh/
|
| death {n} (cessation of life)
|
:: موت {m} /mawt/, وفاة {f} /wafāh/
|
| death knell {n} (tolling of a bell announcing death)
|
:: صور {m} /ṣūr/
|
| deathlike {adj} (deadly) SEE: deadly
|
::
|
| death penalty {n} (state punishment of death)
|
:: إعدام {m} /ʾiʿdām/, عقوبة الإعدام {f} /ʿuqūbat al-ʾiʿdām/, عقوبة الموت {f} /ʿuqūbat al-mawt/
|
| death warrant {n} (warrant that authorizes capital punishment)
|
:: عقوبة الإعدام
|
| death wish {n} (desire for the death of oneself or of someone else)
|
:: تمني الموت {m} /tamanī l-mawt/
|
| debate {n} (argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting)
|
:: مناظرة {f} /munāẓara/
|
| debate {n}
|
:: نقاش {m}
|
| debauchery {n} (debauchery)
|
:: فجور {m} /fujūr/, إغواء {m} /ʾiḡwāʾ/, فسوق {m} /fusūq/
|
| debt {n} (action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another)
|
:: دين /dayn/
|
| debt {n} (money that one person or entity owes or is required to pay to another)
|
:: دين {m} /dayn/, قرض {m} /qarḍ/, قرض {m} /qirḍ/
|
| debtor {n} (a person or firm that owes money)
|
:: مدين {m} /madīn/
|
| debunk {v} (to discredit or expose the falsehood of something)
|
:: فند /fannada/
|
| decade {n} (period of ten years)
|
:: عقد {m} /ʿaqd/
|
| decadence {n} (state of moral or artistic decline or deterioration)
|
:: اضمحلال {m} /iḍmiḥlāl/
|
| Decalogue {prop} (the Ten Commandments) SEE: Ten Commandments
|
::
|
| Decameron {prop} (collection of 100 novellas by Boccaccio)
|
:: ديكاميرون {m} /dīkāmīrūn/
|
| decapitate {v} (remove the head of) SEE: behead
|
::
|
| decapitation {n} (beheading)
|
:: قطع الرأس /qt alrs/
|
| decay {v} (to deteriorate)
|
:: اضمحل, تضعضع
|
| decay {v}
|
:: تحلل /taḥallala/
|
| decease {n} (departure, especially departure from this life; death)
|
:: رحل عن الحياة
|
| deceased {adj} (no longer alive)
|
:: ميت /mayyit/ ميت /mayt/
|
| deceive {v} (trick or mislead)
|
:: خدع /ḵadaʿa/
|
| decelerate {v} (reduce the acceleration of something)
|
:: أبطأ, تباطأ /tabāṭaʾ/
|
| decelerate {v} (to go slower)
|
:: تباطأ /tabāṭaʾ/
|
| deceleration {n} (the act or process of decelerating)
|
:: تباطؤ /tabāṭuʾ/
|
| December {prop} (twelfth month of the Gregorian calendar)
|
:: ديسمبر {m} /disimbir/, ديسمبر {m} /disambir/, كانون الأول {m} /kānūn al-ʾawwal/
|
| decency {n} (quality of being decent)
|
:: احترام, كرامة /karāma/
|
| deception {n} (instance of actions fabricated to mislead)
|
:: خداع {m} /ḵidāʿ/
|
| decide {v} (to resolve or settle)
|
:: قرر /qarrara/, صمم /ṣammama/
|
| decide {v} (give judgement)
|
:: قرر /qarrara/
|
| deciduous tooth {n} (baby tooth) SEE: milk tooth
|
::
|
| decision {n} (choice or judgement)
|
:: قرار {m} /qarār/, تصميم {m} /taṣmīm/
|
| decision {n}
|
:: قرار {m}
|
| deck {n} (floorlike covering on a ship)
|
:: ظهر {m} /ẓahr/, سطح {m} /saṭḥ/
|
| declaration {n} (written or oral indication of a fact, opinion, or belief)
|
:: إعلان {m} /ʾiʿlān/
|
| declare {v}
|
:: اعلن /aʿlana/
|
| declension {n} (way of categorizing)
|
:: [usually of Arabic nouns] إعراب {m} /ʾiʿrāb/, صرف {m} /ṣarf/, [inflection of nouns] تصريف الأسماء {m} /taṣrīf al-ʾasmāʾ/, تصريف {m} /taṣrīf/
|
| declination {n} (declension) SEE: declension
|
::
|
| decode {v} (to convert from an encrypted form to plain text)
|
:: فك تشفير {m}
|
| decollate {v} (behead) SEE: behead
|
::
|
| decommission {v} (to take out of service or to render unusable)
|
:: يلجأ /yalājaʾa/
|
| decree {n} (edict or law)
|
:: أمر {m} /ʾamr/
|
| decree {n}
|
:: مرسوم /marsūm/
|
| dedicate {v} (to commit (oneself) to a particular course of thought or action)
|
:: توفر
|
| deduce {v} (reach conclusion by logic)
|
:: إستنتج /ʾistantaja/
|
| dee {n} (name of the letter D, d)
|
:: دي {m} /dī/
|
| deed {n} (action)
|
:: عمل {m} /ʿamal/, فعل {m} /fiʿl/
|
| deed {n} (brave or noteworthy action, feat or exploit)
|
:: مأثرة {f} /maʾṯura/
|
| deed {n} (legal instrument)
|
:: وثيقة {f} /waṯīqa/
|
| deem {n} (an opinion, judgment) SEE: opinion
|
::
|
| deen {n} (religion) SEE: religion
|
::
|
| deen {n} (Islam) SEE: Islam
|
::
|
| deen {n} ((Islam) religion; religiosity; the way of life of a pious Muslim)
|
:: دين {m} /dīn/
|
| deep {adj} (having its bottom far down)
|
:: عميق /ʿamīq/
|
| deep {adj}
|
:: عميق /ʿamīq/
|
| deep blue {adj} (dark blue) SEE: navy
|
::
|
| deepen {v} (to make deep or deeper)
|
:: تعمق /taʿammaqa/
|
| deep sleep {n} (state of sleep)
|
:: نوم عميق {m} /nawm ʿamīq/
|
| deep state {n} (large group of people believed to have long-lasting political influence)
|
:: دولة العميقة {f} /dawla(t) al-ʿamīqa/, دولة المتخذرة {f} /dawla(t) al-mutaḵaḏara/, دولة بداخل دولة {f} /dawla(t) bidāḵil dawla/
|
| deer {n} (animal of the family Cervidae)
|
:: أيل {m} /ʾayyil/
|
| defeat {v} (to overcome in battle or contest)
|
:: غلب /ḡalaba/, هزم /hazama/
|
| defeat {n} (the act of being defeated, of losing)
|
:: هزيمة {f} /hazīma/
|
| defeated {adj} (subjugated, beaten, overcome)
|
:: مغلوب /maḡlūb/
|
| defecate {v}
|
:: تغوط /taḡawwaṭa/
|
| defence {n} (defence) SEE: defense
|
::
|
| defend {v} (ward off attacks against)
|
:: دافع /dāfaʿa/
|
| defendant {n} (person prosecuted or sued, the accused)
|
:: مدعى عليه {m} /muddaʿan ʿalayhi/
|
| defender {n} (sports term)
|
:: مدافع {m} /mudāfiʿ/
|
| defenestrate {v} (eject from a window)
|
:: يلقي من النافذة
|
| defense {n} (action of protecting from attack)
|
:: دفاع {m} /difāʿ/, حماية {f} /ḥimāya/, محافظة {f} /muḥāfaẓa/
|
| definite {adj} ((linguistics) designating an identified or immediately identifiable person or thing)
|
:: معرفة {f} /maʿrifa/
|
| definitely {adv} (without question and beyond doubt)
|
:: بالتأكيد /bi-t-taʾkīd/
|
| definition {n} (statement of the meaning of a word or word group or a sign or symbol)
|
:: تعريف {m} /taʿrīf/
|
| deflate {v} (reduction, usually in volume)
|
:: انكمش
|
| deflation {n} (decrease in the general price level)
|
:: انكماش
|
| deflower {v} (to take the virginity of a woman or girl)
|
:: إفتض
|
| defy {n} (challenge) SEE: challenge
|
::
|
| degrade {v} (to reduce in quality or purity)
|
:: تردى /taraddā/
|
| degree {n} (in geometry: unit of angle)
|
:: درجة {f} /daraja/
|
| degree {n} (unit of temperature)
|
:: درجة {f} /daraja/
|
| degree {n} (academic award)
|
:: شهادة {f} /šihāda/
|
| degustation {n} (tasting) SEE: tasting
|
::
|
| dehydration {n} (condition in which water in the body drops below normal levels)
|
:: جفاف {m} /jafāf/, تجفاف {m} /tajfāf/
|
| deicide {n} (killing)
|
:: قتل إله {m} /qatl ʾilah/
|
| deicide {n} (killer)
|
:: قاتل إله {m} /qātil ʾilāh/
|
| deicide {n} (crucifixion)
|
:: صلب {m} /ṣalb/
|
| deification {n} (Act of deifying)
|
:: تأليه {m} /taʾlīh/
|
| deify {v} (to make a god of)
|
:: أله /ʾallaha/
|
| deism {n}
|
:: ربوبية {f} /rubūbiyya/
|
| deity {n}
|
:: إله {m} /ʾilāh/, معبود {m} /maʿbūd/
|
| deity {n} (divinity) SEE: divinity
|
::
|
| dejected {adj} (sad and dispirited)
|
:: قانط /qāniṭ/, أسوان /ʾaswān/, بائس /bāʾis/, حزين /ḥazīn/
|
| delay {n} (period of time before an event occurs)
|
:: تأخير {m} /taʾḵīr/, تأخر {m} /taʾaḵḵar/
|
| delay {v} (put off until a later time)
|
:: أجل /ʾajjala/, أبطأ /ʾabṭaʾa/ [slow down, hold up]
|
| delegate {n} (deputy, envoy, representative)
|
:: موفد {m} /muwfad/, وكيل {m} /wakīl/
|
| delegate {v} (to commit a task to someone)
|
:: فوض
|
| delegation {n} (act of delegating)
|
:: تفويض {m} /tafwīḍ/
|
| delegation {n} (a group of delegates)
|
:: بعثة {f} /biʿṯa/, وفد {m} /wafd/
|
| delete {v} (to remove)
|
:: حذف /ḥaḏafa/, يحذف /yaḥḏifu/ (present tense)
|
| deleted scene {n}
|
:: مشهد محذوف {m} /mašhad maḥḏūf/
|
| Delhi {prop} (city in India)
|
:: دلهي {f} /dilhī/
|
| deliberate {v} (consider carefully)
|
:: ائتمر /iʾtamara/
|
| deliberately {adv} (intentionally)
|
:: عمدا /ʿumdan/
|
| delicious {adj} (pleasing to taste)
|
:: لذيذ /laḏīḏ/
|
| deliciousness {n} (state or quality of being delicious)
|
:: لذة {f} /laḏḏa/
|
| delight {n} (joy, pleasure)
|
:: فرجة {f} /furja/
|
| delighted {adj} (Greatly pleased)
|
:: مسرور /masrūr/
|
| delightful {adj} (pleasant; pleasing)
|
:: بهيج /bahīj/
|
| deliver {v} (to bring or transport something to its destination)
|
:: نقل /naqala/
|
| delivery {n} (act of conveying something)
|
:: توصيل {m} /tawṣīl/, تسليم {m} /taslīm/, توزيع {m} /tawzīʿ/
|
| delivery {n} (act of giving birth)
|
:: مخاض {m} /maḵāḍ/, وضع {m} /waḍʿ/, ولادة {f} /wilāda/
|
| delivery {n} (manner of speaking)
|
:: إلقاء {m} /ʾilqāʾ/
|
| dell {n} (valley) SEE: valley
|
::
|
| delphinium {n} (plant) SEE: larkspur
|
::
|
| delta {n} (fourth letter of modern Greek alphabet)
|
:: دلتا {f} /diltā/, دلتا {f} /deltā/
|
| deltoid {adj} (in the shape of Δ) SEE: triangular
|
::
|
| deluge {n} (a great flood)
|
:: طوفان {m} /ṭūfān/
|
| delusion {n} (that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief)
|
:: غرور {m} /ḡarūr/
|
| delusion of grandeur {n} (False belief that one is important or powerful)
|
:: جنون العظمة
|
| demagogue {n} ((pejorative) a political orator or leader who gains favor by pandering to or exciting the passions and prejudices of the audience rather than by using rational argument)
|
:: زعيم الدهماء, دهماوي /dahmāwiyy/
|
| demand {n} (desire to purchase goods and services)
|
:: طلب {m} /ṭalab/
|
| demand {n} (need, requirement)
|
:: مطلب /muṭṭalib/
|
| demand {v} (to request forcefully)
|
:: طلب /ṭalaba/
|
| demented {adj} (insane or mentally ill)
|
:: مخبول /maḵbūl/, مجنون /majnūn/, مسعور /masʿūr/
|
| Demeter {prop} (Greek goddess of the harvest)
|
:: ديميتر {f} /dimitir/
|
| demigod {n} (a half-god or hero)
|
:: نصف إله {m} /niṣf ʾilāh/
|
| demijohn {n} (bottle)
|
:: دمجانة {f} /damajāna/
|
| demilitarized zone {n} (area)
|
:: منطقة منزوعة السلاح /minṭaqatu manzūʿatu s-salāḥ/
|
| democracy {n} (rule by the people)
|
:: ديمقراطية {f} /dīmuqrāṭiyya/
|
| democracy {n} (government under the rule of its people)
|
:: ديمقراطية {f} /dīmuqrāṭiyya/
|
| democrat {n} (supporter of democracy)
|
:: ديمقراطي {m} /dīmuqrāṭiyy/, ديمقراطية {f} /dīmuqrāṭiyya/
|
| democratic {adj} (pertaining to democracy)
|
:: ديمقراطي {m} /dīmuqrāṭī/
|
| Democratic People's Republic of Korea {prop} (country in East Asia (official name))
|
:: جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية {f} /jumhūriyyat kōriyā d-dimuqrāṭiyya š-šaʿbiyya/
|
| Democratic Republic of the Congo {prop} (large central African nation, formerly called Zaire)
|
:: جمهورية الكونغو الديمقراطية {f} /jumhūriyyat al-konḡō d-dimuqrāṭiyya/
|
| democratic socialism {n} (socialism based on democratic principles)
|
:: اشتراكية ديمقراطية {f} /ištirākiyya dimuqrāṭiyya/
|
| Democratic Socialist Republic of Sri Lanka {prop} (Democratic Socialist Republic of Sri Lanka)
|
:: جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية {f} /jumhūriyya sirīlānkā ad-dīmuqrāṭiyya al-ištirākiyya/
|
| demography {n} (study of human populations)
|
:: ديموغرافيا {f} /dimuḡrāfiyā/, دموغرافيا {f} /dimuḡrāfiyā/
|
| demolish {v} (to destroy)
|
:: هدم /hadama/
|
| demolition {n} (the action of demolishing or destroying)
|
:: هدم {m} /hadm/
|
| demon {n} (evil spirit)
|
:: شيطان {m} /šayṭān/
|
| demonology {n} (study of demons)
|
:: علم الشياطين /ʿilm aš-šayāṭīn/
|
| demonstrate {v} (to participate in a demonstration)
|
:: تظاهر /taẓāhar/, احتج
|
| demonstration {n} (public display of opinion)
|
:: مظاهرة {f} /muẓāhara/, تظاهر {m} /taẓāhur/
|
| demonstrator {n} (forefinger) SEE: forefinger
|
::
|
| demulcent {n} (soothing medication)
|
:: ملطف
|
| den {n} (home of certain animals)
|
:: عرين {m} /ʿarīn/, جحر {m} /juḥr/, عش {m} /ʿušš/
|
| dendrochronology {n} (science of counting tree rings)
|
:: علم تحديد أعمار الأشجار
|
| Deneb {prop} (blue giant in Cygnus)
|
:: ذنب الدجاج {m} /ḏanab ad-dajāj/
|
| Deng {prop} (Chinese surname)
|
:: دينغ /dinḡ/, تينغ /tinḡ/
|
| denial {n} (negation in logic)
|
:: نفي {m} /nafy/
|
| denial {n} (refusal to comply with a request)
|
:: إنكار {m} /ʾinkār/, رفض {m} /rafḍ/, إباء {m} /ʾibāʾ/
|
| denial {n} (assertion of untruth)
|
:: رد {m} /radd/
|
| denier {n} (person who denies something)
|
:: منكر /munkir/
|
| denigration {n} (blackening or defamation)
|
:: تسويد
|
| Denmark {prop} (country in Northern Europe)
|
:: الدنمارك {f} /ad-danmārk/
|
| denominator {n} (number or expression written below the line in a fraction)
|
:: قاسم {m} /qāsim/
|
| denounce {v} (to make a formal or public accusation against)
|
:: وشى /wašā/
|
| de novo {adv} (anew) SEE: anew
|
::
|
| dense {adj} (having relatively high density)
|
:: كثيف /kaṯīf/, غليظ /ḡalīẓ/
|
| density {n} (physics: amount of matter contained by a given volume)
|
:: كثافة {f} /kaṯāfa/
|
| dental {adj} (of or concerning the teeth)
|
:: سني /sinniyy/
|
| dental {adj} (phonetics)
|
:: أسناني /ʾasnāniyy/
|
| dental floss {n} (cord of thin filaments used to clean the areas between the teeth)
|
:: خيط أسنان /ḵayṭ ʾasnān/
|
| dentist {n} (specialized tooth doctor)
|
:: طبيب الأسنان {m} /ṭabīb al-ʾasnān/, دكتور الأسنان {m} /duktūr al-ʾasnān/
|
| Denver boot {n} (wheel clamp) SEE: wheel clamp
|
::
|
| deny {v} (disallow) SEE: forbid
|
::
|
| deny {v} (to assert that something is not true)
|
:: نفى /nafā/
|
| deodorant {n} (odor-controlling cosmetic for the underarm)
|
:: مزيل العرق {m} /muzīl al-ʿaraq/, مزيل الرائحة {m} /muzīl ar-rāʾiḥa/
|
| Deo volente {interj} (God willing) SEE: God willing
|
::
|
| department {n} (part, portion, subdivision)
|
:: قسم {m} /qism/
|
| department {n} (subdivision of organization)
|
:: قسم {m} /qism/
|
| department {n}
|
:: دائرة {f} /dāʾira/
|
| departure {n} (the act of departing)
|
:: رحيل {m} /raḥīl/, مغادرة {f} /muḡādara/
|
| depend {v} (be contingent or conditioned)
|
:: اعتمد /iʿtamada/
|
| dependent {adj} (relying upon; depending upon)
|
:: متوقف /mutawaqqif/, معتمد /muʿtamid/
|
| deplete {v} (exhaust) SEE: exhaust
|
::
|
| deportation {n} (act of deporting or exiling)
|
:: طرد {m} /ṭard/
|
| depose {v}
|
:: عزل (ʕázala), خلع /ḵalaʿa/, أقال /ʾaqāla/; شهد أمام محكمة /šahida ʾamāma maḥkama/
|
| deposit {v} (to put money or funds into an account)
|
:: أودع /ʾawdaʿa/
|
| depot {n} (warehouse or similar storage facility)
|
:: مستودع {m} /mustawdaʿ/
|
| depressed {adj} (severely despondent and unhappy)
|
:: محبط
|
| depression {n} (geography: low area)
|
:: منخفض {m} /munḵafaḍ/
|
| depression {n} (psychology: state of mind)
|
:: اكتئاب {m} /iktiʾāb/, إحباط {m} /ʾiḥbāṭ/
|
| depression {n} (economics: period of major economic contraction)
|
:: كساد {m} /kasād/
|
| depth {n} (vertical distance below a surface)
|
:: عمق {m} /ʿamq/
|
| depths {n} (plural of depth) SEE: depth
|
::
|
| deputy {n} (representative)
|
:: نائب {m} /nāʾib/, نائبة {f} /nāʾiba/
|
| deranged {adj} (disturbed or upset, especially mentally)
|
:: مضطرب /muḍṭarib/, مختل /muḵtall/
|
| deranged {adj} (insane)
|
:: مختل /muḵtall/, مضطرب /muḍṭarib/
|
| deregulate {v} (to remove the regulations from)
|
:: إلغاء الضوابط التنظيمية /ʾilḡāʾ aḍ-ḍawābiṭ at-tanẓīmiyya/
|
| de rigueur {adj} (necessary according to etiquette)
|
:: ملزم اجتماعيا
|
| derive {v} (obtain (something) from something else)
|
:: استمد
|
| derive {v} (deduce (a conclusion) by reasoning)
|
:: استنتج
|
| dermal {adj} (of or pertaining to skin or integument)
|
:: جلدي /jildiyy/
|
| dermis {n} (skin layer underlying epidermis)
|
:: أدمة /ʾadama/
|
| derogatory {adj} (tending to lessen the value of)
|
:: حقير /ḥaqīr/, دنيء /danīʾ/
|
| derrière {n} (bottom, bum, backside)
|
:: المؤخرة {f}
|
| dervish {n} (a member of Dervish fraternity of Sufism)
|
:: درويش {m} /darwīš/
|
| Dervish {n} (a Sufi Muslim ascetic fraternity)
|
:: درويش {m} /darwīš/
|
| desalination {n} (process of removing salt from sea water in order to make drinking water)
|
:: تقطير {m} /taqṭīr/, إعذاب /ʾiʿḏāb/
|
| descend {v} (to pass from a higher to a lower place)
|
:: نزل /nazala/
|
| descendant {n} (one who is the progeny of someone)
|
:: سليل {m} /salīl/
|
| descent {n} (lineage or hereditary derivation)
|
:: اصل /aṣl/
|
| describe {v} (to represent in words)
|
:: وصف /waṣafa/
|
| describe {v}
|
:: يوضح
|
| description {n} (account in words)
|
:: وصف {m} /waṣf/
|
| description word {n} (adjective) SEE: adjective
|
::
|
| descry {v} (see) SEE: see
|
::
|
| desert {n} (that which is deserved or merited; a just punishment or reward)
|
:: جزاء {m} /jazāʾun/
|
| desert {n} (barren area)
|
:: صحراء {f} /ṣaḥrāʾ/
|
| deserted {adj} (abandoned)
|
:: مهجور /mahjūr/
|
| deserve {v} (to merit)
|
:: استحق /istaḥaqqa/
|
| design {n} (plan)
|
:: تخطيط {m} /taḵṭīṭ/, تصميم /taṣmīm/
|
| design {n} (art of designing)
|
:: تصميم {m} /taṣmīm/
|
| design {v}
|
:: يصمم (yusámmem)
|
| designee {n} (one who has been designated) SEE: assignee
|
::
|
| designer {n} (person who designs)
|
:: مصمم {m} /muṣammim/, مصممة {f} /muṣammima/
|
| desinential inflection {n} (system of inflectional endings of Classical Arabic)
|
:: إعراب {m} /ʾiʿrāb/
|
| desire {v} (desire) SEE: want
|
::
|
| desire {v} (wish for earnestly)
|
:: رغب /raḡiba/
|
| desire {n} (something wished for)
|
:: رغبة {f} /raḡba/
|
| desk {n} (table for writing and reading)
|
:: مكتب {m} /maktab/, منضدة {f} /minḍada/
|
| desktop {n} (on-screen background)
|
:: سطح المكتب /saṭḥ al-maktab/
|
| despair {v} (to be hopeless)
|
:: يئس /yaʾisa/
|
| despair {n} (loss of hope)
|
:: يأس /yaʾs/
|
| desperate {n} (filled with despair)
|
:: يائس /yāʾis/, قانط /qāniṭ/
|
| despise {v} (to regard with contempt or scorn)
|
:: احتقر /iḥtaqara/, أهان /ʾahāna/
|
| despite {prep} (in spite of)
|
:: رغم /raḡma/, بالرغم من /bi-r-raḡmi min/, مع /maʿa/
|
| despondent {adj} (in low spirits from loss of hope or courage)
|
:: قانط /qāniṭ/, أسوان /ʾaswān/, بائس /bāʾis/, حزين /ḥazīn/
|
| despot {n} (ruler with absolute power; tyrant)
|
:: طاغ {m} /ṭāḡin/ [indefinite], الطاغي {m} /aṭ-ṭāḡī/ [definite], مستبد /mustabidd/, ظالم {m} /ẓālim/, طاغية {f} /ṭāḡiya/
|
| dessert {n} (sweet confection served as the last course of a meal)
|
:: حلوى {f} /ḥalwā/, حلويات {f-p} /ḥalwayāt/, تحلية {f} /taḥliya/
|
| destiny {n} (predetermined condition; fate; fixed order of things) SEE: fate
|
::
|
| destitute {adj} (lacking something, devoid; poor, impoverished, poverty-stricken)
|
:: معدم
|
| destroy {v} (to damage beyond use or repair)
|
:: دمر /dammara/
|
| destroyer {n} (that who/which destroys)
|
:: مدمر {m} /mudammir/
|
| destruction {n} (act of destroying)
|
:: تدمير {m} /tadmīr/, هدم {m} /hadm/
|
| destructive criticism {n} (criticism)
|
:: نقد هدام {m} /naqdun haddāmun/
|
| detail {n} (something small enough to escape casual notice)
|
:: تفصيل {m} /tafṣīl/, تفاصيل {p} /tafāṣīl/
|
| Detailed {prop} (41st sura of the Qur'an)
|
:: سورة فصلت
|
| detain {v} (to detain) SEE: hold
|
::
|
| detain {v} (put under custody)
|
:: اعتقل /iʿtaqala/
|
| detainee {n} (one who is detained)
|
:: أسير {m} /ʾasīr/, أسيرة {f} /ʾasīra/, أسرى {m-p} /ʾasrā/, أسيرات {f-p} /ʾasīrāt/
|
| detect {v} (to detect) SEE: notice
|
::
|
| detect {v} (to discover or find by careful search, examination, or probing)
|
:: كشف /kašafa/
|
| detective {n} (police officer who looks for evidence)
|
:: محقق {m} /muḥaqqiq/
|
| determination {n} (act of determining, or the state of being determined)
|
:: عزيمة {f} /ʿazīma/
|
| determinative {n} (determiner) SEE: determiner
|
::
|
| determiner {n} (class of words)
|
:: تحديد ما /tahdid ma/
|
| determinism {n} (notion in ethics)
|
:: حتمية {f} /ḥatmiyya/
|
| detonation {n} (an explosion)
|
:: تفجير {m} /tafjīr/
|
| detrimental {adj} (causing damage or harm)
|
:: ضار /ḍārr/
|
| Detroit {prop} (largest city and former capital of Michigan)
|
:: ديترويت {f} /ditrūyt/
|
| dette {n} (debt) SEE: debt
|
::
|
| Deutsche Mark {n} (former currency unit of Germany)
|
:: مارك ألماني {m} /mārk ʾalmāniyy/
|
| Devanagari {prop} (abugida alphabet of India and Nepal)
|
:: ديفاناجاري {m} /difanagarī/, ديفاناجاري {m} /difanajarī/, ديفاناغاري {m} /difanaḡarī/, ديفاناغاري {m} /difanagarī/
|
| develop {v} (to progress through stages)
|
:: طور /ṭawwara/
|
| development {n} (process of developing)
|
:: إعمار {m} /ʾiʿmār/, تعمير {m} /taʿmīr/, تطور {m} /taṭawwur/
|
| deviation {n} (act of deviating)
|
:: إنحراف {m} /ʾinḥirāf/
|
| device {n} (piece of equipment)
|
:: أداة {f} /ʾadāh/, جهاز {m} /jihāz/
|
| devil {n} (a creature of hell)
|
:: شيطان {m} /šayṭān/
|
| devil {n} (the devil: the chief devil)
|
:: إبليس {m}
|
| devil's advocate {n} (debater)
|
:: محامي الشيطان {m}
|
| devoid {adj} (empty, completely without)
|
:: خالي /ḵālī/, فارغ /fāriḡ/
|
| Devon {prop} (English county)
|
:: ديفون /dyfwn/
|
| devote {v} (to commit oneself for a certain matter)
|
:: توفر على, صرف همته إلى
|
| devotion {n} (the act or state of devoting or being devoted)
|
:: تفرغ {m} /tafarruḡ/
|
| devout {adj} (devoted to religion or to religious feelings and duties)
|
:: متدين {m} /mutadayyin/
|
| devshirme {n} (collection of non-Muslim children to be converted to Islam)
|
:: دوشيرمة /dawšīrma/
|
| dew {n} (moisture in the air that settles on plants, etc)
|
:: ندى {m} /nadā/, طل {m} /ṭall/, سقيط {m} /saqīṭ/
|
| dewclaw {n} (dewclaw)
|
:: زمعة
|
| Dhaka {prop} (capital of Bangladesh)
|
:: دكا {f} /dakā/
|
| dharma {n} (principle that orders the universe)
|
:: دارما /dārmā/
|
| dhikr {n} ((Islam) an Islamic prayer whereby a phrase or expression of praise is repeated continually)
|
:: ذكر {m} /ḏikr/
|
| Dhivehi {n} (an Indo-Aryan language)
|
:: لغة الديفيهي {f} /luḡat ad-dīvēhī/
|
| Dhofari {adj} (pertaining to Dhofar)
|
:: ظفاري
|
| Dhofari {n} (person from Dhofar)
|
:: ظفاري {m}, ظفارية {f}
|
| dhuhr {n} (noon prayer)
|
:: صلاة الظهر {f} /ṣalāt aẓ-ẓuhr/, ظهر {m} /ẓuhr/
|
| Dhul Hijjah {prop} (12th month of the Islamic calendar)
|
:: ذو الحجة {m} (ðu l-ħíjja)
|
| diabetes {n} (A group of metabolic diseases)
|
:: السكري {m} /as-sakkariyy/
|
| diabetes mellitus {n} (medical disorder)
|
:: مرض السكر
|
| diachronic linguistics {n} (historical linguistics) SEE: historical linguistics
|
::
|
| diacritic {n} (diacritical mark) SEE: diacritical mark
|
::
|
| diacritical mark {n} (symbol)
|
:: شكل {m} /šakl/, شكلة {f} /šakla/
|
| diagnose {v} (determine the root cause of)
|
:: يشخص المرض /yoshakhiso al-maradha/
|
| diagnosis {n} (identification of the nature and cause of an illness)
|
:: تشخيص {m} /tašḵīṣ/
|
| diagonal {n} (slash) SEE: slash
|
::
|
| diagonal {adj} (geometry: joining two nonadjacent vertices)
|
:: مائل /māʾil/, قطري /quṭriyy/
|
| diagonal matrix {n} (type of matrix)
|
:: مصفوفة قطرية {f} /maṣfuwfa(t) quṭriyya/
|
| diagram {n} (plan, drawing, sketch or outline to show workings or parts relationships)
|
:: مخطط {m} /muḵaṭaṭ/, رسم إيضاحي {m} /rasm ʾīḍāḥiyy/
|
| diagram {n} (graph or chart)
|
:: رسم بياني {m} /rasm bayāniyy/, مخطط {m} /muḵaṭaṭ/, خطة {f} /ḵiṭṭa/
|
| dial {n} (sundial) SEE: sundial
|
::
|
| dial {n} (panel on a radio; knob that is turned to change the wavelength)
|
:: مؤشر {m} /muʾaššir/
|
| dial {n} (clock face) SEE: clock face
|
::
|
| dialect {n} (particular variety of a language)
|
:: لهجة {f} /lahja/ (Egyptian Arabic: lahga), عامية {f} /ʿāmmiyya/, دارجة {f} /dārija/
|
| dialectology {n} (the study of dialects)
|
:: علم اللهجات {m} /ʿilm al-lahjāt/
|
| dialog {n} (conversation or other discourse between individuals) SEE: dialogue
|
::
|
| dialog {n} (verbal part of a literary or dramatic work) SEE: dialogue
|
::
|
| dialog {n} (literary form resembling a conversation) SEE: dialogue
|
::
|
| dialog {n} (computing: dialogue box) SEE: dialogue
|
::
|
| dialog box {n} (window that prompts the user to enter information)
|
:: مربع حوار {m} /murabbaʿ ḥiwār/, صندوق حوار {m} /ṣundūq ḥiwār/
|
| dialogue {n} (conversation or other discourse between individuals)
|
:: حوار {m} /ḥiwār/, محادثة {f} /muḥādaṯa/, مكالمة {f} /mukālama/
|
| dialogue {n} (verbal part of a literary or dramatic work)
|
:: حوار {m} /ḥiwār/
|
| diameter {n} (line)
|
:: قطر {m} /quṭr/
|
| diameter {n} (length of this line)
|
:: قطر {m} /quṭr/
|
| diamond {n} (rhombus) SEE: rhombus
|
::
|
| diamond {n} (uncountable: mineral)
|
:: ألماس {m} /ʾalmās/
|
| diamond {n} (gemstone)
|
:: ماس {m} /mās/, ألماسة {f} /ʾalmāsa/ [singulative], ألماس {m} /ʾalmās/ [collective]
|
| diamond {n} (card games: card of the diamonds suit)
|
:: الديناري {m} /ad-dīnāriyy/
|
| diamonds {n} (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♦)
|
:: الديناري {m} /ad-dīnāriyy/
|
| diaper {n} (absorbent garment worn by a baby, or by someone who is incontinent)
|
:: حفاض {f} /ḥifāḍ/, حفاظ {f} /ḥifāẓ/, فوطة الطفل {f} /fūṭat aṭ-ṭifl/
|
| diaphragm {n} (anatomy: sheet of muscle separating thorax from abdomen)
|
:: حجاب حاجز {m} /ḥijāb ḥājiz/
|
| diarrhea {n} (medical condition)
|
:: إسهال {m} /ʾishāl/
|
| diary {n} (daily log of experiences)
|
:: دفتر يوميات /daftaru yawmiyyātin/; يوميات {f-p} /yawmiyyāt/; دفتر مذكرات /daftaru muḏakkirātin/; مذكرات /muḏakkirāt/
|
| diaspora {n} (dispersion of a group of people)
|
:: شتات /šatāt/
|
| Diaspora {prop} (dispersion of a group of people) SEE: diaspora
|
::
|
| dice {n} (polyhedron used in games of chance) SEE: die
|
::
|
| dick {n} (slang: penis)
|
:: زب {m} /zub/, زبر {m} /zubr/, أير {m} /ʾayr/
|
| dickhead {n} (glans penis) SEE: glans penis
|
::
|
| dictate {n} (an order or command)
|
:: إملاء
|
| dictate {v} (to order, command, control)
|
:: أملى /ʾamlā/
|
| dictate {v} (to speak in order for someone to write down the words)
|
:: أملى /ʾamlā/, أكتب /ʾaktaba/
|
| dictation {n} (the process of speaking for someone else to write down the words)
|
:: إملاء {m} /ʾimlāʾ/
|
| dictation {n} (an activity in school where the teacher reads a passage aloud and the students write it down)
|
:: إملاء {m} /ʾimlāʾ/
|
| dictator {n} (totalitarian leader of a dictatorship)
|
:: دكتاتور {m} /diktātūr/
|
| dictatorship {n} (a government led by a dictator)
|
:: دكتاتورية {f} /diktātōriyya/, ديكتاتورية {f} /diktātōriyya/
|
| dictionary {n} (publication that explains the meanings of an ordered list of words)
|
:: قاموس {m} /qāmūs/, معجم {m} /muʿjam/
|
| didgeridoo {n} (Australian musical instrument)
|
:: ديدجيريدو {m} /dīdjīrīdū/
|
| die {v} (to stop living)
|
:: مات /māta/, توفي /tuwuffiya/
|
| die {n} (polyhedron used in games of chance)
|
:: زهر الطاولة {m} /zahr aṭ-ṭāwila/, زهر النرد {m} /zahr an-nard/, كعب {m} /kaʿb/
|
| diesel {n} (fuel)
|
:: ديزل {m} /dīzal/, ديزل {m} /dīzel/, سولار {m} /sōlār/
|
| diet {n} (controlled regimen of food)
|
:: حمية {f} /ḥimya/, نظام غذائي {m} /niẓām ḡiḏāʾiyy/
|
| diet {n} (council of leaders)
|
:: برلمان {m} /barlamān/, مجلس {m} /majlis/
|
| differ {v} (not to have the same characteristics)
|
:: اختلف /iḵtalafa/
|
| differ {v} (to have diverging opinions, disagree)
|
:: اختلف /iḵtalafa/
|
| difference {n} (quality of being different)
|
:: فرق {m} /farq/, اختلاف {m} /iḵtilāf/, تفاوت {m} /tafāwut/
|
| different {adj} (not the same)
|
:: مختلف /muḵtalif/
|
| different {adj} (unlike most others)
|
:: آخر /ʾāāḵar/
|
| difficult {adj} (hard, not easy)
|
:: صعب /ṣaʿb/
|
| difficulty {n} (state of being difficult)
|
:: صعوبة {f} /ṣuʿūba/
|
| difficulty {n} (obstacle)
|
:: صعوبة {f} /ṣuʿūba/
|
| dig {v} (to move hard-packed earth out of the way)
|
:: حفر /ḥafara/
|
| digest {v} (to separate food in the alimentary canal)
|
:: هضم /haḍama/
|
| digestion {n} (process in gastrointestinal tract)
|
:: هضم {m} /haḍm/
|
| digestive {n} (substance that aids digestion)
|
:: جهاز هضمي {m} /jihāz haḍmiyy/
|
| digger {n} (spade (playing card)) SEE: spade
|
::
|
| digit {n} (finger or toe)
|
:: إصبع {m} /ʾiṣbaʿ/
|
| digit {n} (numeral)
|
:: رقم {m} /raqm/
|
| digital {adj} (representing discrete values)
|
:: رقمي /raqamī/
|
| digital {adj} (of or relating to computers)
|
:: رقمي /raqamī/
|
| digital camera {n} (electronic camera)
|
:: كاميرا رقمية {f} /kamirā raqmiyya/
|
| digital rights management {n}
|
:: إدارة الحقوق الرقمية /ʾidāratu l-ḥuqūqi r-raqamiyya/
|
| digital television {n} (broadcasting)
|
:: تلفزة رقمية {f} /talfaza raqmiyya/
|
| digitate {v} (to point out)
|
:: صبع /ṣabaʿa/
|
| digitate {v} (to spread in a finger-like manner.)
|
:: تصبع /taṣabbaʿa/
|
| diglossia {n} (the coexistence of two closely related native languages)
|
:: ازدواجية لغوية {f} /izdiwājiyya luḡawiyya/, ديجلوسيا {f} /diglūsyā/
|
| dignity {n} (quality or state)
|
:: كرامة {f} /karāma/
|
| digs {n} (clothes) SEE: clothes
|
::
|
| dilation {n} (delay) SEE: delay
|
::
|
| dildo {n} (artificial phallus)
|
:: قضيب اصطناعي {m} /qaḍīb iṣṭināʿiyy/
|
| Dili {prop} (capital)
|
:: ديلي {m} /dīlī/
|
| diligence {n} (qualities of a hard worker, including conscientiousness, determination, perseverance)
|
:: اجتهاد {m} /ijtihād/
|
| diligent {adj} (hard-working and focused)
|
:: مجتهد /mujtahid/
|
| diligently {adv} (in a diligent manner)
|
:: بجد /bi-jidd/
|
| dill {n} (fool) SEE: fool
|
::
|
| dill {n} (herb of the species Anethum graveolens)
|
:: شبث {m} /šibiṯṯ/, شبت {m} /šibitt/
|
| dilution {n} (process of making something dilute)
|
:: تخفيف {m} /taḵfīf/
|
| dim-bulb {adj} (slow-witted, stupid) SEE: stupid
|
::
|
| dimension {n} (measure of spatial extent)
|
:: بعد {m} /buʿd/
|
| diminish {v} (To make smaller)
|
:: خس /ḵassa/
|
| diminutive {adj} (very small)
|
:: ضئيل /ḍaʾīl/
|
| diminutive {adj} (serving to diminish)
|
:: تصغيري /taṣḡīriyy/
|
| diminutive {n} (grammar: word form expressing smallness)
|
:: تصغير {m} /taṣḡīr/
|
| dimple {n} (small depression or indentation in generic surface)
|
:: نقرة {f} /nuqra/
|
| dimple {n} (skin depression, especially at corners of the mouth)
|
:: غمازة {f} /ḡammāza/
|
| dinar {n} (official currency of several countries)
|
:: دينار {m} /dīnār/, [in Jordan] ليرة {f} /līra/
|
| dine {v} (to eat; to eat dinner or supper)
|
:: ليتعشى, ليتعشى, لاجل العشاء
|
| ding-a-ling {n} (dick) SEE: dick
|
::
|
| dining room {n} (room, in a home or hotel, where meals are eaten)
|
:: غرفة الطعام {f} /ḡarfat aṭ-ṭaʿām/, مطعم {m} /maṭʿam/
|
| dining table {n} (table in the dining room on which meals are served)
|
:: سفرة {f} /sufra/
|
| dinner {n} (main meal of the day)
|
:: عشاء {m} /ʿašāʾ/
|
| dinner {n} (midday meal)
|
:: غداء {m} /ḡadāʾ/
|
| dinner table {n} (table on which dinner is served)
|
:: سفرة /sufra/
|
| dinosaur {n} (extinct reptile)
|
:: ديناصور {m} /dīnāṣawr/
|
| diocese {n} (region administered by a bishop)
|
:: أبرشية {f} /ʾabrašiyya/
|
| diode {n} (electronic device)
|
:: صمام ثنائي {m} /ṣimām ṯunāʾiyy/, ثنائي ديود {m} /ṯanāʾī diyūd/
|
| diphtheria {n} (infectious disease of the upper respiratory tract)
|
:: خناق {m} /ḵunāq/
|
| diphthong {n} (complex vowel sound)
|
:: مصوت مزدوج /muṣawwit muzdawij/
|
| diploma {n} (certificate)
|
:: شهادة {f} /šahāda/
|
| diplomacy {n} (art of conducting international relations)
|
:: دبلوماسية {f} /diblūmāsiyya/
|
| diplomat {n} (person who is accredited to represent a government)
|
:: دبلوماسي {m} /diblūmāsiyy/
|
| diplomatic {adj} (concerning relationships between governments)
|
:: دبلوماسي {m} /diblūmāsiyy/
|
| diplomatics {n} (science of authenticating, dating, and interpreting old official documents)
|
:: علم الوثائق
|
| diplomatist {n} (diplomat) SEE: diplomat
|
::
|
| diptote {n} (a noun which has only two cases)
|
:: ممنوع من الصرف {m} /mamnūʿ mina ṣ-ṣarf/, غير منصرف {m} /ḡayr munṣarif/
|
| direct {v} (to be in charge of the direction of a film)
|
:: أخرج /ʾaḵraja/
|
| direct {v} (to be in charge of the direction of a play)
|
:: أخرج /ʾaḵraja/
|
| direct current {n} (electric current in which the electrons flow in one direction, but may vary with time)
|
:: تيار مستمر {m} /tayyār mustamir/
|
| direction {n} (indication of the point toward which an object is moving)
|
:: اتجاه {m} /ittijāh/
|
| direction {n} (work of the director in cinema or theater)
|
:: إخراج {m} /ʾiḵrājun/
|
| directions {n} (direction) SEE: direction
|
::
|
| directions {n} (instructions)
|
:: إرشادات
|
| directly {adv} (in a direct manner)
|
:: مباشرة /mubāšaratan/
|
| directly {adv} (immediately) SEE: immediately
|
::
|
| director {n} (supervisor, manager, see also: film director)
|
:: مدير {m} /mudīr/, مديرة {f} /mudīra/; مخرج {m} /muḵrij/ [film]
|
| dirge {n} (mournful poem or piece of music)
|
:: ترنيمة جنائزية {f} /tarnīma(t) janāʾiziyya/
|
| dirham {n} (unit of currency)
|
:: درهم {m} /dirham/
|
| dirigible {n} (a self-propelled airship that can be steered)
|
:: سفينة هوائية {f} /safīna(t) hawāʾiyya/
|
| dirt {n} (soil or earth)
|
:: تربة {f} /turba/
|
| dirt {n} (stain or spot (on clothes etc))
|
:: بقعة {f} /buqʿa/, قذارة {f} /qaḏāra/
|
| dirty {adj} (covered with or containing dirt)
|
:: قذر /qaḏir/, وسخ /wasiḵ/
|
| dirty {v} (to make dirty)
|
:: وسخ /wassaḵa/
|
| disadvantage {n} (weakness)
|
:: سيئة {f}
|
| disagree {v}
|
:: عارض /ʿāraḍa/
|
| disallow {v} (to refuse to allow) SEE: forbid
|
::
|
| disappear {v} (to vanish)
|
:: اختفى /iḵtafā/
|
| disappear {v} (to make vanish)
|
:: أخفى /ʾaḵfā/
|
| disappointed {adj} (defeated of hope or expectation)
|
:: خائب الأمل /ḵāʾib al-ʾamal/
|
| disappointment {n} (emotion)
|
:: خيبة أمل {f} /ḵaybat ʾamal/
|
| disapprove {v} (to refuse to approve) SEE: reject
|
::
|
| disarmament {n} (the reduction of military forces and armaments)
|
:: نزع السلاح {m} /nazʿ as-silāḥ/
|
| disaster {n} (unexpected catastrophe causing physical damage, etc.)
|
:: كارثة {f} /kāriṯa/
|
| disaster area {n} (area that has been declared to suffer of consequences of a disaster)
|
:: منطقة منكوبة
|
| disbelieve {v} (not believe)
|
:: كفر /kafara/, كذب /kaḏḏaba/
|
| disbeliever {n} (one who does not believe)
|
:: كافر /kāfir/
|
| Disbelievers {prop} (109th sura of the Qur'an)
|
:: سورة الكافرون
|
| disc {n} (disk) SEE: disk
|
::
|
| discard {v} (to discard, set aside) SEE: remove
|
::
|
| discipline {n} (controlled behaviour, self-control)
|
:: انضباط {m} /inḍibāṭ/, تهذيب {m} /tahḏīb/
|
| discipline {n} (enforced compliance or control)
|
:: ترتيب {m} /tartīb/
|
| discipline {n} (punishment)
|
:: تهذيب {m} /tahḏīb/
|
| discipline {n} (specific branch or knowledge or learning)
|
:: فرع من المعرفة {m} /farʿ mina l-maʿrifa/
|
| discipline {n} (category in which a certain activity belongs)
|
:: نظام {m} /niẓām/
|
| disc jockey {n} (disc jockey)
|
:: دي جي {m} /dī jey/, دي جاي {m} /dī jay/
|
| disco {n} (discotheque)
|
:: ديسكو {m} /dīskū/
|
| discotheque {n} (nightclub)
|
:: ديسكو {m} /dīskū/
|
| discount {n} (reduction in price)
|
:: خصم {m} /ḵaṣm/, تخفيض {m} /taḵfīḍ/, حسم {m} /ḥasm/
|
| discover {v} (find something for the first time)
|
:: اكتشف /iktašafa/
|
| discovery {n} (something discovered)
|
:: اكتشاف {m} /iktišāf/
|
| discovery {n} (the discovering of new things)
|
:: اكتشاف {m} /iktišāf/
|
| discrepancy {n} (inconsistency)
|
:: تضارب {m} /taḍārub/, تناقض {m} /tanāquḍ/
|
| discriminate {v} (to distinguish)
|
:: ميز /mayyaza/
|
| discrimination {n} (the act of making a distinction, noting differences between things)
|
:: تفريق /tafrīq/
|
| discrimination {n} (distinct treatment of an individual or group to their disadvantage)
|
:: تمييز {m} /tamyīz/
|
| discus {n} (round plate-like object for throwing)
|
:: قرص {m} /qurṣ/
|
| discuss {v} (to converse or debate concerning a particular topic)
|
:: ناقش /nāqaša/, بحث /baḥaṯa/
|
| discussion {n} (conversation or debate)
|
:: مناقشة {f} /munāqaša/
|
| disdain {n} (feeling of contempt or scorn)
|
:: ازدراء {m} /izdirāʾ/
|
| disease {n} (an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction)
|
:: مرض /maraḍ/, داء {m} /dāʾ/, سقم {m} /suqm/
|
| diseased {adj} (Affected with of suffering from disease)
|
:: مريض
|
| disgrace {n} (condition of being out of favor)
|
:: عار {m} /ʿār/, خزي {m} /ḵizy/, خزى {m} /ḵazan/
|
| disgust {n} (an intense dislike or repugnance)
|
:: إشمئزاز {m} /ʾišmiʾzāz/
|
| disgusting {adj} (repulsive, distasteful)
|
:: مقرف {m} /muqrif/
|
| dish {n} (vessel for holding/serving food)
|
:: طبق {m} /ṭabaq/
|
| dish {n} (contents of such a vessel)
|
:: طبق {m} /ṭabaq/
|
| dishcloth {n} (for drying)
|
:: منشفة {f} /minšafa/, فوطة {f} /fūṭa/
|
| dishonest {adj} (not honest)
|
:: مخادع /muḵādiʿ/, غشاش /ḡašāš/
|
| dishtowel {n} (a cloth or towel used to dry dishes) SEE: dishcloth
|
::
|
| dishwasher {n} (machine)
|
:: غسالة صحون {f} /ḡassālat ṣuḥūn/
|
| disinfectant {n} (A substance which kills germs and/or viruses)
|
:: مطهر {m} /muṭahhir/
|
| disinformation {n} (intentionally false information)
|
:: معلومات مضللة {f-p} /maʿlūmāt muḍallila/
|
| disk {n} (a thin, flat, circular plate)
|
:: قرص {m} /qurṣ/
|
| disk {n} (a vinyl phonograph/gramophone record)
|
:: أسطوانة {f} /ʾusṭuwāna/
|
| diskette {n} (small, flexible, magnetic disk for storage and retrieval of data) SEE: floppy disk
|
::
|
| dislike {v} (not to like something)
|
:: كره /kariha/
|
| dismember {v} (remove limbs)
|
:: بتر /batara/, فكك /fakkaka/
|
| dismiss {v} (to discharge)
|
:: طرد /ṭarada/, أقال /ʾaqāla/
|
| dismissal {n} (deprivation of office)
|
:: إقالة {f} /ʾiqāla/
|
| Disney {prop} (surname)
|
:: ديزني /dīznī/
|
| Disney {prop} (Walt Disney Company)
|
:: شركة والت ديزني {f} /šarika(t) wālt dīznī/
|
| Disneyland {prop} (Disneyland, theme park)
|
:: ديزني لاند {m} /dīznī lānd/
|
| disobedience {n} (refusal to obey)
|
:: عصيان {m} /ʿiṣyān/
|
| disobedient {adj} (not obedient)
|
:: عاص /ʿāṣin/
|
| disobey {v} (to refuse to obey an order)
|
:: عصى /ʿaṣā/
|
| disobey {v} (to refuse to obey)
|
:: عصى /ʿaṣā/
|
| disorder {n} (absence of order)
|
:: اختلال {m} /iḵtilāl/, اضطراب {m} /iḍṭirāb/
|
| disown {v} (to refuse to own)
|
:: تبرأ /tabarraʾa/
|
| dispatch {n} (dismissal) SEE: dismissal
|
::
|
| dispirited {adj} (without spirit) SEE: despondent
|
::
|
| displacement {n} (physics: vector quantity which denotes distance with a directional component)
|
:: إزاحة /ʾizāḥa/
|
| display {n} (spectacle)
|
:: إظهار {m} /ʾiẓhār/, عرض {m} /ʿarḍ/
|
| display {n} (electronic screen)
|
:: شاشة {f} /šāša/
|
| disprove {v} (to refute)
|
:: دحض /daḥaḍa/
|
| disregard {v} (disregard) SEE: neglect
|
::
|
| disregard {n} (not paying attention or caring about)
|
:: إهمال /ʾihmāl/
|
| dissemination {n} (act of disseminating)
|
:: نشر - بث
|
| dissident {n} (person who opposes the current political structure, group or laws)
|
:: منشق {m} /munšaq/
|
| distaff {n} (device to which fibres are attached for temporary storage)
|
:: عرناس {m} /ʿarnās/, ركة {f} /rukka/
|
| distance {n} (amount of space between two points)
|
:: مسافة {f} /masāfa/, بعد {m} /buʿd/
|
| distant {adj} (far off)
|
:: بعيد /baʿīd/
|
| distilled water {n} (water that has been purified by distillation)
|
:: ماء مقطر
|
| distort {v} (to bring something out of shape)
|
:: يشوه /yoshawweh/
|
| distress {n} ((cause of) discomfort)
|
:: محنة {f} /miḥna/
|
| distribution {n} (act of distribution or being distributed)
|
:: توزيع {m} /tawzīʿun/
|
| district {n} (administrative division)
|
:: مقاطعة {f} /muqāṭaʿa/
|
| district {n} (area or region)
|
:: منطقة {f} /minṭaqa/
|
| District of Columbia {prop} (federal capital of the United States of America)
|
:: مقاطعة كولومبيا {f} /muqāṭaʿat kulumbiyā/
|
| ditch {n} (trench)
|
:: خندق {m} /ḵandaq/, أخدود {m} /ʾuḵdūd/, قنال {m} /qanāl/, قناة {f} /qanāh/
|
| ditto {adv} (likewise) SEE: likewise
|
::
|
| diurnal {adj} (happening during daylight; primarily active during the day)
|
:: نهاري /nahāriyyun/
|
| divan {n} (sofa)
|
:: ديوان {m} /dīwān/
|
| divan {n} (council)
|
:: ديوان {m} /dīwān/
|
| divan {n} (collection of poems)
|
:: ديوان {m} /dīwān/
|
| dive {v} (to swim under water)
|
:: غاص /ḡāṣa/
|
| dive {v} (to jump into water)
|
:: غطس /ḡaṭsa/, يقفز الى الماء
|
| diver {n} (someone who dives)
|
:: غطاس {m} /ḡaṭṭāsun/, غواص {m} /ḡawwāṣun/
|
| diverse {adj} (various)
|
:: متنوع /mutanawwiʿ/
|
| diversity {n} (quality of being diverse; difference)
|
:: تنوع {m} /tanawwuʿ/, تعددية {f} /taʿaddudiyya/
|
| divertimento {n} (eighteenth-century composition in several short movements)
|
:: ديفرتمنتو {m} /dīfirtimintū/, دفرتمنتو {m} /difirtimintū/
|
| divest {v} (undress) SEE: undress
|
::
|
| divide {v} (split into two or more parts)
|
:: قسم /qassama/
|
| divide {v} (calculate quotient)
|
:: قسم /qassama/
|
| divide and conquer {v} (Divide and conquer)
|
:: فرق تسد /farriq tasud/
|
| dividend {n} (arithmetic: a number or expression)
|
:: مقسوم {m} /maqsūm/
|
| dividend {n} (finance: a payment of money by a company to its shareholders)
|
:: حصة {f} /ḥiṣṣa/
|
| divine {n} (a deity) SEE: deity
|
::
|
| divine {adj} (of or pertaining to a god)
|
:: إلهي /ʾilāhiyy/
|
| divine {adj} (eternal, holy or otherwise godlike)
|
:: إلهي /ʾilāhiyy/
|
| divine {n} (theologian, cleric)
|
:: رجل دين {m} /rajulu dīnin/, رجال دين {m-p} /rijālu dīnin/
|
| Divine Liturgy {n} (Eastern Orthodox, Oriental Orthodox and Eastern Catholic eucharistic service)
|
:: قداس إلهي {m} /quddās ʾilāhiyy/
|
| diving {n} (sport of jumping head first into water)
|
:: غطس
|
| diving board {n} (springboard) SEE: springboard
|
::
|
| divinity {n} (deity) SEE: deity
|
::
|
| divinity {n} (godhood, state of being God or a god)
|
:: ألوهية {f} /ʾulūhiyya/
|
| division {n} (arithmetic: process of dividing a number by another)
|
:: قسمة {f} /qisma/
|
| division {n} (arithmetic: calculation involving this process)
|
:: قسمة {f} /qismatun/
|
| division {n} (large military unit)
|
:: فرقة {f} /firqa/
|
| division {n} (disagreement; a difference of viewpoint)
|
:: فرقة {f} /furqa/
|
| divorce {n} (legal dissolution of a marriage)
|
:: طلاق {m} /ṭalāq/, تطليق {m} /taṭlīq/
|
| divorce {v} (to legally dissolve a marriage)
|
:: طلق /ṭallaqa/
|
| divorce {v} (to end one's own marriage)
|
:: أطلق /ʾaṭlaqa/
|
| Divorce {prop} (65th sura of the Qur'an)
|
:: سورة الطلاق
|
| divulge {v} (to make public)
|
:: أفشى /ʾafšā/
|
| divvy up {v} (divide) SEE: divide
|
::
|
| Diwali {prop} (Hindu festival of lights)
|
:: ديوالي /dīwālī/
|
| dizziness {n} (state of being dizzy)
|
:: دوار {m} /duwār/
|
| dizzy {adj} (having a sensation of turning around)
|
:: دائخ {m} /dāʾiḵ/
|
| dizzyness {n} (dizziness) SEE: dizziness
|
::
|
| DJ {n} (person who selects and plays recorded music) SEE: disc jockey
|
::
|
| Djibouti {prop} (Republic of Djibouti)
|
:: جيبوتي {m} /jībūtiyy/
|
| Djiboutian {n} (person)
|
:: جيبوتي {m} /jībūtiyy/, جيبوتية {f} /jībūtiyya/
|
| Djiboutian {adj} (pertaining to Djibouti)
|
:: جيبوتي /jībūtiyy/
|
| déjà vu {n} (something which one has or suspects to have seen or experienced before)
|
:: ديجا ڤو /deja vū/
|
| Dmitry {prop} (transliteration of Дмитрий)
|
:: دميتري {m} /dmitrī/
|
| DMV {prop} (Department of Motor Vehicles)
|
:: إدارة المركبات {f} /ʾidāra(t) al-markabāt/
|
| DNA {n} (abbreviation of deoxyribonucleic acid (see deoxyribonucleic acid for full forms))
|
:: دنا {f} /dinā/
|
| Dönmeh {n} (Sabbatean crypto-Jews)
|
:: دونمة /dūnma/
|
| do {v} (perform, execute)
|
:: فعل /faʿala/, عمل /ʿamila/
|
| do {n} (tonic of the C major scale)
|
:: دو {m} /dū/, دو {m} /dō/
|
| do {n}
|
:: دو {m} /dū/, دو {m} /dō/
|
| do business {v} (urinate) SEE: urinate
|
::
|
| doctor {n} (person who has attained a doctorate)
|
:: دكتور {m} /duktūr/
|
| doctor {n} (veterinarian) SEE: veterinarian
|
::
|
| doctor {n} (medical doctor) SEE: physician
|
::
|
| doctorate {n} (highest degree awarded by a university faculty)
|
:: دكتوراة {f} /duktūrāh/
|
| doctrine {n} (belief)
|
:: مذهب {m} /maḏhab/
|
| document {n} (original or official paper)
|
:: وثيقة {f} /waṯīqa/, مستند {m} /mustanad/
|
| document {v} (to record in documents)
|
:: وثق /waṯṯaq/
|
| documentary {n} (documentary film)
|
:: فيلم وثائقي {m} /film waṯāʾiqiyy/
|
| documentation {n} (documents that explain the operation of a particular machine or software program)
|
:: وثائق {p} /waṯāʾiq/
|
| dodder {n} (parasitic plant (of about 100-170 species) of the genus Cuscuta)
|
:: كشوث {m} /kušūṯ/, حامول {m} /ḥāmūl/
|
| Dodoma {prop} (capital of Tanzania)
|
:: دودوما {f} /dudumā/
|
| doer {n} (Someone who does)
|
:: فاعل /fāʿil/
|
| does anyone here speak English {phrase} (does anyone here speak English?)
|
:: هل يوجد أحد هنا يتحدث الإنجليزية؟ /hal yūjad ʾaḥad hunā yataḥaddaṯ al-ʾingliziyya?/
|
| dog {n} (slang: man) SEE: guy
|
::
|
| dog {n} (animal)
|
:: كلب {m} /kalb/
|
| dog collar {n} (collar for a dog)
|
:: طوق {m} /ṭawq/
|
| doghouse {n} (kennel) SEE: kennel
|
::
|
| dogmatism {n} (arrogance in stating opinion)
|
:: عقيدية {f} /ʿaqīdiyya/, عقائدية {f} /ʿaqāʾidiyya/, اعتقادية {f} /iʿtiqādiyya/
|
| dog rose {n} (the species Rosa canina)
|
:: ورد الكلب {m} /ward al-kalb/, نسرين {m} /nisrīn/
|
| dog shit {n} (deceitful statements, etc) SEE: bullshit
|
::
|
| Dog Star {prop} (Sirius) SEE: Sirius
|
::
|
| Doha {prop} (capital of Qatar)
|
:: الدوحة {f} /ad-dawḥa/
|
| do ill {v} (to harm, to injure) SEE: harm
|
::
|
| dolce far niente {n} (enjoyment of idleness)
|
:: دولتشي فار نينتي {m} /dūltšī fār nyintī/
|
| doldrum {adj} (boring, uninteresting) SEE: boring
|
::
|
| doline {n} (any sinkhole) SEE: sinkhole
|
::
|
| doll {n} (a toy in the form of a human)
|
:: دمية {f} /dumya/, ألعوبة {f} /ʾulʿūba/, لعبة {f} /luʿba/
|
| dollar {n} (designation for specific currency)
|
:: دولار {m} /dūlār/
|
| dolly {n} (doll) SEE: doll
|
::
|
| dolphin {n} (aquatic mammal)
|
:: دلفين {m} /dulfīn/, درفيل {m} /darfīl/, دخس {m} /duḵas/
|
| domain {n} (DNS domain name)
|
:: مجال إنترنت {m} /majāl ʾintarnat/
|
| dome {n} (architectural element)
|
:: قبة {f} /qubba/
|
| domestic {adj} (of or relating to the home)
|
:: منزلي /manzaliyy/
|
| domestic violence {n} (violence committed in a domestic setting)
|
:: عنف منزلي {m} /ʿunf manzaliyy/, عنف أسري {m} /ʿunf ʾusriyy/
|
| dominate {v} (to govern, rule or control by superior authority or power)
|
:: سيطر /sayṭara/
|
| Dominic {prop} (male given name)
|
:: دومينيك {m} /dōmīnīk/
|
| Dominica {prop} (Commonwealth of Dominica)
|
:: دومينيكا {f} /duminikā/
|
| Dominican Republic {prop} (country in the Caribbean)
|
:: جمهورية الدومنيكان {f} /jumhuriyya d-duminikān/
|
| dominoes {n} (game)
|
:: الدومنة {f} /ad-dawmana/
|
| Domodedovo {prop} (airport in Russia)
|
:: دوموديدوفو {m} /dumudīdufū/
|
| don {n} (professor) SEE: professor
|
::
|
| Donald {prop} (male given name)
|
:: دونالد {m} /dūnāld/
|
| Donald Duck {prop} (Disney character)
|
:: بطوط {m} /baṭṭūṭ/, دونالد داك {m} /dūnald dak/
|
| donate {v} (to give away something of value)
|
:: تبرع /tabarraʿa/
|
| donation {n} (a voluntary gift or contribution for a specific cause)
|
:: تبرع {m} /tabarraʿ/
|
| Donegal {prop} (county in Ireland)
|
:: دونيجال {m} /dūnigāl/
|
| Donetsk {prop} (city)
|
:: دونيتسك {m} /dunitsk/, دونيتسك {m} /donetsk/
|
| Donetsk People's Republic {prop} (secessionist state)
|
:: جمهورية دونيتسك الشعبية /jumhūriyyat donetsk aš-šaʿbiyya/
|
| dong {n} (currency)
|
:: دونغ {m} /dunḡ/, دونج {m} /dong/
|
| Dongguan {prop} (a city of China)
|
:: دونغقوان {m} /dunḡqwān/, دونغغوان {m} /dunḡḡwān/
|
| Dongola {prop} (city in Sudan)
|
:: دنقلا /dunqulā/
|
| donjon {n} (fortified tower) SEE: keep
|
::
|
| Don Juan {n} (a man who obsessively seduces women; a philanderer)
|
:: دون خوان {m} /dūn ḵuwān/
|
| donkey {n} (a domestic animal, see also: ass)
|
:: حمار {m} /ḥimār/
|
| donkey {n} (a fool)
|
:: حمار {m} /ḥimār/
|
| Donohue syndrome {n} (rare genetic disorder)
|
:: متلازمة دونوهيو {f} /mutalāzima(t) dūnūhiyū/
|
| donor {n} (one who donates)
|
:: متبرع {m} /mutabarriʿ/
|
| do not disturb {phrase} (do not disturb)
|
:: لا تزعج {m} /lā tuzʿij/, لا تزعجي {f} /lā tuzʿijī/, لا تزعجا {c-d} /lā tuzʿijā/, لا تزعجوا {m-p} /lā tuzʿijū/, لا تزعجن {f-p} /lā tuzʿijna/
|
| Don Quixote {prop} (the protagonist of a famous Spanish novel)
|
:: دون كيشوت {m} /dūn kīšūt/, دون كيخوتي {m} /dūn kīḵūtī/
|
| don't {v} (do not)
|
:: لا /lā/ (+ jussive of the verb)
|
| don't count your chickens before they're hatched {proverb} (don't count on things if you don't have them yet)
|
:: لا تشتري السمك وهو في البحر بل انتظر حتى يصطاد /lā taštarī s-samaka wahuwa fī l-baḥri bali ntaẓir ḥattā yuṣṭāda/
|
| don't let the door hit you on the way out {phrase} (good riddance) SEE: good riddance
|
::
|
| don't mention it {phrase} (it is too trivial to warrant thanks)
|
:: عفوا /ʿafwan/
|
| donut {n} (deep-fried piece of dough) SEE: doughnut
|
::
|
| doofer {n} (remote control for a television) SEE: remote control
|
::
|
| doomed {adj} (certain to suffer death, failure, or a similarly negative outcome)
|
:: محكوم /mahkum/
|
| door {n} (portal of entry into a building, room or vehicle)
|
:: باب {m} /bāb/ (plural: أبواب {m-p} /ʾabwāb/)
|
| doorbell {n} (device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence)
|
:: جرس الباب {m} /jaras al-bāb/
|
| door handle {n} (mechanism used to open or close a door)
|
:: مقبض الباب /maqbiḍ al-bāb/
|
| doorhandle {n} (door handle) SEE: door handle
|
::
|
| doorkeeper {n} (person in charge of an entryway)
|
:: بواب {m} /bawwāb/, بوابة {f} /bawwāba/
|
| doorknob {n} (circular device attached to a door, the rotation of which permits the unlatching of a door)
|
:: مقبض الباب {m} /miqbaḍ al-bāb/
|
| doorman {n} (man who holds open the door at the entrance to a building)
|
:: بواب {m} /bawwāb/
|
| doorstep {n} (threshold of a doorway)
|
:: عتبة الباب {f} /ʿatabatu l-bābi/
|
| dope fiend {n} (drug addict) SEE: drug addict
|
::
|
| Dordogne {prop} (department)
|
:: دوردونيي {f} /durdunīy/
|
| dormition {n} (the death and assumption of the Virgin Mary)
|
:: رقاد /ruqād/
|
| dormitory {n} (building or part thereof)
|
:: مهجع {m} /mahjaʿ/
|
| Dorothea {prop} (female given name) SEE: Dorothy
|
::
|
| Dorothy {prop} (female given name)
|
:: هبة الله {f} /hibatullah/
|
| dorsal {adj} (relating to the side in which the backbone is located)
|
:: ظهري /ẓahriyy/
|
| DOS {prop} (Disk Operating System)
|
:: دوس {m}
|
| dose {n} (measured portion of medicine)
|
:: جرعة {f} /jurʿa/
|
| dossier {n} (a collection of papers and/or other sources)
|
:: ملف {m} /milaff/
|
| dot {n} (small spot or mark)
|
:: نقطة {f} /nuqṭa/, دوطة {f} /dūṭa/
|
| dot {n} (punctuation mark)
|
:: نقطة {f} /nuqṭa/, دوطة {f} /dūṭa/
|
| dot {n} (diacritical mark)
|
:: نقطة {f} /nuqṭa/
|
| dot {n} (dot in URL's or email addresses)
|
:: نقطة {f} /nuqṭa/, دوت {m} /dūt/, دوت {m} /dot/
|
| do the laundry {v} (to wash the laundry)
|
:: غسل ملابس /ḡasala malābis/
|
| Douaouda {prop} (A city in Algeria)
|
:: دواودة
|
| double chin {n} (a layer of fat under the chin)
|
:: ذقن مزدوج /ḏiqn muzdawij/, لغد {m} /luḡd/, غبب {m} /ḡabab/
|
| double-edged sword {n} (idiomatic)
|
:: سيف ذو حدين {m} /sayfun ḏū ḥaddayni/
|
| double plural {n} (doubly inflected plural)
|
:: جمع الجمع {m} /jamʿ al-jamʿ/
|
| double room {n} (hotel room with two beds or one double bed)
|
:: غرفة مزدوجة {f} /ḡurfa muzdawija/
|
| double standard {n} (the situation of groups one of which is excused from following a standard)
|
:: كيل بمكيالين /kaylun bimikyālayni/
|
| double-u {n} (name of the letter W, w)
|
:: دابليو {m} /dabelyū/, دابليو {m} /dabliyū/, دوبلڤه, دوبلڥه {m} /dubleveh/
|
| doubloon {n} (former Spanish gold coin)
|
:: دبلون
|
| doubt {v} (to lack confidence in)
|
:: شك /šakka/
|
| doubt {n} (disbelief or uncertainty (about something))
|
:: شك {m} /šakk/
|
| douche {n} (a jet or current of water or vapour directed upon some part of the body to benefit it medicinally)
|
:: حمام {m} /ḥamām/
|
| dough {n} (mix of flour and other ingredients)
|
:: عجين {m} /ʿajīn/, عجينة {f} /ʿajīna/
|
| doughnut {n} (deep-fried piece of dough or batter)
|
:: دونات {m} /dūnāt/, شفنج {m} /šifanj/ [Moroccan doughnut]
|
| doum palm {n} (Hyphaene thebaica)
|
:: مقل {m} /muql/, دوم {m} /dawm/
|
| dove {n} (bird of the family Columbidae)
|
:: يمامة {f} /yamāma/, حمامة {f} /ḥamāma/
|
| dovetail {n} (woodworking)
|
:: تعشيقة {f} /taʿšīqa/ (pl. تعاشيق)
|
| dovetail {v} (to unite with a dovetail joint)
|
:: عشق /ʿaššaqa/
|
| dovetail {v} (fit together well (ditransitive))
|
:: ركب /rakkaba/
|
| dovetail {v} (fit together well (transitive))
|
:: تواصل /-/ مع, ترابط /-/ بين /tarābaṭa bayna/, انسجم /-/ مع /insajama maʿa/, توافق /-/ مع /tawāfaqa maʿa/
|
| down {adv} (from a high to a low position, downwards)
|
:: تحت /taḥta/, تحت /taḥt/
|
| down {prep} (from one end to another)
|
:: حتى /ḥatā/, إلى /ʾilā/
|
| down {v} (to drop)
|
:: سقط
|
| downhill {adj} (easy) SEE: easy
|
::
|
| downing {n} (defeat) SEE: defeat
|
::
|
| download {n} (file transfer to the local computer)
|
:: تنزيل {m} /tanzīl/
|
| download {v} (to transfer data from a remote computer to a local one)
|
:: نزل /nazzala/
|
| downplay {v} (to de-emphasize; to present or portray something as less important or consequential)
|
:: قلل /qallala/
|
| downpour {n} (heavy rain)
|
:: وابل {m} /wābil/, مطر غزير {m} /maṭar ḡazīr/, شؤبوب {m} /šuʾbūb/
|
| down quark {n} (down quark)
|
:: كوارك سفلي {m} /kuwarku sufliyy/
|
| Down's syndrome {prop} (condition caused by chromosomal deficiency) SEE: Down syndrome
|
::
|
| downstream {adv} (Following the path of a river or stream)
|
:: مع التيار
|
| Down syndrome {prop} (condition caused by chromosomal deficiency)
|
:: متلازمة داون {f} /mutalāzima(t) dāwn/
|
| dowry {n} (property or payment given at time of marriage)
|
:: دوطة {f} /dūṭa/, مهر {m} /mahr/
|
| do you accept credit cards {phrase} (do you accept credit cards?)
|
:: هل تقبلون ببطاقات الائتمان؟ /hal taqbalūna bi-biṭāqāt al-iʾtimān?/
|
| do you believe in God {phrase} (do you believe in God?)
|
:: هل تؤمن بالله؟ /hal tuʾminu bi-l-lāhi?/ [to a man], هل تؤمنين بالله؟ /hal tuʾminīna bi-l-lāhi?/ [to a woman]
|
| do you have a menu in English {phrase} (phrase)
|
:: هل لديك قائمة في اللغة الإنجليزية؟ /hal ladayka qāʾima li-l-luḡa l-ʾinglīziyya?/
|
| do you have children {phrase} (do you have children?)
|
:: هل لديك أطفال؟ /hal ladayk ʾaṭfāl?/
|
| do you know {phrase} (do you know? (of knowledge))
|
:: [to a man] هل تعرف؟ /hal taʿrif?/, [to a woman] هل تعرفين؟ /hal taʿrifīn?/
|
| do you speak English {phrase} (do you speak English? (English specifically))
|
:: هل تتكلم بالإنجليزية؟ /hal tatakallamu bi-l-ʾinjlīziyya?/ [to a male], هل تتكلمين بالإنجليزية؟ /hal tatakallamīn bi-l-ʾinjlīziyya?/ [to a female]
|
| do you speak English {phrase} (do you speak...? (fill with the name of the current foreign language))
|
:: هل تتكلم بالعربية؟ /hal tatakallam bi-l-ʿarabiyya?/ [to a male], هل تتكلمين بالعربية؟ /hal tatakallamīn bi-l-ʿarabiyya?/ [to a female]
|
| doze {v} (bulldoze) SEE: bulldoze
|
::
|
| dozen {n} (twelve)
|
:: دزينة {f} /dazzīna/, دستة {f} /dasta/
|
| DPRK {prop} (Democratic People's Republic of Korea) SEE: Democratic People's Republic of Korea
|
::
|
| drachma {n} (currency)
|
:: دراخما {f} /dirāḵmā/
|
| Draco {prop} (constellation)
|
:: تنين {m} /tinnīn/
|
| draconian {adj} (severe, oppressive or strict)
|
:: شديد القسوة /šadīd al-quswa/
|
| draft {n} (current of air coming in)
|
:: مسودة {f} /musawwada/
|
| draft {n} (early version of a written work)
|
:: مسودة {f} /musawwada/
|
| draft {v} (to write a first version)
|
:: سود /sawwada/
|
| drag {n} (street) SEE: street
|
::
|
| dragoman {n} (an interpreter, especially for the Arabic and Turkish languages)
|
:: ترجمان {m} /turjumān/
|
| dragon {n} (mythical creature)
|
:: تنين {m} /tinnīn/
|
| dragon {n} (lizard of the genus Draco) SEE: Draco
|
::
|
| dragon {n} (constellation Draco) SEE: Draco
|
::
|
| dragonfly {n} (insect of the infraorder Anisoptera)
|
:: يعسوب {m} /yaʿsūb/
|
| dragon fruit {n} (fruit)
|
:: فاكهة تنين {f} /fākihat tinnīn/
|
| dragon's wort {n} (tarragon) SEE: tarragon
|
::
|
| dragonwort {n} (a perennial herb of Greece and the Balkans, Dracunculus vulgaris)
|
:: لوف الحية {m} /lūf al-ḥayya/, لوف الجعد {m} /lūf al-jaʿd/, لوف جعدي {m} /lūf jaʿdiyy/, لوف أرقط {m} /lūf ʾarqaṭ/, لوف كبير {m} /lūf kabīr/, صراخة {f} /ṣarrāḵa/ [Al-Andalus], فيلجوش {m} /fīljūš/ [obsolete], طرقنطية {m} /ṭurqunṭiya/ / طرقنطية {f} /ṭarqinṭiya/ [obsolete], خبز الغراب {m} /ḵubz al-ḡurāb/ [obsolete], دراقنطيون {m} /drāqunṭiyūn/ [obsolete], قلبريالة {f} /qulubriyālla/ [Al-Andalus]
|
| dragoon {n} (horse soldier)
|
:: فارس {m} /fāris/
|
| dram {n} (Greek weight) SEE: drachma
|
::
|
| drama {n} (composition)
|
:: دراما {f} /drāmā/, مسرحية {f} /masraḥiyya/
|
| drama {n} (brought through the media)
|
:: مسلسل {m} /musalsal/
|
| drama {n} (theatrical plays)
|
:: دراما {f} /drāmā/, مسرحية {f} /masraḥiyya/
|
| drape {n} (curtain, drapery) SEE: curtain
|
::
|
| draper {n} (one who sells cloths)
|
:: بزاز {m} /bazzāz/
|
| draughts {n} (game for two players)
|
:: داما {f} /dāmā/, دامة {f} /dāma/, ضامة {f} /ḍāma/
|
| draughtsman {n} (one who drinks drams) SEE: tippler
|
::
|
| draw {v} (to produce a picture)
|
:: رسم /rasama/
|
| draw {v} (to pull out)
|
:: سحب /saḥaba/, جر /jarra/
|
| draw {n} (tie as a result of a game)
|
:: تعادل {m} /taʿādul/
|
| draw {v} (to cause) SEE: cause
|
::
|
| draw {v} (to inhale) SEE: inhale
|
::
|
| drawback {n} (a disadvantage)
|
:: عائق {m} /ʿāʾiq/
|
| drawer {n} (open-topped box in a cabinet used for storing)
|
:: جارور {m} /jārūr/, درج {m} /durj/
|
| drawer {n} (artist who primarily makes drawings)
|
:: رسام {m} /rassām/, رسامة {f} /rassāma/
|
| drawers {n} (plural of drawer) SEE: drawer
|
::
|
| drawing {n} (picture, likeness, diagram or representation)
|
:: رسم {m} /rasm/
|
| dreadful {adv} (causing dread)
|
:: فظيع {m}
|
| dreadnought {n} (battleship)
|
:: دريدنوت
|
| dream {n} (imaginary events seen while sleeping)
|
:: حلم {m} /ḥulm/, رؤيا {f} /ruʾyā/, منام {m} /manāmun/, منامات {m-p}
|
| dream {n} (hope or wish)
|
:: حلم {m} /ḥulmun/, أحلام {m-p} /ʾaḥlāmun/
|
| dream {v} (see imaginary events while sleeping)
|
:: حلم /ḥalama/
|
| dream {v} (to hope, to wish)
|
:: حلم /ḥalama/
|
| dreamcatcher {n} (decorative Native American object)
|
:: ملاحق الأحلام {m} /mulāḥiq al-ʾaḥlām/
|
| dreamer {n} (ladybird) SEE: ladybird
|
::
|
| dreamer {n} (one who dreams)
|
:: حالم {m} /ḥālim/
|
| Dresden {prop} (capital city of the German Federal State of Saxony)
|
:: دريسدن {f} /d(e)rēsden/
|
| dress {v} (to clothe oneself)
|
:: لبس /labisa/
|
| dress {n} (item of clothing worn by a woman)
|
:: ثوب {m} /ṯawb/, لباس {m} /libās/, فستان {m} /fustān/, رداء {m} /ridāʾ/; San'ani Yemeni Arabic: زنه {m} /zannah/
|
| dress {n} (apparel)
|
:: كسوة {f} /kaswa/
|
| dresser {n} (bedroom furniture)
|
:: كومودينو /komudino/
|
| dressing room {n}
|
:: غرفة الملابس {f} /ḡurfa(t) al-malābis/
|
| drill {n} (tool)
|
:: مثقاب /miṯqāb/
|
| drink {v} (consume liquid through the mouth)
|
:: شرب /šariba/
|
| drink {n} (served beverage)
|
:: شراب {m} /šarāb/
|
| drink {v} (consume liquid through the mouth)
|
:: شرب /šariba/
|
| drinker {n} (one that drinks)
|
:: شارب {m} /šārib/
|
| drinking {n} (act or session by which drink is consumed)
|
:: شرب /šurb/
|
| drinking straw {n} (a long plastic or paper tube through which a drink is drunk)
|
:: شفاط {m} /šaffāṭ/
|
| drinking water {n} (water for humans)
|
:: ماء شرب /māʾ šurb/
|
| drive {v} (herd (animals) in a particular direction)
|
:: ساق /sāqa/
|
| drive {v} (move something by hitting it with great force)
|
:: ساق /sāqa/
|
| drive {v} (operate (a wheeled motorized vehicle))
|
:: قاد /qāda/, ساق /sāqa/
|
| drive away {v} (to force someone to leave)
|
:: طرد /ṭarada/
|
| driver {n} (person who drives a motorized vehicle, such as a car or a bus)
|
:: سائق {m} /sāʾiq/, سواق {m} /sawwāq/
|
| driver {n} (person who drives some other vehicle)
|
:: سائق {m} /sāʾiq/
|
| driver {n} (program acting as interface between an application and hardware)
|
:: مشغل {m} /mašḡal/
|
| driver's licence {n} (document) SEE: driver's license
|
::
|
| driver's license {n} (documenting permitting a person to drive)
|
:: رخصة سياقة {f} /ruḵṣa(t) siyāqa/, رخصة قيادة {f} /ruḵṣa(t) qiyāda/, إجازة سياقة {f} /ʾijāza(t) sayāqa/
|
| driveshaft {n} (a shaft used to transmit rotary motion)
|
:: عمود الدوران {m} /ʿamūd ad-dawarān/
|
| driving {n} (action of operating a motor vehicle)
|
:: سياقة {f} /siyāqa/, قيادة {f} /qiyāda/
|
| driving licence {n} (document) SEE: driver's license
|
::
|
| drizzle {v} (to rain lightly)
|
:: رذ /raḏḏa/, بغش /baḡaša/
|
| drizzle {v} (to urinate)
|
:: تبول {m}
|
| drizzle {n} (light rain)
|
:: رذاذ {m} /raḏāḏ/, بغشة /baḡša/, غبية /ḡabya/
|
| dromedary {n} (single-humped camel)
|
:: جمل عربي {m} /jamal ʿarabiyy/ (Arabian camel)
|
| drone {n} (unmanned aircraft)
|
:: طائرة بدون طيار {f} /ṭāʾira bidūni ṭayyār/
|
| drop {n} (small mass of liquid)
|
:: قطرة {f} /qaṭra/
|
| drop {v} (to allow to fall from one's grasp)
|
:: أسقط /ʾasqaṭa/
|
| drop in the bucket {n} (an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem)
|
:: قطرة في المحيط /qaṭra fī l-muḥīṭ/
|
| drop in the ocean {n} (drop in the bucket) SEE: drop in the bucket
|
::
|
| droplet {n} (very small drop)
|
:: قطيرة {f} /quṭayra/
|
| dropsy {n} (swelling)
|
:: استسقاء {m} /istisqāʾ/
|
| drought {n} (period of unusually low rain fall)
|
:: جفاف {m} /jafāf/
|
| drown {v} (to be suffocated in fluid)
|
:: غرق /ḡariqa/
|
| drown {v} (to deprive of life by immerson in liquid)
|
:: أغرق /ʾaḡraqa/
|
| drown {v}
|
:: غرق /ḡarq/
|
| drowned {adj} (that has died by drowning)
|
:: غريق /ḡarīq/
|
| drowning {n} (an instance of someone drowning)
|
:: غرق {m} /ḡaraq/
|
| drowsy {adj} (inclined to drowse)
|
:: نعسان /naʿsān/
|
| drug {n} (substance used as a medical treatment, see also: medicine)
|
:: عقار {m} /ʿaqqār/
|
| drug {n} (psychoactive substance ingested for recreational use, especially illegal and addictive one)
|
:: مخدر {m} /muḵaddir/
|
| drug addict {n} (person with a chemical or psychological dependency on drugs)
|
:: مدمن {m} /mudmin/, حشاش {m} /ḥaššāš/
|
| drugstore {n} (pharmacy) SEE: pharmacy
|
::
|
| drum {n} (musical instrument)
|
:: طبل {m} /ṭabala/
|
| drum {n} (hollow, cylindrical object)
|
:: طبلة {f} /ṭabla/
|
| drummer {n}
|
:: طبال {p} /ṭabbālun/
|
| drunk {adj} (intoxicated after drinking too much alcohol)
|
:: سكران /sakrān/
|
| drunk {n} (habitual drinker)
|
:: سكير {m} /sikkīr/, خمير {m} /ḵimmīr/, معاقر {m} /muʿāqir/
|
| drunkard {n} (person who is habitually drunk) SEE: drunk
|
::
|
| drunkenness {n} (state of being drunk)
|
:: سكر {m} /sukrun/
|
| drunkness {n} (drunkenness) SEE: drunkenness
|
::
|
| drupe {n} (stone fruit) SEE: stone fruit
|
::
|
| Druze {n} (collective Druze)
|
:: موحدون دروز {m-p} /muwaḥḥidūn durūz/
|
| Druze {n} (individual Druze)
|
:: دروز {m-p}, درزي {m}, درزية {f} /durziyya/
|
| dry {adj} (free from liquid or moisture)
|
:: جاف /jāf/
|
| dry {v} (to make dry)
|
:: يبس /yabbasa/, جفف /jaffafa/
|
| drydock {n} (dock that can be drained of water)
|
:: حوض جاف {m} /ḥawḍ jāff/
|
| dryer {n} (hairdryer) SEE: hairdryer
|
::
|
| dry land {n} (Land as opposed to sea)
|
:: بر {m} /barr/, يابسة {f} /yābisa/
|
| dry mouth {n} (dry mouth)
|
:: جفاف الحلق {m} /jafaf alhalaq/
|
| du'a' {n} ((Islam) private prayer by an individual, see also: prayer)
|
:: دعاء {m} /duʿāʾ/
|
| dual {adj} (double)
|
:: مثنى /muṯannan/
|
| dual {adj} (in grammar)
|
:: مثنى /muṯannan/
|
| dual {n} (grammatical number of a noun marking two of something)
|
:: مثنى /muṯannā/
|
| dual number {n} (grammatical number denoting a quantity of exactly two) SEE: dual
|
::
|
| dub {v} (to make a copy from an original or master audio tape)
|
:: انتسخ /intasaḵa/, نسخ /nasaḵa/
|
| dub {v} (to replace soundtrack of a film with translation)
|
:: دبلج /dablaja/
|
| dub {n} (dubbing) SEE: dubbing
|
::
|
| Dubai {prop} (one of the emirates of the United Arab Emirates)
|
:: دبي {m} /dubayy/
|
| Dubai {prop} (city)
|
:: دبي {m} /dubayy/
|
| dubbing {n} (replacement of voice)
|
:: دبلجة {f} /dablaja/
|
| Dublin {prop} (the capital of the Republic of Ireland)
|
:: دبلن {m} /dablin/
|
| dubnium {n} (chemical element)
|
:: دوبنيوم {m} /dubniyum/
|
| duchess {n} (female spouse or widow of a duke)
|
:: دوقة {f} /dūqa/
|
| duchy {n} (a dominion or region ruled by a duke or duchess)
|
:: دوقية {f} /dūqiyya/
|
| duck {n} (aquatic bird of the family Anatidae)
|
:: بطة {f} /baṭṭa/
|
| duck {n} (female duck)
|
:: بطة {f} /baṭṭa/
|
| Duckburg {prop} (fictional city where Donald Duck lives)
|
:: مدينة البط {f} /madīna(t) al-baṭṭi/
|
| duck soup {n} (something which is easy) SEE: piece of cake
|
::
|
| duck tape {n} (duct tape) SEE: duct tape
|
::
|
| duct tape {n} (multipurpose waterproof tape)
|
:: شريط لاصق {m} /šarīṭ lāṣiq/
|
| ductus deferens {n} (vas deferens) SEE: vas deferens
|
::
|
| dud {n} (loser) SEE: loser
|
::
|
| dugong {n} (Dugong dugon)
|
:: أطوم {m} /ʾaṭūm/
|
| duke {n} (male ruler of a duchy)
|
:: دوق {m} /dūq/
|
| dukhan {n} (a small restaurant, tavern or a shop in the Caucasus and Crimea)
|
:: دكان {m} /dukkān/
|
| dukkah {n} (a dry mixture of chopped nuts, seeds and Middle Eastern spices)
|
:: دقة {f} /duqqa/
|
| dulcour {n} (sweetness; dulcitude; suavitude) SEE: sweetness
|
::
|
| dull {adj} (lacking the ability to cut easily; not sharp)
|
:: كليل /kalīl/
|
| duma {n} (lower house of Russian national parliament)
|
:: الدوما {f} /ad-dūmā/
|
| dumb {adj} (unable to speak) SEE: mute
|
::
|
| dumb {adj} (extremely stupid)
|
:: غبي /ḡabiyy/
|
| dumbbell {n} (a weight with two disks attached to a short bar)
|
:: دمبل {m} /dumbil/
|
| dumbledore {n} (beetle) SEE: beetle
|
::
|
| dumbledore {n} (bumblebee) SEE: bumblebee
|
::
|
| dumbledore {n} (dandelion) SEE: dandelion
|
::
|
| dummy {n} (something constructed with the size and form of a human)
|
:: دمية /dumya/
|
| dummy {n} (pacifier) SEE: pacifier
|
::
|
| dumpling {n} (food)
|
:: دامبلنغ {m} /dāmblinḡ/
|
| dunce cap {n} (Conical hat)
|
:: قبعة الأغبياء
|
| dune {n} (a ridge or hill of sand piled up by the wind)
|
:: كثيب {m} /kaṯīb/, غرد {m} /ḡurd/
|
| dung {n} (manure)
|
:: روث {m} /rawṯ/
|
| dung beetle {n} (insect of the family Scarabaeidae)
|
:: جعل الروث {m} /jaʿl ar-rawṯ/, جعران {m} /jiʿrān/, خنفساء {f} /ḵunfusāʾ/
|
| dungeon {n} (underground prison or vault)
|
:: زنزانة {f} /zinzāna/
|
| Dunkirk {prop} (town in France)
|
:: دونكيرك
|
| duodenum {n} (first part of the small intestine)
|
:: اثنا عشري {p} /iṯnā ʿašariyy/, عفج {m} /ʿafj/
|
| dupe {v} (to swindle, deceive, or trick)
|
:: يخدع
|
| dura mater {n} (anatomy: outermost layer of the meninges)
|
:: الأم الجافية (al-umm al-jāfiya)
|
| duration {n} (amount of time)
|
:: مدة {f} /mudda/
|
| Durex {n} (condom) SEE: condom
|
::
|
| durian {n} (fruit)
|
:: دريان {m} /duryān/
|
| during {prep} (for all of a given time interval)
|
:: خلال /ḵilāla/, في /fī/, أثناء /ʾaṯnāʾa/, مدة /muddata/, إبان /ʾibbān/
|
| during {prep} (within a given time interval)
|
:: أثناء /ʾaṯnāʾa/, مدة /muddata/
|
| Durrës {prop} (Adriatic port city in Albania)
|
:: دراج {m} /durāj/, دراس {m} /durās/, دراست {m} /durāsit/
|
| Dushanbe {prop} (capital of Tajikistan)
|
:: دوشنبه {f} /dušanbih/
|
| dusk {n} (period of time at the end of day when sun is below the horizon but before full onset of night)
|
:: غسق {m} /ḡasaq/
|
| dusky {adj} (dark-skinned) SEE: dark-skinned
|
::
|
| dust {n} (fine, dry particles)
|
:: غبار {m} /ḡubār/
|
| duster {n} (object used for dusting)
|
:: ممسحة {f} /mimsaḥa/, ممسح {m} /mimsaḥ/
|
| duststorm {n} (A storm of dust)
|
:: عاصفة الغبار {f} /ʿāṣifat al-ḡubār/, عاصفة رملية {f} /ʿāṣifa ramliyya/
|
| Dutch {adj} (of the Netherlands, people, or language)
|
:: هولندي /hūlandiyy/
|
| Dutch {prop} (the Dutch language)
|
:: هولندية {f} /hūlandiyya/
|
| Dutch {n} (people from the Netherlands)
|
:: هولنديون {m-p} /hūlandiyyūn/, هولنديات {f-p} /hūlandiyyāt/
|
| Dutchman {n} (a Dutch man)
|
:: هولندي {m} /hūlandiyy/
|
| duty {n} (that which one is morally or legally obligated to do)
|
:: واجب {m} /wājib/
|
| duvet {n} (quilt)
|
:: لحاف {m} /liḥāf/
|
| DVD {n} (digital video disc)
|
:: دي في دي {m} /dī fī dī/
|
| DVD player {n} (DVD player)
|
:: مشغل دي في دي {m} /mašḡal dī fī dī/, مشغل DVD {m} /mašḡal dī fī dī/
|
| Dvořák {prop} (Czech composer)
|
:: دفورجاك {m} /dfūrjāk/
|
| dwarf {n} (small person)
|
:: قزم {m} /qazam/, قزمة {f} /qazama/
|
| dwarf {n} (astronomy: relatively small star)
|
:: قزم {n} /qazam/
|
| dwarf {adj} (miniature)
|
:: قزمي {m} /qazamiyy/
|
| dwarf planet {n} (a type of celestial body)
|
:: كوكب قزم {m} /kawkab qazam/
|
| dwarf star {n} (star that is a located in the main sequence)
|
:: نجم قزم {m} /najm qazam/
|
| dweller {n} (inhabitant) SEE: inhabitant
|
::
|
| dwelling {n} (house or place in which a person lives)
|
:: منزل {m} /manzil/, سكن {m} /sakan/
|
| dye {n} (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
|
:: صبغة {f} /ṣibḡa/
|
| dye {v} (to colour with dye)
|
:: صبغ /ṣabaḡa/
|
| dye {n} (die) SEE: die
|
::
|
| dyed {adj} (colored with dye)
|
:: مصبوغ /maṣbūḡ/
|
| dyer {n} (one whose occupation is to dye)
|
:: صباغ /ṣabbāḡ/
|
| dyke {n} (ditch) SEE: ditch
|
::
|
| dynamics {n} (branch of mechanics)
|
:: ديناميكا {f} /dināmikā/, حركية /ḥarakiyya/, حراكية /ḥarākiyya/, دينامية /dīnāmiyya/
|
| dynamite {n} (class of explosives)
|
:: ديناميت {m} /dinamit/
|
| dynamo {n} (dynamo-electric machine)
|
:: دينامو {m} /dināmū/
|
| dynasty {n} (A series of rulers or dynasts from one family)
|
:: سلالة {f} /sulāla/
|
| dysentery {n} (disease characterised by inflammation of the intestines)
|
:: زحار {m} /zuḥār/
|
| dysprosium {n} (chemical element)
|
:: ديسبروسيوم {m} /disbrusyum/
|
| dystrophy {n} (dystrophy)
|
:: ضمور {m} /ḍumūr/
|
