| ж. {m} [grammar]
|
:: feminine gender
|
| ж {m} [grammar]
|
:: abbreviation of женски род
|
| жаба {f}
|
:: frog
|
| жабар {m}
|
:: frog-catcher
|
| жабар {m} [pejorative, regional]
|
:: petty, middle-class person
|
| жабар {m} [regional]
|
:: a person from the continent, as opposed to from the coast
|
| жабар {m} [regional]
|
:: an Italian
|
| жабац {m}
|
:: male frog
|
| жабетина {f}
|
:: big and/or ugly frog
|
| жабин {adj}
|
:: frog's, of a frog
|
| жабица {f}
|
:: small frog
|
| жабљи {adj} [relational]
|
:: frog
|
| жага {f}
|
:: saw
|
| жагати {v}
|
:: to saw
|
| жагор {m}
|
:: murmur
|
| жал {m}
|
:: sorrow, grief
|
| жал {m}
|
:: strand, beach
|
| жалац {m}
|
:: stinger (of an insect such as a bee or wasp)
|
| жалац {m}
|
:: barb, biting remark
|
| жалац {m}
|
:: the tip of the snake's tongue
|
| жалба {f}
|
:: complaint
|
| жалилац {m}
|
:: complainant
|
| жалилац {m}
|
:: plaintiff
|
| жалити {vit impf}
|
:: to mourn, grieve
|
| жалити {vt impf}
|
:: to pity, feel sorry for
|
| жалити {vi impf}
|
:: to regret, be sorry
|
| жалити {vi impf}
|
:: to miss, long for
|
| жалити {vr impf}
|
:: to complain
|
| жало {n}
|
:: beach, seaside, shore, sea bank
|
| жаловати {vi impf}
|
:: to mourn
|
| жалосно {adv}
|
:: sadly, mournfully
|
| жалост {f}
|
:: sorrow
|
| жалостан {adj}
|
:: sad, mournful
|
| жалостан {adj}
|
:: gloomy, dismal, downcast
|
| жалостити {vt impf}
|
:: to sadden
|
| жалостити {vr impf}
|
:: to be sad, grieved, distressed
|
| жалфија {f}
|
:: sage (plant)
|
| жаљење {n}
|
:: regret
|
| жамор {m}
|
:: murmur
|
| жандар {m}
|
:: gendarme
|
| жандар {m} [usually, Serbia]
|
:: knave, jack in playing cards
|
| жандармерија {f}
|
:: gendarmerie
|
| жанр {m}
|
:: genre
|
| жао {adv}
|
:: sorry
|
| жаока {f}
|
:: stinger (of an insect such as a bee or wasp)
|
| жаока {f}
|
:: barb, biting remark
|
| жар {m}
|
:: fervor, ardor
|
| жар {m}
|
:: ember
|
| жаргон {m}
|
:: jargon
|
| жардинијера {f}
|
:: jardiniere (large flowerpot)
|
| жариште {n}
|
:: focus
|
| жарки {adj}
|
:: bright, glowing (especially of color)
|
| жарки {adj}
|
:: torrid, hot (especially of sun)
|
| жарки {adj} [figuratively]
|
:: warm, passionate, ardent
|
| жбир {m}
|
:: informer
|
| жбир {m}
|
:: spy
|
| жбир {m} [pejorative]
|
:: cop, policeman
|
| жбица {f}
|
:: spoke
|
| жбука {f} [uncountable]
|
:: plaster (mixture of lime or gypsum, sand, and water)
|
| жбукати {vt impf}
|
:: to plaster (cover with a mixture of lime or gypsum, sand, and water)
|
| жбун {m}
|
:: bush, shrub
|
| жбуње {n}
|
:: (collectively) bushes
|
| жвака {f}
|
:: chewing gum
|
| жвакати {vit impf}
|
:: to chew
|
| жвакати {vi impf}
|
:: to speak slowly and incoherently
|
| жвакач {m}
|
:: chewer
|
| жгољав {adj}
|
:: runty
|
| жгољав {adj}
|
:: scrawny
|
| ждерати {vit impf}
|
:: to engorge, glut
|
| ждерач {m}
|
:: devourer
|
| ждероња {m}
|
:: glutton, gormandizer
|
| ждрал {m}
|
:: crane (bird)
|
| ждреб {m}
|
:: lot (anything used in determining a question by chance)
|
| ждребад {f}
|
:: Collective form of ждријебе/ждребе
|
| ждребати {vi impf}
|
:: to cast lot, draw lot
|
| ждребац {m}
|
:: stallion, stud
|
| ждребе {n}
|
:: foal
|
| ждребетина {f}
|
:: foalmeat
|
| ждребица {f}
|
:: filly
|
| ждребна {adj}
|
:: in/with foal (of a mare or zebra)
|
| ждрело {n} [anatomy]
|
:: pharynx
|
| ждрело {n}
|
:: gorge
|
| ждрело {n}
|
:: crater (of a volcano)
|
| ждријеб {m}
|
:: lot (anything used in determining a question by chance)
|
| ждријебати {vi impf}
|
:: to cast lot, draw lot
|
| ждријебац {m}
|
:: stallion, stud
|
| ждријебе {n}
|
:: foal
|
| ждријело {n} [anatomy]
|
:: pharynx
|
| ждријело {n}
|
:: gorge
|
| ждријело {n}
|
:: crater (of a volcano)
|
| жега {f}
|
:: hotness, sultriness
|
| жедан {adj}
|
:: thirsty
|
| жеднети {vi impf}
|
:: to become thirsty
|
| жеднети {vi impf}
|
:: to crave for, long for
|
| жедно {adv}
|
:: thirstily
|
| жедњети {vi impf}
|
:: to become thirsty
|
| жедњети {vi impf}
|
:: to crave for, long for
|
| жеђ {f}
|
:: thirst
|
| жеђа {f} [usually, Croatian]
|
:: alternative form of жеђ
|
| жеђати {v impf} [usually, Croatian]
|
:: to be/become thirsty
|
| жезло {n}
|
:: scepter
|
| желатинаст {adj}
|
:: gelatinous
|
| желва {f}
|
:: sea turtle
|
| желе {m} [uncountable]
|
:: jelly
|
| железан {adj}
|
:: iron
|
| железница {f}
|
:: railway
|
| железнички {adj} [relational]
|
:: railway
|
| железо {n}
|
:: iron
|
| желети {vt impf}
|
:: to wish, desire (+ accusative or genitive)
|
| желуд {m}
|
:: acorn
|
| желудац {m}
|
:: stomach (organ that stores food)
|
| желучани {adj}
|
:: gastric
|
| жеља {f}
|
:: wish
|
| жеља {f}
|
:: desire
|
| жељан {adj}
|
:: eager, anxious
|
| жељан {adj}
|
:: desirous, craving
|
| жељезан {adj}
|
:: iron
|
| жељезница {f}
|
:: railway
|
| жељезнички {adj} [relational]
|
:: railway
|
| жељезо {n}
|
:: iron
|
| жељети {vt impf}
|
:: to wish, desire (+ accusative or genitive)
|
| жељно {adv}
|
:: eagerly
|
| жемља {f}
|
:: bun (small bread roll)
|
| жена {f}
|
:: woman
|
| жена {f}
|
:: wife
|
| Женева {prop} {f}
|
:: Женева (capital)
|
| Женева {prop} {f}
|
:: Женева (canton)
|
| женевски {adj} [relational]
|
:: Geneva
|
| женидба {f}
|
:: marriage
|
| женик {m}
|
:: groom, bridegroom (man about to be married)
|
| женин {adj}
|
:: wife's, of a wife
|
| женити {vt impf}
|
:: to marry off (a man)
|
| женити {vr impf}
|
:: to get married (of a man)
|
| женка {f}
|
:: female (of animals)
|
| женскар {m}
|
:: womanizer
|
| женски {adj} [relational]
|
:: woman or women
|
| женски {adj}
|
:: female (of the sex that produces the larger gametes)
|
| женски {adj} [grammar]
|
:: feminine
|
| женски {adj} [electronics]
|
:: female (having a receptive socket)
|
| женски {adv}
|
:: in the manner of woman, in a female or feminine way, femininely
|
| женски чвор {m}
|
:: granny knot
|
| женскост {f}
|
:: femininity
|
| женствен {adj}
|
:: feminine, effeminate
|
| женственост {f}
|
:: femininity
|
| жерав {m} [poetic, rare]
|
:: crane (bird)
|
| жерав {m} [regional]
|
:: a grey or dappled horse
|
| жестина {f}
|
:: vehemence, ferocity, strength, force, rage
|
| жестити {vr impf}
|
:: to become furious
|
| жесток {adj}
|
:: severe, violent, bitter
|
| жесток {adj}
|
:: strong (of drinks)
|
| жестоко {adv}
|
:: severely, fiercely, strongly, violently
|
| жетва {f}
|
:: harvest
|
| жетвени {adj} [relational]
|
:: harvest
|
| жети {vit impf}
|
:: to reap, harvest (cut with a sickle, scythe, or reaping machine)
|
| жети {vt impf} [figuratively]
|
:: to reap, harvest (to receive as a reward or harvest, or as the fruit of labor or of works)
|
| жећи {vit impf}
|
:: to burn
|
| жив {adj}
|
:: live, alive
|
| жива {f} [uncountable]
|
:: mercury
|
| живахан {adj}
|
:: vivacious, sprightly, lively
|
| живахно {adv}
|
:: vivaciously, briskly
|
| живахност {f} [uncountable]
|
:: vivacity, liveliness, vividness
|
| живац {m} [zoology]
|
:: nerve
|
| живели {interj}
|
:: the usual toast when drinking alcohol
|
| живети {vi impf}
|
:: to live, exist, be alive
|
| живети {vi impf}
|
:: to dwell, reside
|
| живина {f}
|
:: fowl, poultry
|
| живина {f}
|
:: cattle
|
| живица {f}
|
:: hedge
|
| живјети {vi impf}
|
:: to live, exist, be alive
|
| живјети {vi impf}
|
:: to dwell, reside
|
| живо {adv}
|
:: lively, briskly, actively, sharply
|
| живо {adv}
|
:: clearly
|
| живописан {adj}
|
:: picturesque, lively
|
| живописно {adv}
|
:: picturesquely, lively
|
| живописност {f} [uncountable]
|
:: picturesqueness, liveliness
|
| живост {f}
|
:: vividness, liveliness
|
| живот {m}
|
:: life
|
| животан {adj}
|
:: full of life, energetic
|
| животан {adj} [definite]
|
:: vital, essential, crucial
|
| животиња {f}
|
:: animal
|
| животињски {adj} [relational]
|
:: animal
|
| животињски {adj} [figuratively]
|
:: animal, best, like an animal
|
| животињски {adv}
|
:: like an animal; beastly, brutally
|
| животопис {m}
|
:: biography
|
| животопис {m}
|
:: curriculum vitae, CV
|
| живцирати {vtr impf} [colloquial]
|
:: to get on somebody's nerves
|
| живчан {adj}
|
:: nervous
|
| жиг {m}
|
:: stamp, brand
|
| жиголо {m}
|
:: gigolo
|
| Жидов {m} [chiefly Croatia]
|
:: Jew
|
| жижа {f}
|
:: focus
|
| жила {f}
|
:: vein
|
| жила {f}
|
:: tendon
|
| жилав {adj}
|
:: sinewy
|
| жилав {adj} [figuratively]
|
:: tough, resistant
|
| жилет {m}
|
:: razor blade
|
| жир {m}
|
:: acorn
|
| жир {m} [cards]
|
:: acorns
|
| жирафа {f}
|
:: giraffe (mammal)
|
| жири {m}
|
:: jury (not limited to law)
|
| житарица {f} [usually, in the plural]
|
:: grain, cereal
|
| житељ {m}
|
:: inhabitant
|
| житница {f}
|
:: granary (storage facility)
|
| житница {f}
|
:: breadbasket
|
| жито {n}
|
:: wheat
|
| жито {n}
|
:: koliva
|
| жица {f}
|
:: acanthus spinosissimus
|
| жица {f}
|
:: wire (thin thread of metal)
|
| жлеб {m}
|
:: groove, flute
|
| жлеб {m}
|
:: gutter
|
| жлеб {m}
|
:: drainpipe, downspout
|
| жлезда {f}
|
:: gland
|
| жлијеб {m}
|
:: groove, flute
|
| жлијеб {m}
|
:: gutter
|
| жлијеб {m}
|
:: drainpipe, downspout
|
| жлијезда {f}
|
:: gland
|
| жлица {f}
|
:: spoon
|
| жонглер {m}
|
:: juggler
|
| жонглирати {vi impf}
|
:: to juggle
|
| жрвањ {m}
|
:: millstone
|
| жрвањ {m}
|
:: grindstone
|
| жрец {m}
|
:: heathen priest, pagan priest
|
| жртва {f}
|
:: sacrifice
|
| жртва {f}
|
:: offering
|
| жртва {f}
|
:: victim
|
| жртвеник {m}
|
:: altar
|
| жудети {vit impf}
|
:: to long, desire, yearn, crave for
|
| жудјети {vit impf}
|
:: to long, desire, yearn, crave for
|
| жудња {f}
|
:: strong desire, longing, craving
|
| жуљ {m}
|
:: callus
|
| жуљ {m}
|
:: blister
|
| жуманце {n}
|
:: yolk
|
| жумањак {m}
|
:: yolk
|
| жупа {f}
|
:: parish (Catholic)
|
| жупа {f} [historical]
|
:: district, region, county
|
| жупан {m}
|
:: head of a district
|
| жупанија {f}
|
:: county, canton (territorial subdivision, especially of the Republic of Croatia and the Federation of Bosnia and Herzegovina)
|
| жупанијски {adj} [relational]
|
:: district, county or canton
|
| жупник {m}
|
:: rector, parish priest
|
| журити {vi}
|
:: to hurry
|
| журити {vi}
|
:: to rush
|
| журналист {m}
|
:: journalist
|
| журналистика {f}
|
:: journalism
|
| жут {adj}
|
:: yellow
|
| жутокљунац {m}
|
:: fledgling (also figuratively)
|
| Жуто море {prop} {n}
|
:: Yellow Sea
|
| жуч {f}
|
:: bile
|
| жучљив {adj}
|
:: acrimonious, rancorous, vitriolic, caustic
|
| з {letter}
|
:: The 9th letter of the Serbo-Croatian Cyrillic alphabet
|
| З {letter}
|
:: The ninth letter of the Serbo-Croatian Cyrillic alphabet. It is preceded by the letter Ж (Ž) and is followed by the letter И (I)
|
| за {prep}
|
:: [+ accusative case] for [expressing a reason]
|
| за {prep}
|
:: [+ instrumental case] behind, in back of, at [without change of position, answering the question гдје/где]
|
| за {prep}
|
:: [+ genitive case] during
|
| за {prep}
|
:: [+ accusative case] to, toward
|
| за {prep}
|
:: [+ accusative case] in [in expressions with time]
|
| за {prep}
|
:: [+ accusative case] by
|
| за {prep}
|
:: [+ accusative case] for, as [with verbs denoting naming, appointing, declaring, considering etc]
|
| за {prep}
|
:: [+ instrumental case] after
|
| за {prep}
|
:: [+ instrumental case] for
|
| забава {f}
|
:: fun, amusement
|
| забава {f}
|
:: party
|
| забава {f}
|
:: entertainment
|
| забава {f}
|
:: distraction
|
| забава {f}
|
:: diversion
|
| забавити {vtr pf}
|
:: to amuse, entertain
|
| забавити {vt pf}
|
:: to draw, keep somebody's attention
|
| забавити {vr pf}
|
:: to be occupied with something, to spend or waste some time doing something
|
| забављати {vtr impf}
|
:: to amuse, entertain
|
| забављати {vt impf}
|
:: to draw, keep somebody's attention
|
| забављати {vr impf}
|
:: to be occupied with something, to spend or waste some time doing something
|
| забављач {m}
|
:: entertainer
|
| забадати {vt impf}
|
:: to stick, drive (something sharp)
|
| забалити {vi pf}
|
:: to snivel, drivel, drool
|
| забележити {vt pf}
|
:: to record, note, make a note (in writing)
|
| забелешка {f}
|
:: written note
|
| забетонирати {vt pf}
|
:: to concrete (cover with or encase in concrete)
|
| забијати {vt impf}
|
:: to hammer in, pound in, drive in
|
| забијати {vt impf}
|
:: to score (a goal)
|
| забиљежити {vt pf}
|
:: to record, note, make a note (in writing)
|
| забиљешка {f}
|
:: written note
|
| забити {vt pf}
|
:: to hammer in, pound in, drive in
|
| забити {vt pf}
|
:: to score (a goal)
|
| заблејати {vi pf}
|
:: to start bleating, let out a bleat
|
| заблејати {vr pf}
|
:: to stand agape, gape
|
| заблештити {vi pf}
|
:: to flash, glitter, blaze, flare
|
| заблештити {vt pf}
|
:: to dazzle, bedazzle
|
| заблешћивати {v impf}
|
:: imperfective form of заблештити
|
| заблијештити {vi pf}
|
:: to flash, glitter, blaze, flare
|
| заблијештити {vt pf}
|
:: to dazzle, bedazzle
|
| заблистати {vi pf}
|
:: to flash, glitter, glimmer, blaze
|
| заблокирати {vtr pf}
|
:: to block, obstruct
|
| заблуда {f}
|
:: delusion
|
| заблуда {f}
|
:: misconception
|
| заблуда {f}
|
:: mistake, error, fallacy
|
| забљешћивати {v impf}
|
:: imperfective form of заблијештити
|
| забога {interj}
|
:: for goodness' sake!
|
| заболети {vi pf} [usually, in third person]
|
:: to hurt
|
| заболети {vt pf} [usually, in third person]
|
:: to insult, hurt
|
| забољети {vi pf} [usually, in third person]
|
:: to hurt
|
| забољети {vt pf} [usually, in third person]
|
:: to insult, hurt
|
| заборав {m}
|
:: oblivion
|
| забораван {adj}
|
:: forgetful
|
| заборавити {vit pf}
|
:: to forget
|
| заборављати {vit impf}
|
:: to forget
|
| заборавно {adv}
|
:: forgetfully
|
| заборавност {f} [uncountable]
|
:: forgetfulness
|
| забости {vt pf}
|
:: to stick, drive (something sharp)
|
| забрана {f}
|
:: prohibition, ban
|
| забранити {vt pf}
|
:: to forbid, prohibit
|
| забранити {vt pf}
|
:: to disallow
|
| забранити {vt pf}
|
:: to ban
|
| забрањивати {vt impf}
|
:: to forbid, prohibit
|
| забрањивати {vt impf}
|
:: to disallow
|
| забрањивати {vt impf}
|
:: to ban
|
| забрзавати {v impf}
|
:: imperfective form of забрзати
|
| забрзати {vi pf}
|
:: to headlong rush, fly into something, do something in haste (of making a conclusion, doing something etc.)
|
| забринут {adj}
|
:: worried
|
| забринути {vtr pf}
|
:: to worry, upset
|
| забринуто {adv}
|
:: worrily, concernedly
|
| забринутост {f}
|
:: worry, concern
|
| забрљавити {v pf}
|
:: imperfective form of забрљати
|
| забрљати {vr pf}
|
:: to smudge face when eating (of children)
|
| забрљати {vt pf}
|
:: to mess up something, ruin, spoil (when working)
|
| забројити {vr pf}
|
:: to miscount
|
| забртвити {vt pf}
|
:: to seal off, clog
|
| забртвљеност {f} [uncountable]
|
:: the state of being plugged, sealed, tight, airtight, blocked
|
| забртвљивати {v impf}
|
:: imperfective form of забртвити
|
| забрујати {vi pf}
|
:: to begin to drone, hum, sizzle
|
| забубавати {v impf}
|
:: imperfective form of забубати
|
| забубати {vr pf}
|
:: to carry away while studying
|
| забубати {vr pf} [colloquial]
|
:: to rush with a bang; collide, bump
|
| забубњати {vi pf}
|
:: to begin to drum
|
| забугаривати {v impf}
|
:: imperfective form of забугарити
|
| забугарити {vi pf}
|
:: to begin to sing sadly
|
| забугарити {vi pf}
|
:: to begin to lament, moan, complain
|
| забуљити {vr pf}
|
:: to stare intently or for very long at something or somebody
|
| забуна {f}
|
:: confusion
|
| забуна {f}
|
:: blunder, error
|
| забундати {vr pf}
|
:: to warm up well against the cold (as in a fur coat)
|
| забунити {vr pf}
|
:: to make a mistake, be mistaken
|
| забункерирати {vtr pf}
|
:: to shut yourself in a bunker or another room that can be isolated (basement etc.)
|
| забункерирати {vtr pf} [figuratively]
|
:: to make something inaccessible (e.g. a banned movie)
|
| забункерирати {vtr pf} [sports]
|
:: to become defensive in order to preserve the score
|
| забуњивати {v impf}
|
:: imperfective form of забунити
|
| забушавати {vit impf}
|
:: to shirk
|
| забушант {m}
|
:: shirker, goldbricker
|
| забушантски {adj} [relational]
|
:: shirker, goldbricker
|
| забушантски {adv}
|
:: as a shirker, goldbricker
|
| забушивати {v impf}
|
:: imperfective form of забушити
|
| забушивач {m}
|
:: crasher, bumper
|
| забушивач {m}
|
:: shirker, goldbricker
|
| забушити {vr pf} [colloquial]
|
:: to crash, drive into, bump into
|
| забушити {vit pf}
|
:: perfective form of забушавати
|
| завада {f}
|
:: quarrel
|
| завада {f}
|
:: discord (in a relationship)
|
| завазда {adv}
|
:: forever
|
| заваравати {vtr impf}
|
:: to trick, deceive
|
| заварати {vtr pf}
|
:: to trick, deceive
|
| завезати {vt pf}
|
:: to bind (in a knot), knot
|
| завезати {vt pf}
|
:: to tie, connect, bind (using a string or rope)
|
| завезати {vi pf} [colloquial, in imperative]
|
:: to be quit,shut up
|
| завезивати {v impf}
|
:: imperfective form of завезати
|
| завера {f}
|
:: conspiracy
|
| завеса {f}
|
:: curtain
|
| завеса {f}
|
:: drape
|
| завести {vt pf}
|
:: to seduce
|
| завести {vt pf}
|
:: to mislead
|
| завести {vt pf}
|
:: to file (in books)
|
| завет {m}
|
:: covenant
|
| завет {m}
|
:: oath, promise
|
| завет {m}
|
:: will, testament
|
| завет {m} [archaic]
|
:: alliance, league; law
|
| заветрина {f}
|
:: lee
|
| завидан {adj}
|
:: envious
|
| завидан {adj}
|
:: enviable
|
| завидан {adj}
|
:: large, considerable
|
| завидети {vi impf}
|
:: to envy (+ dative, на (on) + dative)
|
| завидјети {vi impf}
|
:: to envy (+ dative, на (on) + dative)
|
| завидљив {adj}
|
:: envious
|
| завидљивац {m}
|
:: envious person
|
| завидник {m}
|
:: envious person
|
| завидно {adv}
|
:: enviously
|
| завидно {adv}
|
:: enviably
|
| завиђати {vi impf}
|
:: to envy (+ dative, на (on) + dative)
|
| завиривати {vi impf}
|
:: to peep (into), peer (into)
|
| завирити {vi pf}
|
:: to peep (into), peer (into)
|
| зависан {adj}
|
:: dependent
|
| зависити {vi impf}
|
:: to depend
|
| зависно {adv}
|
:: depending (+ о (on))
|
| зависно {adv}
|
:: dependently
|
| зависност {f}
|
:: dependence
|
| зависност {f} [Bosnia, Serbia]
|
:: addiction
|
| завист {f}
|
:: envy, jealousy
|
| завичај {m}
|
:: homeland, home
|
| завјера {f}
|
:: conspiracy
|
| завјеса {f}
|
:: curtain
|
| завјеса {f}
|
:: drape
|
| завјет {m}
|
:: covenant
|
| завјет {m}
|
:: oath, promise
|
| завјет {m}
|
:: will, testament
|
| завјет {m} [archaic]
|
:: alliance, league; law
|
| завјетрина {f}
|
:: lee
|
| завладавати {vi impf}
|
:: to take over or establish the rule or reign of (+ instrumental)
|
| завладавати {vi impf} [figuratively]
|
:: to become prevalent or dominant; to take over, dominate (silence, fear, weather, fashion etc.)
|
| завладати {vi pf}
|
:: to take over or establish the rule or reign of (+ instrumental)
|
| завладати {vi pf} [figuratively]
|
:: to become prevalent or dominant; to take over, dominate (silence, fear, weather, fashion etc.)
|
| завлачити {vt impf}
|
:: to put (object inside or under something)
|
| завлачити {vtr impf}
|
:: to protract, delay, drag out
|
| завлачити {vr impf}
|
:: to creep, crawl into (some closed or hidden space)
|
| завод {m}
|
:: institute, office, bureau
|
| завод {m}
|
:: department, section (especially at a university)
|
| заводити {v impf}
|
:: imperfective form of завести
|
| заводљив {adj}
|
:: seductive
|
| заводљиво {adv}
|
:: seductively
|
| заводљивост {f}
|
:: seductiveness
|
| заводник {m}
|
:: seducer
|
| заводница {f}
|
:: seductress
|
| заводнички {adj}
|
:: seducing (as a seducer)
|
| завој {m}
|
:: bend, turn (of a road)
|
| завој {m}
|
:: bandage
|
| завојит {adj}
|
:: winding, twisting, meandering
|
| завојница {f}
|
:: spiral
|
| завојница {f}
|
:: coil
|
| заволети {vt pf}
|
:: to get to like/love somebody or something
|
| заволети {vt pf}
|
:: to fall in love with somebody
|
| завољети {vt pf}
|
:: to get to like/love somebody or something
|
| завољети {vt pf}
|
:: to fall in love with somebody
|
| завредети {vt pf}
|
:: to deserve, merit
|
| завређивати {vt impf}
|
:: to deserve, merit
|
| заврзан {m}
|
:: awkward person
|
| завриједјети {vt pf}
|
:: to deserve, merit
|
| завршавати {vit impf}
|
:: to finish, complete
|
| завршавати {vr impf}
|
:: to end, come to an end
|
| завршен {adj}
|
:: finished
|
| завршетак {m}
|
:: ending, the end
|
| завршити {vit pf}
|
:: to finish, complete
|
| завршити {vr pf}
|
:: to end, come to an end
|
| завршни {adj}
|
:: final, concluding, last
|
| завући {vt pf}
|
:: to put (object inside or under something)
|
| завући {vtr pf}
|
:: to protract, delay, drag out
|
| завући {vr pf}
|
:: to creep, crawl into (some closed or hidden space)
|
| загадити {vt pf}
|
:: to pollute
|
| загађивати {v impf}
|
:: imperfective form of загадити
|
| загар {m}
|
:: hound (dog)
|
| заглавити {vt pf}
|
:: to jam, wedge
|
| заглавити {vr pf}
|
:: to get stuck, get jammed
|
| заглавити {vi pf}
|
:: to lose one's life
|
| заглављивати {v impf}
|
:: imperfective form of заглавити
|
| заглибити {vtr pf}
|
:: to become stuck, mire
|
| заглибљивати {v impf}
|
:: imperfective form of заглибити
|
| загонетати {vt impf}
|
:: to pose a riddle
|
| загонетка {f}
|
:: riddle, puzzle
|
| загорчавати {v impf}
|
:: imperfective form of загорчати
|
| загорчати {vit pf}
|
:: to embitter
|
| загосподарити {vi pf} [with instrumental]
|
:: to put under one's control or rule, to become master(s) of
|
| заграда {f}
|
:: parenthesis (either of a pair of brackets)
|
| заградити {vt pf}
|
:: to enclose, fence in
|
| заградити {vt pf}
|
:: to parenthesize
|
| заграђивати {vt impf}
|
:: to enclose, fence in
|
| заграђивати {vt impf}
|
:: to parenthesize
|
| Загреб {prop} {m}
|
:: Загреб (capital city)
|
| загребачки {adj} [relational]
|
:: Zagreb; Zagrebian
|
| загрејавати {vtr impf}
|
:: to warm, warm up
|
| загрејати {vtr pf}
|
:: to warm, warm up
|
| загрепсти {vt pf}
|
:: to scratch, scrape
|
| загрепсти {vi pf}
|
:: to run away
|
| Загрепчанин {prop} {m}
|
:: Zagrebian
|
| Загрепчанка {prop} {m}
|
:: Zagrebian (female)
|
| загризати {v impf}
|
:: imperfective form of загристи
|
| загријавати {vtr impf}
|
:: to warm, warm up
|
| загријати {vtr pf}
|
:: to warm, warm up
|
| загристи {vt pf}
|
:: to bite at/into, take a bite of
|
| загристи {vi pf} [colloquial]
|
:: to set about, get/become involved/engaged in/with, get/enter into, get/let oneself into, go in for
|
| загрлити {vrt pf}
|
:: to hug
|
| загрлити {vt pf}
|
:: to embrace
|
| загрљај {m}
|
:: hug, embrace
|
| задавати {vt impf}
|
:: to assign, give (an assignment or duty)
|
| задавати {vt impf}
|
:: to cause (pain, trouble, worry)
|
| задавити {vt pf}
|
:: to strangle, choke
|
| задављивати {v impf}
|
:: imperfective form of задавити
|
| задак {m}
|
:: abdomen [of insects]
|
| задарски {adj} [relational]
|
:: Zadar
|
| задатак {m}
|
:: task, assignment
|
| задатак {m}
|
:: problem (that needs to be solved, especially in mathematics)
|
| задати {vt pf}
|
:: to assign, give (an assignment or duty)
|
| задати {vt pf}
|
:: to cause (pain, trouble, worry)
|
| задаћа {f}
|
:: task, assignment
|
| задах {m}
|
:: unpleasant odor, smell, stench
|
| задесити {vt pf}
|
:: to befall, happen (used in 3rd person)
|
| задесити {vr pf}
|
:: to find oneself, happen to be somewhere, wind up
|
| задешавати {vt impf}
|
:: to befall, happen (used in 3rd person)
|
| задешавати {vr impf}
|
:: to find oneself, happen to be somewhere, wind up
|
| задивити {vt pf}
|
:: to amaze
|
| задивљавати {vt impf}
|
:: to amaze
|
| задиркивати {vt impf}
|
:: to tease
|
| задњи {adj}
|
:: back
|
| задњи {adj}
|
:: rear, hind
|
| задњи {adj}
|
:: final
|
| задњи {adj}
|
:: last, latest
|
| задњица {f} [anatomy]
|
:: butt, buttocks
|
| задовољавати {vt impf}
|
:: to satisfy, content, appease
|
| задовољавати {vt impf}
|
:: to fulfill
|
| задовољавати {vi impf}
|
:: to live up to expectations
|
| задовољавати {vr impf}
|
:: to be satisfied, content
|
| задовољан {adj}
|
:: content, satisfied
|
| задовољан {adj}
|
:: glad, happy
|
| задовољити {vt pf}
|
:: to satisfy, content, appease
|
| задовољити {vt pf}
|
:: to fulfill
|
| задовољити {vi pf}
|
:: to live up to expectations
|
| задовољити {vr pf}
|
:: to be satisfied, content
|
| задовољно {adv}
|
:: with pleasure
|
| задовољство {n}
|
:: pleasure
|
| задремати {vi pf}
|
:: to doze off, take a nap
|
| задремати {vi pf}
|
:: to fall asleep
|
| задржавати {vt impf}
|
:: to keep, retain, withhold
|
| задржавати {vt impf}
|
:: to preserve, maintain (tradition etc.)
|
| задржавати {vt impf}
|
:: to stop, hold (up) (traffic, car, attention, action, breath etc.)
|
| задржавати {vr impf}
|
:: to stop, stay, spend time
|
| задржати {vt pf}
|
:: to keep, retain, withhold
|
| задржати {vt pf}
|
:: to preserve, maintain (tradition etc.)
|
| задржати {vt pf}
|
:: to stop, hold (up) (traffic, car, attention, action, breath etc.)
|
| задржати {vr pf}
|
:: to stop, stay, spend time
|
| задријемати {vi pf}
|
:: to doze off, take a nap
|
| задријемати {vi pf}
|
:: to fall asleep
|
| задртост {f}
|
:: bloody-mindedness, stubbornness, rabidity
|
| задруга {f}
|
:: zadruga
|
| задруга {f}
|
:: commune, cooperative
|
| задругар {m}
|
:: member of zadruga
|
| задругарка {f}
|
:: member of zadruga (female)
|
| задругарски {adj} [relational]
|
:: member or members of zadruga
|
| задругарски {adv}
|
:: as a member of zadruga
|
| задругарство {n} [uncountable]
|
:: zadruga movement or system
|
| задубити {vr pf} [with у (in)]
|
:: to delve into, to become engrossed or absorbed in
|
| задубљеност {f} [uncountable]
|
:: engrossment, absorption
|
| задубљивати {v impf}
|
:: imperfective form of задубити
|
| задуго {adv}
|
:: for long
|
| задужбина {f}
|
:: endowment, foundation (charitable)
|
| задуживати {vr impf}
|
:: to get into debt
|
| задуживати {vt impf}
|
:: to obligate
|
| задуживати {vt impf}
|
:: to mortgage
|
| задужити {vr pf}
|
:: to get into debt
|
| задужити {vt pf}
|
:: to obligate
|
| задужити {vt pf}
|
:: to mortgage
|
| зажелети {vt pf}
|
:: to wish (+ accusative or genitive)
|
| зажељети {vt pf}
|
:: to wish (+ accusative or genitive)
|
| Заир {prop} {m}
|
:: Заир (former name of the Democratic Republic of the Congo, a <<country>> in <<r/Central Africa>>)
|
| заиста {adv}
|
:: indeed
|
| заиста {adv} [intensifier]
|
:: really, truly
|
| зајахати {vt pf}
|
:: to mount a horse (or some other animal)
|
| зајашити {v pf}
|
:: alternative form of зајахати
|
| зајебавати {vt impf} [vulgar]
|
:: to tease, fuck around, jerk around
|
| зајебавати {vr impf} [vulgar]
|
:: to joke, jest
|
| зајебати {vtr pf} [vulgar]
|
:: to screw up, mess up, blow it
|
| заједница {f}
|
:: community
|
| заједница {f}
|
:: union
|
| заједнички {adj}
|
:: common, joint
|
| заједнички {adj}
|
:: mutual
|
| заједнички {adv}
|
:: together
|
| заједништво {n} [uncountable]
|
:: community, commonness, communal spirit
|
| заједно {adv}
|
:: together
|
| заказати {vt pf}
|
:: to schedule, call or arrange (meeting, conference or an event at a certain place and time)
|
| заказати {vi pf}
|
:: to fail (expectations, at work etc.), betray trust
|
| заказати {vi pf}
|
:: to malfunction (fail or stop working)
|
| заказивати {vt impf}
|
:: to schedule, call or arrange (meeting, conference or an event at a certain place and time)
|
| заказивати {vi impf}
|
:: to fail (expectations, at work etc.), betray trust
|
| заказивати {vi impf}
|
:: to malfunction (fail or stop working)
|
| закаснити {vi pf}
|
:: to be late
|
| закидати {vt impf}
|
:: to withhold one's due, to stint one in
|
| закинути {vt pf}
|
:: to withhold one's due, to stint one in
|
| заклањати {vt impf}
|
:: to shelter, screen, guard
|
| заклањати {vt impf}
|
:: to block (sight, view)
|
| заклањати {vr impf}
|
:: to find shelter or refuge
|
| заклетва {f}
|
:: oath
|
| заклети {vr pf}
|
:: to swear (take an oath)
|
| заклињати {vr impf}
|
:: to swear (take an oath)
|
| заклон {m}
|
:: shelter, covert
|
| заклонити {vt pf}
|
:: to shelter, screen, guard
|
| заклонити {vt pf}
|
:: to block (sight, view)
|
| заклонити {vr pf}
|
:: to find shelter or refuge
|
| закључак {m}
|
:: conclusion
|
| закључивати {vi impf}
|
:: to conclude (draw a conclusion)
|
| закључивати {vt impf}
|
:: to conclude, sign (contract, agreement etc.)
|
| закључивати {vt impf}
|
:: to conclude, terminate, adjourn (meeting etc.)
|
| закључити {vi pf}
|
:: to conclude (draw a conclusion)
|
| закључити {vt pf}
|
:: to conclude, sign (contract, agreement etc.)
|
| закључити {vt pf}
|
:: to conclude, terminate, adjourn (meeting etc.)
|
| закључни {adj}
|
:: concluding
|
| закон {m}
|
:: law, rule
|
| закон {m} [archaic, expressively]
|
:: religion, confession
|
| закон {m} [colloquial]
|
:: order, rule
|
| законик {m}
|
:: code (law)
|
| законит {adj}
|
:: legal, lawful
|
| законито {adv}
|
:: legally, lawfully
|
| законодавни {adj}
|
:: legislative, lawmaking
|
| законодавство {n}
|
:: legislation, legislature
|
| законски {adj}
|
:: legal (in conformance with the law)
|
| законски {adj} [relational]
|
:: law; legislative
|
| закопавати {vt impf}
|
:: to bury (dead person, treasure etc.)
|
| закопати {vt pf}
|
:: to bury (dead person, treasure etc.)
|
| закочити {vit pf}
|
:: to brake (vehicle)
|
| закочити {vt pf} [figuratively]
|
:: to paralyze, obstruct, hinder
|
| закрварити {vi pf}
|
:: to start bleeding
|
| закуп {m}
|
:: tenure
|
| закуп {m}
|
:: lease
|
| залагаоница {f}
|
:: pawnshop
|
| залагати {vtr impf}
|
:: imperfective form of заложити
|
| залаз {m}
|
:: descent (of a Sun or Moon); sunset, moonset
|
| залаз {m}
|
:: (figuratively) end (of a career, life etc.)
|
| залазак {m}
|
:: descent (of a Sun or Moon); sunset, moonset
|
| залазак {m}
|
:: (figuratively) end (of a career, life etc.)
|
| залазити {vi impf}
|
:: to go behind (corner, object)
|
| залазити {vi impf}
|
:: to set (of Sun)
|
| залазити {vi impf}
|
:: to disappear (from horizon, eyesight)
|
| залазити {vi impf}
|
:: to enter, penetrate
|
| залазница {f}
|
:: rearguard (rearmost part of a force, especially a detachment of troops that protect the rear of a retreating force)
|
| заламати {v impf}
|
:: imperfective form of заломити
|
| залевати {v impf}
|
:: imperfective form of залити
|
| заледити {vtr pf}
|
:: to freeze (turn to ice)
|
| заледити {vt pf} [figuratively]
|
:: to suspend, stop (ongoing process or activity)
|
| залеђивати {vtr impf}
|
:: to freeze (turn to ice)
|
| залеђивати {vt impf} [figuratively]
|
:: to suspend, stop (ongoing process or activity)
|
| залив {m} [geography]
|
:: bay (body of water)
|
| залив {m} [geography]
|
:: gulf
|
| зализати {vtr pf}
|
:: to slick down (one's or somebody's hair)
|
| залијевати {v impf}
|
:: imperfective form of залити
|
| залити {vit pf}
|
:: to water (cover with liquid, of plants, soil etc.)
|
| залиха {f}
|
:: stockpile
|
| залог {m}
|
:: pawn
|
| залог {m}
|
:: pledge
|
| залогај {m}
|
:: morsel, bite
|
| заложити {vt pf}
|
:: to pawn, impawn, impledge
|
| заложити {vr pf}
|
:: to advocate, stand for, support (with за)
|
| заложити {vr pf}
|
:: to vouch, vouch for someone, dedicate oneself (with за)
|
| заложити {vt pf}
|
:: to take a snack or refreshment
|
| заложити {vt pf}
|
:: to kindle a fire
|
| заломити {vt pf}
|
:: to break off, cut off
|
| заломити {vr pf} [with dative]
|
:: to happen, occur
|
| залуд {adv}
|
:: (expressively) in vain
|
| залуду {adv}
|
:: in vain
|
| залутати {vi pf}
|
:: to get lost, go astray
|
| заљубити {vi pf}
|
:: to fall in love
|
| заљубљивати {vi impf}
|
:: to fall in love
|
| заљутити {vt pf}
|
:: to season strongly
|
| заљутити {vi pf}
|
:: to become sharp, strong (of cold, winter)
|
| заљутити {v pf} [impersonal]
|
:: to burn, sting
|
| заљутити {vr pf}
|
:: to eat a strongly seasoned meal
|
| замак {m}
|
:: fortress, castle
|
| замакнути {vi pf}
|
:: to disappear, vanish, move out of one's sight
|
| замаман {adj}
|
:: enchanting, entrancing, bewitching, captivating, fascinating
|
| замамити {vt pf}
|
:: to entice, lure, allure, attract, tempt
|
| замамити {vt pf}
|
:: to infatuate, besot
|
| заман {m}
|
:: time
|
| заман {m}
|
:: epoch
|
| заман {m}
|
:: era
|
| заман {adv}
|
:: in vain
|
| заман {adv}
|
:: freely, gratis, for nothing
|
| замбак {m} [regional, Bosnia, Serbia]
|
:: lily
|
| Замбија {prop} {f}
|
:: Zambia
|
| замена {f}
|
:: substitute, replacement
|
| замена {f}
|
:: exchange
|
| заменик {m}
|
:: substitute, replacement (male)
|
| заменити {vt pf}
|
:: to exchange (currency, items etc.)
|
| заменити {vt pf}
|
:: to replace (duty, role, job, etc.)
|
| заменити {vt pf}
|
:: to mistake
|
| заменица {f}
|
:: pronoun
|
| заменица {f}
|
:: replacement, substitute [female]
|
| замењив {adj}
|
:: replaceable
|
| замењивати {vt impf}
|
:: to exchange (currency, items etc.)
|
| замењивати {vt impf}
|
:: to replace (duty, role, job, etc.)
|
| замењивати {vt impf}
|
:: to mistake
|
| замерати {vit impf}
|
:: to reproach, criticize, condemn, find faults with
|
| замерати {vi impf}
|
:: to take offense at, resent, begrudge (+ dative)
|
| замерати {vr impf}
|
:: to run afoul of, antagonize, raise sb's anger
|
| замерити {vit pf}
|
:: to reproach, criticize, condemn, find faults with
|
| замерити {vi pf}
|
:: to take offense at, resent, begrudge (+ dative)
|
| замерити {vr pf}
|
:: to run afoul of, antagonize, raise sb's anger
|
| замерка {f}
|
:: objection
|
| замерљив {adj}
|
:: objectionable
|
| замешатељство {n} [Serbia]
|
:: confusion, mess
|
| замешатељство {n} [Serbia]
|
:: chaos, disorder
|
| замијенити {vt pf}
|
:: to exchange (currency, items etc.)
|
| замијенити {vt pf}
|
:: to replace (duty, role, job, etc.)
|
| замијенити {vt pf}
|
:: to mistake
|
| замисао {f}
|
:: idea, conception
|
| замислив {adj}
|
:: conceivable, thinkable, imaginable
|
| замислити {vit pf}
|
:: to imagine
|
| замислити {vt pf}
|
:: to conceive, plan
|
| замислити {vr pf}
|
:: to think, become absorbed in thought
|
| замислити {vr pf}
|
:: to become concerned
|
| замицати {vi impf}
|
:: to disappear, vanish, move out of one's sight
|
| замишљати {vit impf}
|
:: to imagine
|
| замишљати {vt impf}
|
:: to conceive, plan
|
| замишљати {vr impf}
|
:: to think, become absorbed in thought
|
| замишљати {vr impf}
|
:: to become concerned
|
| замјена {f}
|
:: substitute, replacement
|
| замјена {f}
|
:: exchange
|
| замјеник {m}
|
:: substitute, replacement (male)
|
| замјеница {f}
|
:: pronoun
|
| замјеница {f}
|
:: replacement, substitute [female]
|
| замјењив {adj}
|
:: replaceable
|
| замјењивати {vt impf}
|
:: to exchange (currency, items etc.)
|
| замјењивати {vt impf}
|
:: to replace (duty, role, job, etc.)
|
| замјењивати {vt impf}
|
:: to mistake
|
| замјерати {vit impf}
|
:: to reproach, criticize, condemn, find faults with
|
| замјерати {vi impf}
|
:: to take offense at, resent, begrudge (+ dative)
|
| замјерати {vr impf}
|
:: to run afoul of, antagonize, raise sb's anger
|
| замјерити {vit pf}
|
:: to reproach, criticize, condemn, find faults with
|
| замјерити {vi pf}
|
:: to take offense at, resent, begrudge (+ dative)
|
| замјерити {vr pf}
|
:: to run afoul of, antagonize, raise sb's anger
|
| замјерка {f}
|
:: objection
|
| замјерљив {adj}
|
:: objectionable
|
| замка {f}
|
:: trap, snare
|
| замотуљак {m}
|
:: a small package or bundle
|
| замрзавати {vt impf}
|
:: to freeze
|
| замрзнути {vt pf}
|
:: to freeze
|
| занат {m}
|
:: trade, craft, skill
|
| занат {m}
|
:: handicraft
|
| занатлија {m}
|
:: artisan
|
| занатлија {m}
|
:: craftsman
|
| занатлија {m}
|
:: tradesman
|
| занатство {np}
|
:: handicrafts
|
| занемарив {adj}
|
:: negligible, irrelevant, minor, unimportant
|
| занемаривати {vt impf}
|
:: to neglect
|
| занемаривати {vt impf}
|
:: to disregard, ignore
|
| занемарити {vt pf}
|
:: to neglect
|
| занемарити {vt pf}
|
:: to disregard, ignore
|
| занесен {adj}
|
:: enthusiastic, rapturous, overjoyed, exalted
|
| занесено {adv}
|
:: rapturously, enthusiastically, exaltedly
|
| занимање {n}
|
:: interest (attention)
|
| занимање {n}
|
:: job, profession
|
| занимати {vr impf}
|
:: to be interested in (+ за (in))
|
| занимати {vt impf}
|
:: to take interest into
|
| занимљив {adj}
|
:: interesting
|
| занимљиво {adv}
|
:: interestingly
|
| занимљивост {f}
|
:: curiosity (unique or extraordinary object or event)
|
| занос {m}
|
:: rapture
|
| занос {m}
|
:: enthusiasm, ardor, fervor
|
| занос {m}
|
:: delirium
|
| заноћати {vir pf}
|
:: to fall (of night)
|
| зао {adj}
|
:: evil, malicious, bad, mean, wicked
|
| зао {adj}
|
:: bad (having bad quality)
|
| заова {f}
|
:: sister-in-law [husband's sister]
|
| заокруживати {vit impf}
|
:: to draw or make a circle around something
|
| заокруживати {vit impf}
|
:: to round off, round up make round (number)
|
| заокруживати {vt impf}
|
:: to complete, make something complete (work or activity)
|
| заокружити {vit pf}
|
:: to draw or make a circle around something
|
| заокружити {vit pf}
|
:: to round off, round up make round (number)
|
| заокружити {vt pf}
|
:: to complete, make something complete (work or activity)
|
| заоравати {v impf}
|
:: imperfective form of заорати
|
| заорати {vit pf}
|
:: to start plowing
|
| заорати {vit pf}
|
:: to plow in/up/under
|
| заостајати {vi impf}
|
:: to fall behind, lag, drop back
|
| заостати {vi pf}
|
:: to fall behind, lag, drop back
|
| заошијати {vit pf} [regional, optionally with instrumental]
|
:: to change direction (of movement)
|
| заошијати {vit pf} [regional, figuratively, pejoratively]
|
:: to change one's opinion
|
| запад {m} [uncountable]
|
:: west
|
| западати {vi impf}
|
:: to set (of Sun)
|
| западати {vi impf}
|
:: to fall (of snow)
|
| западати {vit impf}
|
:: to fall into, get into (difficulty, unfavorable situation)
|
| Западна Азија {prop}
|
:: Western Asia
|
| Западна Сахара {prop} {f}
|
:: Western Sahara
|
| западни {adj}
|
:: western
|
| западно {adv}
|
:: west, westwards
|
| западњак {m}
|
:: west wind
|
| западњак {m}
|
:: westerner
|
| западњачки {adj}
|
:: Western/western
|
| запажати {vit impf}
|
:: to notice, observe, see
|
| запазити {vit pf}
|
:: to notice, observe, see
|
| запалити {vt pf}
|
:: to set fire to, set on fire, kindle, light up, ignite
|
| запалити {vt pf}
|
:: to commit arson
|
| запалити {vr pf}
|
:: to catch fire, begin to burn
|
| запамтити {vt pf}
|
:: to remember, memorize (commit to memory)
|
| запањити {v}
|
:: to astonish
|
| запањити {v}
|
:: to perplex
|
| запањити {vr}
|
:: to be astonished, perplexed
|
| запасти {vi pf}
|
:: to set (of Sun)
|
| запасти {vi pf}
|
:: to fall (of snow)
|
| запасти {vit pf}
|
:: to fall into, get into (difficulty, unfavorable situation)
|
| запећи {vt pf}
|
:: to bake or roast (in a special way required by the meal)
|
| запис {m}
|
:: note, writing (something written)
|
| записати {vit pf}
|
:: to write down, record
|
| записати {vt pf}
|
:: to bequeath
|
| записати {vr pf}
|
:: to enlist, enroll oneself
|
| записивати {vit impf}
|
:: to write down, record
|
| записивати {vt impf}
|
:: to bequeath
|
| записивати {vr impf}
|
:: to enlist, enroll oneself
|
| запитати {vtr pf}
|
:: to ask, question
|
| заплавити {vt pf}
|
:: to make something blue or bluer
|
| заплашити {vt pf}
|
:: to scare, frighten
|
| запливати {vi pf}
|
:: to commence swimming
|
| запловити {vi pf}
|
:: sail away; leave, depart, (of a ship or sailor)
|
| заповед {f}
|
:: order, command
|
| заповедати {vi impf}
|
:: to order, command
|
| заповедити {vi pf}
|
:: to order, command
|
| заповедник {m}
|
:: commander
|
| заповијед {f}
|
:: order, command
|
| заповиједати {vi impf}
|
:: to order, command
|
| заповједити {vi pf}
|
:: to order, command
|
| заповједник {m}
|
:: commander
|
| запорник {m}
|
:: plosive
|
| запослен {adj}
|
:: employed
|
| запослен {adj}
|
:: busy
|
| запосленик {m}
|
:: employee
|
| запослити {vt pf}
|
:: to employ, hire
|
| запослити {vr pf}
|
:: to get a job
|
| запоставити {vt pf}
|
:: to neglect, disregard
|
| запошљавати {vt impf}
|
:: to employ, hire
|
| запошљавати {vr impf}
|
:: to get a job
|
| заправо {adv}
|
:: in fact, really, actually
|
| запрега {f} [regional]
|
:: wagon
|
| запрегнути {vt pf}
|
:: to harness
|
| запрезати {v impf}
|
:: imperfective form of запрегнути
|
| запрека {f}
|
:: obstacle
|
| запремина {f}
|
:: (Bosnian, Serbian) volume (measure of space)
|
| запрети {vit pf}
|
:: to lock, bolt, latch
|
| запријети {vit pf}
|
:: to lock, bolt, latch
|
| запрљати {vtr pf}
|
:: to dirty, soil
|
| запросити {vt pf}
|
:: to propose, woo (a girl)
|
| запт {m}
|
:: discipline
|
| запустити {vt pf}
|
:: to neglect
|
| запушити {vt pf}
|
:: to light up, have a smoke
|
| запушити {vt pf}
|
:: to bottle up, bung, clog, obturate (hole)
|
| запуштати {vt impf}
|
:: to neglect
|
| зар {particle}
|
:: really
|
| зар {m}
|
:: curtain
|
| зар {m}
|
:: yashmak
|
| зар {m}
|
:: veil
|
| зар {m}
|
:: die
|
| зарад {prep}
|
:: alternative form of заради
|
| зарада {f}
|
:: pay, wages
|
| зарада {f}
|
:: profit
|
| заради {prep} [archaic, expressively]
|
:: for, because of, for the sake of
|
| зарадити {vt pf}
|
:: to earn
|
| зарадити {vt pf}
|
:: to profit
|
| зарадити {vr pf}
|
:: to engross, absorb (into work)
|
| зарађивати {vt impf}
|
:: to earn
|
| зарађивати {vt impf}
|
:: to profit
|
| зарађивати {vr impf}
|
:: to engross, absorb (into work)
|
| зараза {f}
|
:: contagion
|
| зараза {f}
|
:: infection
|
| зарана {adv}
|
:: early
|
| зарана {adv}
|
:: from an early age
|
| заратити {vi pf}
|
:: to go to war
|
| Заратустра {prop}
|
:: Zoroaster
|
| зарачунавати {vi impf}
|
:: to charge [money]
|
| зарачунати {vi pf}
|
:: to charge [money]
|
| заредавати {v impf}
|
:: imperfective form of заредати
|
| заредати {vi pf}
|
:: to happen successively, take turns
|
| заредити {vtr pf}
|
:: to ordain
|
| заређивати {v impf}
|
:: imperfective form of заредити
|
| зарећи {vr pf}
|
:: to vow
|
| заробљеник {m}
|
:: captive
|
| зароктати {vi pf}
|
:: to start grunting (of pigs)
|
| зароктати {vi pf}
|
:: to utter a grunt (of pigs)
|
| зарудети {vir pf}
|
:: to turn or become red
|
| зарудјети {vir pf}
|
:: to turn or become red
|
| заручник {m} [usually, Croatian]
|
:: fiancé
|
| заручница {f} [usually, Croatian]
|
:: fiancé (female)
|
| зарф {m}
|
:: zarf
|
| зарф {m}
|
:: envelope
|
| зарф {m}
|
:: armor, cover
|
| засад {adv}
|
:: for now, for the time being
|
| засадити {vt pf}
|
:: to plant
|
| засађивати {vt impf}
|
:: to plant
|
| засебан {adj}
|
:: separate, individual
|
| засебно {adv}
|
:: separately, individually
|
| заседа {f}
|
:: ambush
|
| заседање {n}
|
:: session, meeting
|
| заселак {m}
|
:: hamlet, small village
|
| засенити {vt pf}
|
:: to shade
|
| засенити {vt pf}
|
:: to dazzle, to blind (temporarily)
|
| засенити {vt pf}
|
:: to surpass, overshadow
|
| засењивати {vt impf}
|
:: to shade
|
| засењивати {vt impf}
|
:: to dazzle, to blind (temporarily)
|
| засењивати {vt impf}
|
:: to surpass, overshadow
|
| засигурно {adv}
|
:: surely
|
| засједа {f}
|
:: ambush
|
| засједање {n}
|
:: session, meeting
|
| засјенити {vt pf}
|
:: to shade
|
| засјенити {vt pf}
|
:: to dazzle, to blind (temporarily)
|
| засјенити {vt pf}
|
:: to surpass, overshadow
|
| засјењивати {vt impf}
|
:: to shade
|
| засјењивати {vt impf}
|
:: to dazzle, to blind (temporarily)
|
| засјењивати {vt impf}
|
:: to surpass, overshadow
|
| заслон {m}
|
:: screen, shade
|
| заслон {m}
|
:: lampshade
|
| заслон {m}
|
:: diaphragm, stop (of a camera)
|
| заслон {m} [Croatia]
|
:: screen (viewing area of electronic output devices)
|
| заслонити {vt pf}
|
:: to screen, block (sound, light, heat etc.)
|
| заслуга {f}
|
:: merit
|
| заслужан {adj}
|
:: meritorious (deserving credit)
|
| заслужено {adv}
|
:: deservedly
|
| заслуживати {vt impf}
|
:: to deserve, merit, be worthwhile
|
| заслуживати {vt impf}
|
:: to earn, gain by work
|
| заслужити {vt pf}
|
:: to deserve, merit, be worthwhile
|
| заслужити {vt pf}
|
:: to earn, gain by work
|
| засметати {vit pf}
|
:: to disturb, prevent, hamper, interfere (from accomplishing or finishing something)
|
| заспати {v pf}
|
:: to fall asleep
|
| заспати {v pf}
|
:: to oversleep, sleep in
|
| застава {f}
|
:: flag
|
| заставник {m} [military]
|
:: warrant officer
|
| заставник {m} [military]
|
:: ensign
|
| заставник {m} [obsolete]
|
:: flag-bearer, standard-bearer, flag carrier
|
| заставник {m}
|
:: sheet bend
|
| застајати {vi impf}
|
:: to stop temporarily (of movement or action)
|
| застати {vi pf}
|
:: to stop temporarily (of movement or action)
|
| застој {m}
|
:: stoppage, jamming, slowdown (especially of traffic or a stream)
|
| застор {m}
|
:: curtain
|
| застор {m}
|
:: shade (of a window)
|
| застор {m}
|
:: cover
|
| застор {m}
|
:: screen
|
| застор {m}
|
:: blind
|
| застор {m}
|
:: canopy
|
| застрашивати {vt impf}
|
:: to frighten
|
| застрашити {vt pf}
|
:: to frighten
|
| застрети {vt pf}
|
:: to cover
|
| застријети {vt pf}
|
:: to cover
|
| заступати {vt impf}
|
:: to represent (a party)
|
| заступати {vt impf}
|
:: to support (opinion)
|
| заступити {vt pf}
|
:: to represent (a party)
|
| заступити {vt pf}
|
:: to support (opinion)
|
| заступник {m}
|
:: representative, agent, delegate
|
| заступник {m}
|
:: defender, defense attorney
|
| заступница {f}
|
:: representative, agent, delegate (female)
|
| заступница {f}
|
:: defender, defense attorney (female)
|
| затајивати {vt impf}
|
:: to suppress, keep secret, hush up
|
| затајивати {vt impf}
|
:: to conceal, hide
|
| затајивати {vi impf}
|
:: to fail, fall short
|
| затајити {vt pf}
|
:: to suppress, keep secret, hush up
|
| затајити {vt pf}
|
:: to conceal, hide
|
| затајити {vi pf}
|
:: to fail, fall short
|
| заталасавати {vtr impf}
|
:: to agitate, ruffle (also figuratively)
|
| заталасати {vtr pf}
|
:: to agitate, ruffle (also figuratively)
|
| заташкавање {n}
|
:: cover-up
|
| заташкавати {vt impf}
|
:: to hush up, suppress, keep secret
|
| заташкати {vt pf}
|
:: to hush up, suppress, keep secret
|
| затварати {vt impf}
|
:: to close (down), shut (down)
|
| затварати {vt impf}
|
:: to imprison, detain
|
| затварати {vtr impf}
|
:: to lock up (in a house, box etc.)
|
| затвор {m}
|
:: prison, jail
|
| затвор {m} [medicine]
|
:: constipation (state of the bowels)
|
| затвор {m} [linguistics]
|
:: closure, occlusion
|
| затвор {m}
|
:: closing (act of)
|
| затворен {adj}
|
:: closed
|
| затворен {adj}
|
:: imprisoned
|
| затворен {adj}
|
:: introverted, reserved
|
| затворен {adj}
|
:: private, exclusive (not public)
|
| затворен {adj}
|
:: constipated
|
| затвореник {m}
|
:: prisoner
|
| затвореница {f}
|
:: prisoner (female)
|
| затворити {vt pf}
|
:: to close (down), shut (down)
|
| затворити {vt pf}
|
:: to imprison, detain
|
| затворити {vtr pf}
|
:: to lock up (in a house, box etc.)
|
| затећи {vt pf}
|
:: to come across, come upon, happen to find, find (by chance)
|
| затећи {vt pf}
|
:: to catch in the act, catch red-handed
|
| затећи {vt pf}
|
:: to catch unprepared/unready/off-guard
|
| затећи {vr pf}
|
:: to find oneself somewhere (at the moment something starts happening, or somebody arrives)
|
| затећи {vr pf} [obsolete]
|
:: to pledge oneself
|
| затиљак {m}
|
:: back of the head; occiput
|
| затиљни {adj}
|
:: occipital
|
| затим {adv}
|
:: then, afterwards
|
| затим {adv}
|
:: still, in addition
|
| затишје {n}
|
:: calm, lull
|
| зато {adv}
|
:: therefore, for that reason
|
| зато да {conj}
|
:: so that, in order to
|
| затомити {vt pf}
|
:: to suppress, restrain (thoughts, feelings)
|
| затомити {vt pf}
|
:: to conceal, hide (thoughts, feelings)
|
| затомљивати {vt impf}
|
:: to suppress, restrain (thoughts, feelings)
|
| затомљивати {vt impf}
|
:: to conceal, hide (thoughts, feelings)
|
| затон {m}
|
:: bay
|
| затон {m}
|
:: gulf
|
| заточеник {m}
|
:: detainee, prisoner, confined person
|
| заточеница {f}
|
:: detainee, prisoner, confined woman
|
| заточеништво {n}
|
:: imprisonment, confinement
|
| заточити {vt pf}
|
:: to detain, confine, imprison, hold captive
|
| заточник {m} [archaic]
|
:: supporter, defender
|
| заточник {m} [archaic]
|
:: hero, champion, especially a type of hero that enters a fight or duel for another one, or obligates himself for a particular assignment
|
| зато што {conj}
|
:: because
|
| затражити {vt pf}
|
:: to request, ask for, seek
|
| затровати {vt pf}
|
:: to poison
|
| заћи {vi pf}
|
:: to go behind (corner, object)
|
| заћи {vi pf}
|
:: to set (of Sun)
|
| заћи {vi pf}
|
:: to disappear (from horizon, eyesight)
|
| заћи {vi pf}
|
:: to enter, penetrate
|
| заћутати {v pf}
|
:: to stop speaking, shut up
|
| заћутати {v pf}
|
:: to become silent
|
| заувек {adv}
|
:: forever
|
| заувек {adv}
|
:: for good
|
| заувијек {adv}
|
:: forever
|
| заувијек {adv}
|
:: for good
|
| заударати {vi impf}
|
:: to stink (have a bad smell)
|
| заузврат {adv}
|
:: in return
|
| зауздавати {vt impf}
|
:: to bridle (a horse)
|
| зауздавати {vt impf}
|
:: to restrain, check, curb, rein in
|
| зауздати {vt pf}
|
:: to bridle (a horse)
|
| зауздати {vt pf}
|
:: to restrain, check, curb, rein in
|
| заузети {vt pf}
|
:: to capture, seize, (fortress, city, position, area etc.; in war or fighting)
|
| заузети {vt pf}
|
:: to occupy, take possession of
|
| заузети {vr pf}
|
:: to plead for, intervene on behalf of somebody or something
|
| заузимати {vt impf}
|
:: to capture, seize, (fortress, city, position, area etc.; in war or fighting)
|
| заузимати {vt impf}
|
:: to occupy, take possession of
|
| заузимати {vr impf}
|
:: to plead for, intervene on behalf of somebody or something
|
| зауставити {vtr pf}
|
:: to stop
|
| заустављати {vtr impf}
|
:: to stop
|
| заушке {f}
|
:: mumps
|
| зафрканција {f} [colloquial]
|
:: joke, joking
|
| захвала {f}
|
:: thanks, thanksgiving, gratitude
|
| захвалан {adj}
|
:: grateful, thankful
|
| захвалити {vir pf} [with dative]
|
:: to thank
|
| захвалити {vir pf} [with dative, +на (on)]
|
:: to resign
|
| захвалити {vir pf} [with dative, +на (on)]
|
:: to refuse sth
|
| захвалност {f} [uncountable]
|
:: gratitude, thankfulness
|
| захваљивати {vir impf} [with dative]
|
:: to thank
|
| захваљивати {vir impf} [with dative, +на (on)]
|
:: to resign
|
| захваљивати {vir impf} [with dative, +на (on)]
|
:: to refuse sth
|
| захваљујући {prep}
|
:: thanks to
|
| захватати {v impf}
|
:: Alternative form of захваћати
|
| захватити {vt pf}
|
:: to seize, grab, grip, grasp
|
| захватити {vt pf}
|
:: to scoop
|
| захватити {vt pf}
|
:: to tackle, treat (problem)
|
| захватити {vt pf}
|
:: to engulf, extend, affect
|
| захватити {vt pf}
|
:: to overcome, seize
|
| захваћати {vt impf}
|
:: to seize, grab, grip, grasp
|
| захваћати {vt impf}
|
:: to scoop
|
| захваћати {vt impf}
|
:: to tackle, treat (problem)
|
| захваћати {vt impf}
|
:: to engulf, extend, affect
|
| захваћати {vt impf}
|
:: to overcome, seize
|
| заход {m}
|
:: sunset
|
| заход {m} [Kajkavian, Chakavian or archaic]
|
:: west
|
| заход {m}
|
:: toilet
|
| заходити {vi impf}
|
:: to set (of Sun, Moon)
|
| захтев {m}
|
:: request
|
| захтевати {vt impf}
|
:: to demand
|
| захтевати {vt impf}
|
:: to require
|
| захтијевати {vt impf}
|
:: to demand
|
| захтијевати {vt impf}
|
:: to require
|
| захтјев {m}
|
:: request
|
| зацајхнати {vit pf} [regional]
|
:: to record, note
|
| зацајхнати {vit pf} [regional]
|
:: to chart, draw
|
| зацаклити {vr pf}
|
:: to begin to shine, glisten
|
| зацакљивати {v impf}
|
:: imperfective form of зацаклити
|
| зацаривати {v impf}
|
:: imperfective form of зацарити
|
| зацарити {vr pf}
|
:: to become emperor, be crowned as an emperor
|
| зацелити {vi pf}
|
:: to heal
|
| зацело {adv}
|
:: surely, certainly
|
| зацељивати {vi impf}
|
:: to heal
|
| зацементирати {vt pf}
|
:: to cement (also figuratively)
|
| зацењивати {v impf}
|
:: imperfective form of заценути
|
| зацерекати {vr pf}
|
:: to begin to snicker, snigger, titter, laugh derisively or unpleasantly
|
| зацијелити {vi pf}
|
:: to heal
|
| зацијело {adv}
|
:: surely, certainly
|
| зациктати {vi pf}
|
:: to begin to squeak or squeal
|
| зациктати {vi pf}
|
:: to emit a brief squeak or squeal
|
| зацичати {vi pf}
|
:: to begin to squeak or squeal
|
| зацичати {vi pf}
|
:: to emit a brief squeak or squeal
|
| зацјељивати {vi impf}
|
:: to heal
|
| зачаравати {vt impf}
|
:: to bewitch, cast a spell on, enchant, charm
|
| зачаравати {vt impf}
|
:: to fascinate, delight
|
| зачаран {adj}
|
:: charmed, spellbound
|
| зачарано {adv}
|
:: in a charmed, spellbound manner, as if under a spell
|
| зачараност {f} [uncountable]
|
:: enchantment, bewitchment
|
| зачарати {vt pf}
|
:: to bewitch, cast a spell on, enchant, charm
|
| зачарати {vt pf}
|
:: to fascinate, delight
|
| зачаривати {vt impf}
|
:: to bewitch, cast a spell on, enchant, charm
|
| зачаривати {vt impf}
|
:: to fascinate, delight
|
| зачас {adv}
|
:: in a minute, in a moment, right away
|
| зачахуреност {f} [uncountable]
|
:: cocooned state
|
| зачахуривати {v impf}
|
:: imperfective form of зачахурити
|
| зачахурити {vr pf}
|
:: to cocoon (also figuratively)
|
| зачетак {m}
|
:: beginning, commencement, inception
|
| зачетак {m}
|
:: embryo
|
| зачетак {m}
|
:: bud
|
| зачетак {m}
|
:: germ
|
| зачети {vt pf}
|
:: to conceive (become pregnant)
|
| зачети {vt pf}
|
:: to conceive (develop an idea)
|
| зачети {vt pf} [archaic]
|
:: to start, begin, commence
|
| зачети {vr pf}
|
:: to become, develop
|
| зачетник {m}
|
:: originator, creator
|
| зачин {m}
|
:: spice, seasoning
|
| зачинити {vt pf}
|
:: to spice, flavor
|
| зачињати {vt impf}
|
:: to conceive (become pregnant)
|
| зачињати {vt impf}
|
:: to conceive (develop an idea)
|
| зачињати {vt impf} [archaic]
|
:: to start, begin, commence
|
| зачињати {vr impf}
|
:: to become, develop
|
| зачудити {vt pf}
|
:: to amaze, astonish
|
| зачудити {vr pf}
|
:: to be amazed
|
| зачудо {adv}
|
:: surprisingly
|
| зачуђивати {vt impf}
|
:: to amaze, astonish
|
| зачуђивати {vr impf}
|
:: to be amazed
|
| зашиљивати {vt impf}
|
:: to sharpen, point
|
| зашиљити {vt pf}
|
:: to sharpen, point
|
| заштита {f}
|
:: protection
|
| заштитити {vtr pf}
|
:: to defend, protect
|
| заштитни {adj}
|
:: protective
|
| заштитник {m}
|
:: protector
|
| заштитница {f}
|
:: protectress
|
| заштитнички {adj}
|
:: protecting, protective
|
| заштитнички {adv}
|
:: protectively
|
| заштитништво {n}
|
:: protectiveness
|
| заштитништво {n}
|
:: patronage
|
| заштићивати {vtr impf}
|
:: to defend, protect
|
| зашто {adv}
|
:: why, what for
|
| зашто {conj} [archaic]
|
:: because
|
| збивати {vr impf}
|
:: to happen, occur
|
| збијати {vt impf}
|
:: to crowd together, jam, pile together, round up
|
| збијати {vt impf}
|
:: to compress, condense, contract
|
| збиља {adv}
|
:: indeed
|
| збиља {adv}
|
:: really
|
| збиља {adv}
|
:: truly
|
| збиља {f}
|
:: reality
|
| збиљски {adj}
|
:: real, genuine, true
|
| збир {m}
|
:: sum, total
|
| збирка {f}
|
:: collection
|
| збити {vt pf}
|
:: to crowd together, jam, pile together, round up
|
| збити {vt pf}
|
:: to compress, condense, contract
|
| збити {vr pf}
|
:: to happen, occur
|
| зближавати {v impf}
|
:: imperfective form of зближити
|
| зближити {vt pf}
|
:: to bring or draw closer together
|
| зближити {vt pf}
|
:: to become close, to become friends
|
| због {prep} [indicating cause or reason]
|
:: because of, due to, owing to
|
| због {prep} [indicating cause or intent]
|
:: for
|
| због {prep} [indication causation or intent, with genitive]
|
:: about, over
|
| због {prep}
|
:: idiomatic and figurative meanings
|
| збогом {interj}
|
:: goodbye, farewell
|
| збор {m}
|
:: meeting, gathering
|
| збор {m} [military]
|
:: assembly
|
| збор {m} [Croatian]
|
:: choir
|
| зборити {vit impf} [language of literature]
|
:: to speak
|
| зборник {m}
|
:: miscellany, anthology
|
| зборник {m}
|
:: proceedings (collection of papers)
|
| зборник {m}
|
:: code, codex (law)
|
| збрда-здола {adv}
|
:: in disorder, at random
|
| збрда-здола {adv}
|
:: hastily, sloppily
|
| збринути {vt pf}
|
:: to provide for, take care of, secure a living for
|
| збрињавати {vt impf}
|
:: to provide for, take care of, secure a living for
|
| збрисати {vt pf}
|
:: to delete, remove
|
| збрисати {vt pf} [figuratively]
|
:: to erase, wipe off, expunge, obliterate, mop up
|
| збрисати {vi pf}
|
:: to run away, flee
|
| збрка {f}
|
:: confusion, mess
|
| збунити {vtr pf}
|
:: to confuse, perplex, baffle
|
| збуњен {adj}
|
:: confused
|
| збуњено {adv}
|
:: confusedly, confusingly
|
| збуњивати {vtr impf}
|
:: to confuse, perplex, baffle
|
| званичан {adj}
|
:: (Bosnian, Serbian) official
|
| званично {adv} [Bosnia, Serbia]
|
:: officially
|
| звање {n}
|
:: profession, vocation
|
| звање {n}
|
:: rank, title
|
| звање {n}
|
:: calling, invitation, invocation, summoning (act of)
|
| звати {vitr impf}
|
:: to call
|
| звати {vit impf}
|
:: to summon
|
| звати {vit impf}
|
:: to invite (for a visit, wedding, guest etc.)
|
| звезда {f}
|
:: a star
|
| звездан {adj}
|
:: starry (full of stars)
|
| звездан {adj}
|
:: starlike
|
| звездан {adj} [definite, relational]
|
:: stars; stellar
|
| звездан {m}
|
:: an appellation for a dear (male) person
|
| звездан {m} [botany]
|
:: aster (plant, genus Aster)
|
| звездан {m} [botany]
|
:: the name of several trefoils of the genus Lotus
|
| звездани ветар {m} [astronomy]
|
:: stellar wind
|
| звездица {f}
|
:: a small star
|
| звездица {f}
|
:: star (symbol used to rate hotels, films, etc.)
|
| звездица {f}
|
:: asterisk
|
| звездица {f}
|
:: starlet
|
| звек {m} [uncountable]
|
:: clang, clank
|
| звекан {m}
|
:: dunce, simpleton
|
| звер {f}
|
:: beast, wild animal
|
| звечарка {f}
|
:: rattlesnake
|
| звиждати {vit impf}
|
:: to whistle
|
| звиждач {m}
|
:: whistle-blower
|
| звиждач {m}
|
:: whistler
|
| звиждачица {f}
|
:: whistle-blower (female)
|
| звиждачица {f}
|
:: whistler (female)
|
| звијезда {f}
|
:: a star
|
| звијер {f}
|
:: beast, wild animal
|
| звјездан {adj}
|
:: starry (full of stars)
|
| звјездан {adj}
|
:: starlike
|
| звјездан {adj} [definite, relational]
|
:: stars; stellar
|
| звјездан {m}
|
:: an appellation for a dear (male) person
|
| звјездан {m} [botany]
|
:: aster (plant, genus Aster)
|
| звјездан {m} [botany]
|
:: the name of several trefoils of the genus Lotus
|
| звјездани вјетар {m} [astronomy]
|
:: stellar wind
|
| звјездица {f}
|
:: a small star
|
| звјездица {f}
|
:: star (symbol used to rate hotels, films, etc.)
|
| звјездица {f}
|
:: asterisk
|
| звјездица {f}
|
:: starlet
|
| звјездознанство {n} [Croatia, uncountable]
|
:: astronomy
|
| звон {m}
|
:: ring, jingle, chime (sound)
|
| звоник {m}
|
:: belfry (of a church)
|
| звоно {m}
|
:: bell
|
| звоцати {vi impf} [with dative, colloquial, pejorative]
|
:: to complain
|
| звоцати {vi impf} [with dative, colloquial, pejorative]
|
:: to bore
|
| звук {m}
|
:: sound
|
| звучан {adj}
|
:: resonant, loud, clear (of a voice, sound)
|
| звучан {adj}
|
:: well-known, renowned
|
| звучан {adj} [linguistics]
|
:: voiced
|
| звучан {adj} [definite, relational]
|
:: sound
|
| звучник {m}
|
:: loudspeaker
|
| звучно {adv}
|
:: resonantly, resoundingly
|
| згадити {vt pf} [with dative]
|
:: to make something repulsive, disgusting, loathsome to somebody
|
| згадити {vt pf}
|
:: to make something or somebody repulsive, disgusting, loathsome to others
|
| згадити {vr pf}
|
:: to be disgusted
|
| згађеност {f} [uncountable]
|
:: disgustedness
|
| зглоб {m}
|
:: joint
|
| зглобни {adj} [relational]
|
:: joint
|
| згода {f}
|
:: episode, event
|
| згода {f}
|
:: occasion, opportunity
|
| згодан {adj}
|
:: handsome, pretty, attractive (of a person)
|
| згодан {adj}
|
:: appropriate, suitable, convenient
|
| зграбити {vt pf}
|
:: to seize, grip, grab, grasp, clutch
|
| зграбити {vt pf}
|
:: to seize, take hold of, lay hold on (opportunity, something opportune hastily or timely)
|
| зграда {f}
|
:: building
|
| згражавати {v impf}
|
:: imperfective form of згрозити
|
| згражати {v impf}
|
:: imperfective form of згрозити
|
| згрејавати {vt impf}
|
:: to warm, heat
|
| згрејати {vt pf}
|
:: to warm, heat
|
| згријавати {vt impf}
|
:: to warm, heat
|
| згријати {vt pf}
|
:: to warm, heat
|
| згристи {vt pf}
|
:: to chew up
|
| згристи {vt pf}
|
:: to bite
|
| згрнути {vt pf}
|
:: to rake up, rake together
|
| згрнути {vt pf} [figuratively, pejoratively]
|
:: to amass, accumulate
|
| згрозити {vtr pf}
|
:: to terrify, horrify
|
| згрозити {vtr pf}
|
:: to disgust
|
| згртати {v impf}
|
:: imperfective form of згрнути
|
| згрушавати {v impf}
|
:: imperfective form of згрушати
|
| згрушати {vr pf}
|
:: to clot, curdle
|
| згужвати {vtr pf}
|
:: to crumple, crease, wrinkle
|
| згурити {vr pf}
|
:: to stoop, huddle, crouch
|
| згуснути {vr pf}
|
:: to condense, thicken
|
| згушњавати {vr impf}
|
:: to condense, thicken
|
| здела {f}
|
:: bowl, dish
|
| зденац {m}
|
:: well (hole sunk into the ground)
|
| зденка {f}
|
:: processed cheese
|
| здепаст {adj}
|
:: stocky, thickset, chunky
|
| здјела {f}
|
:: bowl, dish
|
| здрав {adj}
|
:: healthy
|
| здравље {n} [uncountable]
|
:: health
|
| здраво {adv}
|
:: healthily
|
| здраво {adv}
|
:: soundly
|
| здраво {adv}
|
:: sanely
|
| здраво {interj}
|
:: hello! hi! (greeting)
|
| здравствени {adj} [relational]
|
:: health; sanitary
|
| здравствено {adv}
|
:: sanitarily
|
| здравство {n}
|
:: health care
|
| здруживати {v impf}
|
:: imperfective form of здружити
|
| здружити {vtr pf}
|
:: to join, bring/come together
|
| зеба {f}
|
:: chaffinch
|
| зебра {f}
|
:: zebra
|
| зев {m}
|
:: yawn
|
| зевати {vi impf}
|
:: to yawn
|
| зевнути {vi pf}
|
:: to yawn
|
| зејтин {m}
|
:: oil
|
| зеко {m} [diminutive, hypocoristically]
|
:: hare, bunny
|
| зелен {adj}
|
:: green
|
| зелен {adj}
|
:: unripe
|
| зелен {adj}
|
:: inexperienced
|
| зелен {f} [uncountable]
|
:: verdure (greenness of lush or growing vegetation; also: the vegetation itself)
|
| зелена {noun}
|
:: green
|
| зелена {noun} [heraldry]
|
:: vert
|
| зеленаш {m}
|
:: usurer
|
| зеленашки {adj}
|
:: usurious, usurial
|
| зеленашки {adv}
|
:: usuriously
|
| зеленило {n}
|
:: greenery, verdure
|
| зеленкаст {adj}
|
:: greenish
|
| зелот {m}
|
:: zealot
|
| зеље {n}
|
:: cabbage
|
| зеље {n} [slang]
|
:: leaves in German playing cards
|
| земаљски {adj}
|
:: terrestrial
|
| земаљски {adj}
|
:: earthly, worldly
|
| земаљски {adj}
|
:: real, actual
|
| земља {f} [uncountable]
|
:: earth
|
| земља {f}
|
:: soil
|
| земља {f}
|
:: land
|
| земља {f}
|
:: dirt
|
| земља {f}
|
:: ground
|
| земља {f}
|
:: country
|
| Земља {f}
|
:: Earth
|
| Земљин {adj} [relational]
|
:: Earth; Earth's
|
| земљиште {n}
|
:: area, land, terrain
|
| земљиште {n}
|
:: ground
|
| земљиште {n}
|
:: land (in terms of property rights)
|
| земљопис {m}
|
:: geography
|
| земљопоседник {m}
|
:: landowner
|
| земљопосједник {m}
|
:: landowner
|
| земљорадник {m}
|
:: farmer
|
| земљорадња {f}
|
:: agriculture
|
| земљотрес {m}
|
:: earthquake
|
| земуница {f}
|
:: dugout (pit dug into the ground as a shelter)
|
| зена {f}
|
:: pupil (of the eye)
|
| зенит {m}
|
:: zenith
|
| зеница {f}
|
:: pupil (of the eye)
|
| зенични {adj}
|
:: pupilar
|
| зепсти {vi impf}
|
:: to be chilled, to freeze
|
| зерделица {f}
|
:: apricot (fruit)
|
| зерица {f} [regional]
|
:: bit, speck
|
| зет {m}
|
:: son-in-law
|
| зет {m}
|
:: brother-in-law (husband of one's sibling)
|
| зета {n}
|
:: zeta; the Greek letter Ζ, ζ
|
| зеугма {f}
|
:: zeugma
|
| зехер {m} [archaic, poetic]
|
:: poison
|
| зехер {m} [archaic, poetic]
|
:: venom
|
| зехер {m} [archaic, poetic]
|
:: bitterness
|
| зехерли {adj} [archaic, poetic, regional]
|
:: poisonous
|
| зехерли {adj} [archaic, poetic, regional]
|
:: bitter
|
| зец {m}
|
:: hare
|
| зечић {m}
|
:: (diminutive) hare
|
| зечји {adj} [relational]
|
:: hare
|
| зибати {vtr impf}
|
:: to rock (move gently back and forth, usually a child)
|
| зид {m}
|
:: wall
|
| зидар {m}
|
:: mason
|
| зидар {m}
|
:: bricklayer
|
| зидарство {n} [uncountable]
|
:: masonry
|
| зидати {vt impf}
|
:: to build, construct
|
| зидина {f}
|
:: augmentative of zid
|
| зидина {f} [usually, in plural]
|
:: ruins
|
| зидина {f} [usually, in plural]
|
:: ramparts
|
| зидни {adj} [relational]
|
:: wall
|
| зидни {adj}
|
:: on a wall
|
| зијан {m}
|
:: loss
|
| зијан {m}
|
:: damage
|
| зијан {m}
|
:: mischief
|
| зијати {vi impf}
|
:: to stare, gape
|
| зијати {vi impf}
|
:: to yawn, gape
|
| зијати {vi impf}
|
:: to shout, yell
|
| зијев {m}
|
:: yawn
|
| зијевати {vi impf}
|
:: to yawn
|
| зијевнути {vi pf}
|
:: to yawn
|
| зима {f}
|
:: winter
|
| зима {f}
|
:: cold, coldness (of weather or temperature)
|
| зимзелен {adj}
|
:: evergreen (of plants, especially trees, that do not shed their leaves seasonally)
|
| зимзелен {f}
|
:: evergreen (tree or shrub that does not shed its leaves or needles seasonally)
|
| зими {adv}
|
:: in (the) winter
|
| зимница {f}
|
:: food stored for winter
|
| зимница {f}
|
:: bullfinch [Pyrrhula pyrrhula]
|
| зимовање {n}
|
:: verbal noun of зимовати
|
| зимовање {n}
|
:: winter vacation/holidays
|
| зимовати {vi impf}
|
:: to spend winter vacation/holidays (as, in a resort)
|
| зимовати {vi impf}
|
:: to spend the winter somewhere
|
| зимовиште {n}
|
:: winter resort or abode (a place to spend the winter or winter vacation/holidays)
|
| зимски {adj} [relational]
|
:: winter
|
| зимус {adv}
|
:: during this winter
|
| зимус {adv}
|
:: last winter
|
| зинути {vi pf}
|
:: to open one's mouth
|
| зинути {vi pf}
|
:: to say something unintentionally
|
| зинути {vi pf}
|
:: to gape, open, yawn (appear suddenly as a hole)
|
| зипка {f}
|
:: cradle
|
| зихер {adj} [colloquial]
|
:: sure, safe, certain
|
| зихер {adv} [colloquial]
|
:: surely, safely, certainly
|
| зјапити {vi impf}
|
:: to be wide open; gape
|
| зјапнути {vi pf}
|
:: to be wide open; gape
|
| зјена {f}
|
:: pupil (of the eye)
|
| зјеница {f}
|
:: pupil (of the eye)
|
| зјенични {adj}
|
:: pupilar
|
| златан {adj}
|
:: golden
|
| златар {m}
|
:: goldsmith
|
| златарница {f}
|
:: goldsmith's shop
|
| златити {vt impf}
|
:: to gild (cover with a thin layer of gold)
|
| златити {vr impf}
|
:: to shine (as if gilded)
|
| златник {m}
|
:: gold coin
|
| златнина {f}
|
:: golden jewelry
|
| злато {n}
|
:: gold
|
| златом {adv}
|
:: in/with gold
|
| златоуст {adj}
|
:: silver-tongued, mellifluous, honey-mouthed
|
| зликовац {m}
|
:: evildoer
|
| злица {m}
|
:: an evil person
|
| зло {n}
|
:: evil
|
| зло {n}
|
:: evilness
|
| зло {n}
|
:: maleficence
|
| зло {n}
|
:: harm
|
| зло {n}
|
:: ill
|
| зло {adv}
|
:: bad
|
| злоба {f}
|
:: malice, rancor
|
| злобан {adj}
|
:: malicious
|
| злобник {m}
|
:: malicious person
|
| зловоља {f}
|
:: ill temper, bad mood
|
| зловољан {adj}
|
:: ill-tempered
|
| зловољно {adv}
|
:: in an ill-tempered manner
|
| злогласан {adj}
|
:: notorious
|
| злогласник {m}
|
:: defamer
|
| злогласно {adv}
|
:: notoriously
|
| злодело {n}
|
:: misdeed, malefaction, crime
|
| злодјело {n}
|
:: misdeed, malefaction, crime
|
| злодух {m}
|
:: evil spirit
|
| злокоб {f}
|
:: bad omen
|
| злокобан {adj}
|
:: ominous, foreboding
|
| злокобно {adv}
|
:: ominously, forebodingly
|
| злонамеран {adj}
|
:: evil-minded, ill-intentioned, malevolent
|
| злонамерник {m}
|
:: malicious person
|
| злонамерно {adv}
|
:: maliciously
|
| злонамерност {f}
|
:: malice
|
| злонамјеран {adj}
|
:: malicious
|
| злонамјеран {adj}
|
:: evil-minded, ill-intentioned
|
| злонамјерник {m}
|
:: malicious person
|
| злонамјерно {adv}
|
:: maliciously
|
| злонамјерност {f}
|
:: malice
|
| злорадост {f}
|
:: alternative form of злурадост
|
| злослутан {adj}
|
:: ominous, foreboding
|
| злослутно {adv}
|
:: ominously, forebodingly
|
| злостављати {vt impf}
|
:: to molest, harass, mistreat
|
| злотвор {m}
|
:: malefactor
|
| злотворан {adj}
|
:: maleficient
|
| злоћа {f}
|
:: badness, malice
|
| злоћудан {adj}
|
:: malignant
|
| злоћудност {f} [uncountable]
|
:: maleficence, malignancy
|
| злоупотреба {f}
|
:: misuse, abuse
|
| злоупотребити {vt pf}
|
:: to misuse, abuse
|
| злоупотребљавати {vt impf}
|
:: to misuse, abuse
|
| злоупотријебити {vt pf}
|
:: to misuse, abuse
|
| злочест {adj}
|
:: bad (of a person)
|
| злочест {adj}
|
:: wicked
|
| злочест {adj}
|
:: mischievous
|
| злочесто {adv}
|
:: badly
|
| злочесто {adv}
|
:: wickedly
|
| злочесто {adv}
|
:: mischievously
|
| злочин {m}
|
:: crime
|
| злочинац {m}
|
:: criminal
|
| злочински {adj}
|
:: criminal
|
| злочинство {n} [expressively]
|
:: a crime, transgression
|
| злурад {adj}
|
:: gloating
|
| злурадо {adv}
|
:: gloatingly
|
| злурадост {f} [uncountable]
|
:: schadenfreude
|
| змај {m}
|
:: dragon
|
| змај {m}
|
:: kite
|
| змајев {adj}
|
:: dragon's, of a dragon
|
| змија {f}
|
:: snake
|
| змијаст {adj}
|
:: snakelike
|
| змијин {adj}
|
:: snake's, of a snake; serpentine
|
| змијица {f}
|
:: (diminutive) snake
|
| змијолик {adj}
|
:: snakelike
|
| змијоловац {m}
|
:: snake hunter
|
| змијски {adj} [relational]
|
:: snake; serpentine
|
| змијски {adv}
|
:: serpentinely
|
| змијуљица {f}
|
:: lamprey
|
| змијурина {f} [pejorative, augmentative]
|
:: snake
|
| знак {m}
|
:: sign
|
| знак {m}
|
:: symbol
|
| знаковит {adj}
|
:: indicative
|
| зналац {m}
|
:: expert, specialist
|
| знамен {m}
|
:: symbol, sign
|
| знаменит {adj}
|
:: famous, renowned
|
| знаменитост {f}
|
:: importance, significance
|
| знаменитост {f}
|
:: remarkableness
|
| знаменитост {f}
|
:: sight, landmark
|
| знаменка {f}
|
:: digit (numeral)
|
| знаменка {f}
|
:: birthmark
|
| знамење {n}
|
:: signs, symbols (totality of signs as a symbol of something, such as royalty)
|
| знамење {n}
|
:: omen
|
| знан {adj}
|
:: known, well-known
|
| знанац {m}
|
:: acquaintance (person)
|
| знаница {f}
|
:: acquaintance (person)
|
| знаност {f} [usually, Croatian]
|
:: science
|
| знанственик {m} [usually, Croatian]
|
:: scientist
|
| знанственица {f} [usually, Croatian]
|
:: scientist (female)
|
| знање {n}
|
:: knowledge
|
| знатан {adj}
|
:: considerable, substantial
|
| знати {vit impf}
|
:: to know
|
| знати {vt impf}
|
:: to be privy to
|
| знати {vt impf}
|
:: to be versed in
|
| знатижеља {f}
|
:: curiosity
|
| знатижељан {adj}
|
:: curious
|
| знатижељно {adv}
|
:: inquisitively, curiously
|
| знатно {adv}
|
:: considerably, substantially
|
| значај {m}
|
:: significance, importance
|
| значајан {adj}
|
:: significant
|
| значајно {adv}
|
:: significantly
|
| значајност {f}
|
:: relevance
|
| значајност {f}
|
:: significance, importance
|
| значајност {f} [obsolete]
|
:: characteristic
|
| значење {n}
|
:: meaning
|
| значити {vi impf}
|
:: to mean
|
| значка {f}
|
:: badge
|
| значка {f}
|
:: badge button
|
| зној {m}
|
:: sweat
|
| знојав {adj}
|
:: sweaty, perspiring
|
| знојан {adj}
|
:: sweaty, perspiring
|
| знојити {vr impf}
|
:: to sweat, perspire
|
| знојити {vr impf}
|
:: to toil, struggle
|
| знојница {f}
|
:: sweat gland
|
| знојница {f}
|
:: sweat shield/pad/padding (under the armpits)
|
| зоб {f}
|
:: oat
|
| зобати {vt impf}
|
:: to peck
|
| зобен {adj} [relational]
|
:: oat
|
| зов {m}
|
:: call, calling
|
| зова {f}
|
:: elderberry, elder
|
| зона {f}
|
:: zone, area
|
| зоолог {m}
|
:: zoologist
|
| зоологија {f} [uncountable]
|
:: zoology
|
| зоолошки {adj}
|
:: zoological
|
| зоолошки врт {m}
|
:: zoo
|
| зор {m}
|
:: force, power
|
| зор {m}
|
:: strength
|
| зор {m}
|
:: trouble, difficulty
|
| зор {m}
|
:: rage, violence, force
|
| зор {m}
|
:: look, appearance
|
| зор {m}
|
:: perception
|
| зор {m}
|
:: obviousness
|
| зора {f}
|
:: dawn
|
| зоран {adj}
|
:: obvious, evident, clear
|
| зоран {adj} [in literature]
|
:: powerful, strong
|
| зоран {adj} [regional]
|
:: handsome
|
| Зоран {prop} {m}
|
:: given name
|
| зором {adv}
|
:: at dawn
|
| зором {adv}
|
:: very early
|
| зоц {m} [uncountable, regional]
|
:: sediment
|
| зрак {m} [uncountable]
|
:: (Bosnian, Croatian) air
|
| зрак {m} [countable]
|
:: a ray, beam
|
| зрака {f} [Bosnia, Croatia]
|
:: ray, beam
|
| зракаст {adj}
|
:: radial
|
| зракасто {adv}
|
:: radially
|
| зрачан {adj}
|
:: airy
|
| зрачан {adj} [definite, relational]
|
:: air; aerial
|
| зрачење {n}
|
:: radiation
|
| зрачење {n}
|
:: emission
|
| зрачити {vi impf}
|
:: to shine, emanate light
|
| зрачити {vt impf}
|
:: to treat with radiation (especially X-rays)
|
| зрачити {vt impf}
|
:: to light up
|
| зрачити {vt impf}
|
:: to air, ventilate
|
| зрачити {vit impf}
|
:: to radiate (energy, joy etc.)
|
| зрелина {f}
|
:: maturity
|
| зрелина {f}
|
:: ripeness
|
| зрелост {f}
|
:: maturity
|
| зрелост {f}
|
:: ripeness
|
| зрео {adj}
|
:: ripe
|
| зрео {adj}
|
:: mature
|
| зрети {v impf} [intrensitive]
|
:: to ripen
|
| зрети {v impf} [intrensitive]
|
:: to mature
|
| зрети {vit impf} [archaic]
|
:: to watch, observe
|
| зријети {vit impf} [archaic]
|
:: to watch, observe
|
| зрикавац {m}
|
:: cricket (insect)
|
| зрнаст {adj}
|
:: granular
|
| зрнат {adj}
|
:: granular
|
| зрнатост {n} [uncountable]
|
:: granularity
|
| зрно {n}
|
:: grain
|
| зрно {n}
|
:: kernel
|
| зрно {n}
|
:: bullet
|
| зрнце {n}
|
:: (diminutive) grain, seed
|
| зрнце {n}
|
:: blood cell
|
| зрње {n} [uncountable, collectively]
|
:: grains
|
| зрцалан {adj} [relational]
|
:: mirror
|
| зрцалити {vr impf}
|
:: to be reflected or mirrored
|
| зрцало {n}
|
:: mirror
|
| зуб {m}
|
:: tooth
|
| зубало {n}
|
:: denture
|
| зубар {m}
|
:: dentist
|
| зубарски {adj}
|
:: dentist's, dental
|
| зубарски {adv}
|
:: as a dentist
|
| зубац {m}
|
:: cog
|
| зубина {f}
|
:: large tooth
|
| зубић {m}
|
:: (diminutive) tooth
|
| зубља {f}
|
:: torch
|
| зубни {adj} [relational]
|
:: tooth; dental
|
| зубноуснени {adj}
|
:: labiodental
|
| зубобоља {f}
|
:: toothache
|
| зујара {f}
|
:: blowfly
|
| зулум {m} [regional]
|
:: violence, terror, tyranny
|
| зулум {m} [regional]
|
:: injustice
|
| зулуфи {mp}
|
:: sideburns (facial hair reaching from the top of the head down the side of the face to the side of the chin)
|
| зумбул {m}
|
:: hyacinth
|
| зумбул {m} [slang, vulgar]
|
:: idiot
|
| зумбул {m} [slang, vulgar]
|
:: faggot
|
| зупчаник {m}
|
:: gear wheel
|
| зурити {vi impf}
|
:: to stare
|
| зурна {f} [musical instruments]
|
:: zurna
|
